@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P1558 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "علامة سرعة الإيقاع"@ar,
        "музычны тэмп"@be-tarask,
        "indicació de tempo"@ca,
        "označení tempa"@cs,
        "Tempoangabe"@de,
        "tempo marking"@en,
        "indicación de tempo"@es,
        "endicación de tiempu"@ext,
        "tempomerkintä"@fi,
        "indication de tempo"@fr,
        "indicación de tempo"@gl,
        "מפעם"@he,
        "tempo jelölés"@hu,
        "akara nwa oge"@ig,
        "tempo"@it,
        "速度記号"@ja,
        "이 음악의 빠르기"@ko,
        "знак за темпо"@mk,
        "musikktempo (slag per minutt)"@nb,
        "Tempoangaav"@nds,
        "tempoaanduiding"@nl,
        "marcação de andamento"@pt,
        "marcação de andamento"@pt-br,
        "музыкальный темп"@ru,
        "oznaka tempa"@sl,
        "Shënuesi i ritmit"@sq,
        "ознака темпа"@sr,
        "tempomarkering"@sv,
        "temposu"@tr,
        "музичний темп"@uk,
        "tenpo"@vec,
        "拍速标记"@zh,
        "拍速标记"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-09-02T21:52:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "kvalitativní označení tempa tohoto hudebního díla (pro číselnou hodnotu viz P1725)"@cs,
        "Angabe dazu, wie schnell ein musikalisches Stück zu spielen ist"@de,
        "qualitative indication about the speed or pace of a given musical piece (use P1725 for numerical tempo markings)"@en,
        "indication sur la vitesse ou le rythme d'un morceau de musique donné"@fr,
        "המהירות או הקצב של לחן מסוים"@he,
        "qualitative egosi banyere ọsọ ma ọ bụ ijeụkwụ nke otu egwu e nyere (jiri P1725 maka akara oge ọnụọgụgụ)"@ig,
        "Indicazione di andamento o di movimento di una composizione musicale"@it,
        "特定の楽曲の速度またはペースを定性的に示す表示（テンポの数値表記にビート毎秒 P1725 を使用）"@ja,
        "항목 주제인 음악은 다음의 빠르기로 연주해야 좋음"@ko,
        "aanduiding over de snelheid of het tempo van een bepaald muziekstuk"@nl,
        "indicação da velocidade ou passo de uma dada peça musical"@pt-br,
        "tregues për shpejtësinë ose ritmin e një pjese muzikore të dhënë"@sq,
        "belirli bir müzik parçasının hızı veya temposu hakkında niteliksel gösterge (sayısal tempo işaretleri için \"dakikadaki vuruş sayısı\" P1725'i kullanın)"@tr,
        "вказівка на швидкість або темп певного музичного твору"@uk ;
    schema1:version 2539543553 ;
    wikibase:claim p:P1558 ;
    wikibase:directClaim wdt:P1558 ;
    wikibase:novalue wdno:P1558 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P1558 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P1558 ;
    wikibase:reference pr:P1558 ;
    wikibase:referenceValue prv:P1558 ;
    wikibase:statementProperty ps:P1558 ;
    wikibase:statementValue psv:P1558 ;
    wikibase:statements 28 ;
    skos:altLabel "tempo"@cs,
        "musical tempo"@en,
        "tempo"@en,
        "テンポマーク"@ja,
        "速度標語"@ja,
        "빠르기"@ko,
        "음악의 빠르기"@ko,
        "음악의 템포"@ko,
        "이 음악의 템포"@ko,
        "템포"@ko,
        "tempo"@pt-br,
        "oznaka za tempo"@sl,
        "BPM"@sq,
        "Rrahje për minutë"@sq,
        "tempoangivelse"@sv,
        "müzikal tempo"@tr,
        "tempo"@tr,
        "tempo işaretlemesi"@tr,
        "速度标记"@zh,
        "速度标记"@zh-hans ;
    p:P1629 wds:P1558-1dcbaf5f-4da3-3906-a164-61cff86af266 ;
    p:P1659 wds:P1558-583e6fab-4d99-668b-6a5e-0cdd4a3eadcf,
        wds:P1558-63738ae4-482c-cdf8-6660-62ff8cb8e6f3 ;
    p:P1855 wds:P1558-0a9c7d83-447c-8cb0-d1c9-b5dd841fc60c,
        wds:P1558-2cf87aa4-48fa-2e94-2808-036e9d77b5ce,
        wds:P1558-4953f996-4627-d138-a218-3c0ea93ca507,
        wds:P1558-4baa0d44-4ecf-11d2-5972-68f65238cdfa,
        wds:P1558-596e19cc-4b8a-2063-b63a-65ef1bc97014,
        wds:P1558-5a1d87f2-4dc5-efc4-5f5b-c4a6ff1520b0,
        wds:P1558-61171050-4df9-b293-2e93-d398a6d81382,
        wds:P1558-6a6c6ea1-4ecc-c1c3-ff15-b9bc98fa9a63,
        wds:P1558-6ea1c097-482c-8034-097a-7e57ceed8302,
        wds:P1558-6ffa6d7e-4002-f761-0c6d-b723f0320ae2,
        wds:P1558-750f7729-4579-d4a9-47af-f0525e3e0238,
        wds:P1558-7799b0e3-40a6-66de-3c6e-e7af2bedd6f3,
        wds:P1558-7df8eabb-4988-b5ae-124c-e6ecd600144b,
        wds:P1558-8fd4822c-4de4-2a30-0896-8ee4f67788c1,
        wds:P1558-9dd2e3a3-45d2-6af1-8e03-977656c95aff,
        wds:P1558-a86503d3-466e-7594-9e51-680331a6cb99,
        wds:P1558-d5c417cd-43c5-23fd-9174-bb3fcec6b288,
        wds:P1558-e99b4a15-4e80-4e36-055f-4ce366277f5b ;
    p:P2302 wds:P1558-1566cf58-40f6-c60a-ed5d-424909aa092b,
        wds:P1558-291D980A-C8A9-46B0-8980-FEA3A94CE4F3,
        wds:P1558-3AA5B680-D9F8-4AF9-8617-0CF09D1C2950,
        wds:P1558-5c404232-4e9c-75e6-9391-79eb30a116d6 ;
    p:P31 wds:P1558-345b5785-4953-2735-7c3d-240c61bd3820 ;
    p:P3254 wds:P1558-6D487B90-2B3A-4AAE-BA85-FC46CB6697D9 ;
    p:P7087 wds:P1558-a5e3694a-45f9-7ea1-e70e-959a6a06a02f ;
    wdt:P1629 wd:Q189214 ;
    wdt:P1659 wd:P1725,
        wd:P3440 ;
    wdt:P1855 wd:Q110185349,
        wd:Q172092,
        wd:Q188709,
        wd:Q207875,
        wd:Q231144,
        wd:Q240240,
        wd:Q2458851,
        wd:Q260957,
        wd:Q2738269,
        wd:Q275858,
        wd:Q307836,
        wd:Q47008342,
        wd:Q482621,
        wd:Q689519,
        wd:Q7966838,
        wd:Q9255656,
        wd:Q955663 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P31 wd:Q22965078 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/26#P1558> ;
    wdt:P7087 wd:Q115704837 .

