@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P1753 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "قائمة متعلقة بهذا التصنيف"@ar,
        "kateqoriya ilə əlaqəli siyahı"@az,
        "спіс, звязаны з катэгорыяй"@be,
        "сьпіс, зьвязаны з катэгорыяй"@be-tarask,
        "списък, свързан с категорията"@bg,
        "বিষয়শ্রেণী সাথে সম্পর্কিত তালিকা"@bn,
        "roll liammet ouzh ar rummad"@br,
        "spisak koji se odnosi na kategoriju"@bs,
        "llista relacionada amb la categoria"@ca,
        "seznam související s kategorií"@cs,
        "rhestr berthnasol i'r categori"@cy,
        "liste, som svarer til kategori"@da,
        "Liste in Bezug auf Kategorie"@de,
        "κατάλογος σχετικός με την κατηγορία"@el,
        "list related to category"@en,
        "list related to category"@en-gb,
        "rilatas al kategorio"@eo,
        "lista asociada a la categoría"@es,
        "luokkaan liittyvä luettelo"@fi,
        "liste relative à la catégorie"@fr,
        "lista relacionada coa categoría"@gl,
        "רשימה תואמת לקטגוריה"@he,
        "kategóriához kapcsolódó lista"@hu,
        "daftar terkait kategori"@id,
        "ndepụta metụtara udi"@ig,
        "lista relativa alla categoria"@it,
        "カテゴリに関連する一覧記事"@ja,
        "kategoriya dizimi"@kaa,
        "이 분류를 다룬 목록 문서"@ko,
        "Lëscht a Relatioun zu dëser Kategorie"@lb,
        "sąrašas susijęs su kategorija"@lt,
        "saraksts, kas saistīts ar šo kategoriju"@lv,
        "список за категоријата"@mk,
        "senarai berkaitan dengan kategori"@ms,
        "lista marbuta ma' kategorija"@mt,
        "liste som svarer til kategori"@nb,
        "lijst gerelateerd aan categorie"@nl,
        "lista odpowiadająca kategorii"@pl,
        "گٹھ دی لسٹ"@pnb,
        "lista relacionada à categoria"@pt,
        "lista relacionada à categoria"@pt-br,
        "listă legată de categorie"@ro,
        "относящийся к категории список"@ru,
        "lista za kategoriju"@sh,
        "zoznam súvisiaci s kategóriou"@sk,
        "seznam, povezan s kategorijo"@sl,
        "списак који се односи на категорију"@sr,
        "lista relaterad till den här kategorin"@sv,
        "பகுப்புடன் தொடர்பான பட்டியல்"@ta,
        "феҳристи марбут ба ин гурӯҳ"@tg,
        "kategorilerle ilgili liste"@tr,
        "төркемгә керүче исемлек"@tt,
        "төркемгә керүче исемлек"@tt-cyrl,
        "список, що відноситься до категорії"@uk,
        "زمرے سے متعقلہ فہرست"@ur,
        "lista rełasionada a ła categoria"@vec,
        "danh sách ứng với thể loại"@vi,
        "àtòjọ tó jomó ẹ̀ka yíí"@yo,
        "分类相关列表"@zh,
        "分类相关列表"@zh-cn,
        "分类相关列表"@zh-hans,
        "分類相關列表"@zh-hant,
        "分類相關列表"@zh-hk,
        "分類相關列表"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-10T13:00:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قائمة ويكيميديا المكافئة لتصنيف ويكيميديا"@ar,
        "Сьпіс аб’ектаў Вікімэдыі, эквівалентны катэгорыі Вікімэдыі"@be-tarask,
        "seznam na projektech Wikimedia ekvivalentní této kategorii"@cs,
        "Wikimedia-Liste gleichbedeutend mit Wikimedia-Kategorie"@de,
        "Wikimedia list equivalent to a Wikimedia category"@en,
        "Wikimedia list equivalent to a Wikimedia category"@en-gb,
        "lista de Wikimedia equivalente a la categoría de Wikimedia"@es,
        "liste d'un projet Wikimedia équivalente à une catégorie d'un projet Wikimedia"@fr,
        "lista de Wikimedia equivalente á categoría de Wikimedia"@gl,
        "רשימה במיזמי ויקימדיה שמקבילה לקטגוריה בפריט זה"@he,
        "Ndepụta Wikimedia dakọtara na otu Wikimedia"@ig,
        "lista di un progetto Wikimedia equivalente alla categoria"@it,
        "ウィキメディアのカテゴリに該当するウィキメディアの一覧記事"@ja,
        "항목 주제인 위키미디어 분류에 속한 문서들을 목록으로 정리한 위키미디어 문서의 이름"@ko,
        "Wikimedia-Lëschtenartikel dee sech op dës Kategorie bezitt"@lb,
        "lista tal-Wikimedia ekwivalenti għal kategorija tal-Wikimedia"@mt,
        "Wikimedia-lijst equivalent van een Wikimedia-categorie"@nl,
        "Lista obiektów Wikimedia odpowiadająca kategorii Wikimedia"@pl,
        "lista de um projeto da Wikimedia equivalente a uma categoria de um projeto da Wikimedia"@pt,
        "lista de um projeto da Wikimedia equivalente a uma categoria de um projeto da Wikimedia"@pt-br,
        "список Викимедиа, соответствующий категории Викимедиа"@ru,
        "Wikimedijina lista ekvivalentna za Wikimedijinu kategoriju"@sh,
        "Викимедијин списак еквивалентан Викимедијној категорији"@sr,
        "விக்கிமீடியப் பகுப்பொன்றுக்குச் சமனான விக்கிமீடியப் பட்டியல்"@ta,
        "bir Wikimedia kategorisine eşdeğer Wikimedia listesi"@tr,
        "список у проєкті Вікімедіа, еквівалентний категорії Вікімедіа"@uk,
        "与某个维基媒体分类相关的维基媒体列表项"@zh ;
    schema1:version 2543280623 ;
    wikibase:claim p:P1753 ;
    wikibase:directClaim wdt:P1753 ;
    wikibase:novalue wdno:P1753 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P1753 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P1753 ;
    wikibase:reference pr:P1753 ;
    wikibase:referenceValue prv:P1753 ;
    wikibase:statementProperty ps:P1753 ;
    wikibase:statementValue psv:P1753 ;
    wikibase:statements 25 ;
    skos:altLabel "зьвязаны з катэгорыяй сьпіс"@be-tarask,
        "сьпіс, які адносіцца да катэгорыі"@be-tarask,
        "seznam souvisící s kategorií"@cs,
        "Liste zur Kategorie"@de,
        "associated list with category"@en,
        "category has list"@en,
        "category's list"@en,
        "list equivalent to category"@en,
        "lista equivalente a la categoría"@es,
        "lista relacionada con la categoría"@es,
        "liste équivalente à la catégorie"@fr,
        "lista asociada á categoría"@gl,
        "lista equivalente á categoría"@gl,
        "הרשימה של הקטגוריה"@he,
        "רשימה של קטגוריה"@he,
        "elenco equivalente alla categoria"@it,
        "elenco relativo alla categoria"@it,
        "lista equivalente alla categoria"@it,
        "분류 목록"@ko,
        "이 분류와 관련된 목록 문서"@ko,
        "senarai kategori"@ms,
        "hoofdlijst van categorie"@nl,
        "связанный с категорией список"@ru,
        "список, относящийся к категории"@ru,
        "список, соответствующий категории"@ru,
        "பகுப்பின் பட்டியல்"@ta,
        "kategori listesi"@tr,
        "kategoriye eşdeğer liste"@tr,
        "список категорії"@uk,
        "àtòjọ ẹ̀ka yíí"@yo ;
    p:P1552 wds:P1753-cb1e4b9e-44fa-dc13-ce8b-fb413ed28106 ;
    p:P1629 wds:P1753-07120a46-434b-0269-d356-ae8b47db1632,
        wds:P1753-c39d5113-47ee-b5d0-9944-3e499b5118b2 ;
    p:P1647 wds:P1753-1c396a07-4b8d-fb4a-77fa-660a39ce609c ;
    p:P1659 wds:P1753-6192b860-4e09-c2bc-2313-3f324cf42f33 ;
    p:P1696 wds:P1753-383a1e18-4eec-a272-f15d-7adcfa54696e ;
    p:P1855 wds:P1753-2D1A47F1-4888-4BE1-B8E9-6130D016B674,
        wds:P1753-4ced4b56-407a-e706-532c-f06a78179a51,
        wds:P1753-dff835da-405e-192d-4a7a-439c69d61838 ;
    p:P2302 wds:P1753-1742E810-9C1B-457C-8FD8-4E69FFD373A3,
        wds:P1753-2d5a34fa-48b5-18d2-db8c-52faab44f473,
        wds:P1753-47D1C5D4-9CA8-4D8E-BA82-A370E4FBE0A6,
        wds:P1753-66556B91-1F31-4713-88C9-DA6DB9EB3FC6,
        wds:P1753-699E36FE-CC6A-45AF-9A36-28E2E8A180EC,
        wds:P1753-69FC3185-EFCA-4F00-B3D8-8F09DE2AAD76,
        wds:P1753-9B6FD921-B8EB-475E-A3DA-A2BCB6CA7441,
        wds:P1753-A9C48E2B-77C8-4356-BF45-FF13C250A275,
        wds:P1753-DDDD197C-349F-4F8E-8508-D27D5DF39AFD,
        wds:P1753-c83f4516-452f-e712-82bc-cf2ca9897f50 ;
    p:P2668 wds:P1753-a515a63c-4628-42ce-f280-60888eea0132 ;
    p:P2875 wds:P1753-fd4ac74d-49dd-2028-167c-ee2e647db5be ;
    p:P31 wds:P1753-6e0c4663-45c5-7375-891a-0eda62eb2af9 ;
    p:P3254 wds:P1753-599868FD-5C14-4413-AADC-AFFCD0D93E88 ;
    p:P3734 wds:P1753-a5a0b6ad-4e02-3ced-f54a-12cc8ed672ad ;
    p:P7087 wds:P1753-95c98ac5-4c8f-e03c-51a5-e72be3241692 ;
    wdt:P1552 wd:Q100884525 ;
    wdt:P1629 wd:Q13406463,
        wd:Q4167836 ;
    wdt:P1647 wd:P2354 ;
    wdt:P1659 wd:P301 ;
    wdt:P1696 wd:P1754 ;
    wdt:P1855 wd:Q26232211,
        wd:Q6293157,
        wd:Q7233691 ;
    wdt:P2302 wd:Q19474404,
        wd:Q21502410,
        wd:Q21502838,
        wd:Q21503250,
        wd:Q21510855,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q23611288 ;
    wdt:P2875 wd:Q56396070 ;
    wdt:P31 wd:Q18667213 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/29#P1753> ;
    wdt:P3734 wd:Q56434369 ;
    wdt:P7087 wd:Q104535805 .

