@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P1684 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "inskripsie"@af,
        "نقش"@ar,
        "inscripción"@ast,
        "надпіс"@be,
        "надпіс"@be-tarask,
        "inscripció"@ca,
        "nápis"@cs,
        "arysgrif"@cy,
        "inskription"@da,
        "Sabbu"@dag,
        "Inschrift"@de,
        "επιγραφή"@el,
        "inscription"@en,
        "inscription"@en-ca,
        "inscription"@en-gb,
        "surskribo"@eo,
        "inscripción"@es,
        "idazkun (legenda)"@eu,
        "escrición"@ext,
        "نوشتهها"@fa,
        "merkinnät"@fi,
        "inscription"@fr,
        "ynskripsje"@fy,
        "inscríbhinn"@ga,
        "inscrición"@gl,
        "כתובת"@he,
        "natpis"@hr,
        "napis"@hsb,
        "felirat"@hu,
        "արձանագրություն"@hy,
        "ihe odide"@ig,
        "iscrizione"@it,
        "銘"@ja,
        "적힌 글"@ko,
        "لیکھی"@ks,
        "Opschrëft"@lb,
        "uzraksts"@lv,
        "натпис"@mk,
        "ukiran"@ms,
        "inskripsjon"@nb,
        "inscriptie"@nl,
        "inskrypcja"@pl,
        "تصویر اُتے لکھت"@pnb,
        "inscrições"@pt,
        "inscrição"@pt-br,
        "inscripție"@ro,
        "надпись"@ru,
        "natpis"@sh,
        "inscription"@simple,
        "nápis"@sk,
        "napis"@sl,
        "натпис"@sr,
        "inskription"@sv,
        "inscription"@sw,
        "கல்வெட்டு"@ta,
        "навишта"@tg,
        "kitabesi"@tr,
        "өстъязу"@tt,
        "напис"@uk,
        "iscrision"@vec,
        "câu ghi"@vi,
        "款识"@zh,
        "铭文"@zh-hans,
        "銘文"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-09T01:39:41+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نقوش ,علامات وتوقيعات على القطعة"@ar,
        "testos, marques o firmes feches nun oxetu"@ast,
        "надпісы, маркіраваньні і подпісы на аб’ектах"@be-tarask,
        "inscripció, marca o signatura en l'element"@ca,
        "nápis, značka nebo podpis uvedený na předmětu"@cs,
        "tegn, markering på et objekt"@da,
        "Sabbu din pa bini zuɣu"@dag,
        "Wort/Wörter, Zeichen oder Signature(n) auf einem Objekt"@de,
        "επιγραφές, σημειώσεις και επιγραφές σε ένα αντικείμενο"@el,
        "inscriptions, markings and signatures on an object"@en,
        "inscriptions, markings and signatures on an object"@en-ca,
        "inscriptions, markings and signatures on an object"@en-gb,
        "inscripción, marcas y firmas sobre un objeto"@es,
        "objektu batean gainean egindako marka, sinadura edo testu laburra. Testua zein den adierazteko wikidata propietate"@eu,
        "escrición, marcas i firmas nun ojetu"@ext,
        "نوشتهها و نشانهها روی یک شی"@fa,
        "kirjoitus, merkinnät tai signeeraus objektissa"@fi,
        "inscription, marque et signature sur un objet"@fr,
        "inscricións, marcas ou firmas sobre un obxecto"@gl,
        "כתובת, הקדשה או רשומה חרותה או חקוקה"@he,
        "natpis, oznaka ili potpis na nekom predmetu"@hr,
        "napis, znamjo abo podpis na datym objekće"@hsb,
        "tárgyon lévő szöveges bevésések, jelzések, aláírások"@hu,
        "գրառումներ, նշումներ, մակագրություններ օբյեկտների վրա"@hy,
        "ihe odide, akara na mbinye aka na ihe"@ig,
        "iscrizioni, marche o firme su un oggetto"@it,
        "物体に刻まれた銘文、マーク、および署名"@ja,
        "대상에 적힌 글, 문자"@ko,
        "Schrëft oder Zeechen op engem Objet"@lb,
        "inscripties, signaturen en handtekeningen op een object"@nl,
        "لکھت ویکھݨ، مثلاً عمارت، کتاب جاں سائن دے لکھت"@pnb,
        "inscrições, marcações e assinaturas em um objeto"@pt,
        "inscrições, marcações e assinaturas em um objeto"@pt-br,
        "надписи, маркировки и подписи на объектах"@ru,
        "letters, words, numbers and marks on something"@simple,
        "nápis, značka nebo podpis uvedený na predmete"@sk,
        "inskriptioner, markeringar och signaturer på ett objekt"@sv,
        "bir nesne üzerindeki yazılar, işaretler ve imzalar"@tr,
        "написи, маркирування та підписи на об'єктах"@uk,
        "物品上的铭文、标记和签名"@zh ;
    schema1:version 2542523367 ;
    wikibase:claim p:P1684 ;
    wikibase:directClaim wdt:P1684 ;
    wikibase:novalue wdno:P1684 ;
    wikibase:propertyType wikibase:Monolingualtext ;
    wikibase:qualifier pq:P1684 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P1684 ;
    wikibase:reference pr:P1684 ;
    wikibase:referenceValue prv:P1684 ;
    wikibase:statementProperty ps:P1684 ;
    wikibase:statementValue psv:P1684 ;
    wikibase:statements 19 ;
    skos:altLabel "النقش"@ar,
        "توقيع"@ar,
        "كتابة"@ar,
        "نقش"@ar,
        "نقوش"@ar,
        "легенда"@be-tarask,
        "маркіраваньне"@be-tarask,
        "подпіс"@be-tarask,
        "Aufschrift"@de,
        "epigraph (inscription)"@en,
        "inscriptions"@en,
        "legend"@en,
        "legenda"@en,
        "signature"@en,
        "text of inscription"@en,
        "inskripcio"@eo,
        "legenda"@eu,
        "lenda"@gl,
        "epigraf"@hr,
        "legenda"@hsb,
        "napismo"@hsb,
        "bevésés"@hu,
        "մակագրություն"@hy,
        "ihe odide"@ig,
        "firma"@it,
        "incisione"@it,
        "legenda"@it,
        "riporta l'incisione"@it,
        "riporta l'iscrizione"@it,
        "riporta la legenda"@it,
        "riporta la scritta"@it,
        "サイン"@ja,
        "碑文"@ja,
        "碑銘"@ja,
        "銘刻"@ja,
        "題銘"@ja,
        "inskripsi"@ms,
        "prasasti"@ms,
        "suratan"@ms,
        "tulisan"@ms,
        "initialen"@nl,
        "meesterteken"@nl,
        "merkteken"@nl,
        "signatuur"@nl,
        "epígrafo"@pt,
        "legenda"@pt,
        "dístico"@pt-br,
        "epígrafe"@pt-br,
        "escritos"@pt-br,
        "gravação"@pt-br,
        "inscrições"@pt-br,
        "legenda"@pt-br,
        "letreiro"@pt-br,
        "marcação"@pt-br,
        "palavras escritas"@pt-br,
        "rótulo"@pt-br,
        "termos escritos"@pt-br,
        "besedilo napisa"@sl,
        "epigraf"@sl,
        "legenda"@sl,
        "podpis"@sl,
        "epigraf (yazıt)"@tr,
        "ithafı"@tr,
        "kitabe metni"@tr,
        "yazıt metni"@tr,
        "yazıtı"@tr,
        "маркування"@uk,
        "інскрипція"@uk,
        "đề"@vi,
        "款識"@zh,
        "铭文"@zh,
        "题款"@zh ;
    p:P13786 wds:P1684-73f2dd11-4615-c8f7-eb60-11b7bf07751c ;
    p:P14692 wds:P1684-8507F772-47B9-47EF-BA1A-8A7A1F2E1595 ;
    p:P1629 wds:P1684-adf4c8fc-4ec7-ef4d-5378-0b2deb325aaa ;
    p:P1659 wds:P1684-5dca3785-4f8a-8a3b-86dd-ec4cc58f4036,
        wds:P1684-86cb2022-463b-4012-46d8-ef3542395483,
        wds:P1684-92bf5cc9-4e70-a9f9-a082-ff6a28c2b2a9 ;
    p:P1855 wds:P1684-2a3583d4-477a-d45c-a959-0e77cf14522f,
        wds:P1684-b25238fa-47d6-e02e-f53f-47130a0ac7b7 ;
    p:P2302 wds:P1684-6ACCC06C-35A5-4094-ACF2-33CB89B5F870,
        wds:P1684-6a3c5422-4369-a883-3819-8fcc6b0e6956,
        wds:P1684-8f2f7a4e-4745-61b7-5f85-b59f3dff90a0,
        wds:P1684-f164e289-40a0-0880-bf90-d6790e775079 ;
    p:P2875 wds:P1684-19C076BD-4C94-431B-85B6-B654B20625FD ;
    p:P31 wds:P1684-5e245bfb-486e-c18a-d5e2-30c2de976c52,
        wds:P1684-612c1cce-4cfc-64e0-6b87-6eae88b6d100,
        wds:P1684-B3F90339-6467-422C-9D3C-BBF7DF18BA7D ;
    p:P3254 wds:P1684-38EB3743-F8F4-4339-A409-A3E5EE9ED466 ;
    p:P6685 wds:P1684-2e0f5908-4f84-72a3-65ea-6f103af669e2,
        wds:P1684-4d30a5b0-4d99-7a1e-43b6-1f48d5bac16f ;
    wdtn:P14692 <https://wiki.openstreetmap.org/entity/Q357> ;
    wdt:P13786 "inscription" ;
    wdt:P14692 "Q357" ;
    wdt:P1629 wd:Q1640824 ;
    wdt:P1659 wd:P1543,
        wd:P7008,
        wd:P9906 ;
    wdt:P1855 wd:Q5786,
        wd:Q7504674 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2875 wd:Q21037844 ;
    wdt:P31 wd:Q18618644,
        wd:Q22964966,
        wd:Q70564278 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/28#P1684> ;
    wdt:P6685 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wii.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Xkcd%20philosophy.png> .