@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P126 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "onderhou deur"@af,
        "mbikqyrur nga"@aln,
        "يصونه"@ar,
        "كيصونو"@ary,
        "alministráu por"@ast,
        "cavabdehlik"@az,
        "яуаплы"@ba,
        "Betreia"@bar,
        "абслугоўвае"@be,
        "абслугоўца"@be-tarask,
        "রক্ষণাবেক্ষণকারী"@bn,
        "trezalc'her"@br,
        "održava"@bs,
        "mantenidor"@ca,
        "بەڕێوەدەبرێت لەلایەن"@ckb,
        "správce"@cs,
        "cynhaliwyd gan y canlynol"@cy,
        "vedligeholdes af"@da,
        "Ŋun yuuna"@dag,
        "betreut durch"@de,
        "Şeveknayoğ"@diq,
        "συντηρείται από"@el,
        "maintained by"@en,
        "maintenance"@en-ca,
        "maintained by"@en-gb,
        "maintained by"@en-us,
        "mastrumata de"@eo,
        "mantenido por"@es,
        "haldaja"@et,
        "zeinek mantendua"@eu,
        "manteníu de"@ext,
        "مسئول"@fa,
        "ylläpitäjä"@fi,
        "maintenance assurée par"@fr,
        "bedrewen faan"@frr,
        "faoi stiúir"@ga,
        "mantido por"@gl,
        "maintain by"@gpe,
        "સારસંભાળ રાખનાર"@gu,
        "kiyaye ta"@ha,
        "מתוחזק על ידי"@he,
        "रख-रखाव कर्ता"@hi,
        "održavatelj"@hr,
        "fenntartó"@hu,
        "mantenite per"@ia,
        "dikelola oleh"@id,
        "Na-elekọta ya"@ig,
        "gestore"@it,
        "管理者"@ja,
        "saqlawshı shólkem"@kaa,
        "관리 기관"@ko,
        "برقرار تھاون وٲلؠ"@ks,
        "mentenys gans"@kw,
        "ënnerhal vun"@lb,
        "palaiko"@lt,
        "uzturētājs"@lv,
        "रख-रखाव कर्ता"@mai,
        "diuruih dek"@min,
        "одржување"@mk,
        "द्वारे अनुरक्षित"@mr,
        "diselenggarakan oleh"@ms,
        "دسلڠݢاراکن اوليه"@ms-arab,
        "vedlikeholdt av"@nb,
        "för de Pleeg tostännig"@nds,
        "संरक्षक"@ne,
        "beheerd door"@nl,
        "vedlikehalden av"@nn,
        "societat de mantenança"@oc,
        "hoidai"@olo,
        "zarządca"@pl,
        "رکھیاک"@pnb,
        "mantido por"@pt,
        "mantido por"@pt-br,
        "întreținut de"@ro,
        "ответственность несёт"@ru,
        "manutinturi"@scn,
        "maintained bi"@sco,
        "vzdrževalec"@sl,
        "mbikqyrur nga"@sq,
        "за одржавање задужени"@sr,
        "underhålls av"@sv,
        "dumishwa na"@sw,
        "масъул"@tg,
        "ดูแลโดย"@th,
        "sağlayıcı"@tr,
        "җаваплы"@tt,
        "җаваплы"@tt-cyrl,
        "обслуговується"@uk,
        "mantegnesto da"@vec,
        "bảo quản bởi"@vi,
        "维护者"@zh,
        "维护者"@zh-cn,
        "维护者"@zh-hans,
        "維護者"@zh-hant,
        "維護者"@zh-hk,
        "維護者"@zh-mo,
        "维护者"@zh-my,
        "维护者"@zh-sg,
        "維護者"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-07T15:16:08+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "persona o organización encargada de caltener l'elementu (una infraestructura, por casu) en funcionamientu"@ast,
        "объекттың эшләүе өсөн яуаплы ойошма"@ba,
        "Persona oda Organisationa, die fya de Funktion vo da Struktur verantwoatlich san"@bar,
        "асоба ці арганізацыя, адказная за функцыянаваньне"@be-tarask,
        "কোনও বিষয়কে (উদাহরণস্বরূপ একটি পরিকাঠামো) কার্যকরী ক্রমে রাখার দায়িত্বে থাকা ব্যক্তি বা সংস্থা"@bn,
        "tud pe aozadur a seven an trevelloù trezalc'h"@br,
        "persona o organització encarregada de mantenir el tema (per exemple una infraestructura) en ordre de funcionament"@ca,
        "osoba nebo organizace odpovědná za správný provoz této entity (např. infrastrukturní stavby)"@cs,
        "organisation som står for driften af noget"@da,
        "Ŋun yuuni binshɛli zuɣu tuma yee bee ŋun gbubi"@dag,
        "Person oder Organisation, die für die Funktion einer Struktur verantwortlich ist"@de,
        "person or organization in charge of keeping the subject (for instance an infrastructure) in functioning order"@en,
        "organization in charge of keeping the subject (for instance an infrastructure) in functioning order"@en-ca,
        "organisation in charge of keeping the subject (for instance an infrastructure) in functioning order"@en-gb,
        "person or organization in charge of keeping the subject (for instance an infrastructure) in functioning order"@en-us,
        "persona o organización que hace mantenimiento del sujeto"@es,
        "isik või organisatsioon, kes vastutab selle objekti või nähtuse korrashoiu eest"@et,
        "subjektuaren mantenua gauzatzen duen pertsona edo erakundea"@eu,
        "pessona o bandu que hazi mantenimientu del endividu"@ext,
        "سازمان دارای مسئولیت مرمت و نگهداری"@fa,
        "henkilö tai organisaatio, joka vastaa kohteen ylläpitämisestä"@fi,
        "personne ou organisation assurant la maintenance"@fr,
        "persoa ou organización que fai o mantemento do suxeto"@gl,
        "person or organization wey dey in charge for keeping de subject (for instance infrastructure) in functioning order"@gpe,
        "વિષયની સંભાળ રાખી તેને કાર્યરત રાખનાર સંગઠન"@gu,
        "הארגון האחראי על תחזוקת הנושא"@he,
        "व्यक्ति या संगठन के कामकाज के क्रम में विषय (उदाहरण के लिए एक बुनियादी ढांचे) रखने के प्रभारी"@hi,
        "orang atau organisasi yang berwenang untuk menjaga suatu subjek agar berfungsi sebagaimana mestinya"@id,
        "onye ma ọ bụ nzukọ na-ahụ maka idobe isiokwu ahụ (dịka ọmụmaatụ akụrụngwa) n'usoro na-arụ ọrụ"@ig,
        "organizzazione che compie la manutenzione dell'elemento in cambio della gestione"@it,
        "主題の物事（例えばインフラ）が機能するように維持している組織"@ja,
        "subiektti (mısalı, infrasistemanı) is tártibinde saqlawǵa juwapker shaxs yamasa shólkem"@kaa,
        "해당 주제를 관리하는 단체 또는 사람"@ko,
        "urang atau organisasi nan bawenang untuak manjago subjek supayo baguno bak cando mustinyo"@min,
        "кој е задолжен за одржување на предметот"@mk,
        "person eller organisasjon som har ansvar for at emnet (f.eks. et stykke infrastruktur) fungerer som det skal"@nb,
        "कुनै पनि संस्था जसले वस्तुलाई सक्षम या हालको स्थितीमा कायम राख्ने काम गर्दछ"@ne,
        "organisatie die verantwoordelijk is voor onderhoud"@nl,
        "osoba lub organizacja odpowiedzialna za utrzymanie obiektu (np. infrastruktury) w porządku funkcjonowania"@pl,
        "pessoa ou organização encarregada de manter o objecto"@pt,
        "organização encarregada de manter a estrutura construída (por exemplo, uma infraestrutura) funcionando corretamente"@pt-br,
        "organizație care întreține/conservă funcția unei structuri"@ro,
        "организация, ответственная за функционирование объекта"@ru,
        "cu manteni lu suggettu (ad esempiu n'impiantu) in cunnizzioni di funziunari"@scn,
        "organisation som har ansvaret för att subjektet är funktionsdugligt"@sv,
        "ilgili konuyu (örneğin bir alt yapı) işlevsel ve düzenli şekilde tutmaktan sorumlu olan"@tr,
        "объектның үз функциясен тәэмин итә алуы өчен җаваплы оешма яки зат"@tt,
        "особа або організація, відповідальна за утримування предмета (зокрема, інфраструктури) в робочому стані"@uk,
        "负责维护的人或组织"@zh,
        "负责维护的人或组织"@zh-hans ;
    schema1:version 2565947764 ;
    wikibase:claim p:P126 ;
    wikibase:directClaim wdt:P126 ;
    wikibase:novalue wdno:P126 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P126 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P126 ;
    wikibase:reference pr:P126 ;
    wikibase:referenceValue prv:P126 ;
    wikibase:statementProperty ps:P126 ;
    wikibase:statementValue psv:P126 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "alministrador"@ast,
        "alministradora"@ast,
        "caltenedor"@ast,
        "caltenedora"@ast,
        "xestor"@ast,
        "xestora"@ast,
        "хеҙмәтләндерелә"@ba,
        "яуаплы кеше"@ba,
        "Betreuer"@bar,
        "Instandhaltung"@bar,
        "নিয়ন্ত্রক"@bn,
        "পরিচালনাকারী"@bn,
        "koncesionář"@cs,
        "provozovatel"@cs,
        "údržbář"@cs,
        "Betreuer"@de,
        "Maintainer"@de,
        "Unterhalten durch"@de,
        "betreut von"@de,
        "administered by"@en,
        "administrator"@en,
        "custodian"@en,
        "held by"@en,
        "maintainer"@en,
        "maintenance"@en,
        "managed by"@en,
        "administered by"@en-us,
        "administrator"@en-us,
        "custodian"@en-us,
        "held by"@en-us,
        "maintainer"@en-us,
        "maintenance"@en-us,
        "gestor"@es,
        "gestora"@es,
        "mantenimiento"@es,
        "تعمیرکار جاده"@fa,
        "administrateur"@fr,
        "administré par"@fr,
        "conservé par"@fr,
        "entretenu par"@fr,
        "géré par"@fr,
        "mainteneur"@fr,
        "mainteneuse"@fr,
        "maintenu par"@fr,
        "mis à jour par"@fr,
        "restauré par"@fr,
        "tenu par"@fr,
        "mantenento"@gl,
        "xertor"@gl,
        "xertora"@gl,
        "संरक्षक"@hi,
        "diatur"@id,
        "diatur oleh"@id,
        "dikelola"@id,
        "amministratore"@it,
        "キュレーター"@ja,
        "担当機関"@ja,
        "管理機関"@ja,
        "관리기관"@ko,
        "담당 기관"@ko,
        "ënnerhal vu(n)"@lb,
        "administruoja"@lt,
        "išlaiko"@lt,
        "kuruoja"@lt,
        "apsaimniekotājs"@lv,
        "diatua dek"@min,
        "dikalola dek"@min,
        "driftet av"@nb,
        "beheerder"@nl,
        "onderhouden door"@nl,
        "halde ved like av"@nn,
        "administrator"@pl,
        "obsługa"@pl,
        "podmiot obsługujący"@pl,
        "podmiot utrzymujący"@pl,
        "podmiot zarządzający"@pl,
        "utrzymanie"@pl,
        "zarządzany przez"@pl,
        "administrador"@pt,
        "curador"@pt,
        "administrado por"@pt-br,
        "curador"@pt-br,
        "mantenedor"@pt-br,
        "manuntenção"@pt-br,
        "administrat de"@ro,
        "conservare"@ro,
        "conservat la"@ro,
        "conservat prin"@ro,
        "întreținere"@ro,
        "обслуживается"@ru,
        "ответственное лицо"@ru,
        "поддерживается"@ru,
        "mantenituri"@scn,
        "skrbnica"@sl,
        "skrbnik"@sl,
        "vzdrževalka"@sl,
        "administreras av"@sv,
        "ansvarig"@sv,
        "drivs av"@sv,
        "upprätthålls av"@sv,
        "bakımcı"@tr,
        "geçindiren"@tr,
        "koruyan"@tr,
        "koruyucusu"@tr,
        "sürdüren"@tr,
        "vakfı"@tr,
        "yöneticisi"@tr,
        "yönetimi"@tr,
        "şirketi"@tr,
        "bảo tồn bởi"@vi,
        "duy trì bởi"@vi,
        "nhà bảo quản"@vi,
        "nhà bảo tồn"@vi,
        "nhà duy trì"@vi,
        "nhà điều hành"@vi,
        "điều hành bởi"@vi,
        "維護人"@zh,
        "維護商"@zh,
        "維護者"@zh,
        "维护人"@zh,
        "维护商"@zh ;
    p:P1629 wds:P126-08629f34-41f9-a83d-98e8-5fd5b8581245 ;
    p:P1659 wds:P126-268a5b0d-4b83-5dac-7a94-3d5dedaf0c13,
        wds:P126-3159bf61-4cf4-0894-609d-73d24ad0253d,
        wds:P126-3fec1511-471d-073a-0411-3efa0161834c,
        wds:P126-4a4fb188-407f-29af-8a58-360239affba1,
        wds:P126-e5e4da8d-48b0-6ba9-18c6-e1f383a32b81 ;
    p:P1855 wds:P126-187926AE-BA38-4C7F-8F41-0AFDEC815E56,
        wds:P126-3E4EAC0E-969F-4916-AB38-52816F5206E9,
        wds:P126-C29650E0-B81F-4C60-8F33-078EFBF9B646 ;
    p:P2302 wds:P126-06d7907f-4e6c-e13e-503f-5f2b54a2cc48,
        wds:P126-1528BA94-A545-4325-8563-55E2AB6AB374,
        wds:P126-1685e389-43a8-8a61-dd06-fa2e1e67eba4,
        wds:P126-8edbac7e-4863-d670-e46f-66d48aba029f ;
    p:P2521 wds:P126-9c0aa1b3-477e-946f-9f24-f158ea9cb8fe,
        wds:P126-a122e275-4246-df98-0ac7-d371729788e9 ;
    p:P2668 wds:P126-965fd01f-4ffa-f0a9-f102-27be1427a011,
        wds:P126-a2ce5999-415a-6f68-3748-b288e25e1a22 ;
    p:P2875 wds:P126-f49cf1f4-4663-5134-b428-b90ad718383a ;
    p:P31 wds:P126-add1de88-4364-1d8a-de90-f562b543e7de ;
    p:P3254 wds:P126-9CECE19A-60D1-4995-97CD-F49C56D7C49A ;
    p:P3321 wds:P126-70830087-4a2f-1188-99e8-6fd2f21890e2,
        wds:P126-acbb81dc-4c63-437e-8a0b-35ccf6cabb06 ;
    p:P3734 wds:P126-9107252E-5201-4326-8AF7-40745ADFE2C3 ;
    p:P7087 wds:P126-e2be56df-47f3-ef09-5e84-01df055b7bcb ;
    wdt:P1629 wd:Q29933786 ;
    wdt:P1659 wd:P11738,
        wd:P127,
        wd:P137,
        wd:P6104,
        wd:P6440 ;
    wdt:P1855 wd:Q32059,
        wd:Q3603778,
        wd:Q3719 ;
    wdt:P2302 wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q52558054,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2521 "mainteneuse"@fr,
        "vzdrževalka"@sl ;
    wdt:P2668 wd:Q23611840,
        wd:Q24025284 ;
    wdt:P2875 wd:Q31956575 ;
    wdt:P31 wd:Q30025373 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/1#P126> ;
    wdt:P3321 "mainteneur"@fr,
        "vzdrževalec"@sl ;
    wdt:P3734 wd:Q42533426 ;
    wdt:P7087 wd:Q104708313 .

