@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P10894 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "pronunciao por"@ast,
        "дыктар"@be-tarask,
        "диктор"@bg,
        "locutat per"@ca,
        "namluvil(a)"@cs,
        "speaker/indtalt af"@da,
        "ŋun yɛri di ni n-yɛ"@dag,
        "gesprochen von"@de,
        "spoken by"@en,
        "prononcita de"@eo,
        "locutor"@es,
        "lukija"@fi,
        "prononcé par"@fr,
        "locutado por"@gl,
        "beszélő"@hu,
        "話者"@ja,
        "глас на"@mk,
        "gesproken door"@nl,
        "mówi"@pl,
        "locutor"@pt,
        "диктор"@ru,
        "nahovoril"@sk,
        "govori"@sl,
        "talat av"@sv,
        "овоздиҳанда"@tg,
        "диктор"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-10-17T16:33:43+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "persona que fala nesti archivu d'audiu o de videu"@ast,
        "човек, озвучаващ аудио- или видео-файл"@bg,
        "ŋun yɛri bee n-yiini kukɔli shɛli bɛ ni yaai ni"@dag,
        "Person, die in dieser Audio- oder Videodatei spricht"@de,
        "the person who is speaking in this audio or video file"@en,
        "la persona que habla en este archivo de audio o video"@es,
        "henkilö, joka puhuu audio- tai videotallenteessa"@fi,
        "personne qui parle dans ce fichier audio ou vidéo"@fr,
        "この音声ファイルまたはビデオファイルで話している人"@ja,
        "osoba, która mówi w tym pliku audio lub wideo"@pl,
        "pessoa que fala neste arquivo de áudio ou vídeo"@pt,
        "человек, озвучивший аудио- или видео-файл"@ru,
        "person som talar i video- eller ljudfilen"@sv,
        "особа, яка озвучила аудіо- або відеофайл"@uk ;
    schema1:version 2558030002 ;
    wikibase:claim p:P10894 ;
    wikibase:directClaim wdt:P10894 ;
    wikibase:novalue wdno:P10894 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P10894 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P10894 ;
    wikibase:reference pr:P10894 ;
    wikibase:referenceValue prv:P10894 ;
    wikibase:statementProperty ps:P10894 ;
    wikibase:statementValue psv:P10894 ;
    wikibase:statements 22 ;
    skos:altLabel "llocutor"@ast,
        "llocutora"@ast,
        "агучыла"@be-tarask,
        "агучыў"@be-tarask,
        "надыктавала"@be-tarask,
        "надыктаваў"@be-tarask,
        "namluvil"@cs,
        "namluvila"@cs,
        "indtalt af"@da,
        "speaker"@da,
        "narrator"@en,
        "speaker"@en,
        "parolinto"@eo,
        "puhuja"@fi,
        "orateur"@fr,
        "oratrice"@fr,
        "スピーカー"@ja,
        "発言者"@ja,
        "話した人"@ja,
        "falado por"@pt,
        "locutora"@pt,
        "orador"@pt,
        "oradora"@pt,
        "quem fala"@pt,
        "озвучено"@ru,
        "nahovorila"@sk,
        "govorec"@sl,
        "govorka"@sl,
        "läsare"@sv,
        "läst av"@sv,
        "speaker"@sv,
        "talare"@sv,
        "uppläst av"@sv ;
    p:P1629 wds:P10894-ee3d0698-47b7-91a2-bdcb-4a5613334d09 ;
    p:P1659 wds:P10894-1654422f-4d3d-b376-6754-5364e5101776,
        wds:P10894-558c7243-4034-bd5b-8cc2-1f8757533b69,
        wds:P10894-9e9951e3-4b77-60e1-27fb-7ce5c52fee55,
        wds:P10894-a100a702-4461-7e53-9bd3-bc22112e3d62,
        wds:P10894-af35f052-4e60-0bf7-f233-9a4f8133b91a,
        wds:P10894-b0694c48-40bb-4bb0-a73b-c5db068fe704,
        wds:P10894-cfd1e972-4f7d-661d-dc43-c4a72db91549,
        wds:P10894-ed05e9dd-4c46-2009-0285-76c6e930456e ;
    p:P2302 wds:P10894-040bb499-48ac-45d4-3833-7c93009bc3ea,
        wds:P10894-25429A3C-3684-4258-B938-EC55B815CA78,
        wds:P10894-6A9FF0AA-F58E-4A68-B5A4-3B2E8273216B,
        wds:P10894-B40E3568-4EF3-4DC4-BA16-6BA18AAC1816,
        wds:P10894-dfd734e7-47fc-0671-5cf3-a1ff04504eec ;
    p:P2668 wds:P10894-8bf628d4-437e-ced8-51e2-86f92ca30f43 ;
    p:P31 wds:P10894-0be668ad-45d6-4397-322c-eadebf7d74a1,
        wds:P10894-b33dd80c-4c01-d44b-c1f9-796379bd3a3a ;
    p:P3254 wds:P10894-79eddfd0-475d-fce0-90a0-0a352cf5b3ed ;
    p:P6685 wds:P10894-436bc2c2-401a-8eba-c3f8-e1b47eb85349,
        wds:P10894-a41fe1e1-4bed-95af-3e35-dd0ec4a784dc,
        wds:P10894-e037fa61-46a7-40e9-663c-9a47afb6636b,
        wds:P10894-efff1f1b-4c56-0a6e-f165-17b92e5cbcdf ;
    wdt:P1629 wd:Q26899865 ;
    wdt:P1659 wd:P170,
        wd:P175,
        wd:P2438,
        wd:P51,
        wd:P725,
        wd:P823,
        wd:P989,
        wd:P990 ;
    wdt:P2302 wd:Q21502838,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q23611288 ;
    wdt:P31 wd:Q113336620,
        wd:Q113336763 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/spoken_by> ;
    wdt:P6685 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Felix%20Reda%20de.ogg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Yoghurt-article.ogg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-Jussi%20Bj%C3%B6rling.ogg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Voiceless%20palatal%20plosive.ogg> .