@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P11738 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "behandel, beperk, of bestuur deur"@af,
        "يتم التعامل معها أو تخفيفها أو إدارتها"@ar,
        "апрацоўваецца, змякчаецца ці кіруецца"@be,
        "апрацоўвана, палегчана або кіравана"@be-tarask,
        "meret, sioulaet gant"@br,
        "manejat, mitigat o gestionat per"@ca,
        "مامەڵەیان لەگەڵ دەکرێت، کەم دەکرێنەوە، یان بەڕێوەدەبرێن"@ckb,
        "řešené, zmírňované nebo spravované (čím)"@cs,
        "behandlet, afhjulpet eller forhindret af"@da,
        "gehandhabt, gemindert oder verwaltet von"@de,
        "handled, mitigated, or managed by"@en,
        "malpliigita aŭ traktata per"@eo,
        "manejado, mitigado o gestionado por"@es,
        "tegeleb, kergendab või haldab see"@et,
        "contrôlé ou géré par"@fr,
        "tratado, mitigado ou xestionado por"@gl,
        "דרכי טיפול, ניהול או צמצום"@he,
        "megoldást nyújthat"@hu,
        "gestito o mitigato da"@it,
        "解決・軽減・管理方法"@ja,
        "справувач/решавач"@mk,
        "dikendalikan, diringankan atau diuruskan"@ms,
        "behandlet, redusert eller forhindret av"@nb,
        "behandeld, beperkt of beheerd door"@nl,
        "środek zaradczy"@pl,
        "tratadas, mitigadas ou gerenciadas por"@pt,
        "controlat sau gestionat de"@ro,
        "обрабатывается, смягчается или управляется"@ru,
        "spravované, zmiernené alebo riadené kým alebo čím"@sk,
        "obravnavano, razreševano ali vodeno od"@sl,
        "hanterad, avhjälpt eller förhindrad genom"@sv,
        "emol kardə bejdə, nam kardə bejdə ja idorə kardə bejdə"@tly,
        "tarafından ele alınan, hafifletilen veya yönetilen"@tr,
        "за впливу, керування чи пом’якшення"@uk,
        "zestionà o mitigà da"@vec,
        "xử lý, giảm thiểu, hoặc quản lý bởi"@vi,
        "处理、缓解或管理途径"@zh,
        "處理、緩解或管理途徑"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-01T16:00:17+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نهج أو طريقة يمكن استخدامها لمعالجة قضية أو مشكلة"@ar,
        "спосаб ці мэтад, які можа выкарыстоўвацца ў вырашэньні праблемы"@be-tarask,
        "metoda či prostředek, které mohou být použity k řešení tohoto problému"@cs,
        "tilgang eller metode, der kan anvendes til at håndtere et problem"@da,
        "approach or method that can be used to address an issue or problem"@en,
        "lähenemine või meetod, millega on võimalik vastata probleemile"@et,
        "probléma megoldására használható megközelítés vagy módszer"@hu,
        "問題を解決、軽減、管理する方法または手段"@ja,
        "pendekatan atau kaedah yang digunakan untuk menangani suatu isu atau masalah"@ms,
        "benadering of methode die kan worden gebruikt om een kwestie of probleem aan te pakken"@nl,
        "podejście lub metoda, którą można zastosować w celu rozwiązania lub złagodzenia problemu"@pl,
        "o abordare sau o metodă care poate fi utilizată pentru a rezolva o chsetiune sau o problemă"@ro,
        "tillgång eller metod som kan användas för att hantera ett problem"@sv,
        "用以解决、应对或管理某一难题的方法或途径"@zh ;
    schema1:version 2563459357 ;
    wikibase:claim p:P11738 ;
    wikibase:directClaim wdt:P11738 ;
    wikibase:novalue wdno:P11738 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P11738 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P11738 ;
    wikibase:reference pr:P11738 ;
    wikibase:referenceValue prv:P11738 ;
    wikibase:statementProperty ps:P11738 ;
    wikibase:statementValue psv:P11738 ;
    wikibase:statements 30 ;
    skos:altLabel "кім апрацоўвана"@be-tarask,
        "кім кіравана"@be-tarask,
        "кім палегчана"@be-tarask,
        "spravované (čím)"@cs,
        "zmírňované (čím)"@cs,
        "řešené (čím)"@cs,
        "afhjulpet af"@da,
        "behandlet af"@da,
        "forhindret af"@da,
        "avoidance method"@en,
        "handled by"@en,
        "managed by"@en,
        "mitigated by"@en,
        "prevention method"@en,
        "haldab see"@et,
        "kergendab see"@et,
        "tegeleb see"@et,
        "דרך טיפול"@he,
        "דרך ניהול"@he,
        "דרך צמצום"@he,
        "csillapíthatja"@hu,
        "enyhítheti"@hu,
        "kezelheti"@hu,
        "kezelési eszköze"@hu,
        "kezelési módja"@hu,
        "kezelésmódja"@hu,
        "megoldhatja"@hu,
        "mérsékelheti"@hu,
        "管理方法"@ja,
        "解決方法"@ja,
        "軽減方法"@ja,
        "dikendalikan oleh"@ms,
        "diringankan oleh"@ms,
        "diuruskan oleh"@ms,
        "behandlet av"@nb,
        "dempet av"@nb,
        "forhindret av"@nb,
        "kontrollert av"@nb,
        "mildnet av"@nb,
        "redusert av"@nb,
        "metoda mitygacji"@pl,
        "metoda unikania"@pl,
        "metoda zapobiegania"@pl,
        "metoda zaradcza"@pl,
        "mitygowana przez"@pl,
        "mitygowane przez"@pl,
        "mitygowano przez"@pl,
        "mitygowany przez"@pl,
        "rozwiązana przez"@pl,
        "rozwiązane przez"@pl,
        "rozwiązano przez"@pl,
        "rozwiązany przez"@pl,
        "sposób mitygacji"@pl,
        "sposób unikania"@pl,
        "sposób zapobiegania"@pl,
        "sposób zaradzenia"@pl,
        "uniknięta przez"@pl,
        "uniknięte przez"@pl,
        "uniknięto przez"@pl,
        "uniknięty przez"@pl,
        "zaradzona przez"@pl,
        "zaradzone przez"@pl,
        "zaradzono przez"@pl,
        "zaradzony przez"@pl,
        "zmitygowana przez"@pl,
        "zmitygowane przez"@pl,
        "zmitygowano przez"@pl,
        "zmitygowany przez"@pl,
        "atenuat de"@ro,
        "gestionat de"@ro,
        "metodă de evitare"@ro,
        "metodă de prevenire"@ro,
        "борется"@ru,
        "противостоит"@ru,
        "смягчается"@ru,
        "управляется"@ru,
        "визначається"@uk,
        "вплив"@uk,
        "впливає"@uk,
        "за сприяння"@uk,
        "застосовуючи"@uk,
        "зумовлено"@uk,
        "зі впливом чи керуванням"@uk,
        "керується"@uk,
        "координується"@uk,
        "під впливом"@uk,
        "під дією"@uk,
        "сприяє"@uk,
        "чинники"@uk,
        "із застосуванням"@uk,
        "із зумовленням"@uk,
        "处理途径"@zh,
        "对策"@zh ;
    p:P1629 wds:P11738-3530185e-45d2-9509-a6dc-62871ba69521,
        wds:P11738-70c26609-4211-1d26-df82-d953abcfa787,
        wds:P11738-d9cdf73e-4326-a7cb-e836-138d3c9b7429 ;
    p:P1659 wds:P11738-04784c1f-4960-d4cc-85c3-cdd6d0d4ceaa,
        wds:P11738-09324551-4f44-a01f-f18f-f65d4977e160,
        wds:P11738-2785f1cf-48e6-e955-4e79-ed1d7dcdc115,
        wds:P11738-32d61892-47df-adb2-5595-83844d05c428,
        wds:P11738-3dfc4511-45e5-49e4-04e9-1040431013e1,
        wds:P11738-957f71e7-4834-47b7-b2ea-09f319fdd61f,
        wds:P11738-a98a8d35-4e8e-3691-64c5-2ad1e17126b4,
        wds:P11738-b160a8dc-4457-1d1b-ba2a-84904159e007,
        wds:P11738-d65784cc-4c74-09be-28a1-d054fbe99964,
        wds:P11738-f42be35f-4951-b12f-6b0b-eaaa4c1095a4 ;
    p:P1855 wds:P11738-03affec4-4ac6-37d6-266d-1120e30fb92d,
        wds:P11738-52488135-4fd9-5f74-c832-da66efce69d3,
        wds:P11738-7ef01e52-4d5f-987e-db46-a39e12cf2e0a,
        wds:P11738-c029c4de-4919-ad99-8575-b1d840551712,
        wds:P11738-fefe28f0-4ae4-ce27-d26a-6e732238a20f ;
    p:P2302 wds:P11738-4350B7C0-12A6-4EBE-A7C6-90ED74164812,
        wds:P11738-75c2d9cb-491e-152b-4d5f-57ab359c6b3e,
        wds:P11738-C33642AF-D662-40D3-98D8-D77BC172116D,
        wds:P11738-c5e0dae2-43b3-ad0a-268c-fccecb878e5a ;
    p:P2429 wds:P11738-63e34e55-4a63-602a-7c3e-0c51d0c6fc3c ;
    p:P2559 wds:P11738-902da27f-4280-d61b-a8d8-b25552950732 ;
    p:P2668 wds:P11738-8709947b-4592-2c57-71d3-fd7d97c165ba ;
    p:P2875 wds:P11738-936DE98C-73FD-49BD-8619-F75E098D367F ;
    p:P31 wds:P11738-32fd10b9-4ce7-434f-4292-f4a6b8bed6e2,
        wds:P11738-adff5547-4121-75f3-db0b-e4fafde269b3 ;
    p:P3254 wds:P11738-0d3ded94-4ad5-4916-fddf-395249019eaa ;
    p:P7087 wds:P11738-b143cd8a-48bb-9efc-7663-7817083c680a ;
    wdt:P1629 wd:Q21075690,
        wd:Q26256310,
        wd:Q6881760 ;
    wdt:P1659 wd:P126,
        wd:P1909,
        wd:P2176,
        wd:P2239,
        wd:P3335,
        wd:P4844,
        wd:P4988,
        wd:P6440,
        wd:P8045,
        wd:P924 ;
    wdt:P1855 wd:Q104493,
        wd:Q125928,
        wd:Q179550,
        wd:Q180684,
        wd:Q621184 ;
    wdt:P2302 wd:Q21510851,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2429 wd:Q21873886 ;
    wdt:P2559 "Subject of this property typically has undesirability that requires invoking the object of this property, in order to be mitigated.  For related process or situation that may be an aggravating factor on the subject,  please use P3335 (associated hazard) instead."@en ;
    wdt:P2668 wd:Q23611840 ;
    wdt:P2875 wd:Q118175900 ;
    wdt:P31 wd:Q119301849,
        wd:Q121928698 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/handled,_mitigated,_or_managed_by> ;
    wdt:P7087 wd:Q117811415 .

