@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P177 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "kruis"@af,
        "يقطع"@ar,
        "keçdiyi maneə"@az,
        "өҫтөнән/аҫтынан үтә"@ba,
        "мост праходзіць над"@be,
        "пераправа праз"@be-tarask,
        "пресича"@bg,
        "অতিক্রম করে"@bn,
        "treuziñ a ra"@br,
        "premoštava"@bs,
        "travessa"@ca,
        "překážka"@cs,
        "yn croesi"@cy,
        "krydser"@da,
        "Daribo"@dag,
        "Querung"@de,
        "διασχίζει"@el,
        "crosses"@en,
        "crosses"@en-gb,
        "crosses"@en-us,
        "transiras"@eo,
        "atraviesa"@es,
        "ristub takistusega"@et,
        "gurutzatzen du"@eu,
        "traviessa"@ext,
        "نصب شده بر روی رودخانهٔ"@fa,
        "ylittää tai alittaa"@fi,
        "franchit"@fr,
        "trasnaíonn sé"@ga,
        "atravesa"@gl,
        "crosses"@gpe,
        "Querig"@gsw,
        "giciye"@ha,
        "חוצה את הנהר/דרך"@he,
        "पार करता है"@hi,
        "premošćuje"@hr,
        "přeprěkuje"@hsb,
        "keresztezett akadály"@hu,
        "transversa"@ia,
        "melintasi"@id,
        "obe ebe mmiri na-agafe"@ig,
        "attraversa"@it,
        "交差物"@ja,
        "a̱ka̱vwuo mbyia̱k"@kcg,
        "다음을 가로지름"@ko,
        "تار"@ks,
        "féiert iwwer"@lb,
        "kerta"@lt,
        "šķērso"@lv,
        "पार करैत अछि"@mai,
        "премостува"@mk,
        "ला पार करण्यासाठी"@mr,
        "melintasi/menyeberangi"@ms,
        "ашти лангсо/ало"@myv,
        "traversa"@nap,
        "kryssing av"@nb,
        "geiht över"@nds,
        "overspant"@nl,
        "kryssar"@nn,
        "travèrsa"@oc,
        "ta krusa"@pap,
        "przeszkoda"@pl,
        "atravessa"@pt,
        "atravessa"@pt-br,
        "traversează"@ro,
        "проходит над/под"@ru,
        "scavadda"@scn,
        "crosses"@sco,
        "premošćuje"@sh,
        "premosťuje"@sk,
        "prečka"@sl,
        "kalon"@sq,
        "премошћава"@sr,
        "korsar"@sv,
        "насбшуда бар рӯи"@tg,
        "ข้าม"@th,
        "geçtiği yer"@tr,
        "нәрсә аркылы үтә"@tt,
        "проходить над/під"@uk,
        "traversa"@vec,
        "băng qua"@vi,
        "過"@yue,
        "跨越"@zh,
        "跨越"@zh-cn,
        "跨越"@zh-hans,
        "跨越"@zh-hant,
        "跨越"@zh-hk,
        "跨越"@zh-mo,
        "跨越"@zh-my,
        "跨越"@zh-sg,
        "跨越"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T01:46:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "hindernis wat gekruis word deur die brug of tonnel (water, pad, spoorlyn ens)"@af,
        "bu körpünün (bərənin, dayaz keçidin) üzərindən keçdiyi və ya bu tunelin altından keçdiyi maneə (su hövzəsi, yol, dəmir yolu və s.)"@az,
        "рака ці іншы аб’ект, празь які праходзіць мост"@be-tarask,
        "река, път или друг обект, над който се намира моста или под който е прокаран тунелът"@bg,
        "dourredenn pe lenn treuzet gant ur pont pe ur riboul"@br,
        "vodno tijelo ili prepreka preko koje ovaj most prelazi"@bs,
        "cos d'aigua o obstacle que creua aquest pont o massís, muntanya o cos d'aigua travessat per un túnel (canal de la Manega)"@ca,
        "překážka, přes kterou most, přívoz, brod nebo tunel vede"@cs,
        "vand eller andet, som broen krydser over"@da,
        "binshɛli bɛ ni zaŋ pa n-naai gari kulibɔŋ."@dag,
        "Hindernis, das von der Brücke oder dem Tunnel über-/unterquert wird (Gewässer, Straße, Bahnstrecke etc.)"@de,
        "εμπόδιο (λίμνη, ποταμός, χαράδρα, βουνό, κλπ.) που αυτή η γέφυρα ή σήραγγα διασχίζει"@el,
        "obstacle (body of water, road, railway...) which this bridge (ferry, ford) crosses over or this tunnel goes under"@en,
        "obstacle (body of water, road, ...) which this bridge crosses over or this tunnel goes under"@en-gb,
        "obstacle (body of water, road, railway...) which this bridge (ferry, ford) crosses over or this tunnel goes under"@en-us,
        "obstaklo transirita de tiu ponto aŭ tunelo"@eo,
        "cuerpo de agua u obstáculo atravesado por este puente o túnel"@es,
        "cuerpu d'agua o travancu travessau d'esta puenti o esti tuni"@ext,
        "رودخانه یا رود یا دریاچه یا ... که این پل بر روی آن بنا شده است"@fa,
        "vesialue tai muu este, jonka silta ylittää tai tunneli alittaa"@fi,
        "cours d'eau ou obstacle franchi par le pont, le téléphérique ou le tunnel"@fr,
        "obstáculo (curso fluvial, estrada...) que atravesa esa ponte ou túnel"@gl,
        "obstacle (water body, road, railway...) wey dis bridge dey cross over or dis tunnel dey go unders"@gpe,
        "es Hinderniss, wo von ere Brugg öberfüert / vom ene Tunnel underfüert wörd (Gwässer, Strooss, Bahnlinie usw.)"@gsw,
        "המכשול אותו חוצה הגשר"@he,
        "जल निकाय या बाधा जिसे यह पुल पार करता है"@hi,
        "wodźizna abo zadźěwk, kotryž móst přeprěkuje"@hsb,
        "a folyó vagy egyéb akadály (út, vasút…) neve, amit a híd vagy alagút keresztez"@hu,
        "rintangan (perairan, jalan, ...) yang berada di bawah jembatan ini atau di atas terowongan ini"@id,
        "obstacle (body of water, road, railway...) which this bridge crosses over or this tunnel goes under"@ig,
        "il bacino d'acqua o l'ostacolo che queste ponte o galleria attraversa"@it,
        "この橋や構造物が跨ぐ水域または障害物"@ja,
        "susun (vam a̱sa̱khwot, vak ma̱to, vak larwe...) nang a̱byia̱k kani ni̱ byia̱k ku tonet jini kai tafa a̱ni"@kcg,
        "항목 주제인 다리가 가로지르는 수역이나 장애물"@ko,
        "ūdenstilpne vai šķērslis, ko šis tilts šķērso"@lv,
        "водена површина или препрека што ја преминува (премостува) мостот"@mk,
        "kryssing av sund, fjord eller elv med bro eller tunnel"@nb,
        "Waterflach oder anner Saak, över de en Brügg rövergeiht"@nds,
        "het obstakel waarover de brug of veerdienst gaat of waaronder de tunnel gaat"@nl,
        "hindringa som brua kryssar"@nn,
        "przeszkoda, nad którą przerzucono most lub wiadukt"@pl,
        "corpo d'água ou obstáculo que esta ponte ou túnel cruza"@pt,
        "obstáculo (corpo d'água, estrada etc) que esta ponte ou túnel cruza"@pt-br,
        "curs de apă sau obstacol peste care trece acest pod sau sub care trece acest tunel"@ro,
        "река или другой объект, над которым проходит мост или под которым проходит тоннель"@ru,
        "stu ponti passa supra a st'ostàculu, o sta gallarìa cci passa sutta"@scn,
        "prepreka (vodeni objekt, put ili dr.) preko koje most prelazi"@sh,
        "pengesa (trupi i ujit, rruga, ...) që kalon kjo urë ose kalon ky tunel"@sq,
        "водена површина или препрека коју мост премошћава"@sr,
        "det vatten eller berg en bro eller tunnel överbryggar"@sv,
        "bir köprü ya da tünelin altından geçen yol, boğaz"@tr,
        "річка або інший об'єкт, над яким проходить міст або під яким проходить тунель"@uk,
        "過。橋津渡地道等。過水過路過鐵路。"@yue,
        "此桥梁上跨，或隧道下穿的障碍物（水体、道路、铁路等）"@zh,
        "此桥梁上跨，或此隧道下跨的障碍物（水体、道路等）"@zh-cn,
        "此桥梁上跨，或此隧道下跨的障碍物（水体、道路等）"@zh-hans,
        "此橋樑上跨，或此隧道下跨的障礙物（水體、道路等）"@zh-hant,
        "此橋樑上跨，或此隧道下跨的障礙物（水體、道路等）"@zh-hk,
        "此橋樑上跨，或此隧道下跨的障礙物（水體、道路等）"@zh-mo,
        "此桥梁上跨，或此隧道下跨的障碍物（水体、道路等）"@zh-my,
        "此桥梁上跨，或此隧道下跨的障碍物（水体、道路等）"@zh-sg,
        "此橋樑上跨，或此隧道下跨的障礙物（水體、道路等）"@zh-tw ;
    schema1:version 2563680386 ;
    wikibase:claim p:P177 ;
    wikibase:directClaim wdt:P177 ;
    wikibase:novalue wdno:P177 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P177 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P177 ;
    wikibase:reference pr:P177 ;
    wikibase:referenceValue prv:P177 ;
    wikibase:statementProperty ps:P177 ;
    wikibase:statementValue psv:P177 ;
    wikibase:statements 21 ;
    skos:altLabel "brug oor"@af,
        "strek"@af,
        "tonnel onder"@af,
        "altından keçir"@az,
        "üzərindən keçir"@az,
        "аҫтынан"@ba,
        "аҫтынан үтә"@ba,
        "аҫтында"@ba,
        "өҫтөндә"@ba,
        "өҫтөнән"@ba,
        "өҫтөнән үтә"@ba,
        "цераз"@be,
        "над"@bg,
        "под"@bg,
        "a dreuz"@br,
        "creua"@ca,
        "kříží"@cs,
        "překonává"@cs,
        "přemosťuje"@cs,
        "vede přes"@cs,
        "Brücke über"@de,
        "kreuzt"@de,
        "quert"@de,
        "unterführt"@de,
        "unterquert"@de,
        "überbrückt"@de,
        "überquert"@de,
        "überspannt"@de,
        "διαπερνά"@el,
        "περνά κάτω από"@el,
        "περνά μέσα από"@el,
        "περνά πάνω από"@el,
        "bridge over"@en,
        "over"@en,
        "spanning"@en,
        "spans"@en,
        "through"@en,
        "tunnel under"@en,
        "under"@en,
        "bridge over"@en-us,
        "over"@en-us,
        "spanning"@en-us,
        "spans"@en-us,
        "through"@en-us,
        "tunnel under"@en-us,
        "under"@en-us,
        "cruza"@es,
        "puente sobre"@es,
        "túnel debajo"@es,
        "honen gainetik pasatzen da"@eu,
        "zeharkatzen du"@eu,
        "alittaa"@fi,
        "ylittää"@fi,
        "croise"@fr,
        "enjambe"@fr,
        "franchissement"@fr,
        "obstacle franchi"@fr,
        "passe"@fr,
        "passe par-dessus"@fr,
        "passe sur"@fr,
        "perce"@fr,
        "permet le franchissement de"@fr,
        "pont sur"@fr,
        "s'affranchit"@fr,
        "traverse"@fr,
        "tunnel sous"@fr,
        "wjedźe přez"@hsb,
        "folyó fölött"@hu,
        "áthidalt akadály"@hu,
        "áthidalt folyó"@hu,
        "以下に架かる"@ja,
        "다음 강을 가로지름"@ko,
        "다음 도로를 가로지름"@ko,
        "Krysser"@nb,
        "onder"@nl,
        "overbrugt"@nl,
        "cruza"@pt,
        "transpõe"@pt,
        "deasupra"@ro,
        "dedesubt"@ro,
        "prin"@ro,
        "над"@ru,
        "находится над"@ru,
        "пересекает"@ru,
        "под"@ru,
        "проходит над"@ru,
        "проходит под"@ru,
        "располагается над"@ru,
        "расположено над"@ru,
        "attraversa"@scn,
        "passa"@scn,
        "passa sutta a"@scn,
        "premoštava"@sh,
        "premošćava"@sh,
        "premošča"@sl,
        "kalon mbi"@sq,
        "kryqëzon"@sq,
        "bro över"@sv,
        "tunnel under"@sv,
        "under"@sv,
        "över"@sv,
        "altındaki"@tr,
        "tünel altı"@tr,
        "канал перетинає"@uk,
        "міст перетинає"@uk,
        "над"@uk,
        "перетинає"@uk,
        "перехрестя"@uk,
        "перехрещується з"@uk,
        "під"@uk,
        "річка перетинає"@uk,
        "тунель перетинає"@uk,
        "шлях перетинає"@uk,
        "橫過"@yue,
        "穿過"@yue,
        "越過"@yue,
        "跨過"@yue,
        "上跨"@zh,
        "下穿"@zh,
        "下跨"@zh,
        "横跨"@zh,
        "橫跨"@zh,
        "縱跨"@zh,
        "纵跨"@zh,
        "跨越山体"@zh,
        "跨越山體"@zh,
        "跨越水体"@zh,
        "跨越水體"@zh,
        "跨越道路"@zh,
        "跨越鐵路"@zh,
        "跨越铁路"@zh ;
    p:P1629 wds:P177-41bb0f96-4a5f-a61f-2afe-89253997529f,
        wds:P177-469cb0bb-4cb0-a4d8-e4b8-bd11fd200468 ;
    p:P1659 wds:P177-5671921d-4c57-39aa-6c39-b75839beb7d2,
        wds:P177-ea5e3668-44dc-221d-1e10-500d95f20332,
        wds:P177-f13391c0-4677-ddc2-3879-d58e2b74d8e7 ;
    p:P1855 wds:P177-4afca1ea-4c34-e91e-4044-0dc8148f24c2,
        wds:P177-994a8fb3-443b-a1ae-9f43-d8dbd08c0318,
        wds:P177-eb1849f2-442b-c30c-897d-195ce0a02ddf ;
    p:P2302 wds:P177-4a40bc5c-4e69-08ca-d296-f0d1b1397ba9,
        wds:P177-4a52cb7a-4bec-8b90-7c34-6543b611447a,
        wds:P177-A462B4E7-0BB3-446D-A644-036D2DDCE8F3,
        wds:P177-A7C67F27-7628-4C54-B958-222D9298342E,
        wds:P177-cb01b160-472a-2fcb-e1b8-c71c8bedf76b,
        wds:P177-d5fc7f2e-4ecd-3ff4-1dab-92d112d85ebd ;
    p:P2668 wds:P177-dcc0b04f-4a82-b7f2-0212-c24976340303 ;
    p:P2875 wds:P177-32c23c53-4a87-2289-6b87-fc8637ac581d ;
    p:P31 wds:P177-b96e0d3b-497b-d94f-9efc-1175fea78f6b,
        wds:P177-c7614b18-40b2-5cb5-56d8-7a51ccb2c222 ;
    p:P3254 wds:P177-1E801E01-610D-478D-8B89-5F3EA3820992 ;
    p:P3713 wds:P177-64971ec2-4606-d923-1dac-99f3ae388be8 ;
    p:P7087 wds:P177-3f525579-48ca-6347-d903-0fcd398eb4d5 ;
    wdt:P1629 wd:Q4350791,
        wd:Q62059481 ;
    wdt:P1659 wd:P206,
        wd:P2505,
        wd:P2789 ;
    wdt:P1855 wd:Q10257,
        wd:Q1569903,
        wd:Q996255 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503247,
        wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q23611288 ;
    wdt:P2875 wd:Q23909035 ;
    wdt:P31 wd:Q22984363,
        wd:Q29446361 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/2#P177> ;
    wdt:P3713 wd:Q101364626 ;
    wdt:P7087 wd:Q83984535 .

