@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema: <https://schema.org/> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P1416 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "affiliasie"@af,
        "الانتماء"@ar,
        "অন্তৰ্ভুক্ত"@as,
        "aid olduğu təşkilat"@az,
        "адносіцца да арганізацыі"@be,
        "অধিভুক্তি"@bn,
        "emezelet ouzh"@br,
        "članstvo"@bs,
        "afiliació a"@ca,
        "afilyasyon"@ceb,
        "پەیوەستبوون"@ckb,
        "patří k organizaci"@cs,
        "tadogaeth"@cy,
        "tilknyttet"@da,
        "Zugehörigkeit zu"@de,
        "υπαγωγή"@el,
        "affiliation"@en,
        "affiliation"@en-ca,
        "affiliation"@en-gb,
        "asociita al organizaĵo"@eo,
        "afiliación"@es,
        "sidusorganisatsioon"@et,
        "kidetza"@eu,
        "pretenencia"@ext,
        "وابستگی"@fa,
        "affiliaatio"@fi,
        "affilié à"@fr,
        "ferbinjang tu"@frr,
        "comhcheangal"@ga,
        "ceangailte ri"@gd,
        "afiliación"@gl,
        "affiliate plus"@gpe,
        "સંલગ્ન સંસ્થા"@gu,
        "השתייכות"@he,
        "kötődés"@hu,
        "պատկանում է"@hy,
        "afiliasi"@id,
        "Mmeko"@ig,
        "asociita ad organizuro"@io,
        "affiliazione"@it,
        "所属"@ja,
        "ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆ"@kn,
        "소속"@ko,
        "afilyasyon"@krj,
        "وابَستہٕ"@ks,
        "tasogedh"@kw,
        "Affiliéiert bei"@lb,
        "afiliad a"@lmo,
        "padalinys"@lt,
        "припадност"@mk,
        "അംഗീകരണം"@ml,
        "संलग्नता"@mr,
        "rangkaian"@ms,
        "tilknytning"@nb,
        "höört to"@nds,
        "gelieerd aan"@nl,
        "tilknytt"@nn,
        "ߕߘߍ߬ߒ߬ߘߐ߬ߟߌ"@nqo,
        "afiliacion"@oc,
        "afiliasiun"@pam,
        "przynależność"@pl,
        "afiliação"@pt,
        "afiliação"@pt-br,
        "afiliere"@ro,
        "принадлежит к"@ru,
        "киирэр"@sah,
        "ᱡᱚᱯᱚᱲᱟᱣ"@sat,
        "affiliatu a"@scn,
        "patrí k organizáci"@sk,
        "pripada"@sl,
        "përkatësia"@sq,
        "припадност"@sr,
        "припадност"@sr-ec,
        "pripadnost"@sr-el,
        "affilierad med"@sv,
        "ushirika"@sw,
        "สังกัด"@th,
        "bağlılığı"@tr,
        "бәйлелеге"@tt,
        "приналежність"@uk,
        "وابستگی"@ur,
        "infiołasion"@vec,
        "liên kết với"@vi,
        "געהערט צו"@yi,
        "隶属"@zh,
        "隶属组织"@zh-cn,
        "隶属组织"@zh-hans,
        "隸屬"@zh-hant,
        "隸屬組織"@zh-hk,
        "隸屬組織"@zh-mo,
        "隶属组织"@zh-my,
        "隶属组织"@zh-sg,
        "隸屬"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-05T19:20:25+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "المنظمة  أو المجموعة التي ينتمي إليها العنصر (ليس بالضرورة أن يكون عضواً فيها أو موظفاً لديها)"@ar,
        "যে প্রতিষ্ঠানে কোনো ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠান অধিভুক্ত"@bn,
        "organització a la qual una persona o organització està afiliada"@ca,
        "organizace, ke které je osoba nebo jiná organizace přidružena"@cs,
        "mudiad mae person neu sefydliad yn tadogi iddo"@cy,
        "organisation eller institution som en person (typisk en forsker) eller organisation er tilknyttet"@da,
        "Organisation, zu der eine Person oder Organisation in Beziehung steht (für Alma Mater benutze P69; für Arbeitgeber P108)"@de,
        "οργάνωση με την οποία συνδέεται ένα άτομο"@el,
        "organization that a person or organization is affiliated with (not necessarily member of or employed by)"@en,
        "organization that a person or organization is affiliated with (not necessarily member of or employed by)"@en-ca,
        "organisation that a person or organisation is affiliated with (not necessarily member of or employed by)"@en-gb,
        "organización a la que una persona o organización está afiliada"@es,
        "organisatsioon, millega isik või organisatsioon on lähedalt seotud (ei ole tingimata liige ega töösuhtes)"@et,
        "pertsona bat edo erakunde bat kidetua dagoen organizazioa"@eu,
        "bandu al que una pessona o bandu está apontau"@ext,
        "سازمانی که فرد به آن وابسته است"@fa,
        "henkilön tai organisaation kotiorganisaatio tai muu organisaatio, jonka jäsenenä esimerkiksi tutkimus on tehty"@fi,
        "organisation à laquelle la personne ou l'organisation est affilié (pas nécessairement un membre ou un employé)"@fr,
        "organización á que unha persoa ou organización está afiliada"@gl,
        "ארגון או קבוצה שאליהם משויך הפריט"@he,
        "szervezet, amelyhez a személy vagy szervezet kötődik (nem feltétlenül tagja vagy beosztottja)"@hu,
        "organisasi yang terkait dengan seseorang"@id,
        "nzukọ nke mmadụ ma ọ bụ nzukọ jikọrọ ya (ọ bụghị onye so na ya ma ọ bụ were ya n'ọrụ)"@ig,
        "organizzazione con cui la persona o l'organizzazione è affiliata"@it,
        "主題人物（研究者など）が所属した／働いた機関・組織（雇用ではない契約等）"@ja,
        "고용되었거나 가입한게 아닌 개인이나 조직이 속해있는 기관"@ko,
        "organisasjon eller institusjon som en person eller organisasjon er tilknyttet"@nb,
        "Organisatschoon, to de en Person höört"@nds,
        "organisatie waaraan een persoon of organisatie is verbonden"@nl,
        "organisasjon eller institusjon som ein person eller organisasjon er tilknytta"@nn,
        "ߡߐ߱ ߦߋ߫ ߘߍ߭߸ ߛߘߍ߸ ߕߐ߲ ߡߍ߲ ߘߐ߫߸ ߞߊ߬ ߞߏ߫ ߘߏ߫ ߡߊߡߙߊ߬߸ ߛߌ߲߬ߝߏ߲߬ߧߊ߬"@nqo,
        "organizacion a la quala un individú o organizacion es afiliat"@oc,
        "organizacja, z którą osoba lub organizacja jest powiązana"@pl,
        "organização a qual a pessoa ou organização é afiliada (não necessariamente membro ou empregado dela)"@pt-br,
        "organizație căreia subiectul (o persoană sau o organizație) îi este afiliată (nu necesar fiind un membru sau angajat al acesteia)"@ro,
        "принадлежность: организация, к которой относится элемент"@ru,
        "киирии: элэмиэн киирэр, сорҕото буолар тэрилтэтэ"@sah,
        "ᱡᱟᱦᱟ ᱥᱚᱸᱥᱛᱷᱟᱱ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱡᱚᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ"@sat,
        "assuciazzioni cu la quali lu suggettu è affiliatu"@scn,
        "ustanova, ki ji oseba pripada"@sl,
        "organisation en person eller organisation är anknuten med"@sv,
        "hali ya kuwa mwanachama au kuhusishwa rasmi na shirika, kikundi, au chama fulani"@sw,
        "bir kişi ya da kuruluşun bağlı olduğu kuruluş"@tr,
        "організація, до якої відноситься особа/організація (як правило, установа від імені якої публікується вчений)"@uk,
        "tổ chức được cá nhân hoặc tổ chức liên kết với"@vi,
        "一个人或组织所附属的组织（未必是其成员或受雇于它）"@zh,
        "一个人或组织所附属的组织（未必是其成员或受雇于它）"@zh-cn,
        "一个人或组织所附属的组织（未必是其成员或受雇于它）"@zh-hans,
        "一個人或組織所附屬的組織（未必是其成員或受僱於它）"@zh-hant,
        "一個人或組織所附屬的組織（未必是其成員或受僱於它）"@zh-hk,
        "一個人或組織所附屬的組織（未必是其成員或受僱於它）"@zh-mo,
        "一个人或组织所附属的组织（未必是其成员或受雇于它）"@zh-my,
        "一个人或组织所附属的组织（未必是其成员或受雇于它）"@zh-sg,
        "一個人或組織所附屬的組織（未必是其成員或受僱於它）"@zh-tw ;
    schema1:version 2540619684 ;
    wikibase:claim p:P1416 ;
    wikibase:directClaim wdt:P1416 ;
    wikibase:novalue wdno:P1416 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P1416 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P1416 ;
    wikibase:reference pr:P1416 ;
    wikibase:referenceValue prv:P1416 ;
    wikibase:statementProperty ps:P1416 ;
    wikibase:statementValue psv:P1416 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "прыналежнасць"@be,
        "stag ouzh"@br,
        "afiliació"@ca,
        "afilyado sa"@ceb,
        "afiliace"@cs,
        "záštita"@cs,
        "forbundet med"@da,
        "institution"@da,
        "organisation"@da,
        "tilhørende"@da,
        "Affiliation"@de,
        "Beziehungen zu Organisationen"@de,
        "Bindung"@de,
        "zugehörig zu"@de,
        "ένταξη"@el,
        "affiliated to"@en,
        "affiliated with"@en,
        "associated with"@en,
        "association"@en,
        "sister society"@en,
        "affiliated to"@en-ca,
        "affiliated with"@en-ca,
        "affiliated to"@en-gb,
        "affiliated with"@en-gb,
        "afiliada a"@es,
        "afiliado a"@es,
        "afiliazio"@eu,
        "instituutio"@fi,
        "kotiorganisaatio"@fi,
        "affiliation"@fr,
        "affiliée à"@fr,
        "classe"@fr,
        "section"@fr,
        "afiliada a"@gl,
        "afiliado a"@gl,
        "affiliate give"@gpe,
        "associate plus"@gpe,
        "association"@gpe,
        "ebe affiliate plus"@gpe,
        "sister society"@gpe,
        "הסתנפות"@he,
        "מסונף"@he,
        "משוייך"@he,
        "סינוף"@he,
        "שיוך"@he,
        "hovatartozás"@hu,
        "illetékesség"@hu,
        "kötelék"@hu,
        "tagság"@hu,
        "tartozás valamihez"@hu,
        "berafiliasi dengan"@id,
        "Jikotara ya"@ig,
        "ejikọrọ na"@ig,
        "以下に所属"@ja,
        "所属機関"@ja,
        "所属組織"@ja,
        "afilyado sa"@krj,
        "berangkai dengan"@ms,
        "pertubuhan kembar"@ms,
        "terlibat dalam"@ms,
        "aangesloten bij"@nl,
        "affiliatie"@nl,
        "connectie"@nl,
        "organisatie"@nl,
        "verbonden aan"@nl,
        "verbonden met"@nl,
        "аффилиация"@ru,
        "относится к организации"@ru,
        "тэрилтэҕэ сыһыаннаах"@sah,
        "affiliazzioni"@scn,
        "pripada k"@sl,
        "spada k"@sl,
        "adjungerad"@sv,
        "anknuten till"@sv,
        "tillhörighet"@sv,
        "fungamano, uhusiano, uanachama, muungano, ufuasi"@sw,
        "афіліація"@uk,
        "відношення до організації"@uk,
        "从属组织"@zh,
        "归属组织"@zh,
        "從屬組織"@zh,
        "所属机构"@zh,
        "所屬機構"@zh,
        "歸屬組織"@zh,
        "相關組織"@zh,
        "關係組織"@zh,
        "關聯組織"@zh,
        "附属组织"@zh,
        "所在机构"@zh-cn,
        "所属机构"@zh-cn,
        "隶属于"@zh-cn,
        "所属机构"@zh-hans,
        "所屬機構"@zh-hant,
        "歸屬"@zh-hant,
        "歸屬於"@zh-hant,
        "歸屬組織"@zh-hant,
        "相關組織"@zh-hant,
        "組織"@zh-hant,
        "關係組織"@zh-hant,
        "關聯組織"@zh-hant,
        "隸屬"@zh-hant,
        "隸屬於"@zh-hant,
        "所屬機構"@zh-hk,
        "所屬機構"@zh-tw,
        "歸屬"@zh-tw,
        "歸屬於"@zh-tw,
        "相關組織"@zh-tw,
        "關係組織"@zh-tw,
        "關聯組織"@zh-tw,
        "隸屬"@zh-tw,
        "隸屬於"@zh-tw ;
    p:P10787 wds:P1416-74e02adb-416f-7b2d-47b6-c8ddda50cb69 ;
    p:P1628 wds:P1416-34ad7707-46bc-aaf7-8d80-f4d913b08823,
        wds:P1416-4cdbc51e-4a2f-48b5-89f2-a8b5912385b5,
        wds:P1416-761a2b3a-4b64-d464-0f13-32a257b53db5,
        wds:P1416-bee2005c-4f6c-52e2-e7bf-4b2b5c16e5b3 ;
    p:P1629 wds:P1416-0e78e379-4268-023b-7976-eb5e9bf8d363 ;
    p:P1659 wds:P1416-1c2dc71b-4f62-2c91-befe-1c3384f5cc1b,
        wds:P1416-38252bb5-4562-f937-a670-7953afe960ec,
        wds:P1416-3b8fa789-4863-c381-d8db-10dc3ed67706,
        wds:P1416-42C8EDC6-E5BF-4511-B27C-5B74B8D82533,
        wds:P1416-7d01fe08-42b7-946c-40f3-39ef80a90952,
        wds:P1416-b51173a8-4d5b-6c33-2e57-b541fe6b571a,
        wds:P1416-c0997c3c-4855-6ccc-6355-b0b611cd32c3,
        wds:P1416-e7185ea9-4b76-6200-ec9f-4eec32648eb0 ;
    p:P1855 wds:P1416-7f49c784-4b9d-bb00-ae15-0fd03d7a7555,
        wds:P1416-e9b2f27e-49f5-dd2d-6da8-cd9de8801c33 ;
    p:P2302 wds:P1416-068C2D7A-E18D-43EB-B5F6-4426285E7303,
        wds:P1416-28A44387-2B91-42C1-9E58-4B5663955DCE,
        wds:P1416-2D021E09-FE44-46E4-80C4-D76F14298B00,
        wds:P1416-D3356039-389A-4194-BDDD-E61D08E5E22A,
        wds:P1416-D3870BD2-E042-425D-8BA9-F38C382ED128 ;
    p:P2668 wds:P1416-c8622526-4c14-c88b-14c7-e9e6342e86d7 ;
    p:P2875 wds:P1416-fdf38775-4784-5b98-173a-0526a847f5db ;
    p:P31 wds:P1416-c1224c3b-461f-8c36-cac0-df48725cf794,
        wds:P1416-f0c2231b-40d5-9da6-c99f-aa33da8a43be ;
    p:P3254 wds:P1416-836A5168-BD8F-47B7-8DC1-69B24718D9E4 ;
    p:P3713 wds:P1416-a5597c73-4137-b030-71aa-c589bdc1bad1 ;
    p:P7087 wds:P1416-c99852cb-4be3-43f7-109a-039a2eb8d035 ;
    p:P7964 wds:P1416-0aab8e59-407f-4597-8f42-aee557ad8f50 ;
    wdt:P10787 "P315" ;
    wdt:P1628 <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#affiliation>,
        <http://rdaregistry.info/Elements/a/P50101>,
        <http://swrc.ontoware.org/ontology#affiliation>,
        schema:affiliation ;
    wdt:P1629 wd:Q46135267 ;
    wdt:P1659 wd:P108,
        wd:P1268,
        wd:P2652,
        wd:P355,
        wd:P463,
        wd:P6424,
        wd:P69,
        wd:P749 ;
    wdt:P1855 wd:Q100700912,
        wd:Q441185 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q25796498,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q23611840 ;
    wdt:P2875 wd:Q57631723 ;
    wdt:P31 wd:Q15720608,
        wd:Q57955292 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/24#P1416> ;
    wdt:P3713 wd:Q101364109 ;
    wdt:P7087 wd:Q69467106 ;
    wdt:P7964 "organization" .