@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P1594 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "القاضي"@ar,
        "суддзя"@be,
        "বিচারক"@bn,
        "sudija"@bs,
        "jutge"@ca,
        "ᏗᎫᎪᏗᏍᎩ"@chr,
        "soudce"@cs,
        "sãdza"@csb,
        "сѫдии"@cu,
        "dommer"@da,
        "Alikaali"@dag,
        "Richter"@de,
        "sudnik"@dsb,
        "ގާޒީ"@dv,
        "δικαστής"@el,
        "judge"@en,
        "juĝisto"@eo,
        "juez"@es,
        "jues"@ext,
        "tuomari"@fi,
        "juge"@fr,
        "breitheamh"@ga,
        "xuíz"@gl,
        "𐍃𐍄𐌰𐌿𐌰"@got,
        "κριτής"@grc,
        "ન્યાયાધીશ"@gu,
        "שופט"@he,
        "bíró"@hu,
        "ikpe"@ig,
        "giudice"@it,
        "裁判官"@ja,
        "eqqartuussisoq"@kl,
        "판사"@ko,
        "dadger"@ku-latn,
        "iūdex"@la,
        "Mulamuzi"@lg,
        "teisėjas"@lt,
        "судија"@mk,
        "dommer"@nb,
        "Richter"@nds,
        "rechter"@nl,
        "ánihwííʼaahii"@nv,
        "sędzia"@pl,
        "juiz"@pt,
        "judecător"@ro,
        "судья"@ru,
        "sodnik"@sl,
        "судија"@sr,
        "domare"@sv,
        "Hakimu"@sw,
        "судя"@tg,
        "hâkim"@tr,
        "хәким"@tt,
        "суддя"@uk,
        "zùdeze"@vec,
        "שופֿט"@yi,
        "法官"@yue,
        "fazgvanh"@za,
        "法官"@zh,
        "法官"@zh-cn,
        "法官"@zh-hans,
        "法官"@zh-hant,
        "法官"@zh-hk,
        "法官"@zh-mo,
        "法官"@zh-my,
        "法官"@zh-sg,
        "法官"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-16T18:08:19+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "osoba řídící soudní proces"@cs,
        "leder af rettergang"@da,
        "Alikaali ŋun diri sariya"@dag,
        "Vorsitzender der Gerichtsverhandlung"@de,
        "δικαστής, ειρηνοδίκης ή άλλο πρόσωπο που προεδρεύει σε μια δίκη"@el,
        "judge, magistrate or equivalent, presiding at a trial"@en,
        "persona que juzga un juicio"@es,
        "pressona que julga un juíziu"@ext,
        "oikeudenkäynnin tuomari"@fi,
        "juge, magistrat ou équivalent, présidant un procès"@fr,
        "ન્યાયાધીશ, મામલતદાર અથવા તેને સમકક્ષ, સુનાવણી કરનાર"@gu,
        "שופט בבית משפט"@he,
        "onye ọka ikpe, magistrate ma ọ bụ otu, na-elekọta ikpe"@ig,
        "giudice, magistrato o equivalente che ha presieduto un processo"@it,
        "judecător, magistrat sau echivalent, ce prezidează un proces"@ro,
        "председательствующий в суде"@ru,
        "ledare av en rättegång"@sv,
        "yargıç, sulh hakimi veya eşdeğeri, duruşmaya başkanlık etmek"@tr,
        "суддя, мировий суддя або хтось рівноцінний, хто веде судовий процес"@uk,
        "主审该案的法官、地方法官或同等人士"@zh ;
    schema1:version 2557708161 ;
    wikibase:claim p:P1594 ;
    wikibase:directClaim wdt:P1594 ;
    wikibase:novalue wdno:P1594 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P1594 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P1594 ;
    wikibase:reference pr:P1594 ;
    wikibase:referenceValue prv:P1594 ;
    wikibase:statementProperty ps:P1594 ;
    wikibase:statementValue psv:P1594 ;
    wikibase:statements 16 ;
    skos:altLabel "jutgessa"@ca,
        "magistrada"@ca,
        "magistrat"@ca,
        "juez"@es,
        "magistrada"@es,
        "magistrado"@es,
        "δικαστής"@grc,
        "જજ"@gu,
        "magistrato"@it,
        "pubblico ministero"@it,
        "재판관"@ko,
        "ceza hâkimi"@tr,
        "sulh hâkimi"@tr,
        "yargıç"@tr ;
    p:P1629 wds:P1594-f267dbb2-4a29-0953-1dbb-184d9f2f0460 ;
    p:P1647 wds:P1594-8af76967-4f2e-b8f2-3427-0eba0dae801b ;
    p:P1855 wds:P1594-B578F47F-B933-4DD8-A82A-06C911BECB6F ;
    p:P2302 wds:P1594-3b4eb97e-45d0-aced-9eee-c2c106a871ff,
        wds:P1594-7f6b02aa-4d8f-9e6a-c275-e7f69cfdb238,
        wds:P1594-afee6f8a-465f-4c2c-9aa2-bbfb165d96bb,
        wds:P1594-fa9ca799-4ee1-eb6e-b6ae-2c9fa0fc50d6 ;
    p:P2521 wds:P1594-10a8dba3-4739-6f34-5b89-80708f23ae47,
        wds:P1594-22d3b2dc-4ec8-8dbe-ee72-79851732aa16,
        wds:P1594-53d51bd5-4ad3-9fa7-bae8-4f5ff78a3d77 ;
    p:P2875 wds:P1594-34CCDC71-1BB9-49B0-9931-15DDED9E397B ;
    p:P31 wds:P1594-21eaf189-4633-c57f-bd62-66720207d23f ;
    p:P3254 wds:P1594-B1997952-69C3-4337-9FED-EAFC6BFC9497 ;
    p:P3321 wds:P1594-993c88df-474f-c524-aba6-d51772199cce,
        wds:P1594-a7b69b11-4623-1dcf-3934-5edfbecd5651 ;
    p:P7087 wds:P1594-fb5ed74d-4345-59e9-9bac-1e3a3e68b87b ;
    wdt:P1629 wd:Q16533 ;
    wdt:P1647 wd:P710 ;
    wdt:P1855 wd:Q18327521 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2521 "jutgessa"@ca,
        "soudkyně"@cs,
        "juge"@fr ;
    wdt:P2875 wd:Q126372660 ;
    wdt:P31 wd:Q22984026 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/27#P1594> ;
    wdt:P3321 "jutge"@ca,
        "juge"@fr ;
    wdt:P7087 wd:Q106366845 .