@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P1080 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "من عالم خيالي"@ar,
        "من عالم خيالى"@arz,
        "уйҙырма донъянан"@ba,
        "з мастацкага твора"@be,
        "з выдуманага сусьвету"@be-tarask,
        "a denn da ved ar faltazi"@br,
        "de la narrativa"@ca,
        "لە گەردوونی چیرۆکی"@ckb,
        "z fikčního světa"@cs,
        "o'r bydysawd ffuglennol"@cy,
        "i det fiktive univers"@da,
        "aus narrativem Universum"@de,
        "Alemo vıraşte"@diq,
        "from narrative universe"@en,
        "from the fictional universe of"@en-gb,
        "el fikcia universo"@eo,
        "del universo narrativo"@es,
        "fikziozko unibertsotik"@eu,
        "del universu dela fición"@ext,
        "از دنیای افسانهای"@fa,
        "fiktiivisestä maailmasta"@fi,
        "tiré de l'univers de fiction"@fr,
        "pertence ao universo ficticio"@gl,
        "מהעולם הבדיוני של"@he,
        "कथा ब्रह्मांड से"@hi,
        "kitalált univerzum, amelyben szerepel"@hu,
        "dari dunia fiksi"@id,
        "site na mbara igwe akụkọ"@ig,
        "universo"@it,
        "登場する架空世界"@ja,
        "გამოგონილი სამყაროდან"@ka,
        "다음 세계관에 등장함"@ko,
        "aus dem fiktiven Universum"@lb,
        "कथा ब्रह्माण्डसँ"@mai,
        "од измислениот свет"@mk,
        "daripada dunia naratif"@ms,
        "စကြာဝဠာဇာတ်ကြောင်းမှ"@my,
        "fra fiktivt univers"@nb,
        "ut fiktive Welt"@nds,
        "aanwezig in fictief universum"@nl,
        "aus narrativem Universum"@pfl,
        "fikcyjne uniwersum"@pl,
        "pertence ao universo fictício"@pt,
        "do universo fictício"@pt-br,
        "из вымышленного мира"@ru,
        "frae narrative or feectional universe"@sco,
        "iz narativnega vesolja"@sl,
        "nga universi fiktiv"@sq,
        "припада нарацији или измишљеном свету"@sr,
        "припада нарацији или измишљеном свету"@sr-ec,
        "pripada naraciji ili izmišljenom svetu"@sr-el,
        "tillhör fiktivt universum"@sv,
        "аз дунёи афсонавии"@tg,
        "ปรากฏอยู่ในเรื่อง"@th,
        "kurgusal evreni"@tr,
        "уйдырма дөньядан"@tt,
        "уйдырма дөньядан"@tt-cyrl,
        "з вигаданого світу"@uk,
        "داستان کائنات سے"@ur,
        "thuộc thế giới giả tưởng"@vi,
        "所属虚构世界"@zh,
        "所属虚构世界"@zh-cn,
        "所属虚构世界"@zh-hans,
        "所屬虛構世界"@zh-hant,
        "所屬虛構世界"@zh-hk,
        "所屬虛構世界"@zh-mo,
        "所属虚构世界"@zh-my,
        "所属虚构世界"@zh-sg,
        "所屬虛構世界"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-05-28T20:30:43+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "выдуманы аб'ект апісаны ў гэтым творы (аповесць, легенда, серыял і інш.)"@be,
        "выдуманы сусьвет, да якога належыць элемэнт"@be-tarask,
        "perzh eo ar subjekt e bed dezrevell ar faltazi"@br,
        "entitat fictícia del subjecte es troba en la narrativa de l'objecte. Vegeu també P1441 i P1445"@ca,
        "بوونی خەیاڵیی بابەتەکە لەم گەردوونە چیرۆکییەدایە"@ckb,
        "tato fiktivní entita pochází z uvedeného fikčního světa"@cs,
        "Emnet tilhører et fiktivt univers. Se også P1441 og P1445."@da,
        "Subjekt kommt im narrativen Universum vor. siehe auch P1441 (kommt vor in) und P1445 (fiktives Universum wird beschrieben in)"@de,
        "subject's fictional entity is in the object narrative. See also P1441 (present in work) and P1445 (fictional universe described in)"@en,
        "subject's fictional entity is in the object narrative. See also P1441 (present in work) and P1445 (fictional universe described in)"@en-gb,
        "el sujeto pertenece a este universo narrativo"@es,
        "el endividu perteneci a esti universu dela fición"@ext,
        "kohde on osa tämän fiktiivisen maailman tarinankerrontaa. Kts. myös P1441 (esiintyy teoksessa) ja P1445 (mielikuvitusmaailma kuvattuna)"@fi,
        "le sujet appartient à cet univers narratif"@fr,
        "entidade de ficción na que se integra o suxeito"@gl,
        "הישות הבדיונית נמצאת בתוך הסיפור"@he,
        "dunia yang menjadi asal tempat subjek dalam karya fiksi. Lihat juga P1441 (muncul dalam karya) dan P1445 (dunia fiksi yang digambarkan dalam)"@id,
        "akụkụ akụkọ ifo nke isiokwu dị n'akụkọ ihe ahụ. Hụkwa P1441 (nke dị ugbu a n'ọrụ) na P1445 (ụwa akụkọ ifo akọwara na ya)"@ig,
        "ambito in cui compare il soggetto immaginario, che sia un film, libro, cartoon ecc.."@it,
        "この架空の人物や事項が存在している架空世界"@ja,
        "항목 주제인 허구의 개체가 등장하는 세계관(허구 세계)"@ko,
        "entiti fiksyen subjek berada dalam naratif objek. Lihat juga P1441 (hadir dalam karya) dan P1445 (dunia fiksyen yang dijelaskan dalam)"@ms,
        "Subjekt gommt in narrativem Universum vor. Sieh P1441 (gommt vor in) unn P1445 (fiktiwes Universum werd beschrib in)"@pfl,
        "sujeito pertence ao universo da narrativa de ficção"@pt,
        "вымышленный мир, которому принадлежит объект"@ru,
        "fiktivt universum där subjektet medverkar. se även P1441 och P1445"@sv,
        "öznenin kurgusal varlığı, burada belirtilen ögenin nesne anlatısının içinde yer alır.  (Ayrıca bahsedilen için P1441 ve burada açıklanan kurgusal evren için P1445'e bakın.)"@tr,
        "вигаданий світ, якому належить об'єкт"@uk,
        "thực thể giả tưởng của đối tượng. Xem thêm P1441 và P1445"@vi,
        "主体所属的虚构世界"@zh,
        "主题的虚构实体来自的叙事主题。另参见P:1441和P1445"@zh-hans ;
    schema1:version 2498908663 ;
    wikibase:claim p:P1080 ;
    wikibase:directClaim wdt:P1080 ;
    wikibase:novalue wdno:P1080 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P1080 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P1080 ;
    wikibase:reference pr:P1080 ;
    wikibase:referenceValue prv:P1080 ;
    wikibase:statementProperty ps:P1080 ;
    wikibase:statementValue psv:P1080 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "العالم الخيالي"@ar,
        "عالم خيالي"@ar,
        "уйлап сығарылған йыһандан"@ba,
        "уйлап сығарылған ғаләмдән"@ba,
        "уйҙырма йыһандан"@ba,
        "уйҙырма ғаләмдән"@ba,
        "з выдуманага сьвету"@be-tarask,
        "з сусьвету"@be-tarask,
        "зь міталёгіі"@be-tarask,
        "прадстаўлены ў сусьвеце"@be-tarask,
        "de l'univers fictici"@ca,
        "دەردەکەوێت لە گەردوونی"@ckb,
        "لە گەردوونی"@ckb,
        "گەردوونی"@ckb,
        "fiktivní svět"@cs,
        "fikční svět"@cs,
        "z fiktivního světa"@cs,
        "aus fiktivem Universum"@de,
        "fiktives Universum"@de,
        "kommt vor in fiktivem Universum"@de,
        "appears in universe"@en,
        "continuity"@en,
        "cycle"@en,
        "featured in universe"@en,
        "fictional universe"@en,
        "fictional universe where entity is from"@en,
        "from fictional universe"@en,
        "from mythology"@en,
        "from narrative"@en,
        "from universe"@en,
        "in continuity"@en,
        "in cycle"@en,
        "in world of"@en,
        "mythology"@en,
        "narrative universe"@en,
        "story cycle"@en,
        "universe"@en,
        "del universo de ficción"@es,
        "del universo ficticio"@es,
        "parte del universo de ficción"@es,
        "parte del universo ficticio"@es,
        "perteneciente al universo de ficción"@es,
        "perteneciente al universo ficticio"@es,
        "universo de ficción al que pertenece"@es,
        "universo de ficción del que forma parte"@es,
        "universo ficticio al que pertenece"@es,
        "universo ficticio del que forma parte"@es,
        "keinotekoisesta maailmasta"@fi,
        "kuvitteellisesta maailmasta"@fi,
        "mytologiasta"@fi,
        "do universo ficticio"@gl,
        "pertence a mitoloxía"@gl,
        "ebből a kitalált univerzumból"@hu,
        "dari semesta fiksi"@id,
        "가공 세계"@ko,
        "가상 세계"@ko,
        "다음 가공 세계에 등장함"@ko,
        "다음 가공 세계에 있음"@ko,
        "다음 가공 세계에 존재함"@ko,
        "다음 가공 세계의 것임"@ko,
        "다음 세계관에 나타남"@ko,
        "다음 세계관에 있음"@ko,
        "다음 세계관에 존재하고 있음"@ko,
        "다음 세계관에 존재함"@ko,
        "다음 세계관의 것임"@ko,
        "다음 허구 세계에 등장함"@ko,
        "다음 허구 세계에 있음"@ko,
        "다음 허구 세계의 것임"@ko,
        "등장하는 세계관"@ko,
        "세계관"@ko,
        "속해 있는 세계관"@ko,
        "허구 세계"@ko,
        "alam semesta"@ms,
        "dari mitologi"@ms,
        "daripada alam semesta"@ms,
        "daripada dunia"@ms,
        "ditampilkan dalam"@ms,
        "dunia"@ms,
        "aanwezig in fictieve wereld"@nl,
        "personage uit fictief universum"@nl,
        "personage uit fictieve wereld"@nl,
        "aus fiktivem Universum"@pfl,
        "fiktives Universum"@pfl,
        "gommt vor in fiktivem Universum"@pfl,
        "do universo"@pt-br,
        "pertence ao universo fictício"@pt-br,
        "в вымышленной вселенной"@ru,
        "в мире"@ru,
        "вымышленный мир:"@ru,
        "из вселенной"@ru,
        "из вымышленной вселенной"@ru,
        "из мира"@ru,
        "мир:"@ru,
        "cikel"@sl,
        "iz cikla"@sl,
        "iz fikcijskega vesolja"@sl,
        "iz mitologije"@sl,
        "iz vesolja"@sl,
        "mitologija"@sl,
        "vesolje"@sl,
        "anlatı evreni"@tr,
        "belirdiği evren"@tr,
        "hikaye döngüsü yeri"@tr,
        "hikayenin döndüğü yer"@tr,
        "hikayenin geçtiği evren"@tr,
        "varlığın geldiği kurgusal evren"@tr,
        "дөньядан"@tt,
        "уйдырма галәмнән"@tt,
        "уйдырма җиһаннан"@tt,
        "уйлап табылган галәмнән"@tt,
        "уйлап табылган дөньядан"@tt,
        "уйлап табылган җиһаннан"@tt,
        "уйлап чыгарылган галәмнән"@tt,
        "уйлап чыгарылган дөньядан"@tt,
        "уйлап чыгарылган җиһаннан"@tt,
        "дөньядан"@tt-cyrl,
        "уйдырма галәмнән"@tt-cyrl,
        "уйдырма җиһаннан"@tt-cyrl,
        "уйлап табылган галәмнән"@tt-cyrl,
        "уйлап табылган дөньядан"@tt-cyrl,
        "уйлап табылган җиһаннан"@tt-cyrl,
        "уйлап чыгарылган галәмнән"@tt-cyrl,
        "уйлап чыгарылган дөньядан"@tt-cyrl,
        "уйлап чыгарылган җиһаннан"@tt-cyrl,
        "вигаданий світ"@uk,
        "з вигаданого всесвіту"@uk,
        "thế giới"@vi,
        "đến từ thế giới"@vi,
        "虚构世界"@zh,
        "虚构宇宙"@zh,
        "虛構世界"@zh,
        "虛構宇宙"@zh,
        "所属架空世界"@zh-hans,
        "所属虚构世界"@zh-hans,
        "来自架空世界"@zh-hans,
        "虚构世界"@zh-hans,
        "虚构宇宙"@zh-hans ;
    p:P1629 wds:P1080-ebcba8d3-4742-cea6-b397-594a31585492 ;
    p:P1647 wds:P1080-b3622008-424c-139c-1f27-12277f54b316 ;
    p:P1659 wds:P1080-5640e93b-4dc3-3bab-230e-b3df7c844b14,
        wds:P1080-68ee35f5-46ef-635f-dbd9-4b5a1a27b036,
        wds:P1080-b095d9a2-4576-0661-37ec-d21e481fd7af,
        wds:P1080-f41dc45e-42b0-b92d-d632-89d497bbc0fa ;
    p:P1813 wds:P1080-a4c7809d-4c6b-85ce-3d06-059c3d55bdf1 ;
    p:P1855 wds:P1080-128bd662-499a-d6ee-f377-4b9f1cb098ec,
        wds:P1080-38b16328-4ce8-89e1-cf0a-e62c2b06e98e,
        wds:P1080-7d0d874c-454f-906f-b224-0e4dd54ee154,
        wds:P1080-8e3c5e3d-4812-eb0a-a1c3-3b4ed3a2ca6b,
        wds:P1080-9c2adc0f-4aed-c6c0-9f06-2345f68354bf ;
    p:P2302 wds:P1080-15f9c7ac-416e-e6db-4c96-46e1b4bdc409,
        wds:P1080-17872b3c-41c3-8db3-e680-4e5043d18f1b,
        wds:P1080-1aaf8884-44b7-6739-efed-10d613aaee4e,
        wds:P1080-48ED0803-FB73-4525-AABA-F9E133FBA301,
        wds:P1080-593828C1-68B1-4571-A775-3080C38E08ED,
        wds:P1080-6ecb0c51-4f62-b895-dc97-8fdb22d1520e,
        wds:P1080-92b45785-4d26-e3c5-4539-b27c3b857791,
        wds:P1080-93AA1088-F1AD-4A7F-84B4-801ACCE60CB0,
        wds:P1080-E28D94D4-755F-4219-9674-F83FB0343EC2,
        wds:P1080-c7c0586b-4cb9-c0f4-fdf3-c8220da4030e,
        wds:P1080-eb76acc6-4871-938b-1692-5fe14ace5bcb,
        wds:P1080-f5546e6f-4225-0ae4-dca2-a5136c76140b,
        wds:P1080-f8fd3b4c-4a56-3d44-bc90-ae1284c5d3ba ;
    p:P2668 wds:P1080-1e8090d9-4b41-9859-8484-242540c926bb ;
    p:P2875 wds:P1080-E5C820EA-3F81-446D-89A9-31232DEA3275 ;
    p:P31 wds:P1080-3a02fd3a-4736-439d-e1b1-ced893f5e6d1 ;
    p:P3254 wds:P1080-F23AE76E-E3C6-4AF7-B068-E6483C51B6B0 ;
    p:P6104 wds:P1080-8f40f62c-408d-5b9f-d062-acccbcca5175 ;
    p:P7087 wds:P1080-911bb9ce-46f4-f3c5-0909-a83821ab6487 ;
    wdt:P1629 wd:Q559618 ;
    wdt:P1647 wd:P361 ;
    wdt:P1659 wd:P1434,
        wd:P1441,
        wd:P1445,
        wd:P8345 ;
    wdt:P1813 "universe"@en ;
    wdt:P1855 wd:Q1799459,
        wd:Q202886,
        wd:Q34201,
        wd:Q712548,
        wd:Q7680686 ;
    wdt:P2302 wd:Q21502838,
        wd:Q21503247,
        wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q52558054,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q23611288 ;
    wdt:P2875 wd:Q28055139 ;
    wdt:P31 wd:Q22984512 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/19#P1080> ;
    wdt:P6104 wd:Q73601054 ;
    wdt:P7087 wd:Q70496465 .