@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P1656 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "كشفت عنه"@ar,
        "inauguración a cargu de"@ast,
        "кім урачыста адкрыты"@be,
        "desvelat per"@ca,
        "odhaleno (kým)"@cs,
        "ŋun zaŋ wuhi"@dag,
        "enthüllt von"@de,
        "unveiled by"@en,
        "unveiled by"@en-gb,
        "ekmontrita de"@eo,
        "develado por"@es,
        "develau por"@ext,
        "رونمایی شده توسطِ"@fa,
        "paljastuksen toimittaja"@fi,
        "dévoilé par"@fr,
        "inaugurado por"@gl,
        "מסיר הלוט"@he,
        "leleplezte"@hu,
        "diluncurkan oleh"@id,
        "kpughere site"@ig,
        "inaugurato da"@it,
        "除幕者"@ja,
        "საზეიმოდ გამხსნელი"@ka,
        "다음에 의해 공개됨"@ko,
        "devoiléiert vu(n)"@lb,
        "свечено открил"@mk,
        "द्वारे अनावरण"@mr,
        "avduket av"@nb,
        "onthuld door"@nl,
        "avduka av"@nn,
        "odsłonięto przez"@pl,
        "inaugurado por"@pt,
        "inaugurado por"@pt-br,
        "кем торжественно открыт"@ru,
        "odkril"@sl,
        "свечано открио"@sr,
        "diluncurkeun ku"@su,
        "avtäckt av"@sv,
        "เปิดโดย"@th,
        "açılışı yapan"@tr,
        "кем ачты"@tt,
        "ким урочисто відкрито"@uk,
        "揭幕人"@zh,
        "揭幕人"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-04-05T10:23:52+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "osoba, která provedla slavnostní odhalení této sochy, památníku atp."@cs,
        "nira ŋun yoori mɛbu, ni din pahi wuhiri salo di tuuli nyɛbu dali."@dag,
        "Person, die eine Statue, eine Skulptur, ein Denkmal, eine Gedenktafel usw. enthüllt"@de,
        "person who unveils a statue, sculpture, memorial or plaque, etc."@en,
        "person who unveils a statue, sculpture, memorial or plaque, etc."@en-gb,
        "persona que devela una estatua, escultura, memorial, placa, etc."@es,
        "pessona que devela una estauta, escoltura, memorial, praca i mas"@ext,
        "henkilö, joka paljastaa patsaan, veistoksen, muistomerkin tai muistolaatan tms."@fi,
        "personne dévoilant une statue, une sculpture, un mémorial, une plaque, etc."@fr,
        "az a személy, aki valamely szobrot, emlékművet, emléktáblát stb. leleplez(ett)"@hu,
        "orang yang meresmikan patung, ukiran, tugu peringatan, atau plakat, dan sebagainya."@id,
        "onye na-ekpughe ihe oyiyi, ihe ọkpụkpụ, ihe ncheta ma ọ bụ ihe ncheta, wdg."@ig,
        "persona che ha inaugurato una statua, scultura, placca commemorativa o edificio"@it,
        "像や記念碑の除幕をした人"@ja,
        "osoba, która odsłoniła rzeźbę, pomnik itp."@pl,
        "pessoa que inaugura uma estátua, escultura, memorial ou placa etc."@pt,
        "pessoa que inaugura uma estátua, escultura, memorial ou placa etc."@pt-br,
        "человек, который торжественно открыл статую, скульптуру, памятник и т.д."@ru,
        "jalma anu ngaresmikeun patung, ukiran, tugu peringatan, atanapi plakat, jeung sajabana"@su,
        "บุคคลผู้ทำพิธีเปิดรูปปั้น ประติมากรรม อนุสรณ์สถานหรือโล่ประกาศเกียรติคุณ ฯลฯ"@th,
        "bir heykeli, heykeli, anıtı veya plaketi vb. açan kişi"@tr,
        "людина, яка урочисто відкрила статую, скульптуру, пам'ятник тощо"@uk,
        "揭幕雕像、雕塑、纪念碑、牌匾等的人"@zh ;
    schema1:version 2478512448 ;
    wikibase:claim p:P1656 ;
    wikibase:directClaim wdt:P1656 ;
    wikibase:novalue wdno:P1656 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P1656 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P1656 ;
    wikibase:reference pr:P1656 ;
    wikibase:referenceValue prv:P1656 ;
    wikibase:statementProperty ps:P1656 ;
    wikibase:statementValue psv:P1656 ;
    wikibase:statements 10 ;
    skos:altLabel "урачыста адкрыты"@be,
        "develada por"@es,
        "inaugurada por"@es,
        "inaugurado por"@es,
        "inauguré par"@fr,
        "présenté par"@fr,
        "révélé par"@fr,
        "הלוט הוסר על ידי"@he,
        "לוט הוסר על ידי"@he,
        "מסירי הלוט"@he,
        "מסירת הלוט"@he,
        "felavatta"@hu,
        "diperkenalkan oleh"@id,
        "dipublikasikan oleh"@id,
        "dirilis oleh"@id,
        "inaugurata da"@it,
        "торжественно открыт"@ru,
        "dipublikasikeun ku"@su,
        "dirilis ku"@su,
        "diwanohkeun ku"@su,
        "урочисто відкритий"@uk ;
    p:P1647 wds:P1656-32a7806d-468d-3504-642c-07cb89718c75 ;
    p:P1659 wds:P1656-6abe24a5-465e-b9af-2fda-159da70724a3 ;
    p:P1855 wds:P1656-8AC97CA3-C6CD-4546-8B93-686BFD594483 ;
    p:P2302 wds:P1656-8d07fdca-4ba7-5648-0da5-1daf1c8241c2,
        wds:P1656-f8dd09a5-49ad-fada-e4b3-039d05f4f8a3 ;
    p:P2875 wds:P1656-BAFEDC74-E8AE-4980-87B7-74847D11A12C ;
    p:P31 wds:P1656-8711ac8b-4b20-fc4c-612b-210cf3652606,
        wds:P1656-991415ac-4060-f281-0d50-144c50534caa,
        wds:P1656-F1844695-BB50-418E-BE90-1030555A107E ;
    p:P3254 wds:P1656-DFF84B0A-EE7F-494A-A670-CF3E94B4467C ;
    wdt:P1647 wd:P3342 ;
    wdt:P1659 wd:P542 ;
    wdt:P1855 wd:Q18586139 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510865 ;
    wdt:P2875 wd:Q126375399 ;
    wdt:P31 wd:Q18618644,
        wd:Q45312863,
        wd:Q51122237 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/28#P1656> .

