@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P12020 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "حالة النقل"@ar,
        "estat de transmissió"@ca,
        "dochovanost"@cs,
        "Überlieferungszustand"@de,
        "state of transmission"@en,
        "stato de konservado de verko"@eo,
        "estado de transmisión"@es,
        "état de transmission"@fr,
        "מצב שימור התוכן"@he,
        "állapot, amelyben fennmaradt"@hu,
        "stato di trasmissione"@it,
        "伝存状態"@ja,
        "состојба на предавање"@mk,
        "overleveringstoestand"@nl,
        "stan przekazu"@pl,
        "estado de transmissão"@pt,
        "состояние передачи"@ru,
        "stanje prenosa"@sl,
        "iletim durumu"@tr,
        "傳世狀態"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-05-14T06:37:23+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "stav dochovanosti nehmotného díla (např. „kompletní“, „fragmenty“, „ztraceno“ atp.); pro stav konkrétního hmotného vyjádření díla použijte P5816"@cs,
        "Zustand der Überlieferung eines Werkes; für den Zustand einzelner Überlieferungszeugen benutze P5816"@de,
        "state in which a work is transmitted or its existence; for the state of its material witnesses (use with P5816)"@en,
        "état dans lequel une œuvre en tant que concept immatériel est ou non conservée ; pour le statut matériel de ses exemplaires physiques, utiliser P5816"@fr,
        "stato di conservazione/sopravvivenza di un'opera (come concetto di trasmissione ai posteri, non come oggetto fisico; per gli oggetti fisici usare P5816)"@it,
        "estado da existência material de uma obra, ou estado em que uma obra é transmitida; estado de suas testemunhas materiais (use em P5816)"@pt,
        "stanje, v katerem se delo prenaša, ali njegov obstoj; za stanje njegovih materialnih prič uporabite P5816"@sl,
        "bir eserin iletiminin durumu; iletimin bireysel tanıklarının durumu için P5816'yı kullanın"@tr,
        "文字作品的流傳及存世狀態；關於實物的保存狀態，请使用P5816"@zh ;
    schema1:version 2491475676 ;
    wikibase:claim p:P12020 ;
    wikibase:directClaim wdt:P12020 ;
    wikibase:novalue wdno:P12020 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P12020 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P12020 ;
    wikibase:reference pr:P12020 ;
    wikibase:referenceValue prv:P12020 ;
    wikibase:statementProperty ps:P12020 ;
    wikibase:statementValue psv:P12020 ;
    wikibase:statements 25 ;
    skos:altLabel "stav dochovanosti"@cs,
        "Erhaltungszustand"@de,
        "state of preservation"@en,
        "survival status"@en,
        "transmission status"@en,
        "stato de transdonado"@eo,
        "statut de transmission"@fr,
        "השתמר ברמה"@he,
        "מצב השתמרות"@he,
        "fennmaradási állapot"@hu,
        "átöröklődés állapota"@hu,
        "átörökítés állapota"@hu,
        "átörökítési állapot"@hu,
        "esistenza"@it,
        "stato di conservazione"@it,
        "stato di esistenza"@it,
        "situação material da obra"@pt,
        "статус выживания"@ru,
        "stanje preživetja"@sl,
        "传世状态"@zh,
        "传承状态"@zh,
        "傳承狀態"@zh,
        "存世状态"@zh,
        "存世狀態"@zh,
        "存留状态"@zh,
        "存留狀態"@zh,
        "存留现状"@zh,
        "存留現狀"@zh,
        "流传状态"@zh,
        "流傳狀態"@zh ;
    p:P1629 wds:P12020-d8ef5f44-4db9-350b-be65-ec6d1158fa73 ;
    p:P1659 wds:P12020-D28627B7-F7CF-4826-9D8B-737C2CD9F491,
        wds:P12020-f602a4e4-4e92-72b9-6892-d6e559f13ae1 ;
    p:P1855 wds:P12020-151d7ee8-4114-b9c7-4e31-85b93a10f091,
        wds:P12020-5538abb5-459c-97d8-21fd-d8f553a95012,
        wds:P12020-b91d7da1-491f-0eae-a9ab-4f2f55748f95,
        wds:P12020-c2ec2883-43c1-c165-6867-685675e37b16,
        wds:P12020-cb9068bc-409f-689d-f417-e025e344f15b,
        wds:P12020-e168f3bb-4c9f-c9d7-c0e5-9db29e298d34 ;
    p:P2302 wds:P12020-056cc65d-4d24-f665-218e-beff49f574b9,
        wds:P12020-131f01c3-4903-9718-1e6f-64f5bc52184a,
        wds:P12020-36417299-45fd-bed6-7f33-15416db60a8e,
        wds:P12020-6ee000b9-4892-ec52-cfd5-3fd32deb6d93,
        wds:P12020-bfda65d5-48a2-2d4c-48d1-5514f3c4ab30,
        wds:P12020-cc180e5b-4a76-00e7-f298-38bf0478c07c,
        wds:P12020-f21f4517-42ec-23e5-1c2d-47e4f8f44ad6 ;
    p:P2559 wds:P12020-3cc7feb3-43ff-ae6e-b622-bd13a5d8cabd,
        wds:P12020-e7c8b664-41cd-f52d-826b-056f487b48a3 ;
    p:P2668 wds:P12020-026bf97e-4b50-5a26-25b3-e65ca016e142,
        wds:P12020-9088af19-403e-78ea-b881-296cd24c9160 ;
    p:P2875 wds:P12020-9576D0D2-1998-4073-AB24-2971ADFE2A33 ;
    p:P31 wds:P12020-2b7acbfc-4c6a-a9b8-4af1-d84281b5ac5b,
        wds:P12020-85ebea31-4118-0f9d-5f2e-28f8fe7e7842 ;
    p:P3254 wds:P12020-e3573d96-4cec-e84f-37bc-506051eab5d3 ;
    p:P6104 wds:P12020-a3da4572-494d-2221-93a8-aadc03972e29 ;
    wdt:P1629 wd:Q122238678 ;
    wdt:P1659 wd:P5816,
        wd:P5817 ;
    wdt:P1855 wd:Q1155892,
        wd:Q121093464,
        wd:Q121157788,
        wd:Q122238448,
        wd:Q132689,
        wd:Q488217 ;
    wdt:P2302 wd:Q21502838,
        wd:Q21503250,
        wd:Q21510859,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q52060874,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2559 "nur für Werke als abstrakte Konzepte; für konkrete Objekte (Exemplare) ist P5816 zu verwenden"@de,
        "for works as concepts only; for physical objects, use P5816"@en ;
    wdt:P2668 wd:Q23611840,
        wd:Q24025284 ;
    wdt:P2875 wd:Q132852875 ;
    wdt:P31 wd:Q121928698,
        wd:Q18618644 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/state_of_transmission> ;
    wdt:P6104 wd:Q8487081 .

