@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqn: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value-normalized/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prn: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value-normalized/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psn: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value-normalized/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P1090 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "الانزياح الأحمر"@ar,
        "desplazamientu al bermeyu"@ast,
        "ҡыҙыл тайпылыш"@ba,
        "чырвонае зрушэнне"@be,
        "чырвонае зрушэньне"@be-tarask,
        "червено отместване"@bg,
        "লোহিত সরণ"@bn,
        "dilec'hiadur etrezek ar ruz"@br,
        "desplaçament cap al roig"@ca,
        "rudý posuv"@cs,
        "хӗрлӗ куҫӑм"@cv,
        "rhuddiad"@cy,
        "Rotverschiebung"@de,
        "μετατόπιση προς το ερυθρό"@el,
        "redshift"@en,
        "redshift"@en-gb,
        "ruĝenŝoviĝo"@eo,
        "corrimiento al rojo"@es,
        "gorriranzko lerrakuntza"@eu,
        "corrimientu al roxu"@ext,
        "سرخگرایی"@fa,
        "punasiirtymä"@fi,
        "décalage vers le rouge"@fr,
        "deargaistriú"@ga,
        "desprazamento ao vermello"@gl,
        "הסחה לאדום"@he,
        "vöröseltolódás mértéke"@hu,
        "Ngbanwe uhie"@ig,
        "rauðvik"@is,
        "spostamento verso il rosso"@it,
        "赤方偏移"@ja,
        "적색편이"@ko,
        "Routverrécklung"@lb,
        "raudonasis poslinkis"@lt,
        "црвено поместување"@mk,
        "anjakan merah"@ms,
        "အနီရောင်အရွေ့"@my,
        "rødforskyvning"@nb,
        "Roodschift"@nds,
        "roodverschuiving"@nl,
        "raudforskuving"@nn,
        "przesunięcie ku czerwieni"@pl,
        "desvio para o vermelho"@pt,
        "deplasare spre roșu"@ro,
        "красное смещение"@ru,
        "scustamentu ô russu"@scn,
        "rdeči premik"@sl,
        "црвени помак"@sr,
        "rödförskjutning"@sv,
        "kırmızıya kayma açısı"@tr,
        "кызыл тайпылыш"@tt,
        "кызыл тайпылыш"@tt-cyrl,
        "червоне зміщення"@uk,
        "movimento verso el roso"@vec,
        "红移值"@zh,
        "红移值"@zh-cn,
        "紅移值"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-06-16T15:43:28+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "характарыстыка астранамічнага аб'екта"@be,
        "характарыстыка астранамічнага аб’екта"@be-tarask,
        "muzul dilec'hiadur un objekt atronomek etrezek ar ruz"@br,
        "velikost rudého posuvu u daného astronomického objektu"@cs,
        "mesuriad o fewn seryddiaeth"@cy,
        "Rotverschiebung eines astronomischen Objektes"@de,
        "η ερυθρή μετατόπιση ενός αστρονομικού αντικειμένου"@el,
        "the redshift measure of an astronomical object"@en,
        "medida del corrimiento al rojo de un objeto astonómico"@es,
        "objektiu astronomikoaren gorriranzko lerrakuntzaren neurria"@eu,
        "medía del corrimientu al roxu dun ojetu astrunómicu"@ext,
        "astronomisen kohteen punasiirtymä"@fi,
        "modification de la couleur d'un objet astronomique par son déplacement"@fr,
        "medida do desprazamento ao vermello dun obxecto astronómico"@gl,
        "ihe na-acha uhie uhie nke ihe gbasara mbara igwe"@ig,
        "lo spostamento verso il rosso di un oggetto astronomico"@it,
        "물체가 내는 빛의 파장이 늘어나 보이는 현상"@ko,
        "နက္ခတ္တဆိုင်ရာအရာဝတ္ထုတခု၏ အနီရောင်အရွေ့အတိုင်းအတာ"@my,
        "subjektets målte rødfoskyvning"@nb,
        "măsurarea deplasării spre roșu a unui obiect astronomic"@ro,
        "характеристика астрономического объекта"@ru,
        "misura dû scustamentu versu ô russu dûn corpu cilesti"@scn,
        "astronomik bir nesnenin kırmızıya kayma ölçüsü"@tr,
        "характеристика астрономічного об'єкта"@uk,
        "天文物體的紅移度量"@zh ;
    schema1:version 2506710424 ;
    wikibase:claim p:P1090 ;
    wikibase:directClaim wdt:P1090 ;
    wikibase:directClaimNormalized wdtn:P1090 ;
    wikibase:novalue wdno:P1090 ;
    wikibase:propertyType wikibase:Quantity ;
    wikibase:qualifier pq:P1090 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P1090 ;
    wikibase:qualifierValueNormalized pqn:P1090 ;
    wikibase:reference pr:P1090 ;
    wikibase:referenceValue prv:P1090 ;
    wikibase:referenceValueNormalized prn:P1090 ;
    wikibase:statementProperty ps:P1090 ;
    wikibase:statementValue psv:P1090 ;
    wikibase:statementValueNormalized psn:P1090 ;
    wikibase:statements 14 ;
    skos:altLabel "انزياح أحمر"@ar,
        "redshift"@cs,
        "rudý posun"@cs,
        "červený posuv"@cs,
        "ερυθρή μετατόπιση"@el,
        "Z"@en,
        "z"@en,
        "Z"@eu,
        "z"@eu,
        "redshift"@fr,
        "z"@fr,
        "Z"@ga,
        "redshift"@it,
        "적색이동"@ko,
        "anjak merah"@ms,
        "raudforskyving"@nn,
        "Z"@ro,
        "z"@ro,
        "scugnamentu ô russu"@scn,
        "spustamentu ô russu"@scn ;
    p:P1629 wds:P1090-177771a3-44c6-1cbb-e8bd-9cbc1b32d242 ;
    p:P1855 wds:P1090-2b5cfdc0-450a-0189-0812-cc18c1f06428,
        wds:P1090-512a9b0d-460d-45bb-dc5d-499ef4a92ceb,
        wds:P1090-E2B770F3-C887-4572-92C2-D4B4491D3962 ;
    p:P2302 wds:P1090-3F7FC49F-53FF-4741-9F55-A675AF109B85,
        wds:P1090-45654D72-D9E2-404A-8B05-B72153CE9137,
        wds:P1090-77E8EDE0-121C-4349-B6F4-2D51F5DEB12E,
        wds:P1090-BF723281-AA2C-4442-8E05-7A7F3E4BB3C5,
        wds:P1090-F63E6E91-453A-451D-930A-06FD5193B1B6,
        wds:P1090-bc0287df-4f99-2d43-e723-b78d96982cc9 ;
    p:P2668 wds:P1090-541f69f5-4b9c-4fe4-5f1d-33593861fabd ;
    p:P2875 wds:P1090-DB1CF648-F74E-471C-9E0B-62E4C149F62B ;
    p:P31 wds:P1090-3d0dc0bf-47aa-d1d8-930c-a226a6635eda ;
    p:P3254 wds:P1090-8BC49BE2-74D4-49E8-858C-FE163C652C37 ;
    wdt:P1629 wd:Q76250 ;
    wdt:P1855 wd:Q14026,
        wd:Q487211,
        wd:Q497745 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510860,
        wd:Q21514353,
        wd:Q52004125,
        wd:Q52060874,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q24025284 ;
    wdt:P2875 wd:Q28919905 ;
    wdt:P31 wd:Q21451142 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/18#P1090> .

