@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqn: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value-normalized/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prn: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value-normalized/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psn: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value-normalized/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P10234 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "مُعرِّف موضوع في صحيفة شبيغل"@ar,
        "ідэнтыфікатар тэмы Der Spiegel"@be-tarask,
        "ডের স্পিগেল বিষয় আইডি"@bn,
        "identificador Der Spiegel de tema"@ca,
        "Der-Spiegel-Themenkennung"@de,
        "Der Spiegel topic ID"@en,
        "identificador de tema de Der Spiegel"@es,
        "Der Spiegel -aihetunniste"@fi,
        "identifiant Der Spiegel d'un sujet"@fr,
        "identificador Der Spiegel de tema"@gl,
        "identificativo Der Spiegel argomento"@it,
        "シュピーゲルトピック識別子"@ja,
        "Der Spiegel topic ID"@mul,
        "Der Spiegel-identificatiecode voor onderwerp"@nl,
        "identyfikator tematu Der Spiegel"@pl,
        "Der Spiegel topic ID"@sr-ec,
        "Der Spiegel ämnes-ID"@sv,
        "Der Spiegel konu kimliği"@tr,
        "ідентифікатор теми Der Spiegel"@uk,
        "明镜（Der Spiegel）话题标识符"@zh,
        "明镜（Der Spiegel）话题标识符"@zh-cn ;
    schema1:dateModified "2026-10-05T20:26:47+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مُعرِّف خاص بالمواضيع في بوَّابة صحيفة شبيغل الأخباريَّة الألمانية (Der Spiegel)"@ar,
        "ідэнтыфікатар тэмы на нямецкім навінасным партале Der Spiegel"@be-tarask,
        "জার্মান নিউজ পোর্টাল \"ডের স্পিগেল\" এর বিষয়গুলির শনাক্তকারী"@bn,
        "Identifikator für Themen im deutschen Nachrichtenportal „Der Spiegel“"@de,
        "identifier for topics in the German news portal “Der Spiegel”"@en,
        "identifiant d'un sujet sur le portail d'actualité allemand « Der Spiegel »"@fr,
        "identyfikator tematu w niemieckim portalu informacyjnym \"Der Spiegel\""@pl,
        "идентификатор за теме у немачком новинском порталу „Der Spiegel“"@sr-ec,
        "ідентифікатор теми на німецькому порталі новин Der Spiegel"@uk,
        "德国新闻网站明镜（Der Spiegel）的话题标识符"@zh ;
    schema1:version 2553615743 ;
    wikibase:claim p:P10234 ;
    wikibase:directClaim wdt:P10234 ;
    wikibase:directClaimNormalized wdtn:P10234 ;
    wikibase:novalue wdno:P10234 ;
    wikibase:propertyType wikibase:ExternalId ;
    wikibase:qualifier pq:P10234 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P10234 ;
    wikibase:qualifierValueNormalized pqn:P10234 ;
    wikibase:reference pr:P10234 ;
    wikibase:referenceValue prv:P10234 ;
    wikibase:referenceValueNormalized prn:P10234 ;
    wikibase:statementProperty ps:P10234 ;
    wikibase:statementValue psv:P10234 ;
    wikibase:statementValueNormalized psn:P10234 ;
    wikibase:statements 23 ;
    skos:altLabel "ідэнтыфікатар Der Spiegel"@be-tarask,
        "Der-Spiegel-Thema-ID"@de,
        "Spiegel-Themenkennung"@de,
        "Der Spiegel ID (sujet)"@fr,
        "Der Spiegel argomento"@it ;
    p:P13353 wds:P10234-102755BB-C9D4-45AD-B6DB-A519FFC528A8,
        wds:P10234-8120169A-164D-4EE6-B93C-133761AE01B8,
        wds:P10234-C1C94763-78E9-4A17-9F40-A1C732BFBD3D,
        wds:P10234-F5D172EB-B6D9-45DB-9766-67CCFD76BC8D ;
    p:P1629 wds:P10234-b2022fb1-4646-1ed4-85e3-1e59879de178 ;
    p:P1630 wds:P10234-bf6b2c83-4102-535d-956e-ab918d090900 ;
    p:P17 wds:P10234-c126e4ec-4a47-8a92-434c-947bd41136d1 ;
    p:P1855 wds:P10234-c542657b-4951-d3f6-69f4-c9bb235d3ad2,
        wds:P10234-e4efadeb-4ce5-ddbf-ce2b-12fd6fce4720 ;
    p:P1896 wds:P10234-50f58777-4143-d442-33d9-5eabb570d77e ;
    p:P2264 wds:P10234-3c5168ec-410f-23dd-c3d6-ddaa00876267 ;
    p:P2302 wds:P10234-17BC8DBB-0066-41BB-8BE3-77EF5AB7B82D,
        wds:P10234-79e988c4-4948-44bb-060c-5806a538d94b,
        wds:P10234-A10E5A64-C78F-445E-9262-3700946D6A16,
        wds:P10234-D12FACD5-43FA-4DF7-A871-F621C67C1416,
        wds:P10234-E41E765A-EB8E-4AF0-AABE-C06A07612535,
        wds:P10234-aa04a666-4a64-026d-da2c-61fd2e9549b6 ;
    p:P2378 wds:P10234-5F5C7C91-0717-42FE-9FA5-E0D8E454660B ;
    p:P2429 wds:P10234-aab0f26d-40ab-f6f0-8db6-f3ea9ee31370 ;
    p:P31 wds:P10234-5EBAE7BA-8B99-4D89-8FAD-1A358CAA773C ;
    p:P3254 wds:P10234-02d9609f-42ea-e679-2032-fab1ba9f9484 ;
    p:P6104 wds:P10234-d2d599d9-4d2a-d701-b1f1-e51117a7e9e0 ;
    p:P9073 wds:P10234-e6d944c8-4fdd-9c53-163d-2f23d5ca650d ;
    wdt:P13353 wd:P1476,
        wd:P2561,
        wd:P734,
        wd:P735 ;
    wdt:P1629 wd:Q278151 ;
    wdt:P1630 "https://www.spiegel.de/thema/$1" ;
    wdt:P17 wd:Q183 ;
    wdt:P1855 wd:Q284163,
        wd:Q42767 ;
    wdt:P1896 <https://www.spiegel.de/thema/index-a/> ;
    wdt:P2264 "7073" ;
    wdt:P2302 wd:Q108139345,
        wd:Q19474404,
        wd:Q21502404,
        wd:Q21502410,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2378 wd:Q278151 ;
    wdt:P2429 wd:Q21873886 ;
    wdt:P31 wd:Q105946994 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Der_Spiegel_topic_ID> ;
    wdt:P6104 wd:Q6871603 ;
    wdt:P9073 wd:Q278151 .