@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqn: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value-normalized/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prn: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value-normalized/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psn: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value-normalized/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P12845 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "identificador Farhang-i forsī ba rusī"@ca,
        "Farhang-i forsī ba rusī ID"@en,
        "شناسهٔ فرهنگ فارسی به روسی"@fa,
        "Farhang-i forsī ba rusī-identificatiecode"@nl,
        "ਫ਼ਰਿਹੰਗ-ਏ-ਫ਼ਾਰਸੀ ਬਰੂਸੀ ਤਾਰੀਫ਼"@pa,
        "فرہنگ فارسی بروسی تعریف"@pnb,
        "код в Персидско-русском словаре"@ru,
        "рамз дар Фарҳанги форсӣ ба русӣ"@tg ;
    schema1:dateModified "2026-05-30T07:55:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "entry for a Persian lexeme in the farhang.ru online reproduction of Yuri Rubinchik’s Persian–Russian dictionary"@en ;
    schema1:version 2499474507 ;
    wikibase:claim p:P12845 ;
    wikibase:directClaim wdt:P12845 ;
    wikibase:directClaimNormalized wdtn:P12845 ;
    wikibase:novalue wdno:P12845 ;
    wikibase:propertyType wikibase:ExternalId ;
    wikibase:qualifier pq:P12845 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P12845 ;
    wikibase:qualifierValueNormalized pqn:P12845 ;
    wikibase:reference pr:P12845 ;
    wikibase:referenceValue prv:P12845 ;
    wikibase:referenceValueNormalized prn:P12845 ;
    wikibase:statementProperty ps:P12845 ;
    wikibase:statementValue psv:P12845 ;
    wikibase:statementValueNormalized psn:P12845 ;
    wikibase:statements 22 ;
    p:P13224 wds:P12845-D112056C-2D26-4B3E-80A0-17CC968F0163 ;
    p:P1552 wds:P12845-8C1BF30C-1DFC-4ECC-A989-F0715BBA2076 ;
    p:P1629 wds:P12845-edb80459-4c37-b0d8-a8c3-f4718289f0b1 ;
    p:P1630 wds:P12845-a3fe841b-4632-e85c-66a5-5fc9c79736a0 ;
    p:P1659 wds:P12845-5bbd827a-405a-94c9-c5fb-34fdbb2a5933,
        wds:P12845-65096085-45eb-fbed-4796-17d894be4ea9,
        wds:P12845-8e2b0014-478f-8faf-637c-412735fcdf15 ;
    p:P2302 wds:P12845-5ECCDB3A-9367-4259-A06C-11CFAD1AEA6C,
        wds:P12845-755C9F64-8879-4DE3-91BF-BFC0DD40A92D,
        wds:P12845-88ff82ec-44a8-20c7-cf92-fa33027deb7d,
        wds:P12845-DC442AFB-A8C5-4021-B93D-8DA069D9A303,
        wds:P12845-EF3A0BA9-1129-4DF2-8065-ACF8087838E6,
        wds:P12845-FE2046AE-ED7F-488F-B428-DAD64961AE5D ;
    p:P31 wds:P12845-017F9D52-BB34-4E4B-99F0-1FD449E1893A,
        wds:P12845-993DB985-93CC-40C9-BE28-63167D399C0A,
        wds:P12845-FE0FDDC7-390F-4357-A97A-99C3AC21E0E4 ;
    p:P3254 wds:P12845-130af3f6-4b08-0bad-31f3-b8dd5c9a791b ;
    p:P4876 wds:P12845-9995a718-4de6-83d0-498f-498ad4ef87c4 ;
    p:P5192 wds:P12845-2c5e36ce-4e6a-b07f-a472-ece6a717bc61,
        wds:P12845-39c21fdb-47ff-97df-d9d9-5b5370494df2,
        wds:P12845-73708a06-4e53-264b-ca6a-ccb69ecb394d ;
    p:P9073 wds:P12845-f7cf5f49-418d-9043-4289-86701119e29e ;
    wdt:P13224 "173" ;
    wdt:P1552 wd:Q93868746 ;
    wdt:P1629 wd:Q126368177 ;
    wdt:P1630 "https://farhang.ru/lexeme/$1.html" ;
    wdt:P1659 wd:P11328,
        wd:P12326,
        wd:P12519 ;
    wdt:P2302 wd:Q19474404,
        wd:Q21502404,
        wd:Q21502410,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507,
        wd:Q55819106 ;
    wdt:P31 wd:Q18614948,
        wd:Q54254515,
        wd:Q56216056 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Farhang-i_fars%C4%AB_ba_rus%C4%AB_ID> ;
    wdt:P4876 8675.0 ;
    wdt:P5192 wd:L1003235,
        wd:L1186957,
        wd:L1254011 ;
    wdt:P9073 wd:Q126368177 .