@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema: <https://schema.org/> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P1035 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "اللاحقة الشرفية"@ar,
        "хөрмәтләү суффиксы"@ba,
        "паважны суфікс"@be,
        "titl sevended"@br,
        "títol de cortesia"@ca,
        "сийнан суффикс"@ce,
        "zdvořilostní titul za jménem"@cs,
        "Namenszusatz"@de,
        "τιμητικό επίθημα"@el,
        "honorific suffix"@en,
        "honoriga postnoma titolo"@eo,
        "sufijo honorífico"@es,
        "títulu de hoqui"@ext,
        "پسوند"@fa,
        "nimen loppuliite"@fi,
        "titre de civilité"@fr,
        "título honorífico"@gl,
        "סיומת כבוד"@he,
        "gelar belakang"@id,
        "Nsokuye nsọpụrụ"@ig,
        "pangsandi a pammadayaw"@ilo,
        "suffisso onorifico"@it,
        "敬称としての接尾辞"@ja,
        "شرف لاحقہٕ"@ks,
        "goda tituls aiz vārda"@lv,
        "почесна наставка"@mk,
        "honorært navnevedheng"@nb,
        "naamsuffix"@nl,
        "tytuł grzecznościowy"@pl,
        "sufixo honorífico"@pt,
        "sufix onorific"@ro,
        "почтительный суффикс"@ru,
        "suffissu onurìficu"@scn,
        "častna pripona"@sl,
        "prapashtesë nderi"@sq,
        "почасни суфикс"@sr,
        "почасни суфикс"@sr-ec,
        "počasni sufiks"@sr-el,
        "илова ба ном"@tg,
        "saygı ifadesi son eki"@tr,
        "шанобливий суфікс"@uk,
        "لاحقہ شرف دہندہ"@ur,
        "sufiso onorìfego"@vec,
        "勳銜後綴"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-05T05:33:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Ger pe droienn seven a implijer gant un anv da ziskouez doujañs ouzh unan bennak a gomzer outañ pe diwar e benn"@br,
        "slovo nebo výraz užívaný za jménem, při oslovení osoby nebo při vyjadřování se o ní"@cs,
        "Namenszusatz nach dem Personennamen, der eine Auszeichnung, Qualifikation oder Zugehörigkeit ausdrückt; für Generationszusätze wie Jr. und Sr. P8017 verwenden"@de,
        "λέξη ή έκφραση με χροιά που αποδίδει εκτίμηση ή σεβασμό όταν χρησιμοποιείται, μετά από ένα όνομα, στην αντιμετώπιση ή παραπομπή σε ένα άτομο"@el,
        "word or expression with connotations conveying esteem or respect when used, after a name, in addressing or referring to a person"@en,
        "sufijo que se añade al nombre de una persona para indicar una distinción, cualificación o afiliación; para sufijos generacionales como Jr. y Sr., úsese P8017"@es,
        "nimen perään liitettävä arvoa osoittava ilmaus"@fi,
        "mot ou expression avec des connotations montrant l'estime ou le respect, utilisé après un nom pour s'adresser ou se référer à une personne"@fr,
        "okwu ma ọ bụ okwu nwere nkọwa na-egosi nkwanye ùgwù ma ọ bụ nkwanye ùgwù mgbe ejiri aha, n'ịkpọ okwu ma ọ bụ na-ezo aka na mmadụ."@ig,
        "主題人物や、主題官職にある人物の名前を表記する際に、名前の後ろに付される敬称"@ja,
        "vārds vai apzīmējums, ko aiz personas vārda lieto goda, cieņas vai statusa izteikšanai"@lv,
        "titel, afkorting of aanduiding die achter de persoonsnaam wordt gevoerd en een onderscheiding, kwalificatie of verbondenheid uitdrukt"@nl,
        "cuvânt sau expresie cu conotații ce transmit stimă sau respect atunci când este folosită după un nume, pentru a se adresa sau a se referi la o persoană"@ro,
        "слово или выражение с коннотациями, выражающими почтение или уважение, когда они используются после имени при обращении или обращении к человеку"@ru,
        "esprissioni onurìfica ca si po' mèttiri appressu ô nomu dû suggettu"@scn,
        "bir kişiye hitap ederken veya bir kişiye atıfta bulunurken, bir addan sonra kullanıldığında saygı veya saygı ifade eden çağrışımlara sahip kelime veya ifade"@tr,
        "слово або вираз з конотацій, що передають повагу або пошану, коли вони використовуються при зверненні до людини"@uk ;
    schema1:version 2564921191 ;
    wikibase:claim p:P1035 ;
    wikibase:directClaim wdt:P1035 ;
    wikibase:novalue wdno:P1035 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P1035 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P1035 ;
    wikibase:reference pr:P1035 ;
    wikibase:referenceValue prv:P1035 ;
    wikibase:statementProperty ps:P1035 ;
    wikibase:statementValue psv:P1035 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "لاحقة شرفية"@ar,
        "honorární titul"@cs,
        "titul"@cs,
        "čestný titul"@cs,
        "honourific suffix"@en,
        "post-nominal"@en,
        "postnominal"@en,
        "style suffix"@en,
        "título de cortesía"@es,
        "título honorífico"@es,
        "suffixe honorifique"@fr,
        "titre de courtoisie"@fr,
        "סיומת לשם כבוד"@he,
        "goda apzīmējums aiz vārda"@lv,
        "goda sufikss"@lv,
        "pēcvārda goda tituls"@lv,
        "achtervoegsel van eretitel"@nl,
        "eretitel achter de naam"@nl,
        "eretitel achtervoegsel"@nl,
        "naamachtervoegsel"@nl,
        "naamtoevoeging achter de naam"@nl,
        "postnominale aanduiding"@nl,
        "именной суффикс"@ru,
        "anma adı"@tr,
        "onur eki"@tr,
        "onurlandırma eki"@tr,
        "saygınlık için son adı"@tr,
        "іменний суфікс"@uk ;
    p:P1628 wds:P1035-30a332a5-44cf-e4a5-da85-62b24eb0fc77,
        wds:P1035-63963d23-43c1-bf58-ec6b-2aced07c08d5,
        wds:P1035-6baa6c03-4992-74e2-ba19-6866308241c3,
        wds:P1035-c20a0c5f-4e35-a2d2-4a74-51358304c11b ;
    p:P1629 wds:P1035-05990a03-4ba2-453b-6553-e2970a8f9147 ;
    p:P1659 wds:P1035-28b9e0b5-4058-8312-8d6d-7f73ac17c152,
        wds:P1035-3ba72d64-4b1b-69a0-4dba-db6d4d064e0c,
        wds:P1035-8133f470-4031-0d72-8697-ad7824a25eff ;
    p:P1855 wds:P1035-2da71051-49c0-5620-0682-6871d709ea45,
        wds:P1035-7c6d0eaf-4473-5e82-567b-4e527874d93e,
        wds:P1035-b6d854f2-4a99-b8b1-21f9-ff83483d28b8,
        wds:P1035-c4d67814-4981-fe48-4587-afa680740d24,
        wds:P1035-e06637aa-4c46-1964-3961-1ccd55bd5c70 ;
    p:P2302 wds:P1035-0349e329-4ce9-1dc4-d4a7-9ec1c74dedb6,
        wds:P1035-11144214-18F5-4C7B-8C14-CFE6D259FEB6,
        wds:P1035-138B3995-C6D9-499D-9836-4D1A3ED9FD9B,
        wds:P1035-1C973C17-98EA-413C-A057-9DBAD7D1C942,
        wds:P1035-3233a757-4054-0c71-08c5-5bde2ebebf21,
        wds:P1035-39858DEB-B6A1-4191-93F4-C5588CE1D198,
        wds:P1035-9BEC0D73-D7ED-4938-8825-DB3C5A617880,
        wds:P1035-a1c17733-4b5e-709f-5b73-72004c417e71 ;
    p:P2668 wds:P1035-93791542-457f-375e-b63a-a37cc85561ba ;
    p:P2875 wds:P1035-E41831DF-69EC-4B21-96FD-5029F3127C4D ;
    p:P31 wds:P1035-b539ac78-4ae0-f770-dfcf-d99e0cf6c91e ;
    p:P3254 wds:P1035-7C383D5B-4696-4904-B431-42A3385E63BC ;
    p:P7964 wds:P1035-c0f91464-4ba0-9a1c-b52a-572df3f426c4 ;
    wdt:P1628 <http://pcp-on-web.de/ontology#additionToSurname>,
        <http://www.w3.org/2006/vcard/ns#hasHonorifixSuffix>,
        <http://www.w3.org/2006/vcard/ns#honorific-suffix>,
        schema:honorificSuffix ;
    wdt:P1629 wd:Q115859704 ;
    wdt:P1659 wd:P511,
        wd:P512,
        wd:P8017 ;
    wdt:P1855 wd:Q5111938,
        wd:Q573246,
        wd:Q7177265,
        wd:Q93232393,
        wd:Q9458 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503247,
        wd:Q21503250,
        wd:Q21510864,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q23611840 ;
    wdt:P2875 wd:Q26998041 ;
    wdt:P31 wd:Q18608871 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/17#P1035> ;
    wdt:P7964 "honorific-suffix" .