@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P13044 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "kenmerk van"@af,
        "مِيزة من"@ar,
        "خصلة ديال"@ary,
        "xüsusiyyətə malikdir"@az,
        "з’яўляецца характарыстыкай"@be,
        "уласьцівы"@be-tarask,
        "krakateristika"@bs,
        "característica de"@ca,
        "vlastností"@cs,
        "nodwedd"@cy,
        "egenskab ved"@da,
        "Eigenschaft von"@de,
        "χαρακτηριστικό του/της"@el,
        "characteristic of"@en,
        "eco de"@eo,
        "característica de"@es,
        "ezaugarriak"@eu,
        "caractéristique de"@fr,
        "característica de"@gl,
        "מאפיין של"@he,
        "kajkosć čeho"@hsb,
        "jellemzője ennek"@hu,
        "caratteristica di"@it,
        "以下の特徴"@ja,
        "xarakteristikası"@kaa,
        "다음의 특성"@ko,
        "ییٚمِچ خۄصوٗصِیَتھ"@ks,
        "gnas a"@kw,
        "characteristicum de"@la,
        "cualia de"@lfn,
        "īpašība no"@lv,
        "особеност на"@mk,
        "ciri bagi"@ms,
        "egenskap ved"@nb,
        "eigenschap van"@nl,
        "eigenskap ved"@nn,
        "cecha"@pl,
        "característica de"@pt,
        "como característica de"@pt-br,
        "proprietate a"@ro,
        "является характеристикой"@ru,
        "carattarìstica di"@scn,
        "vlastnosti"@sk,
        "značilnost od"@sl,
        "egenskap hos"@sv,
        "сифат барои"@tg,
        "властивий"@uk,
        "caraterìstega de"@vec,
        "là đặc điểm của"@vi,
        "特征描绘对象"@zh,
        "特征描绘对象"@zh-cn,
        "特征描绘对象"@zh-hans,
        "特徵描繪對象"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-15T12:25:22+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قيمة البيان هي بمثابة ميزة أو كيفية أو خاصية أو حالة لقيمة التصفية هذه (استخدم خاصية أكثر تحديدًا عندما يكون ذلك ممكنًا)"@ar,
        "Predmet ili izjava je karakteristika, kvalitet, svojstvo ili stanje ovog objekta"@bs,
        "hodnota daného výroku je vlastností, charakteristikou, parametrem, stavem atp. hodnoty uvedené tímto vymezením (pokud je to možné, použijte konkrétnější vlastnost)"@cs,
        "Qualifikator für Aussagen, deren Wert ein Merkmal dieses Objekts ist (zu verwenden ist nach Möglichkeit eine spezifischere Eigenschaft)"@de,
        "στοιχείο ή δήλωση που υποδηλώνει χαρακτηριστικό, ιδιότητα, γνώρισμα ή κατάσταση αυτού του αντικειμένου (χρησιμοποιείστε μια πιο διασαφηνιστική ιδιότητα, όπου είναι δυνατό)"@el,
        "subject item or statement is a characteristic, quality, property, or state of this object (use a more specific property where possible)"@en,
        "el valor de la declaración es una característica, cualidad, propiedad o estado de este valor cualificador (utilice una propiedad más específica cuando sea posible)"@es,
        "la valeur de l'instruction est une caractéristique, une qualité, une propriété ou un état de cette valeur de qualificatif (utilisez une propriété plus spécifique lorsque cela est possible)"@fr,
        "נושא הפריט (כמבחין: הקביעה) הוא מאפיין, איכות, תכונה או מצב של נושא ערך הקביעה (יש להשתמש במאפיין ספציפי יותר במידת האפשר)"@he,
        "il valore della dichiarazione è una caratteristica, qualità, proprietà o stato di questo qualificatore (usare una proprietà più specifica ove possibile)"@it,
        "文の値はこの修飾子の特徴、特性や状態を表すために使用する（可能な場合はより具体的なプロパティを使用してください）"@ja,
        "predmet yamasa tiykarǵı bayanat mánisi - bul obiekttiń qásiyeti, sapası yamasa jaǵdayı (múmkin bolǵan jerde anıq qásiyetten paydalanıń)"@kaa,
        "주제 또는 주서술 값은 다음 대상의 특성, 품질, 성질임 (가능하면 더 구체적인 속성을 사용하세요)"@ko,
        "subjek atau nilai pernyataan utama ialah ciri, kualiti, sifat atau keadaan objek ini (gunakan sifat yang lebih khusus jika boleh)"@ms,
        "subjekt- eller hovedutsagnsverdien er en egenskap, kvalitet, egenskap eller tilstand ved dette objektet (bruk en mer spesifikk egenskap der det er mulig)"@nb,
        "o valor da declaração é uma qualidade, propriedade ou estado do valor deste qualificador (usar uma propriedade mais específica se possível)"@pt-br,
        "a cosa o a frasi suggettu è na carattarìstica, qualità, prupità o statu di stu qualificaturi (s'hâ usari na prupità cchiù spicìfica unn'è pussìbbili)"@scn,
        "hodnota daného výroku je vlastnosťou, charakteristikou, parametrom, stavom atp."@sk,
        "kvalifikator za izjave, katerih vrednost je značilnost tega predmeta (uporabite bolj specifično lastnost, kjer je to mogoče)"@sl,
        "значення інструкції є характеристикою, якістю, властивістю або станом цього значення кваліфікатора (використовуйте більш конкретну властивість, де це можливо)"@uk,
        "khoản mục hoặc phát biểu chủ thể là một đặc điểm, phẩm chất, thuộc tính hoặc trạng thái của đối tượng này (nên sử dụng thuộc tính cụ thể hơn khi có thể)"@vi,
        "声明值是该限定符值的特征、质量、属性或状态 （尽可能使用更具体的属性）"@zh,
        "声明值是该限定符值的特征、质量、属性或状态 （尽可能使用更具体的属性）"@zh-cn,
        "声明值是该限定符值的特征、质量、属性或状态 （尽可能使用更具体的属性）"@zh-hans ;
    schema1:version 2557293358 ;
    wikibase:claim p:P13044 ;
    wikibase:directClaim wdt:P13044 ;
    wikibase:novalue wdno:P13044 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P13044 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P13044 ;
    wikibase:reference pr:P13044 ;
    wikibase:referenceValue prv:P13044 ;
    wikibase:statementProperty ps:P13044 ;
    wikibase:statementValue psv:P13044 ;
    wikibase:statements 25 ;
    skos:altLabel "eienskap van"@af,
        "خاصية من"@ar,
        "سمة من"@ar,
        "خاصية ديال"@ary,
        "ديال"@ary,
        "ميزة ديال"@ary,
        "уласьцівае"@be-tarask,
        "уласьцівая"@be-tarask,
        "характарыстыкай для"@be-tarask,
        "charakterizující (co)"@cs,
        "parametr (čeho)"@cs,
        "čeho"@cs,
        "karaktertræk ved"@da,
        "kvalitet ved"@da,
        "Charakteristikum von"@de,
        "Kenngröße von"@de,
        "Kennzahl von"@de,
        "Kennzeichen von"@de,
        "Merkmal von"@de,
        "Parameter von"@de,
        "charakteristisch für"@de,
        "kennzeichnend für"@de,
        "inheres in"@en,
        "of"@en,
        "property of"@en,
        "quality of"@en,
        "atributo de"@eo,
        "kvalito de"@eo,
        "cualidad de"@es,
        "de"@es,
        "propiedad de"@es,
        "אופייני ל"@he,
        "איכות של"@he,
        "טבוע ב"@he,
        "טמונה ב"@he,
        "kajkosć"@hsb,
        "sajátossága ennek"@hu,
        "tulajdonsága ennek"@hu,
        "Proprietà di"@it,
        "Qualità di"@it,
        "この特徴を持つもの"@ja,
        "minezlemesi"@kaa,
        "qásiyeti"@kaa,
        "sapası"@kaa,
        "no"@lv,
        "raksturīga"@lv,
        "raksturīgi"@lv,
        "raksturīgs"@lv,
        "kualiti bagi"@ms,
        "sifat bagi"@ms,
        "wujud bagi"@ms,
        "egenskap hos"@nb,
        "karakteristikk for"@nb,
        "karakteristikk hos"@nb,
        "kjennetegn hos"@nb,
        "kjennetegn ved"@nb,
        "kvalitet av"@nb,
        "jakość"@pl,
        "jest częścią"@pl,
        "stan"@pl,
        "tkwi w"@pl,
        "wartość"@pl,
        "właściwość"@pl,
        "właściwy dla"@pl,
        "z"@pl,
        "atributo de"@pt-br,
        "de"@pt-br,
        "propriedade de"@pt-br,
        "qualidade de"@pt-br,
        "a"@ro,
        "ai"@ro,
        "al"@ro,
        "ale"@ro,
        "calitate a"@ro,
        "caracteristică a"@ro,
        "свойство у"@ru,
        "характеристика у"@ru,
        "является свойством"@ru,
        "charakteristika"@sk,
        "parameter"@sk,
        "karakteristika od"@sl,
        "lastnost od"@sl,
        "av"@sv,
        "för"@sv,
        "kännetecken"@sv,
        "tillhör"@sv,
        "властивість"@uk,
        "параметр"@uk,
        "притаманний"@uk,
        "характеризує"@uk,
        "характеристика"@uk,
        "характерний"@uk ;
    p:P14439 wds:P13044-9b1217a8-47c9-655d-b172-5cdab7603fbc ;
    p:P1628 wds:P13044-4113e362-4da5-06ea-3fb6-bcb2f965f9cb,
        wds:P13044-6674c316-42aa-4d27-c84a-8c808bc9a6cc,
        wds:P13044-6d91fb63-4781-5fe9-056d-0ee108809012 ;
    p:P1629 wds:P13044-6c16a92e-4421-714a-82f1-f1c54e1d39f9 ;
    p:P1659 wds:P13044-12d7ad08-4c9b-bab7-e99c-c28c53dd5b11,
        wds:P13044-2a08f1ab-4a93-826d-b317-3657f168ab62,
        wds:P13044-41869465-4c9f-eaaa-6eb8-6c4a30506060,
        wds:P13044-8fedf6e8-4cb0-7f6c-0d1b-6ed71fc24ea9,
        wds:P13044-988711bc-4205-3820-d1d9-0aa833f11280,
        wds:P13044-b694bfc7-4d22-19ae-12d5-ab68f2c2bcf4,
        wds:P13044-df9e7134-4bc0-a9cc-0747-c3f5dccb5370 ;
    p:P1696 wds:P13044-4a773b24-4606-73a5-a6a0-b4fe2f277a72 ;
    p:P1855 wds:P13044-6080ABA2-8B7C-403C-9585-91D3FB5F7240,
        wds:P13044-fe08ef79-4f38-99a1-ac19-ded8fdb5da07 ;
    p:P2302 wds:P13044-1CDB401E-17F8-4195-B982-B500B0B6223F,
        wds:P13044-7F02B457-9864-4B4B-A258-5EFEB641F4A3,
        wds:P13044-C207EBAB-0E0B-4EF3-B50C-2C19B563DC52 ;
    p:P2559 wds:P13044-189884f8-47dc-a20c-99cc-59388b0f2b89,
        wds:P13044-253435d5-43a2-fc92-bb97-002785c3d560,
        wds:P13044-fc3d95c5-476c-f5f4-f08d-7b6aab599a2e ;
    p:P2875 wds:P13044-CF836543-2911-4BC7-9D6A-89C0DD1A286F ;
    p:P31 wds:P13044-aca47161-485a-2e41-e0ff-76d0c92eb15c ;
    p:P3254 wds:P13044-dd8d12e6-4f15-f52c-59bc-57389858aaba ;
    p:P3590 wds:P13044-5c2a1743-4e65-7169-201a-9681ba22eafe ;
    wdtn:P14439 <http://semanticscience.org/resource/SIO_000218> ;
    wdt:P14439 "000218" ;
    wdt:P1628 <http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#isQualityOf>,
        <https://spec.industrialontologies.org/ontology/construct/qualityOf>,
        <https://w3id.org/gso/1.0/common/isQualityOf> ;
    wdt:P1629 wd:Q488383 ;
    wdt:P1659 wd:P1269,
        wd:P12912,
        wd:P12913,
        wd:P12992,
        wd:P1552,
        wd:P361,
        wd:P518 ;
    wdt:P1696 wd:P1552 ;
    wdt:P1855 wd:Q614981,
        wd:Q810938 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2559 "If the qualifier value is a part, aspect, or form of the subject item, use P518 instead. If the subject item is a part of the qualifier value, use P361 instead. Use other more specific properties where possible."@en,
        "Si la valeur du qualificatif est une partie, un aspect ou une forme de l'élément sujet, utilisez plutôt P518. Si l'élément sujet fait partie de la valeur du qualificatif, utilisez plutôt P361. Utilisez d'autres propriétés plus spécifiques si possible."@fr,
        "Якщо значення кваліфікатора є частиною, аспектом або формою предметного елемента, замість цього використовуйте P518. Якщо предметний елемент є частиною значення кваліфікатора, замість нього використовуйте P361"@uk ;
    wdt:P2875 wd:Q131322640 ;
    wdt:P31 wd:Q15720608 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/characteristic_of> ;
    wdt:P3590 "0000080" .

