@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P1574 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "مثال لـ"@ar,
        "з’яўляецца экзэмплярам"@be,
        "асобнік"@be-tarask,
        "skouerenn eus"@br,
        "exemplar de"@ca,
        "exemplář (čeho)"@cs,
        "esiampl nodedig"@cy,
        "eksemplar af"@da,
        "exemplar of"@dag,
        "Exemplar von"@de,
        "αντίτυπο του"@el,
        "exemplar of"@en,
        "kopio de"@eo,
        "ejemplar de"@es,
        "mille eksemplar"@et,
        "exempral de"@ext,
        "نمونه از"@fa,
        "exemplaire de"@fr,
        "exemplar de"@gl,
        "עותק של"@he,
        "mintaképe"@hu,
        "օրինակ է"@hy,
        "eksemplar dari"@id,
        "exemplar of"@ig,
        "esemplare di"@it,
        "以下のものの個別資料"@ja,
        "примерок на"@mk,
        "eksemplar av"@nb,
        "is en Exemplar von"@nds,
        "exemplaar van"@nl,
        "eksemplar av"@nn,
        "egzemplarz"@pl,
        "exemplar de"@pt,
        "является экземпляром"@ru,
        "primerek za"@sl,
        "је примерак"@sr,
        "exemplar av"@sv,
        "örneği"@tr,
        "примірник"@uk,
        "ezenplar de"@vec,
        "原本"@zh,
        "原本"@zh-hans,
        "原本"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-06T20:12:32+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "уласьцівасьць для рукапісаў, аўтографаў, інкунабулаў, розных друкаваных копіяў"@be-tarask,
        "Eigenschaft für Manuskripte, Autographen, Inkunabeln, besondere Druckwerke, linkt zum Objekt der Ausgabe oder ersatzweise des Werks"@de,
        "συνδέει ένα συγκεκριμένο αντίγραφο ενός έργου (όπως ένα χειρόγραφο, ένα βιβλίο ή ένας δίσκος) με το ίδιο το έργο ή την έκδοση του."@el,
        "links an individual copy of a work to the item for that work or edition"@en,
        "l'élément est une copie particulière d'un artefact culturel comme par exemple une version manuscrite, autographiée ou une copie imprimée particulière d'un livre"@fr,
        "propiedade para obxectos relacionados con obras singulares: manuscritos, incunables, exemplares con autógrafos, etc."@gl,
        "מאפיין עבור כתבי-יד, ספרי-ערש ועותקים ייחודיים"@he,
        "salinan tertentu dari suatu karya, atribut untuk butir tentang naskah"@id,
        "na-ejikọta otu nnomi otu ọrụ na ihe maka ọrụ ahụ ma ọ bụ mbipụta ahụ"@ig,
        "proprietà per manoscritti, documenti autografi, incunaboli, eccetera"@it,
        "手稿、原稿、インキュナブラ、異本などの項目に用いられるプロパティ"@ja,
        "koppelt een individueel exemplaar, manuscript of andere fysieke drager aan het werk of de editie waarvan het een exemplaar of getuige is"@nl,
        "konkretny egzemplarz dzieła z elementem opisującym to dzieło lub jego wydanie (np. rękopis)"@pl,
        "свойство для манускриптов, автографов, инкунабул, различных печатных копий"@ru,
        "el yazmaları, imzalar, incunabula, farklı basılı kopyalar için özellik"@tr,
        "властивість для манускриптів, автографів, інкунабул, різних друкованих копій"@uk,
        "手稿、簽名、搖籃本、不同的印刷版本等所基於的原本"@zh ;
    schema1:version 2565569692 ;
    wikibase:claim p:P1574 ;
    wikibase:directClaim wdt:P1574 ;
    wikibase:novalue wdno:P1574 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P1574 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P1574 ;
    wikibase:reference pr:P1574 ;
    wikibase:referenceValue prv:P1574 ;
    wikibase:statementProperty ps:P1574 ;
    wikibase:statementValue psv:P1574 ;
    wikibase:statements 17 ;
    skos:altLabel "مثال من"@ar,
        "асобнік (чаго)"@be-tarask,
        "экзэмпляр"@be-tarask,
        "ёсьць асобнікам"@be-tarask,
        "ёсьць экзэмплярам"@be-tarask,
        "includes work"@dag,
        "contains work"@en,
        "contents"@en,
        "includes work"@en,
        "אקזמפלר"@he,
        "דגם"@he,
        "עֹתֶק"@he,
        "bevat werk"@nl,
        "drager van"@nl,
        "getuige van"@nl,
        "individueel exemplaar van"@nl,
        "manuscript van"@nl,
        "tekstgetuige van"@nl,
        "zawiera"@pl,
        "zawiera dzieło"@pl,
        "экземпляр"@ru,
        "vključuje"@sl,
        "vsebuje"@sl,
        "екземпляр"@uk,
        "копія"@uk,
        "є екземпляром"@uk,
        "包含作品"@zh-hans,
        "包含作品"@zh-hant ;
    p:P1628 wds:P1574-a01d1076-44f3-c342-d6ac-cd067ba74182 ;
    p:P1629 wds:P1574-c0be4a92-421c-f536-2b66-57576212a324 ;
    p:P1647 wds:P1574-2e81d97e-4ddd-c3d8-e96d-d2d7e17f6144 ;
    p:P1659 wds:P1574-233d22ec-42d4-1ff3-3a2d-29426f082f38,
        wds:P1574-7fc05160-4117-1560-54ac-359bb582d205,
        wds:P1574-a3f62f00-4b7a-a95d-d812-5c2d25a1cece ;
    p:P1855 wds:P1574-6095b71a-4745-8a4b-8efa-5be325601848,
        wds:P1574-9b739094-40e3-6d70-661c-402114a01a12 ;
    p:P2302 wds:P1574-5DADBDD0-B234-4F9F-BA54-F091134165AC,
        wds:P1574-E0B5E02F-89D4-4649-9B34-CC020CA34446,
        wds:P1574-ac5a09a2-45b8-ffa1-0b62-0a35f3213c79 ;
    p:P2668 wds:P1574-078b0604-489a-5e4c-f332-76316a387ee9 ;
    p:P2875 wds:P1574-D5EF3F6B-383A-48A7-A642-EFFF0B682C31 ;
    p:P31 wds:P1574-9c817e43-47f6-d7bf-ded0-87d4608fbc53,
        wds:P1574-a4fcf5f0-47bd-b7ef-b09a-5e87ebfef6ba ;
    p:P3254 wds:P1574-441B85B8-DE6E-4E81-A3DC-434823386CFF ;
    p:P7087 wds:P1574-388378a7-4b90-7acd-06c3-c11025b5dcee ;
    wdt:P1628 <http://purl.org/vocab/frbr/core#exemplarOf> ;
    wdt:P1629 wd:Q114055128 ;
    wdt:P1647 wd:P31 ;
    wdt:P1659 wd:P1557,
        wd:P179,
        wd:P629 ;
    wdt:P1855 wd:Q105573387,
        wd:Q1824743 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q23611840 ;
    wdt:P2875 wd:Q118220728 ;
    wdt:P31 wd:Q29546443,
        wd:Q29546563 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/26#P1574> ;
    wdt:P7087 wd:Q105575925 .

