@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P12208 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "المثال المضاد"@ar,
        "вынятак"@be-tarask,
        "contraexemple"@ca,
        "protipříklad"@cs,
        "Gegenbeispiel"@de,
        "counterexample"@en,
        "kontraŭekzemplo"@eo,
        "contraejemplo"@es,
        "vastaesimerkki"@fi,
        "contre-exemple"@fr,
        "frithshampla"@ga,
        "contraexemplo"@gl,
        "דוגמה נגדית"@he,
        "ellenpélda"@hu,
        "contro-esempio"@it,
        "反例"@ja,
        "반례"@ko,
        "Géigebeispill"@lb,
        "pretpiemērs"@lv,
        "противпример"@mk,
        "moteksempel"@nb,
        "tegenvoorbeeld"@nl,
        "motdøme"@nn,
        "kontrprzykład"@pl,
        "contraexemplu"@ro,
        "контрпример"@ru,
        "protipríklad"@sk,
        "protizgled"@sl,
        "motexempel"@sv,
        "karşıt örnek"@tr,
        "контрприклад"@uk,
        "controezénpio"@vec,
        "phản ví dụ"@vi,
        "反例"@zh,
        "反例"@zh-hans,
        "反例"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-14T05:04:34+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "تصفية لتحديد بيانات قيمة P279 الملغية؛ يَذكر مثال لعنصر الصنف؛ نموذج أو صنف فرعي لا ينطبق عليه بيان \"صنف فرعي من\""@ar,
        "кваліфікатар для састарэлых сьцьверджаньняў уласьцівасьці P279; прыклад існасьці ці падклясу, для якіх не пасуе сьцьверджаньне „падкляс ад“"@be-tarask,
        "vymezení u zavržených tvrzení P279; příklad instance nebo podtřídy, pro kterou dané tvrzení o nadtřídě neplatí"@cs,
        "Wikidata-Qualifikator für P279-Statements"@de,
        "qualifier for deprecated P279 statements; instance or subclass of the subject for which a \"subclass of\" statement does not hold"@en,
        "calificador para las declaraciones P279 obsoletas; instancia o subclase del sujeto para el que no se cumple la declaración «subclase de»"@es,
        "מוקדמות להצהרות P279 שהוצאו משימוש; מופע או תת-סיווג לדוגמה של מחלקת הפריטים שעבורם לא מתקיימת הצהרת \"תת-מחלקה של\"."@he,
        "Wikidata-Qualifikator fir vereelzt P279-Aussoen"@lb,
        "kwalifikator dla deprecjonowanych wartości P279 („podklasa dla”)"@pl,
        "квалификатор для устаревших утверждений свойства P279; пример экземпляра или подкласса класса элементов, для которого утверждение \"подкласс от\" не подходит"@ru,
        "кваліфікатор для застарілих операторів P279; приклад екземпляра або підкласу класу елементів, для якого оператор \"підклас\" не виконується"@uk,
        "từ hạn định cho các lời tuyên bố P279 bị đánh dấu là lỗi thời; một thể hiện hoặc lớp con của chủ thể mà quan hệ \"phân lớp của\" không đúng"@vi ;
    schema1:version 2556799799 ;
    wikibase:claim p:P12208 ;
    wikibase:directClaim wdt:P12208 ;
    wikibase:novalue wdno:P12208 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P12208 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P12208 ;
    wikibase:reference pr:P12208 ;
    wikibase:referenceValue prv:P12208 ;
    wikibase:statementProperty ps:P12208 ;
    wikibase:statementValue psv:P12208 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "المثال العكسي"@ar,
        "المثال المعاكس"@ar,
        "مثال مضاد"@ar,
        "адваротны прыклад"@be-tarask,
        "выключэньне"@be-tarask,
        "супярэчны прыклад"@be-tarask,
        "neplatí pro položku"@cs,
        "výjimka z nadtřídy"@cs,
        "counter example"@en,
        "exception to \"subclass of\" statement"@en,
        "item belonging to the subject class but not the value class"@en,
        "דוגמא נגד"@he,
        "חריג להצהרה \"תת-מעמד של\"."@he,
        "חריג להצהרה \"תת-סיווג של\"."@he,
        "פריט השייך למחלקת הנושא אך לא למחלקת הערך"@he,
        "פריט השייך למחלקת הנושא אך לא למחלקת הערכים"@he,
        "反証"@ja,
        "moteksempel"@nn,
        "neplatí pre položku"@sk,
        "výnimka z nadtriedy"@sk,
        "protiprimer"@sl,
        "mục thuộc lớp của chủ thể nhưng không thuộc lớp của giá trị"@vi,
        "ngoại lệ đối với lời tuyên bố \"phân lớp của\""@vi,
        "ví dụ phản chứng"@vi ;
    p:P1552 wds:P12208-43C5E165-543B-4B88-B5B1-9F5F0683FE5A ;
    p:P1629 wds:P12208-9186231C-1025-48F4-8323-5CA330AE7E41 ;
    p:P1659 wds:P12208-87D0E630-F4DC-4C5D-81F3-B797B9FD8AAF ;
    p:P1855 wds:P12208-02DC00FC-861F-4BC0-A330-68CD23B4F0E9,
        wds:P12208-18EF1FD0-CD2A-4BF7-9179-E2BF074BA8C3,
        wds:P12208-3991A971-02FB-4ACF-AB01-DE508FD5ED3F,
        wds:P12208-D243F627-939A-4A1C-9B54-DDAFC4F94751,
        wds:P12208-F890BC49-0730-4EED-91BC-B7D44489888C ;
    p:P2302 wds:P12208-186355ED-E96A-41B4-8393-939B68805AD4,
        wds:P12208-F7C9C052-2705-4B40-8F9E-ABE0D741D55D,
        wds:P12208-c126dd2d-489d-ddb2-8f05-792a4e481429 ;
    p:P2559 wds:P12208-a44a9896-4cff-cc12-f8a0-7a87c6a77c62 ;
    p:P2668 wds:P12208-67CA2CF3-E8CB-46EC-956A-088D343BD026 ;
    p:P31 wds:P12208-676BF422-52CD-4775-AF1D-E723ABB9EFF6 ;
    p:P3254 wds:P12208-A83CD0B0-6F5B-4DCC-B2FD-60752FD95385 ;
    wdt:P1552 wd:Q121928698 ;
    wdt:P1629 wd:Q596077 ;
    wdt:P1659 wd:P1011 ;
    wdt:P1855 wd:Q29053744,
        wd:Q36963,
        wd:Q628858,
        wd:Q8246794,
        wd:Q841236 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503247,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2559 "Use with P2241 (reason for deprecated rank) = Q118134102 (not all instances of the item are instances of the value class). For *parts* of an item to which a statement does not apply, use P1011 instead."@en ;
    wdt:P2668 wd:Q23611288 ;
    wdt:P31 wd:Q15720608 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/counterexample> .

