@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P1191 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "datum van eerste vertoning"@af,
        "تاريخ الأداء الأول"@ar,
        "ilk ifa tarixi"@az,
        "Беренсе тапҡыр башҡарыла"@ba,
        "першае выкананне"@be,
        "першае выкананьне"@be-tarask,
        "дата на първо изпълнение"@bg,
        "প্রদর্শনী"@bn,
        "c'hoariadeg kentañ"@br,
        "datum prvog izvođenja"@bs,
        "data d'estrena"@ca,
        "datum premiéry"@cs,
        "dyddiad y perfformiad cyntaf"@cy,
        "premieredato"@da,
        "Tuuli diɛma dabisili"@dag,
        "Datum der Erst- oder Uraufführung"@de,
        "πρώτη παρουσίαση"@el,
        "date of first performance"@en,
        "first performance"@en-gb,
        "dato de unua prezentado"@eo,
        "fecha de primera representación"@es,
        "esietendus"@et,
        "estreinaldi-data"@eu,
        "fecha dela primel entrepetación"@ext,
        "نخستین اجرا"@fa,
        "ensiesitys"@fi,
        "date de la première représentation"@fr,
        "céadléiriú"@ga,
        "data da primeira representación"@gl,
        "תאריך הופעת בכורה"@he,
        "datum prve izvedbe"@hr,
        "prěnje předstajenje"@hsb,
        "ősbemutató dátuma"@hu,
        "penampilan perdana"@id,
        "Ụbọchị nke mbụ arụmọrụ"@ig,
        "data della prima rappresentazione"@it,
        "初演日"@ja,
        "პირველი შესრულება"@ka,
        "초연된 날"@ko,
        "Première"@lb,
        "pirmasis atlikimas"@lt,
        "pirmā izrāde"@lv,
        "прво изведување"@mk,
        "urfremføring"@nb,
        "datum van eerste uitvoering"@nl,
        "fecha di e promé presentashon"@pap,
        "premiera"@pl,
        "data de primeira representação"@pt,
        "data de primeira execução"@pt-br,
        "primă reprezentare"@ro,
        "дата первого исполнения"@ru,
        "prima"@scn,
        "first performance"@sco,
        "premiéra"@sk,
        "krstna izvedba"@sl,
        "data e përformancës së parë"@sq,
        "прво извођење"@sr,
        "прво извођење"@sr-ec,
        "prvo izvođenje"@sr-el,
        "uruppförande"@sv,
        "วันที่เปิดแสดงครั้งแรก"@th,
        "ilk sahnelenişi"@tr,
        "беренче башкару"@tt,
        "дата першого виконання"@uk,
        "data de ła prima reprezentasion"@vec,
        "ngày biểu diễn lần đầu tiên"@vi,
        "首演日期"@zh,
        "首演日期"@zh-cn,
        "首演日期"@zh-hans,
        "首演日期"@zh-hant,
        "首演日期"@zh-hk,
        "首演日期"@zh-mo,
        "首演日期"@zh-my,
        "首演日期"@zh-sg,
        "首演日期"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-07T13:27:16+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "تاريخ ظهور العمل لأول مرة أو أدائه أو بثه المباشر"@ar,
        "дата першага выканання твора"@be,
        "дата першага выкананьня твору"@be-tarask,
        "първо изпълнение на произведението"@bg,
        "deiziad ma'z eus bet kinniget un oberenn bennak evit ar wech kentañ"@br,
        "data en què l'obra fou presentada en primer lloc"@ca,
        "datum, kdy bylo dílo poprvé předvedeno či vysíláno"@cs,
        "dato hvor et værk blev opført eller udsendt første gang"@da,
        "Dahinshɛli tuma ni yooi,diɛm diɛma, moli di maŋa."@dag,
        "Datum der Uraufführung eines Theaterstücks, Erstsendedatum eines Hörspiels etc. (nicht für Fernsehepisoden verwenden)"@de,
        "ημερομηνία κατά την οποίο ένα έργο παρουσιάστηκε για πρώτη φορά"@el,
        "date a work was first debuted, performed or live-broadcasted (do not use for TV series episodes)"@en,
        "fecha en que se representó por primera vez una obra"@es,
        "fecha en que se presentó por primel ves una obra"@ext,
        "päivämäärä, jolloin teos esitettiin ensimmäistä kertaa"@fi,
        "date à laquelle l'œuvre a été pour la première fois présentée"@fr,
        "data en que se presentou unha obra por vez primeira"@gl,
        "התאריך בו יצירה בוצעה לראשונה"@he,
        "datum prěnjeho předstajenja (premjery)"@hsb,
        "a mű első előadásának dátuma"@hu,
        "waktu saat suatu karya pertama kali ditampilkan atau ditayangkan"@id,
        "ụbọchị mbụ arụpụtara ọrụ, rụọ ọrụ ma ọ bụ gbasaara ya"@ig,
        "data della prima esecuzione/rappresentazione di un'opera"@it,
        "初演が行われた日付"@ja,
        "항목 주제인 음악 작품이 처음으로 공연/방송된 날짜"@ko,
        "darba pirmās izpildes vai translēšanas datums"@lv,
        "dato for første fremføring av et teaterstykke, hørespill eller annet verk"@nb,
        "datum waarop het werk voor het eerst werd uitgevoerd of vertoond"@nl,
        "data, gdy praca została po raz pierwszy wystawiona na scenie lub nadana"@pl,
        "data em que uma obra foi executada pela primeira vez"@pt,
        "dată la care opera a fost prezentată pentru prima oară"@ro,
        "дата первого исполнения произведения"@ru,
        "data dâ prima rapprisintazzioni di n'òpira"@scn,
        "dátum, kedy bolo dielo prvý raz predvedené alebo vysielané"@sk,
        "datum, na katerega je bilo umetniško delo prvič javno izvedeno"@sl,
        "data kur një punë debutoi, e kryer ose transmetuar në mënyrë të drejtpërdrejtë"@sq,
        "datum då verk ursrpungligen framfördes eller sändes"@sv,
        "bir eserin ilk defa sahneye konduğu veya yayınlandığı (radyo, tv) tarih"@tr,
        "дата першого виконання твору"@uk,
        "ngày mà tác phẩm lần đầu tiên được ra mắt, biểu diễn hoặc phát sóng trực tiếp"@vi,
        "作品首次亮相、演出或现场直播的日期（不适用于电视剧集）"@zh,
        "某作品首次的演出日期"@zh-cn,
        "某作品的首次演出日期"@zh-hans,
        "某作品首次的演出日期"@zh-hant,
        "某作品首次的演出日期"@zh-hk,
        "某作品首次的演出日期"@zh-mo,
        "某作品首次的演出日期"@zh-my,
        "某作品首次的演出日期"@zh-sg,
        "作品首次首演、演出或現場直播的日期（不適用於電視劇集）"@zh-tw ;
    schema1:version 2565916349 ;
    wikibase:claim p:P1191 ;
    wikibase:directClaim wdt:P1191 ;
    wikibase:novalue wdno:P1191 ;
    wikibase:propertyType wikibase:Time ;
    wikibase:qualifier pq:P1191 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P1191 ;
    wikibase:reference pr:P1191 ;
    wikibase:referenceValue prv:P1191 ;
    wikibase:statementProperty ps:P1191 ;
    wikibase:statementValue psv:P1191 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "تاريخ أول أداء"@ar,
        "تاريخ أول بث"@ar,
        "تاريخ العرض الأول"@ar,
        "дата першай пастаноўкі"@be,
        "першая пастаноўка"@be,
        "першае зьяўленьне"@be-tarask,
        "прэм’ера"@be-tarask,
        "data estrena"@ca,
        "estrena"@ca,
        "datum premiéry"@cs,
        "første gang udsendt"@da,
        "uropførelsesdato"@da,
        "Yoobu dali"@dag,
        "Yoobu saha"@dag,
        "piligu dabisili"@dag,
        "Erstaufführungsdatum"@de,
        "Erstausstrahlungsdatum"@de,
        "Erstsendedatum"@de,
        "Premierendatum"@de,
        "Uraufführungsdatum"@de,
        "πρεμιέρα"@el,
        "πρώτη παρουσίαση"@el,
        "date of first performance"@en,
        "date of premiere"@en,
        "first performance date"@en,
        "premiere"@en,
        "premiere date"@en,
        "time of first performance"@en,
        "world premiere"@en,
        "world premiere date"@en,
        "premiero"@eo,
        "estreno"@es,
        "fecha de estreno"@es,
        "premiére"@es,
        "primera ejecución"@es,
        "primera representación"@es,
        "ensi-ilta"@fi,
        "ensilähetys"@fi,
        "kantaesitys"@fi,
        "date de première"@fr,
        "première"@fr,
        "représentation, date"@fr,
        "data de estrea"@gl,
        "בכורה"@he,
        "הופעה ראשונה"@he,
        "הוצג לראשונה"@he,
        "הצגת בכורה"@he,
        "תאריך בכורה"@he,
        "תאריך הופעה ראשונה"@he,
        "datum premjery"@hsb,
        "bemutató"@hu,
        "első előadás"@hu,
        "premier"@hu,
        "premier dátuma"@hu,
        "ősbemutató"@hu,
        "penampilan awal"@id,
        "mmalite"@ig,
        "data della prima"@it,
        "prima"@it,
        "prima assoluta"@it,
        "prima rappresentazione"@it,
        "初公演"@ja,
        "처음 공연된 날"@ko,
        "처음 연주된 날"@ko,
        "처음으로 공연된 날짜"@ko,
        "처음으로 연주된 날"@ko,
        "처음으로 연주된 날짜"@ko,
        "첫 공연"@ko,
        "첫 공연 날짜"@ko,
        "첫 공연일"@ko,
        "첫 연주"@ko,
        "첫 연주일"@ko,
        "초연"@ko,
        "초연 날짜"@ko,
        "초연된 날짜"@ko,
        "초연일"@ko,
        "premjera"@lt,
        "pirmizrāde"@lv,
        "pirmā uzstāšanās"@lv,
        "første fremføring"@nb,
        "første oppføring"@nb,
        "premieredato"@nb,
        "urfremførelse"@nb,
        "uroppførelse"@nb,
        "uroppføring"@nb,
        "urpremiere"@nb,
        "datum eerste optreden"@nl,
        "datum eerste uitvoering"@nl,
        "datum eerste vertoning"@nl,
        "datum van eerste uitvoering"@nl,
        "datum van eerste vertoning"@nl,
        "premiere"@nl,
        "première"@nl,
        "data de primeira apresentação"@pt,
        "estreia"@pt,
        "première"@pt,
        "primeira execução"@pt,
        "дата первого релиза"@ru,
        "дата первой постановки"@ru,
        "дата премьеры"@ru,
        "первая постановка"@ru,
        "первое исполнение"@ru,
        "премьера"@ru,
        "prvé vysielanie"@sk,
        "krstna uprizoritev"@sl,
        "premiera"@sl,
        "prva izvedba"@sl,
        "prva predstava"@sl,
        "prva uprizoritev"@sl,
        "data e premierës"@sq,
        "data e përformancës së parë"@sq,
        "koha e përformancës së parë"@sq,
        "premierë"@sq,
        "första framträdande"@sv,
        "förstasändning"@sv,
        "prömiyer"@tr,
        "вперше виконано"@uk,
        "дата прем'єри"@uk,
        "прем'єра"@uk,
        "世界首映"@zh,
        "首播日期"@zh,
        "首映"@zh,
        "首映日期"@zh,
        "首次演出日期"@zh,
        "初演"@zh-hans,
        "广播日期"@zh-hans,
        "播送日期"@zh-hans,
        "放映日期"@zh-hans,
        "首播日期"@zh-hans,
        "首映日期"@zh-hans ;
    p:P1629 wds:P1191-4419d7c2-4766-bd3c-d513-8dfceefc4a52 ;
    p:P1647 wds:P1191-53e01bf8-4ea3-defd-d5fa-0d7750e53ec6 ;
    p:P1659 wds:P1191-33169f9e-4b0b-02e1-3898-3b3163929fbb,
        wds:P1191-87439AA5-82C8-4162-A31C-CF248C3AE1D3,
        wds:P1191-e3d8d140-4caf-a522-befb-b341a926d87f ;
    p:P1813 wds:P1191-c2f427c2-45b1-0302-0385-22157c13db23 ;
    p:P1855 wds:P1191-11a0bcd9-4d2f-e057-5cd5-60e4a3162e6c,
        wds:P1191-addac0dc-45a6-bc86-bfef-a5391085d2a5 ;
    p:P2302 wds:P1191-05439249-4797-68fb-376d-c44df2466a00,
        wds:P1191-38970350-450a-d441-c0c5-ddec03f02895,
        wds:P1191-3D906E68-B9D4-462F-B399-BE01B924256A,
        wds:P1191-5EC606F6-4894-402E-A1D5-F7DB8EDDA43B,
        wds:P1191-5db507df-4519-5620-276b-84f314b771ad,
        wds:P1191-c118ba8e-4678-35f7-ff3f-06259a774f5d,
        wds:P1191-f00f793e-4211-b4f4-a5bc-0ebf3d6a756e ;
    p:P2875 wds:P1191-2b01e80f-4d71-e055-9887-387c70be8493 ;
    p:P31 wds:P1191-bcd2246a-425f-1db9-78f7-632b0c4a3372,
        wds:P1191-bd039ded-4f5c-3317-ecd9-51ae7c3fb0de,
        wds:P1191-e281f2e1-4f20-a341-7db0-a87b4bf808bf,
        wds:P1191-fe22ff1a-425b-c3b6-ac79-1f6a7d418563 ;
    p:P3254 wds:P1191-60413444-C3D1-4A2C-BD34-649B4A676796 ;
    p:P3709 wds:P1191-ed39227e-4588-4bb2-1709-85996de971ba ;
    p:P3713 wds:P1191-b0a024cf-4a7b-d638-b8c5-0e2f1acf1186 ;
    p:P3734 wds:P1191-FE44E7C8-C9AA-4DDF-A498-57A583279CAC ;
    wdt:P1629 wd:Q204854 ;
    wdt:P1647 wd:P577 ;
    wdt:P1659 wd:P4647,
        wd:P577,
        wd:P7124 ;
    wdt:P1813 "first performance"@en ;
    wdt:P1855 wd:Q24958,
        wd:Q263150 ;
    wdt:P2302 wd:Q21502838,
        wd:Q21503250,
        wd:Q21510851,
        wd:Q21510860,
        wd:Q52004125,
        wd:Q52060874,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2875 wd:Q23909071 ;
    wdt:P31 wd:Q18618644,
        wd:Q18636219,
        wd:Q22965078,
        wd:Q24755874 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/20#P1191> ;
    wdt:P3709 wd:Q57386475 ;
    wdt:P3713 wd:Q57386553 ;
    wdt:P3734 wd:Q42533414 .

