@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P1399 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "أدين بتهمة"@ar,
        "condergáu por"@ast,
        "cinayəti"@az,
        "өсөн хөкөм ителгән"@ba,
        "асуджаны за"@be,
        "асуджаны за"@be-tarask,
        "осъден за"@bg,
        "kondaonet evit"@br,
        "osuđen za"@bs,
        "condemnat per"@ca,
        "تاوانبار بە"@ckb,
        "odsouzen za"@cs,
        "айӑпланӑ сӑлтав"@cv,
        "a gyhuddwyd o"@cy,
        "dømt for"@da,
        "verurteilt wegen"@de,
        "καταδικάστηκε για"@el,
        "convicted of"@en,
        "convicted of"@en-gb,
        "kondamnita pro"@eo,
        "condenado por"@es,
        "süüdimõistetud"@et,
        "honegatik zigortua"@eu,
        "condenau por"@ext,
        "محکوم به جرمِ"@fa,
        "tuomittu rikoksesta"@fi,
        "condamné pour"@fr,
        "feroordialet för"@frr,
        "ciontaíodh i"@ga,
        "condenado por"@gl,
        "καταδικάζεται"@grc,
        "આ ગુનામાં દોષિત"@gu,
        "deyrit er son"@gv,
        "הורשע ב"@he,
        "elítélve ezért"@hu,
        "մեղավոր է ճանաչվել"@hy,
        "dinyatakan bersalah atas"@id,
        "Ikpe nke"@ig,
        "colpevole di"@it,
        "罪名"@ja,
        "გასამართლებული იქნა"@ka,
        "죄명"@ko,
        "جُرُم"@ks,
        "veruertelt wéinst"@lb,
        "condanad per"@lmo,
        "notiesāts par"@lv,
        "осуден за"@mk,
        "disabitkan atas"@ms,
        "convicted of"@mul,
        "محکومیت"@mzn,
        "dømt for"@nb,
        "veroordeelt för"@nds,
        "veroordeeld voor"@nl,
        "ߊ߬ ߟߊߥߛߎ߫ ߞߎ߲"@nqo,
        "kondená pa"@pap,
        "skazany za"@pl,
        "condenado por"@pt,
        "condenado por"@pt-br,
        "condamnat pentru"@ro,
        "осуждён за"@ru,
        "cunnannatu pi"@scn,
        "convictit o"@sco,
        "zločin"@sl,
        "i dënuar për"@sq,
        "осуђен за"@sr,
        "осуђен за"@sr-ec,
        "osuđen za"@sr-el,
        "dömd för"@sv,
        "skŏzany za"@szl,
        "маҳкум ба ҷурми"@tg,
        "ถูกตัดสินว่ามีความผิด"@th,
        "suçu"@tr,
        "гаепләнгән"@tt,
        "засуджений за"@uk,
        "جرم"@ur,
        "condanà par"@vec,
        "bị kết án"@vi,
        "宣判罪名"@zh,
        "宣判罪名"@zh-cn,
        "宣判罪名"@zh-hans,
        "宣判罪名"@zh-hant,
        "宣判罪名"@zh-hk,
        "宣判罪名"@zh-mo,
        "宣判罪名"@zh-my,
        "宣判罪名"@zh-sg,
        "宣判罪名"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-11T23:50:14+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "crime pol cual una persona foi condergada"@ast,
        "злачынства, за якое быў асуджаны чалавек"@be-tarask,
        "crim pel qual una persona ha estat condemnada"@ca,
        "zločin, za který byla osoba odsouzena"@cs,
        "мӗншӗн айӑпласа ирӗклӗхсӗр хӑварни"@cv,
        "forbrydelse som person er dømt for i retten"@da,
        "Straftat, wegen der eine natürliche oder juristische Person verurteilt wurde"@de,
        "έγκλημα για το οποίο ένα πρόσωπο καταδικάστηκε"@el,
        "crime a person or organization was convicted of"@en,
        "delito por el que se condenó a una persona u organización"@es,
        "kuritegu, mille eest on süüdi mõistetud"@et,
        "crimi pol que una pessona á siu condená"@ext,
        "rikos, josta henkilö on tuomittu"@fi,
        "crime duquel une personne a été reconnue coupable"@fr,
        "פשע אשר אדם הורשע בו"@he,
        "az a bűncselekmény, amely miatt jogerősen elítélték a személyt"@hu,
        "mpụ a mara mmadụ ikpe"@ig,
        "illecito per il quale una persona è stata dichiarata colpevole"@it,
        "主題の人物に対して裁判所が認定した罪"@ja,
        "법원에서 판결받은 죄 이름"@ko,
        "orang ini disabitkan atas kesalahan jenayah berikut"@ms,
        "قضایی پرونده که حکم بیته"@mzn,
        "lovbrudd person har fått dom for"@nb,
        "misdaad waarvoor een persoon veroordeeld werd"@nl,
        "ߡߐ߱ ߟߊߘߏ߲߬ ߘߊ߫ ߥߛߎ ߟߊ߫ ߞߎ߲߬ߞߏ ߡߍ߲ ߞߏߛߐ߲߬"@nqo,
        "przestępstwo, za które osoba została skazana"@pl,
        "crime pelo qual uma pessoa foi condenada"@pt,
        "crime pelo qual uma pessoa foi condenada"@pt-br,
        "преступление, за которое был осуждён человек"@ru,
        "lu suggettu fu cunnannatu pi stu riatu"@scn,
        "bir kişinin hüküm giydiği suç"@tr,
        "нинди җинаять өчен гаепле табылган"@tt,
        "злочин, за який людина була засуджена"@uk,
        "此人犯下的罪行"@zh,
        "此人犯下的罪行"@zh-cn,
        "此人犯下的罪行"@zh-hans,
        "此人犯下的罪行"@zh-hant,
        "此人犯下的罪行"@zh-hk,
        "此人犯下的罪行"@zh-mo,
        "此人犯下的罪行"@zh-my,
        "此人犯下的罪行"@zh-sg,
        "此人犯下的罪行"@zh-tw ;
    schema1:version 2530213369 ;
    wikibase:claim p:P1399 ;
    wikibase:directClaim wdt:P1399 ;
    wikibase:novalue wdno:P1399 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P1399 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P1399 ;
    wikibase:reference pr:P1399 ;
    wikibase:referenceValue prv:P1399 ;
    wikibase:statementProperty ps:P1399 ;
    wikibase:statementValue psv:P1399 ;
    wikibase:statements 46 ;
    skos:altLabel "التهم"@ar,
        "التهمة"@ar,
        "تهم"@ar,
        "تهمة"@ar,
        "condergada por"@ast,
        "асуджаная за"@be-tarask,
        "condemnada per"@ca,
        "conviction"@en,
        "found guilty of"@en,
        "guilty of"@en,
        "condenada por"@es,
        "condenado de"@es,
        "convicción"@es,
        "culpable de"@es,
        "declarado culpable de"@es,
        "honegatik kondenatua"@eu,
        "tuomio"@fi,
        "tuomittu"@fi,
        "condamnation"@fr,
        "condamnée pour"@fr,
        "coupable de"@fr,
        "crime"@fr,
        "infraction"@fr,
        "reconnu coupable de"@fr,
        "καταδίκη"@grc,
        "נמצא אשם ב"@he,
        "bűncselekmény, amiért elítélték"@hu,
        "vád, amiért elítélték"@hu,
        "dihukum atas"@id,
        "Ida iwu maka"@ig,
        "Mara ikpe"@ig,
        "condannato per"@it,
        "bersalah atas"@ms,
        "bersalah kerana"@ms,
        "dihukum atas"@ms,
        "dihukum kerana"@ms,
        "disabitkan kerana"@ms,
        "اتهام"@mzn,
        "اتهامات"@mzn,
        "حکم بهیت"@mzn,
        "متهم به"@mzn,
        "محکوم به"@mzn,
        "schuldig aan"@nl,
        "schuldig bevonden aan"@nl,
        "ߘߊߕߎ߲߯ߠߌ߲ ߞߎ߲߭"@nqo,
        "осужден за"@ru,
        "осуждена за"@ru,
        "cundannatu pi"@scn,
        "curpèvuli di"@scn,
        "prekršek"@sl,
        "ceza aldığı suç"@tr,
        "hüküm giydiği suç"@tr,
        "判刑"@zh,
        "定罪"@zh,
        "所犯罪名"@zh,
        "犯罪"@zh,
        "犯罪记录"@zh,
        "罪名"@zh,
        "获罪"@zh,
        "所犯罪名"@zh-cn,
        "所犯罪名"@zh-hans,
        "所犯罪名"@zh-hant,
        "所犯罪名"@zh-hk,
        "所犯罪名"@zh-mo,
        "所犯罪名"@zh-my,
        "所犯罪名"@zh-sg,
        "所犯罪名"@zh-tw,
        "被判有罪"@zh-tw ;
    p:P1629 wds:P1399-95819f24-43c4-3876-66a6-8896f6475197 ;
    p:P1659 wds:P1399-16ddf8b1-4b16-4d2a-3aba-28d26fd357f6,
        wds:P1399-2024b408-423e-b60a-1492-4753f22c44fd,
        wds:P1399-48fb89f9-4081-21e6-031b-77d2f0265177,
        wds:P1399-4b9a3ede-43f5-4ec8-665b-b6eefa10b69c,
        wds:P1399-789e313f-4a84-5fd0-3fac-1f7f6bf5ab53,
        wds:P1399-b2cc47e4-487e-b29e-fa63-3be361ae241c,
        wds:P1399-b4007d62-492b-5874-5f8c-fe23d14bae16,
        wds:P1399-bf456c4c-4552-d123-8d1c-28c0dccffa46 ;
    p:P1855 wds:P1399-0179977d-4a63-a161-698f-fc9d68a1992b,
        wds:P1399-b031c6b3-4151-429c-e85b-1e59ef95d6b0 ;
    p:P2302 wds:P1399-0333E093-D273-4A5F-AE04-B1BFCC80956D,
        wds:P1399-08402B21-2BEC-438D-BA52-31D6B994700D,
        wds:P1399-10827A5E-259C-4A1A-A60D-52EF224BCB5A,
        wds:P1399-6ced3ce2-452a-22e3-4be2-a6d9d99688ad,
        wds:P1399-802dece5-4b34-9642-b0d7-3ced88841081,
        wds:P1399-ED139670-E55B-41BB-A689-392CD9CDC657,
        wds:P1399-c1073441-4e73-2ad8-a4a8-539a763a3c25,
        wds:P1399-ece704a7-4405-7850-f3f3-07bfeb84df2f ;
    p:P2521 wds:P1399-01420e18-4cfc-0344-103b-f9f839f89adf,
        wds:P1399-0aeaa140-4112-da3b-bf31-482ce941ce8f,
        wds:P1399-0dc61519-45d3-eb8b-2798-eac09ca81ac6,
        wds:P1399-13523c77-4373-0c9e-cac7-90821478abfa,
        wds:P1399-1ce10cbd-4d44-a716-1057-3b3233988319,
        wds:P1399-44247d08-4b9c-b15d-c82d-d7457161b797,
        wds:P1399-971f235f-477d-bc01-a5ed-10920c70ad90,
        wds:P1399-a48ccec8-4f51-65db-57ac-df712912a0f7,
        wds:P1399-b5414625-4a3b-5d6f-9de4-6f1368f55ddf,
        wds:P1399-bf6c61c7-4e55-2f66-0b4a-0a4dcac04bba,
        wds:P1399-c7e4514f-4ba9-800e-c613-a5707f3e7754,
        wds:P1399-ec06a40c-4707-8e96-4de4-bbdf4d08d884,
        wds:P1399-f20ab959-43d1-9770-7599-b3964f490d57,
        wds:P1399-f4fd692e-481f-3744-8558-daa4d85f7a55,
        wds:P1399-fced73d4-4385-0dc6-1bb8-83c0d4586c8a ;
    p:P2559 wds:P1399-b493cae3-4f85-0a09-21f9-eda2a4d494ea,
        wds:P1399-bfbf5866-4f6b-7940-14f6-fe71632b9f6d ;
    p:P2668 wds:P1399-09adb21d-478c-a1d2-1f4d-1bd6e1af06ad,
        wds:P1399-c61df4d3-4e46-dbeb-517c-3811840505f3 ;
    p:P2875 wds:P1399-B154D984-CD2E-4423-B110-01E2CD782038 ;
    p:P31 wds:P1399-2316c891-4bf5-e751-bb4c-6e332f51696b,
        wds:P1399-5f9e1732-48e6-faf2-00ca-f3bc5c959f25 ;
    p:P3254 wds:P1399-96AEA158-9782-425A-B045-FB62AEF68591 ;
    p:P3321 wds:P1399-3158ec27-4653-9cf8-70c2-f5460a974a35 ;
    p:P6609 wds:P1399-a4c1a4c6-48ce-3014-a1d3-a45200a1648d ;
    p:P8274 wds:P1399-08171da4-49a2-f5e6-82c0-d45228fbbb94,
        wds:P1399-D2F06318-09B2-4C88-922C-D0756219CDAE ;
    wdt:P1629 wd:Q2916183 ;
    wdt:P1659 wd:P11922,
        wd:P1437,
        wd:P1595,
        wd:P1596,
        wd:P2632,
        wd:P7781,
        wd:P8031,
        wd:P8032 ;
    wdt:P1855 wd:Q2302050,
        wd:Q4354485 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510851,
        wd:Q21510856,
        wd:Q21510865,
        wd:Q25796498,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507,
        wd:Q54554025 ;
    wdt:P2521 "مدانة بـ"@ar,
        "асуджаная за"@be-tarask,
        "condemnada per"@ca,
        "odsouzena za"@cs,
        "condenada por"@es,
        "condamnée pour"@fr,
        "condenada por"@gl,
        "הורשעה ב"@he,
        "condannata per"@it,
        "skazana za"@pl,
        "condenada por"@pt,
        "condenada por"@pt-br,
        "condamnată pentru"@ro,
        "осуждена за"@ru,
        "obsojena za"@sl ;
    wdt:P2559 "Für eine Verurteilung, die später aufgehoben wurde, markiere sie als veralteten Rang (mit Verwerfungsgrund {{Q|Q5420623}}) und ergänze außerdem {{P|P7781}}"@de,
        "For a conviction that was subsequently reversed, mark as deprecated rank (with deprecation reason {{Q|Q5420623}}), and also add {{P|P7781}}."@en ;
    wdt:P2668 wd:Q23611288,
        wd:Q23611840 ;
    wdt:P2875 wd:Q23909109 ;
    wdt:P31 wd:Q22984026,
        wd:Q57955292 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/24#P1399> ;
    wdt:P3321 "הורשע ב"@he ;
    wdt:P6609 wd:P279 ;
    wdt:P8274 wd:Q44597997,
        wd:Q44601380 .

