@prefix p: .
@prefix pq: .
@prefix pqv: .
@prefix pr: .
@prefix prv: .
@prefix ps: .
@prefix psv: .
@prefix rdfs: .
@prefix schema1: .
@prefix skos: .
@prefix wd: .
@prefix wdno: .
@prefix wds: .
@prefix wdt: .
@prefix wikibase: .
@prefix xsd: .
wd:P14457 a wikibase:Property ;
rdfs:label "موضوع مُسمَّى بـ (نص أحادي اللغة)"@ar,
"названы як (аднамоўны тэкст)"@be-tarask,
"subjekt imenovan kao (jednojezični tekst)"@bs,
"subjecte anomenat com a (text monolingüe)"@ca,
"uveden jako (jednojazyčný text)"@cs,
"genannt als (einsprachig)"@de,
"subject named as (monolingual text)"@en,
"subject named as (monolingual text)"@en-gb,
"nomita kiel (unulingva teksto)"@eo,
"registrado como (texto monolingüe)"@es,
"(monolingual testu) izendatutako gaia"@eu,
"nimellä (yksikielinen teksti)"@fi,
"sous le nom de (texte monolingue)"@fr,
"suxeito nomeado como (texto monolingüe)"@gl,
"מופיע תחת השם (טקסט חד-לשוני)"@he,
"feltüntetett név (egynyelvű szöveg)"@hu,
"nomizita quale (singla-linguala texto)"@io,
"soggetto indicato come (testo monolingua)"@it,
"表記名（単一言語）"@ja,
"다음 이름으로 불림 (일언어 텍스트)"@ko,
"subjekts noteiktā valodā nosaukts kā"@lv,
"предметот е наречен (еднојазичен текст)"@mk,
"onderwerp genoemd als (eentalige tekst)"@nl,
"podmiot zapisany pod nazwą (tekst jednojęzyczny)"@pl,
"assunto denominado como (texto monolingue)"@pt,
"subiect denumit ca (text monolingv)"@ro,
"указан как"@ru,
"subjekt poimenovan kot (enojezično besedilo)"@sl,
"subjekt quhet (tekst njëgjuhësor)"@sq,
"omnämnd som (enspråkig text)"@sv,
"указаний як"@uk ;
schema1:dateModified "2026-11-08T04:23:11+00:00"^^xsd:dateTime ;
schema1:description "الاسم (المقترن برمز لغة) الذي يُسجَّل به كيانٌ ما في قاعدة بيانات، أو يُشار إليه به كمساهم في عملٍ ما، أو يُذكر به في سياقٍ محدد."@ar,
"jméno, pod kterým je subjekt uveden v databázi nebo zmíněn jako (spolu)autor (spolu s uvedeným odpovídajícím jazykem)"@cs,
"(with an associated language code) name by which a subject is recorded in a database, mentioned as a contributor of a work, or is referred to in a particular context"@en,
"(with an associated language code) name by which a subject is recorded in a database, mentioned as a contributor of a work, or is referred to in a particular context"@en-gb,
"nombre por el que el sujeto es referido en un contexto particular, asociado a un código de lenguaje"@es,
"nom, dans la langue indiquée, par lequel le sujet est désigné dans la base de données, ou mentionné dans le contexte"@fr,
"(a hozzá tartozó nyelvkóddal) az a név, amely alatt egy tételt adatbázisban rögzítenek, mű szerzőjeként megemlítenek, vagy amelyre egy adott kontextusban hivatkoznak"@hu,
"（言語コードを伴って使用）修飾子として、主題がどの名前表記でそのデータベース内で記録されているか、またはその作品で関係者として言及されているか、もしくは特定の文脈で参照されているかを示す"@ja,
"(언어 코드와 함께) 데이터베이스에 기록된 주제의 이름"@ko,
"nosaukums ar norādītu valodu, ar kuru subjekts reģistrēts datubāzē, minēts darbā vai nosaukts konkrētā kontekstā"@lv,
"nazwa, pod którą podmiot figuruje w bazie danych, katalogu lub występuje w danym kontekście"@pl,
"(com um código de idioma associado) nome pelo qual um assunto é registado numa base de dados, mencionado como colaborador de uma obra ou referido num contexto específico"@pt,
"(cu un cod de limbă asociat) nume prin care un subiect este înregistrat într-o bază de date, menționat ca și contribuitor la o lucrare sau este menționat într-un context particular"@ro,
"наименование (с указанием языка), под которым объект записан в базе данных, указан как участник произведения или упоминается в определённом контексте"@ru,
"(me një kod të gjuhës së lidhur) emri me të cilin regjistrohet një subjekt në databazë, përmendur si kontribues i një vepre, apo me të cilin referohet brenda një konteksti të caktuar"@sq ;
schema1:version 2566241211 ;
wikibase:claim p:P14457 ;
wikibase:directClaim wdt:P14457 ;
wikibase:novalue wdno:P14457 ;
wikibase:propertyType wikibase:Monolingualtext ;
wikibase:qualifier pq:P14457 ;
wikibase:qualifierValue pqv:P14457 ;
wikibase:reference pr:P14457 ;
wikibase:referenceValue prv:P14457 ;
wikibase:statementProperty ps:P14457 ;
wikibase:statementValue psv:P14457 ;
wikibase:statements 13 ;
skos:altLabel "пазначаны як (аднамоўны тэкст)"@be-tarask,
"pseudonym (jednojazyčný text)"@cs,
"uvedena jako (jednojazyčný text)"@cs,
"Subjekt genannt als (einsprachig)"@de,
"bezeichnet als (einsprachig)"@de,
"erwähnt als (einsprachig)"@de,
"monolingual subject named as"@en,
"named as (monolingual text)"@en,
"en tant que"@fr,
"nommé comme"@fr,
"שם חד-לשוני במקור"@he,
"ひょうきめい"@ja,
"ひょうきめいたんいつげんご"@ja,
"nosaukts kā"@lv,
"subjekta nosaukums konkrētā valodā un kontekstā"@lv,
"subjekts nosaukts kā"@lv,
"subjekts nosaukts kā (vienvalodas teksts)"@lv,
"subjekts noteiktā valodā nosaukts kā"@lv,
"jednojęzyczna nazwa podmiotu"@pl,
"assunto monolingue denominado como"@pt,
"суб'єкт указано як (одномовний текст)"@uk ;
p:P1647 wds:P14457-9C1FE3FA-B556-45AE-BEBE-78415BE3E2EE,
wds:P14457-f188e78d-41fd-42f3-32b5-e1f3ddb57090 ;
p:P1659 wds:P14457-070369dc-4039-4e96-ad34-f13139754fd4,
wds:P14457-10e29020-4aa9-a766-6812-dc5d1a9f69b0,
wds:P14457-9d51148d-4daa-7a15-ac53-4c19c28216d2,
wds:P14457-fb463828-4fd5-75b4-7df0-1781a3ad056d ;
p:P1855 wds:P14457-71a4b596-4861-497b-c702-9b170a02282a,
wds:P14457-e94746ca-4136-fa95-a390-3541a84edf69 ;
p:P2302 wds:P14457-61294A48-66AE-4361-BD0D-736FCA2AC52E,
wds:P14457-6E7B79C4-23B1-4911-A44B-E319FFF24D2C ;
p:P31 wds:P14457-9C54940B-E2EA-4066-986E-1D08C8FF33DC,
wds:P14457-AD9BB618-1DDD-499D-90C4-89673085D2D6 ;
p:P3254 wds:P14457-f95ff588-439b-d34c-c02a-95e054dbf057 ;
wdt:P1647 wd:P1810,
wd:P2561 ;
wdt:P1659 wd:P14458,
wd:P1810,
wd:P1932,
wd:P4900 ;
wdt:P1855 wd:Q1775361,
wd:Q60 ;
wdt:P2302 wd:Q52004125,
wd:Q53869507 ;
wdt:P31 wd:Q115396232,
wd:Q19643892 ;
wdt:P3254 .