@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P1542 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "het effek"@af,
        "له تأثير"@ar,
        "عندو تأتير"@ary,
        "causa de"@ast,
        "nəticə"@az,
        "барлыҡҡа килтерә"@ba,
        "з’яўляецца прычынай"@be,
        "прычына"@be-tarask,
        "има ефект"@bg,
        "যার পরিণাম"@bn,
        "efed"@br,
        "uzrokuje"@bs,
        "efectes"@ca,
        "دەبێتە ھۆکاری"@ckb,
        "důsledek"@cs,
        "effaith"@cy,
        "årsag til"@da,
        "di malila tuma"@dag,
        "verursacht"@de,
        "Tesiro ke keno"@diq,
        "προκαλεί"@el,
        "has effect"@en,
        "has effect"@en-ca,
        "has effect"@en-gb,
        "kaŭzas"@eo,
        "causa de"@es,
        "on põhjuseks"@et,
        "honen ondorioa"@eu,
        "causa de"@ext,
        "پیامدها"@fa,
        "seuraukset"@fi,
        "a pour effet"@fr,
        "Grünj faan"@frr,
        "is cúis le"@ga,
        "toirt buaidh"@gd,
        "causa de"@gl,
        "chur er"@gv,
        "yana haddasa"@ha,
        "הגורם ל־"@he,
        "uzrokuje"@hr,
        "přičina čeho"@hsb,
        "okozata"@hu,
        "հետևանք"@hy,
        "menyebabkan"@id,
        "nwere mmetụta"@ig,
        "gapu ti"@ilo,
        "efekto od efekti"@io,
        "è causa di"@it,
        "以下の原因"@ja,
        "გამოწვეული შედეგი"@ka,
        "tásirleri"@kaa,
        "issesreg deg"@kab,
        "이로 인해 다음이 생김"@ko,
        "اَمِیُک اَثر"@ks,
        "sedema"@ku-latn,
        "cuius exitus est"@la,
        "huet als Effekt"@lb,
        "efecc"@lmo,
        "izraisa"@lv,
        "предизвикува"@mk,
        "प्रभाव असतो"@mr,
        "mempunyai kesan"@ms,
        "ممڤوڽاءي کسن"@ms-arab,
        "تأثیرات"@mzn,
        "opphav til"@nb,
        "veroorzaakt"@nl,
        "opphav til"@nn,
        "ߊ߬ ߞߐߝߟߌ"@nqo,
        "causa de"@oc,
        "ਦੇ ਕਾਰਨ"@pa,
        "sangkan ning"@pam,
        "ta kousa"@pap,
        "powoduje"@pl,
        "دے کارن"@pnb,
        "causa de"@pt,
        "causa de"@pt-br,
        "cauză a"@ro,
        "вызывает"@ru,
        "ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱨᱡᱚ"@sat,
        "effettu"@scn,
        "cause o"@sco,
        "čuovvumušat"@se,
        "шэ̄ннтад"@sjd,
        "príčina (čoho)"@sk,
        "ima učinek"@sl,
        "čuávumušah"@smn,
        "seuʹrrjõõzz"@sms,
        "shkak i"@sq,
        "има ефекат"@sr,
        "узрок"@sr-ec,
        "uzrok"@sr-el,
        "orsakar"@sv,
        "ꠙꠜꠣꠛ ꠀꠍꠦ"@syl,
        "powoduje"@szl,
        "పర్యవసానం"@te,
        "пайомадҳо"@tg,
        "оварандаи"@tg-cyrl,
        "ทำให้เกิด"@th,
        "dahilan ng"@tl,
        "səbəb bejdə bo"@tly,
        "neden olduğu etki"@tr,
        "китереп чыгара"@tt,
        "китереп чыгара"@tt-cyrl,
        "викликає/зумовлює"@uk,
        "بوجہ"@ur,
        "ta'sir ko'rsatadi"@uz,
        "efeti"@vec,
        "dẫn đến"@vi,
        "გჷმიჭანუანს"@xmf,
        "ìdí fún"@yo,
        "導致"@yue,
        "導致"@zh,
        "导致"@zh-cn,
        "导致"@zh-hans,
        "導致"@zh-hant,
        "導致"@zh-hk,
        "導致"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-25T22:19:52+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "efeutu d'esta causa"@ast,
        "эфэкт дадзенай прычыны"@be-tarask,
        "ефектът, който се причинява"@bg,
        "এই কারণটির পরিণাম"@bn,
        "resultat o conseqüències d'una causa"@ca,
        "následek této položky"@cs,
        "objektet er effekten af dette subjekt"@da,
        "binŋo tuma zaɣ viɛlli bee zaɣ biɛɣu"@dag,
        "Auswirkung dieser Ursache"@de,
        "επιπτώσεις αυτού του αντικειμένου"@el,
        "effect of this item"@en,
        "efecto de esta causa"@es,
        "eragileak utzi duen emaitza"@eu,
        "efeutu d'esta causa"@ext,
        "تأثیرات"@fa,
        "ce qui est engendré par le sujet"@fr,
        "efecto desta causa"@gl,
        "wani abu da yake faru sakamakon sa"@ha,
        "התוצאה של פריט זה"@he,
        "uzrok nečega"@hr,
        "wuskutk tuteje přičiny"@hsb,
        "ennek az elemnek a hatása"@hu,
        "efek dari penyebab ini"@id,
        "il soggetto è causa dell'avverarsi del seguente effetto. Si veda 'Help:Modeling causes' per esempi e discussioni."@it,
        "これを原因とする現象。原因 (P828) の逆。例と議論については「Help:Modeling causes」を参照"@ja,
        "항목 주제로 인해 일어나거나 생기거나 나타난·나타나는 것"@ko,
        "Effekt vun dësem Element"@lb,
        "या कारणाचा प्रभाव"@mr,
        "kesan bagi sebab ini"@ms,
        "effekt av dette elementet"@nb,
        "ߞߏ ߣߌ߲߬ ߞߐߝߟߌ"@nqo,
        "ਕਾਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ"@pa,
        "skutek powodowany przez ten element"@pl,
        "efeito desta causa"@pt,
        "indica efeito dessa causa"@pt-br,
        "efectul acestui element"@ro,
        "является причиной (вызванного последствия)"@ru,
        "ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱨᱥᱚᱝ"@sat,
        "lu suggettu è causa di l'oggettu; prupietà inversa dâ P828"@scn,
        "efekti i këtij shkaku"@sq,
        "effekt av detta objekt"@sv,
        "దీనికి పర్యవసానంగా ఏర్పడినది"@te,
        "epekto ng dahilan nito"@tl,
        "bir durumun yarattığı sonuç"@tr,
        "наслідок цієї причини"@uk,
        "ushbu elementning ta'siri"@uz,
        "主項會導致客項"@yue,
        "这个项目的效果"@zh,
        "此事造成的影响"@zh-cn,
        "此事造成的影响"@zh-hans ;
    schema1:version 2560836702 ;
    wikibase:claim p:P1542 ;
    wikibase:directClaim wdt:P1542 ;
    wikibase:novalue wdno:P1542 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P1542 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P1542 ;
    wikibase:reference pr:P1542 ;
    wikibase:referenceValue prv:P1542 ;
    wikibase:statementProperty ps:P1542 ;
    wikibase:statementValue psv:P1542 ;
    wikibase:statements 33 ;
    skos:altLabel "تسبب في"@ar,
        "عندو مفعول"@ary,
        "كايتسبب ف"@ary,
        "كايدير"@ary,
        "consecuencia"@ast,
        "efeutu"@ast,
        "resultáu"@ast,
        "выклікае"@be,
        "з'яўляецца прычынай"@be,
        "прычына"@be,
        "выклікае"@be-tarask,
        "ефект"@bg,
        "изход"@bg,
        "има изход"@bg,
        "има резултат"@bg,
        "има симптом"@bg,
        "повежда до"@bg,
        "поради"@bg,
        "последствие"@bg,
        "предполага"@bg,
        "причинява"@bg,
        "резултат"@bg,
        "উপসর্গ"@bn,
        "এর পরিণাম"@bn,
        "ফলাফল"@bn,
        "যার প্রভাব"@bn,
        "conseqüència"@ca,
        "کاریگەرییەکان"@ckb,
        "implikuje"@cs,
        "má důsledek"@cs,
        "má následek"@cs,
        "následek"@cs,
        "příčina (čeho)"@cs,
        "výsledek"@cs,
        "způsobuje"@cs,
        "effekt"@da,
        "fører til"@da,
        "gav effekt"@da,
        "gav symtom"@da,
        "giver symtom"@da,
        "har effekt"@da,
        "har konsekvens"@da,
        "har resultat"@da,
        "har årsag"@da,
        "konsekvens"@da,
        "leder til"@da,
        "ledte til"@da,
        "medfører"@da,
        "resultat"@da,
        "resulterede i"@da,
        "Auswirkung"@de,
        "Ergebnis"@de,
        "Konsequenz"@de,
        "Ursache von"@de,
        "bewirkt"@de,
        "daraus folgt"@de,
        "έχει ως αποτέλεσμα"@el,
        "cause of"@en,
        "caused"@en,
        "causes"@en,
        "consequence"@en,
        "effect"@en,
        "has outcome"@en,
        "has result"@en,
        "has symptom"@en,
        "implies"@en,
        "leads to"@en,
        "led to"@en,
        "outcome"@en,
        "result"@en,
        "results in"@en,
        "kaŭzis"@eo,
        "kaŭzo de"@eo,
        "consecuencia"@es,
        "efecto"@es,
        "resulta en"@es,
        "resultado"@es,
        "tiene por efecto"@es,
        "tiene por resultado"@es,
        "põhjustab"@et,
        "resultaat"@et,
        "emaitza"@eu,
        "hau eragin du"@eu,
        "honen kausa da"@eu,
        "ondorioa"@eu,
        "به دنبال داشته است ..."@fa,
        "دستاورد(ها)"@fa,
        "نتایج"@fa,
        "seuraa"@fi,
        "seuraamuksia"@fi,
        "seurasi"@fi,
        "seurauksia"@fi,
        "a pour conséquence"@fr,
        "amène"@fr,
        "appelle"@fr,
        "cause de"@fr,
        "conséquence de"@fr,
        "crée"@fr,
        "déclenche"@fr,
        "détermine"@fr,
        "effet"@fr,
        "engendre"@fr,
        "entraine"@fr,
        "entraîne"@fr,
        "est une cause de"@fr,
        "fait naître"@fr,
        "fondement de"@fr,
        "génère"@fr,
        "implique"@fr,
        "incite"@fr,
        "invite"@fr,
        "moteur de"@fr,
        "motif de"@fr,
        "occasione"@fr,
        "origine de"@fr,
        "procure"@fr,
        "produit"@fr,
        "provoque"@fr,
        "raison de"@fr,
        "résulte"@fr,
        "source de"@fr,
        "suscite"@fr,
        "גורם ל"@he,
        "גורר"@he,
        "גרם את"@he,
        "הגורם ל"@he,
        "הוביל ל"@he,
        "מוביל ל"@he,
        "wina"@hsb,
        "eredménye"@hu,
        "folyománya"@hu,
        "hatása"@hu,
        "kihatása"@hu,
        "következménye"@hu,
        "velejárója"@hu,
        "berakibat pada"@id,
        "berimbas pada"@id,
        "berpengaruh"@id,
        "berpengaruh pada"@id,
        "mengakibatkan"@id,
        "penyebab"@id,
        "penyebab atas"@id,
        "causa"@it,
        "causa di"@it,
        "comporta"@it,
        "conseguenza"@it,
        "determina"@it,
        "effetto"@it,
        "fa conseguire"@it,
        "fa seguire"@it,
        "fa succedere"@it,
        "ha come effetto"@it,
        "ha l'effetto"@it,
        "implica"@it,
        "ne consegue"@it,
        "produce"@it,
        "risulta in"@it,
        "è sintomo di"@it,
        "〜に影響する"@ja,
        "以下の要因"@ja,
        "帰結"@ja,
        "成り行き"@ja,
        "結果"@ja,
        "იწვევს"@ka,
        "결과"@ko,
        "다음을 발생시켰음"@ko,
        "다음을 발생시킴"@ko,
        "다음을 일으켰음"@ko,
        "다음을 일으킴"@ko,
        "다음을 촉발시킴"@ko,
        "다음의 원인임"@ko,
        "다음의 이유임"@ko,
        "다음이 생기게 함"@ko,
        "다음이 생기도록 함"@ko,
        "다음이 이로 인해 생김"@ko,
        "이 때문에 다음이 생김"@ko,
        "이 때문에 발생했던 것"@ko,
        "이 때문에 생겼던 것"@ko,
        "이 때문에 생기는 것"@ko,
        "이 때문에 생긴 것"@ko,
        "이 때문에 일어났던 것"@ko,
        "이로 인해 다음이 생겼음"@ko,
        "이로 인해 다음이 일어남"@ko,
        "이로 인해 발생하는 것"@ko,
        "이로 인해 발생한 것"@ko,
        "이로 인해 발생했던 것"@ko,
        "이로 인해 생겼던 것"@ko,
        "이로 인해 생기는 것"@ko,
        "이로 인해 생긴 것"@ko,
        "이로 인해 일어나는 것"@ko,
        "이로 인해 일어난 것"@ko,
        "이로 인해 일어났던 것"@ko,
        "huet als Konsequenz"@lb,
        "efet"@lmo,
        "ir efekts"@lv,
        "ir sekas"@lv,
        "nodara"@lv,
        "rada"@lv,
        "प्रभाव"@mr,
        "hasil"@ms,
        "kesan"@ms,
        "mempunyai hasil"@ms,
        "menyebabkan"@ms,
        "اواخر"@mzn,
        "دمبال دکت"@mzn,
        "دمبال هکت"@mzn,
        "دمباله"@mzn,
        "نتائج"@mzn,
        "نتایج"@mzn,
        "نتیجه"@mzn,
        "پیامد"@mzn,
        "fører til"@nb,
        "gir effekt"@nb,
        "gir symptom"@nb,
        "har resultat"@nb,
        "konsekvens"@nb,
        "leder til"@nb,
        "resultat"@nb,
        "resulterer i"@nb,
        "årsak til"@nb,
        "consequentie"@nl,
        "gevolg"@nl,
        "heeft als resultaat"@nl,
        "oorzaak van"@nl,
        "resulteert in"@nl,
        "årsak til"@nn,
        "ߞߏ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߵߊ߬ ߟߊߓߊ߬ߕߏ߬"@nqo,
        "consequéncia"@oc,
        "ਕਰਦਾ ਹੈ"@pa,
        "ਕਾਰਨ ਬਣਦਾ ਹੈ"@pa,
        "epektu ning"@pam,
        "resulta"@pam,
        "efekt"@pl,
        "konsekwencja"@pl,
        "powoduje efekty"@pl,
        "prowadzi do"@pl,
        "rezultat"@pl,
        "skutek"@pl,
        "wynik"@pl,
        "wywiera skutki"@pl,
        "acarreta"@pt-br,
        "consequência"@pt-br,
        "efeito"@pt-br,
        "resultado"@pt-br,
        "é causa de"@pt-br,
        "a cauzat"@ro,
        "a condus la"@ro,
        "are efect"@ro,
        "cauze"@ro,
        "efect"@ro,
        "=>"@ru,
        "в результате"@ru,
        "влечёт"@ru,
        "выливается в"@ru,
        "имеет следствие"@ru,
        "имеет эффект"@ru,
        "оказывает эффект"@ru,
        "порождает"@ru,
        "причина of"@ru,
        "причиняет"@ru,
        "результат"@ru,
        "следствие:"@ru,
        "является причиной"@ru,
        "dôsledok"@sk,
        "následok"@sk,
        "spôsobuje"@sk,
        "povzroča"@sl,
        "shkakton"@sq,
        "si pasojë"@sq,
        "si rezultat i"@sq,
        "effekt"@sv,
        "gav symtom"@sv,
        "gav upphov till"@sv,
        "ger symtom"@sv,
        "ger upphov till"@sv,
        "konsekvens"@sv,
        "ledde till"@sv,
        "resultat"@sv,
        "resulterade i"@sv,
        "kōnsekwyncyjŏ"@szl,
        "skutek"@szl,
        "มีผล"@th,
        "ส่งผล"@th,
        "epekto"@tl,
        "na may epekto na"@tl,
        "resulta"@tl,
        "etkisi"@tr,
        "etkisindeki"@tr,
        "oluşturduğu"@tr,
        "oluşturduğu etki"@tr,
        "sebep oldu"@tr,
        "sonucunda"@tr,
        "sonuçlandı"@tr,
        "çıktısı"@tr,
        "ürettiği"@tr,
        "=>"@uk,
        "впливає"@uk,
        "ефект"@uk,
        "за участі"@uk,
        "наслідок"@uk,
        "породжує"@uk,
        "приводить до"@uk,
        "призводить до"@uk,
        "результат"@uk,
        "спричиняє"@uk,
        "є причиною для"@uk,
        "gây ra"@vi,
        "hậu quả"@vi,
        "kết quả"@vi,
        "結果"@yue,
        "后果"@zh,
        "导致"@zh,
        "影响"@zh,
        "影響"@zh,
        "有后果"@zh,
        "有症状"@zh,
        "有结果"@zh,
        "结果"@zh,
        "造成"@zh ;
    p:P11317 wds:P1542-B73161E3-D4E0-415B-90E7-D235FF241414 ;
    p:P14870 wds:P1542-c6221504-477c-07eb-84ef-48e177dd6949 ;
    p:P1628 wds:P1542-7e6f78e9-48d9-0ea1-3aed-d506fac01bac,
        wds:P1542-a03d4b23-4fe0-21c9-3c7b-6963c95a553e,
        wds:P1542-d421aa4b-47ad-3423-b034-f4b7d73798c7,
        wds:P1542-d7a5c443-4703-75a8-732b-769b753127db,
        wds:P1542-e5c97f60-4845-4b52-9270-3d0580a1ff8f,
        wds:P1542-eb4db147-4a0b-4d98-abf6-4e52d92f4cf9 ;
    p:P1629 wds:P1542-de7ad560-4455-ad7d-978e-b889cc86b62d,
        wds:P1542-e5094702-4d50-22d9-aa84-9e022ee4c4ed ;
    p:P1647 wds:P1542-0df3d41a-478b-42eb-7c44-8fcf2876b4c6 ;
    p:P1659 wds:P1542-289bdc75-42a4-7a0a-eaaf-e913b1a52ebf,
        wds:P1542-2c62964c-4eca-48ce-6f38-69b235639f22,
        wds:P1542-43b08814-4b00-2003-d64e-6424fecd7a7b,
        wds:P1542-4d67a0d4-4286-98c9-a77a-7c745feb9b37,
        wds:P1542-4db7935d-473f-54f1-ff86-750ee0f186a4,
        wds:P1542-4dfa5275-4911-ebc9-3495-c7ac9367e7ae,
        wds:P1542-7254b33d-4853-a3b0-b945-82466b3100d6 ;
    p:P1696 wds:P1542-66c1700f-4266-e8d1-1dbf-0228ed1f5088 ;
    p:P1855 wds:P1542-0b0c9b49-4a8c-c829-cea7-567821436605,
        wds:P1542-25a3e7e7-429d-c886-e379-9c8d996e90ac,
        wds:P1542-69f13aca-4e18-e89c-7eaa-090ad2c0dd01,
        wds:P1542-EFA6FB34-2D42-4588-A6AA-5082DAC9A4B6,
        wds:P1542-b7c63f4a-44d8-dbf5-ea81-66b63782bd83 ;
    p:P2302 wds:P1542-411A136D-6255-493E-AC94-03987E65494C,
        wds:P1542-8836253a-4d2f-0b3f-5be5-985e231781a7,
        wds:P1542-a79e62ab-4d64-a74c-cb3c-1f2643cf3975 ;
    p:P2668 wds:P1542-4d49acab-4c9e-2725-3f4b-42577bdd1997 ;
    p:P2875 wds:P1542-52B239EB-8827-4ADB-A4C0-AD590C29BCB9 ;
    p:P31 wds:P1542-260543BB-60FF-442F-B5E6-EEC9A38377B3,
        wds:P1542-558adece-4077-8c81-8d99-e03a1ace0947 ;
    p:P3254 wds:P1542-84D5793F-254D-4EA3-BF5B-97FC5EFBC70C ;
    p:P3590 wds:P1542-c569ab0e-48fd-d15c-28c1-7b481e8296cf ;
    wdt:P11317 wd:P7167 ;
    wdt:P14870 "ont00001803" ;
    wdt:P1628 <http://borhan-onto.ir/ontology/upper#EventHasResult>,
        <http://onto.fel.cvut.cz/ontologies/ufo/causes>,
        <http://purl.obolibrary.org/obo/TXPO_0000069>,
        <http://www.adampease.org/OP/SUMO.owl#causes>,
        <http://www.ontospace.uni-bremen.de/ontology/stable/GUM-3.owl#causeEffect>,
        <https://w3id.org/emmo#EMMO_d67ee67e_4fac_4676_82c9_aec361dba698> ;
    wdt:P1629 wd:Q2574811,
        wd:Q926230 ;
    wdt:P1647 wd:P156 ;
    wdt:P1659 wd:P1056,
        wd:P12912,
        wd:P12913,
        wd:P1534,
        wd:P1536,
        wd:P1537,
        wd:P3335 ;
    wdt:P1696 wd:P828 ;
    wdt:P1855 wd:Q133969,
        wd:Q15645384,
        wd:Q61515,
        wd:Q8676,
        wd:Q925 ;
    wdt:P2302 wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q24025284 ;
    wdt:P2875 wd:Q26250098 ;
    wdt:P31 wd:Q18647519,
        wd:Q28746712 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/25#P1542> ;
    wdt:P3590 "0002404" .

