@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P12090 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "nom no autoidentificat"@ca,
        "exonymum"@cs,
        "nicht selbstgewählter Name"@de,
        "non-self-identified name"@en,
        "exónimo"@es,
        "ihmisryhmän eksonyymi"@fi,
        "nome non autoidentificado"@gl,
        "несамодадено име"@mk,
        "niet-zelfbenoemde naam"@nl,
        "несамоидентифицированное имя"@ru,
        "nesamoidentifikacijsko ime"@sl,
        "öz belirlenmemiş ad"@tr,
        "несамоідентифікована назва"@uk,
        "denomenasion atribuia esternamente"@vec ;
    schema1:dateModified "2026-04-19T21:09:32+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "jméno, pod kterým je skupina lidí označována okolím"@cs,
        "vom selbstgewählten Namen abweichende Bezeichnung einer Gruppe Menschen durch eine andere"@de,
        "name used to identify a group of humans as opposed to their self-determination"@en,
        "denominación externa de un grupo de personas que difiere de la forma en que se autodefinen"@es,
        "aanduiding van een groep mensen die door een andere groep mensen aan hen gegeven is"@nl,
        "имя, используемое для идентификации группы людей, а не для их самоопределения"@ru,
        "bir grup insanı tanımlamak için, kendilerini tanımlamak için koydukları ada karşı diğerleri tarafından konulan ad"@tr,
        "назва, яка використовується для ідентифікації групи людей на відміну від їхнього самовизначення"@uk ;
    schema1:version 2483229397 ;
    wikibase:claim p:P12090 ;
    wikibase:directClaim wdt:P12090 ;
    wikibase:novalue wdno:P12090 ;
    wikibase:propertyType wikibase:Monolingualtext ;
    wikibase:qualifier pq:P12090 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P12090 ;
    wikibase:reference pr:P12090 ;
    wikibase:referenceValue prv:P12090 ;
    wikibase:statementProperty ps:P12090 ;
    wikibase:statementValue psv:P12090 ;
    wikibase:statements 13 ;
    skos:altLabel "exonym"@cs,
        "Exonym"@de,
        "exonym"@en,
        "external name"@en,
        "nombre externo"@es,
        "eksonyymi"@fi,
        "exoniem"@nl,
        "внешнее имя"@ru,
        "экзоним"@ru,
        "eksonim"@sl,
        "eksonim"@tr,
        "екзонім"@uk,
        "зовнішня назва"@uk,
        "ezònemo"@vec ;
    p:P1629 wds:P12090-86a8b6b6-4020-02c7-320a-fe503a4e2abe ;
    p:P1659 wds:P12090-1ec7d7e1-4f04-9d2a-480a-517316b9e278,
        wds:P12090-bf6af9eb-42f1-ede8-d344-7e737872ea17 ;
    p:P1855 wds:P12090-3bd3bd77-42eb-77e9-537a-a4c79db98619,
        wds:P12090-40a6bd4a-4b9a-78c0-4716-24aa4bf70745,
        wds:P12090-5b39d1dd-40fd-7fb9-55ae-f2121b8fd50b ;
    p:P2302 wds:P12090-53cc61cb-4fac-18e9-e720-c322f7dc7f2d,
        wds:P12090-9cad6759-46c5-b4e9-618e-9d2e9dc7a6f0,
        wds:P12090-d515a1c3-4414-4fd0-4694-8d0d865fd0de ;
    p:P31 wds:P12090-b1b13081-4391-329b-7873-7eabf184d45b,
        wds:P12090-ccc54d99-4d78-ff82-88d5-444c083a7d9e ;
    p:P3254 wds:P12090-aa04e5a5-4155-e06f-9658-c4eb711dbebb ;
    p:P8882 wds:P12090-fed514e2-4c05-4006-ec0c-7c7412a5e6ad ;
    wdt:P1629 wd:Q81639 ;
    wdt:P1659 wd:P1559,
        wd:P2561 ;
    wdt:P1855 wd:Q172365,
        wd:Q45315,
        wd:Q48199 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P31 wd:Q121928698,
        wd:Q18608871 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/non-self-identified_name> ;
    wdt:P8882 wd:P12089 .