@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema: <https://schema.org/> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P1427 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "beginpunt"@af,
        "نقطة البداية"@ar,
        "puntu de partida"@ast,
        "yolun başlanğıcı"@az,
        "пачатковы пункт шляху"@be,
        "пачатак маршруту"@be-tarask,
        "начална точка"@bg,
        "যাত্রা শুরুর স্থান"@bn,
        "punt de sortida"@ca,
        "خاڵی دەستپێک"@ckb,
        "počátek cesty"@cs,
        "ҫул пуҫламӑшӗ"@cv,
        "man cychwyn"@cy,
        "startssted"@da,
        "geografischer Startpunkt"@de,
        "τόπος έναρξης ταξιδιού"@el,
        "start point"@en,
        "origin point"@en-gb,
        "komencloko"@eo,
        "lugar de inicio"@es,
        "abiapuntu"@eu,
        "sitiu d'esmiençu"@ext,
        "مبدا سفر"@fa,
        "lähtöpaikka"@fi,
        "byrjunarstað"@fo,
        "point de départ"@fr,
        "pointe imeachta"@ga,
        "lugar de saída"@gl,
        "נקודת התחלה"@he,
        "आरंभ बिंदु"@hi,
        "ishodište putovanja"@hr,
        "kiindulási pont"@hu,
        "սկիզբ"@hy,
        "titik mulai"@id,
        "mmalite ebe"@ig,
        "origine del viaggio"@it,
        "出発地"@ja,
        "საწყისი წერტილი"@ka,
        "agaz n tazwara"@kab,
        "jen tsaai"@kcg,
        "출발지"@ko,
        "اِبتِدٲیی جاے"@ks,
        "dallethva"@kw,
        "Сапардын башталышы"@ky,
        "Depart"@lb,
        "pradžios taškas"@lt,
        "sākumpunkts"@lv,
        "поаѓалиште"@mk,
        "सुरूवात"@mr,
        "titik mula"@ms,
        "تيتيق مولا"@ms-arab,
        "startpunkt"@nb,
        "vertrekpunt"@nl,
        "startpunkt"@nn,
        "ߟߊߝߟߐ߫ ߦߙߐ"@nqo,
        "miejsce rozpoczęcia"@pl,
        "local de partida"@pt,
        "local de partida"@pt-br,
        "loc de start"@ro,
        "начало пути"@ru,
        "ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱮᱦᱚᱵ ᱴᱷᱟᱶ"@sat,
        "journey origin"@sco,
        "izhodišče"@sl,
        "pika e nisjes"@sq,
        "полазиште"@sr,
        "полазиште"@sr-ec,
        "polazište"@sr-el,
        "startplats"@sv,
        "hatua ya kuanzia"@sw,
        "plac napoczyńciŏ"@szl,
        "బయలుదేరిన స్థానం"@te,
        "мабдаи сафар"@tg,
        "başlangıç noktası"@tr,
        "юл башы"@tt,
        "юл башы"@tt-cyrl,
        "початкова точка маршруту"@uk,
        "ponto de partensa"@vec,
        "khởi hành"@vi,
        "ọ̀gangan ìbẹ̀ẹ̀rẹ̀"@yo,
        "頭"@yue,
        "行程起点"@zh,
        "行程起点"@zh-cn,
        "行程起点"@zh-hans,
        "行程起點"@zh-hant,
        "行程起點"@zh-hk,
        "行程起點"@zh-mo,
        "行程起点"@zh-sg,
        "行程起點"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-26T00:20:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "puntu de salida d'un viaxe, vuelu, ruta, etc."@ast,
        "пачатковы пункт маршруту (шляху)"@be-tarask,
        "мястото, от където започва път, маршрут, полет, пътешествие"@bg,
        "lloc d'origen d'un viatge"@ca,
        "počáteční bod cesty, letu apod."@cs,
        "ҫулҫӳрев, вӗҫев, маршрут пуҫланакан вырӑн"@cv,
        "Startpunkt dieser Reise, des Flugs, oder eines anderen Ereignisses"@de,
        "ο τόπος από τον οποίο ξεκίνησε ένα ταξίδι"@el,
        "starting place of this journey, flight, voyage, trek, migration etc."@en,
        "starting place of this journey, flight, voyage, trek, etc. (excl. spaceflight launch)"@en-gb,
        "lugar de inicio de este viaje, vuelo, competición, etc."@es,
        "sitiu d'esmiençu d'esti viagi, vuelu, competición i mas"@ext,
        "مکانی که سفر، مسافرت زمینی، دریایی، هوایی، الخ از آنجا شروع میگردد"@fa,
        "point de départ d'un voyage, d'un vol, d'un trek, etc. (à l'exception des lancements de vols spatiaux)"@fr,
        "lugar de orixe dunha viaxe, ruta ou competición"@gl,
        "početno mjesto za ovo putovanje"@hr,
        "az utazás, túra, vándorlás, repülés stb. kiindulási helye"@hu,
        "tempat asal dari suatu perjalanan, penerbangan, migrasi, jalur dan sebagainya"@id,
        "mmalite ebe njem a, ụgbọ elu, njem, njem, njem njem wdg."@ig,
        "punto di partenza di un viaggio, volo, lancio, ecc."@it,
        "航空便、航海などの起点"@ja,
        "ადგილი საიდანაც დაიწყო მოგზაურობა, ფრენა, მარშრუტი, მიგრაცია და ა.შ."@ka,
        "Plaz wou eng Rees, e Fluch, e Pad, asw. fort geet"@lb,
        "प्रवासाच्या सुरूवातीचे स्थान (रेल्वे स्थानक, विमानतळ इत्यादी)"@mr,
        "sted der reise starter"@nb,
        "beginplaats van een reis, vlucht, trip, etc. (uitgezonderd ruimtereizen)"@nl,
        "ߟߊ߬ߝߟߐ߬ߟߌ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߕߋ߬ߟߋ ߘߐ߫߸ ߛߎ߸ ߕߊ߯ߡߊߘߋ߲߸ ߥߟߊ߫ ߝߎ߲ߘߟߌ"@nqo,
        "miejsce rozpoczęcia podróży, lotu, wędrówki, migracji itp."@pl,
        "locul de unde începe un traseu, zbor, călătorie, migrație etc."@ro,
        "место, где началось путешествие, полёт, маршрут"@ru,
        "ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱴᱷᱟᱶ, ᱩᱰᱟᱹᱱ, ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ, ᱫᱟᱬᱟᱱ, ᱵᱤᱰᱨᱟᱹᱣ ᱮᱢᱟᱱ᱾"@sat,
        "plats för påbörjande av denna resa, flygning, seglats, vandring, migration"@sv,
        "plac napoczyńciŏ rajz, lotu, wandru, migracyje itp."@szl,
        "Bu yolculuğun başlangıç yeri, uçuş, sefer, trek, göç vb."@tr,
        "місце початку маршруту або лінійного (одновимірного) об'єкту"@uk,
        "旅程、航班等的起始地点"@zh,
        "旅行、航班、探险等的起点（但不包括太空飞行器的发射地点）"@zh-hans ;
    schema1:version 2522712255 ;
    wikibase:claim p:P1427 ;
    wikibase:directClaim wdt:P1427 ;
    wikibase:novalue wdno:P1427 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P1427 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P1427 ;
    wikibase:reference pr:P1427 ;
    wikibase:referenceValue prv:P1427 ;
    wikibase:statementProperty ps:P1427 ;
    wikibase:statementValue psv:P1427 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "dende"@ast,
        "llugar de despegue"@ast,
        "llugar de llanzamientu"@ast,
        "llugar de partida"@ast,
        "orixe del viaxe"@ast,
        "salida"@ast,
        "адсюль"@be-tarask,
        "пачатак"@be-tarask,
        "пачатковы пункт"@be-tarask,
        "начало"@bg,
        "от"@bg,
        "старт"@bg,
        "inici"@ca,
        "origen del viatge"@ca,
        "počátek letu"@cs,
        "začátek cesty"@cs,
        "začátek letu"@cs,
        "pwynt cychwyn"@cy,
        "Ausgangspunkt der Reise"@de,
        "Reise-Ausgangspunkt"@de,
        "Startpunkt"@de,
        "Startrampe"@de,
        "geographischer Startpunkt"@de,
        "departed from"@en,
        "flight origin"@en,
        "from"@en,
        "journey origin"@en,
        "journey start"@en,
        "launch location"@en,
        "launch pad"@en,
        "launch site"@en,
        "start location"@en,
        "start place"@en,
        "starting place"@en,
        "starting point"@en,
        "flight origin"@en-gb,
        "from"@en-gb,
        "journey origin"@en-gb,
        "journey start"@en-gb,
        "start location"@en-gb,
        "start point"@en-gb,
        "inicio"@es,
        "lugar de origen"@es,
        "origen"@es,
        "punto de inicio"@es,
        "punto de origen"@es,
        "bidaiaren hasiera"@eu,
        "hasiera lekua"@eu,
        "hasiera puntua"@eu,
        "laukaisupaikka"@fi,
        "départ"@fr,
        "lieu de départ"@fr,
        "origine du voyage"@fr,
        "lugar de inicio"@gl,
        "lugar de partida"@gl,
        "punto de inicio"@gl,
        "punto de partida"@gl,
        "punto de saída"@gl,
        "כניסה"@he,
        "נקודת התחלה"@he,
        "ishodište"@hr,
        "početna lokacija"@hr,
        "eleje"@hu,
        "indulási hely"@hu,
        "indulási pont"@hu,
        "kezdő hely"@hu,
        "kezdőpont"@hu,
        "kiindulási hely"@hu,
        "asal migrasi"@id,
        "asal penerbangan"@id,
        "migrasi asal"@id,
        "penerbangan asal"@id,
        "perjalanan dimulai"@id,
        "tempat mulai"@id,
        "inizio del percorso"@it,
        "inizio del tour"@it,
        "inizio del viaggio"@it,
        "inizio della tappa"@it,
        "inizio della tournée"@it,
        "partenza"@it,
        "მოგზაურობის დასაწყისი"@ka,
        "kelio pradžia"@lt,
        "reiseutgangspunkt"@nb,
        "startssted"@nb,
        "beginpunt"@nl,
        "reis"@nl,
        "startplaats reis"@nl,
        "startpunt reis"@nl,
        "ߔߊ߲߫ ߘߎߟߊ"@nqo,
        "ߜߊ߲ߠߌ߲ ߛߎ߲"@nqo,
        "ߞߊ߬ ߓߐ߫"@nqo,
        "lokalizacja startowa"@pl,
        "miejsce startu"@pl,
        "początek lotu"@pl,
        "początek podróży"@pl,
        "skąd"@pl,
        "z"@pl,
        "de la"@ro,
        "punct de start"@ro,
        "punctul de start"@ro,
        "start"@ro,
        "începând de la"@ro,
        "из"@ru,
        "место старта"@ru,
        "начало"@ru,
        "от"@ru,
        "старт"@ru,
        "старт гонки"@ru,
        "ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱮᱦᱚᱵ ᱴᱷᱟᱶ"@sat,
        "ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱮᱦᱚᱵ ᱴᱷᱟᱶ"@sat,
        "ᱮᱦᱚᱵ ᱴᱷᱟᱶ"@sat,
        "izhodiščni kraj"@sl,
        "začetni kraj"@sl,
        "från"@sv,
        "kutoka"@sw,
        "mahali pa kuanzia"@sw,
        "skōnd"@szl,
        "ప్రారంభ బిందువు"@te,
        "ప్రారంభ స్థానం"@te,
        "బయలుదేరిన బిందువు"@te,
        "మూల బిందువు"@te,
        "మూల స్థానం"@te,
        "başlangıç noktası"@tr,
        "fırlatma rampası"@tr,
        "hareket"@tr,
        "hareket alanı"@tr,
        "hareket yeri"@tr,
        "uçuş kökeni"@tr,
        "yolculuk başlangıcı"@tr,
        "башлану урыны"@tt,
        "старт"@tt,
        "башлану урыны"@tt-cyrl,
        "старт"@tt-cyrl,
        "початок"@uk,
        "пролягає з/від"@uk,
        "прямує з/від"@uk,
        "старт"@uk,
        "出发地"@zh,
        "旅程起始地"@zh,
        "旅程起点"@zh,
        "旅行起始地"@zh,
        "旅行起点"@zh,
        "行程始于"@zh,
        "行程起点"@zh,
        "起始地"@zh,
        "起点"@zh,
        "起點"@zh-hant,
        "起點"@zh-tw ;
    p:P10787 wds:P1427-be5b4766-4a3a-ddb0-ab1a-c2aef8ff85a6 ;
    p:P1629 wds:P1427-a0e264c8-41c2-e4fd-c32f-463eda089324 ;
    p:P1647 wds:P1427-0073ae87-4e82-f431-92ea-5fba26575db8,
        wds:P1427-45f9882e-49b3-54e2-58a3-0b3cc8d7ad7a ;
    p:P1659 wds:P1427-148986e1-4589-5c35-4086-de5f59670908,
        wds:P1427-6567db4e-4d84-532b-562a-305181ba478b ;
    p:P1855 wds:P1427-4AD42509-A3FA-49A3-B996-DEAD83326D22,
        wds:P1427-a308d2f9-48c9-1da2-e72a-128e2d803675,
        wds:P1427-f5ece1cf-47a6-0b4e-57af-5afa963f26e7 ;
    p:P2302 wds:P1427-2540EF86-A0EE-459D-B278-05BF0B49A9B8,
        wds:P1427-69e96000-42ce-04b7-5941-a95f3a4c6dc2,
        wds:P1427-7aade2e2-4461-fcb0-e438-6107f778ba92,
        wds:P1427-80121E8C-9A1E-4C57-9116-5345182F2367,
        wds:P1427-ABE696E2-2284-4DF4-968B-0359FAD2BE77,
        wds:P1427-a230f040-4d9f-ecc9-b9c0-ec56fed96c5c ;
    p:P2668 wds:P1427-2832ee7b-40fc-87cb-c8fe-ffcf7a97c7a7 ;
    p:P2875 wds:P1427-1DFD2A66-788F-423C-AB7E-EA578C1F6D79 ;
    p:P2888 wds:P1427-86120c5b-4e38-7baf-0bcd-505b7cdeadfd ;
    p:P31 wds:P1427-80700ceb-4f25-01ed-e480-2f8794dffee5,
        wds:P1427-d0141672-435d-d424-f376-a2b972117e62 ;
    p:P3254 wds:P1427-51D5471D-E93A-46A8-A267-E34315BF3E38 ;
    p:P3713 wds:P1427-0793b973-4121-23ae-d31b-a6e9fd51165e ;
    p:P3734 wds:P1427-7BBDD516-B768-4527-892D-14C83D022918 ;
    p:P8882 wds:P1427-89769ae2-4d96-aac2-cf1c-8946a43d0ba4 ;
    wdt:P10787 "P95" ;
    wdt:P1629 wd:Q529711 ;
    wdt:P1647 wd:P12693,
        wd:P276 ;
    wdt:P1659 wd:P1444,
        wd:P2825 ;
    wdt:P1855 wd:Q15644223,
        wd:Q282721,
        wd:Q3997249 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q25796498,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q23611288 ;
    wdt:P2875 wd:Q20990037 ;
    wdt:P2888 schema:fromLocation ;
    wdt:P31 wd:Q18615777,
        wd:Q22964785 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/25#P1427> ;
    wdt:P3713 wd:Q101364437 ;
    wdt:P3734 wd:Q42533354 ;
    wdt:P8882 wd:P1444 .