@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema: <https://schema.org/> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P179 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "reeks"@af,
        "seri"@aln,
        "جزءٌ مِن سلسلة"@ar,
        "serie"@ast,
        "parçası olduğu seriya"@az,
        "циклдың өлөшө булып тора"@ba,
        "серыя"@be,
        "сэрыя"@be-tarask,
        "серия"@bg,
        "ধারাবাহিক"@bn,
        "heuliad"@br,
        "serija"@bs,
        "sèrie"@ca,
        "циклан дакъа ду"@ce,
        "بەشێک لە زنجیرەی"@ckb,
        "série"@cs,
        "cyfres"@cy,
        "serie"@da,
        "lahabali maa yaɣa yaɣa"@dag,
        "Teil der Reihe oder Serie"@de,
        "σειρά"@el,
        "part of the series"@en,
        "part of the series"@en-ca,
        "part of the series"@en-us,
        "serio"@eo,
        "serie"@es,
        "osa seeriast"@et,
        "saila"@eu,
        "serii"@ext,
        "دنباله"@fa,
        "osa sarjaa"@fi,
        "série"@fr,
        "searje"@fy,
        "cuid den tsraith"@ga,
        "parte da serie"@gl,
        "શ્રેણી"@gu,
        "חלק מהסדרה"@he,
        "श्रृंखला का हिस्सा"@hi,
        "seri"@ht,
        "sorozat, amelynek része"@hu,
        "շարք"@hy,
        "serie"@ia,
        "bagian dari seri"@id,
        "akụkụ nke usoro"@ig,
        "röð"@is,
        "serie"@it,
        "シリーズ"@ja,
        "სერიიდან"@ka,
        "cikldiń bólegi"@kaa,
        "сериясының бөлігі"@kk,
        "시리즈"@ko,
        "یَمِیُک سِلسِلہٕ"@ks,
        "rêz"@ku-latn,
        "Deel vun der Serie"@lb,
        "ຊີຣີ"@lo,
        "serija"@lt,
        "sērijas daļa"@lv,
        "शृङ्खलाक हिस्सा"@mai,
        "серија"@mk,
        "मालिका"@mr,
        "siri"@ms,
        "အခန်းဆက်"@my,
        "سری"@mzn,
        "parte d''a seriee"@nap,
        "serie"@nb,
        "Serie"@nds,
        "onderdeel van reeks"@nl,
        "serie"@nn,
        "seria"@oc,
        "ਲੜੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ"@pa,
        "część serii"@pl,
        "لړۍ"@ps,
        "série"@pt,
        "série"@pt-br,
        "serie"@ro,
        "является частью цикла"@ru,
        "fa parti dâ serî"@scn,
        "series"@sco,
        "ráidu"@se,
        "séria"@sk,
        "del serije"@sl,
        "ráiđu"@smn,
        "räidd"@sms,
        "seri"@sq,
        "серијал"@sr,
        "серијал"@sr-ec,
        "serijal"@sr-el,
        "serie"@sv,
        "தொடர்"@ta,
        "పరంపర"@te,
        "як қисме аз"@tg,
        "як қисме аз"@tg-cyrl,
        "ซีรีส์"@th,
        "cy serijəku"@tly,
        "wan pi kulupu wan"@tok,
        "seri"@tr,
        "нәрсәнең өлеше"@tt,
        "входить у цикл"@uk,
        "سلسلہ"@ur,
        "seriałe"@vec,
        "loạt"@vi,
        "סעריע"@yi,
        "系列"@yue,
        "所属系列"@zh,
        "系列"@zh-cn,
        "系列"@zh-hans,
        "所屬系列"@zh-hant,
        "系列"@zh-hk,
        "系列"@zh-mo,
        "系列"@zh-my,
        "系列"@zh-sg,
        "所屬系列"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-01T19:16:43+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "pjesë e serive"@aln,
        "السلسلة التي تحتوي العنصر"@ar,
        "el suxetu ye un elementu d'una serie"@ast,
        "mövzunun daxil olduğu seriya"@az,
        "рад або паслядоўнасць, у якой змяшчаецца гэты элемент"@be,
        "назва пасьлядоўнасьці, якая зьмяшчае гэты элемэнт"@be-tarask,
        "el subjecte és part d'una sèrie"@ca,
        "زنجیرەکەی کە بابەتەکەی تێدایە"@ckb,
        "soubor, jehož součást položka tvoří"@cs,
        "subjektet er del af en serie, hvis sum udgør objektet"@da,
        "lahabali ŋmaa amaa ka lahabali kpani maa be dini"@dag,
        "Serie oder Reihe (geordnete Folge gleichartiger Elemente), die das Subjekt enthält (Fernsehserie, Buchreihe, Produktreihe etc.)"@de,
        "το υποκείμενο είναι μέρος μιας σειράς, που το σύνολό της αποτελεί το αντικείμενο"@el,
        "series which contains the subject"@en,
        "series which contains the subject"@en-ca,
        "series which contains the subject"@en-us,
        "el sujeto constituye un elemento de una serie, cuya suma constituye el objeto"@es,
        "elementua saila baten zati bat da, osorik  objektu bat dena"@eu,
        "el sujetu costituyi un elementu duna serii, cuya suma costituyi l'ojetu"@ext,
        "sarja, joka sisältää kohteen"@fi,
        "série d'œuvres à laquelle appartient le sujet"@fr,
        "o suxeito forma parte dunha serie, cuxa suma constitúe o obxecto"@gl,
        "વિષય શ્રેણીનો ભાગ છે"@gu,
        "משמש במקרה שהנושא הוא חלק מרצף. אין הכוונה ל\"סדרה טקסונומית\" המשמשת במיון עולם הטבע"@he,
        "श्रृंखला जिसमें विषय शामिल है"@hi,
        "seri yang berisi subjek ini"@id,
        "serie a cui l'elemento appartiene"@it,
        "主題（作品、行事）は、以下のシリーズの一部である"@ja,
        "항목 주제인 작품이 포함되어 있는 시리즈"@ko,
        "предметот е дел од серија, која збирно го сочинува подметот"@mk,
        "subjektet er en del av en serie, hvis sum utgjør objektet"@nb,
        "onderwerp maakt deel uit van een reeks"@nl,
        "nazwa cyklu, w ramach którego powstał dany utwór"@pl,
        "o sujeito é parte de uma série, cuja soma constitui o objeto"@pt,
        "o sujeito faz parte de uma série cuja soma constitui o objeto"@pt-br,
        "subiectul este parte a unei serii (de cărți, filme, jocuri, etc)"@ro,
        "ряд или последовательность, в которой состоит данный элемент"@ru,
        "lu suggettu fa parti di sta serî"@scn,
        "delo je del te serije"@sl,
        "pjesë e serive"@sq,
        "subjektet är del av en serie, vars innehåll utgör objektet"@sv,
        "kulupu li poki e ijo"@tok,
        "parçası olduğu seri"@tr,
        "ряд або послідовність, в якій міститься цей елемент"@uk,
        "אביעקט איז א טייל פון א סעריע."@yi,
        "包含主体的系列"@zh,
        "这是一个系列的一部分"@zh-cn,
        "这是一个系列的一部分"@zh-hans,
        "這是一個系列的一部分"@zh-hant,
        "這是一個系列的一部分"@zh-hk,
        "這是一個系列的一部分"@zh-mo,
        "这是一个系列的一部分"@zh-my,
        "这是一个系列的一部分"@zh-sg,
        "包含該主題的系列"@zh-tw ;
    schema1:version 2563532711 ;
    wikibase:claim p:P179 ;
    wikibase:directClaim wdt:P179 ;
    wikibase:novalue wdno:P179 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P179 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P179 ;
    wikibase:reference pr:P179 ;
    wikibase:referenceValue prv:P179 ;
    wikibase:statementProperty ps:P179 ;
    wikibase:statementValue psv:P179 ;
    wikibase:statements 39 ;
    skos:altLabel "السلسلة"@ar,
        "ardıcıllıq"@az,
        "seriya"@az,
        "исемлек"@ba,
        "серия"@ba,
        "серияның өлөшө"@ba,
        "серияның өлөшө булып тора"@ba,
        "цикл"@ba,
        "циклдың өлөшө"@ba,
        "цыкл твораў"@be,
        "частка цыклу"@be,
        "ئاماژەی پێدراوە لە"@ckb,
        "زجیرەی"@ckb,
        "cyklus"@cs,
        "edice"@cs,
        "ediční řada"@cs,
        "knižní edice"@cs,
        "seriál"@cs,
        "soubor"@cs,
        "řada"@cs,
        "Buchreihe"@de,
        "Episode von"@de,
        "Fernsehserie"@de,
        "Filmreihe"@de,
        "Produktlinie"@de,
        "Produktreihe"@de,
        "Produktserie"@de,
        "Reihe"@de,
        "Serie"@de,
        "Serienteil"@de,
        "Teil der Serie"@de,
        "ist Teil der Reihe oder Serie"@de,
        "collection"@en,
        "episode of"@en,
        "in series"@en,
        "issue of"@en,
        "listed in"@en,
        "part of series"@en,
        "series"@en,
        "subseries"@en,
        "video game series"@en,
        "collection"@en-us,
        "episode of"@en-us,
        "in series"@en-us,
        "issue of"@en-us,
        "listed in"@en-us,
        "part of series"@en-us,
        "series"@en-us,
        "subseries"@en-us,
        "video game series"@en-us,
        "serie de obras"@es,
        "sail honen parte"@eu,
        "سری"@fa,
        "sarja"@fi,
        "cycle"@fr,
        "dans la série"@fr,
        "fait partie de la série"@fr,
        "fait partie du cycle"@fr,
        "série d'appartenance"@fr,
        "forma parte da serie"@gl,
        "serie"@gl,
        "serie de obras"@gl,
        "חלק מסדרה"@he,
        "סדרה"@he,
        "श्रृंखला"@hi,
        "ezen sorozat része"@hu,
        "sorozat"@hu,
        "seri"@id,
        "parte della serie"@it,
        "コレクション"@ja,
        "コンピュータゲームシリーズ"@ja,
        "ビデオゲームシリーズ"@ja,
        "連作"@ja,
        "다음 시리즈에 속함"@ko,
        "다음 시리즈의 한 부분임"@ko,
        "연속극"@ko,
        "프랜차이즈"@ko,
        "daļa no sērijas"@lv,
        "sebahagian daripada"@ms,
        "စီးရီး"@my,
        "စီးရီးတွဲ"@my,
        "ဇာတ်လမ်းတွဲ"@my,
        "دمباله"@mzn,
        "مجموعه"@mzn,
        "del av serie"@nb,
        "del av serien"@nb,
        "delserie"@nb,
        "i serie"@nb,
        "i serien"@nb,
        "kolleksjon"@nb,
        "listet i"@nb,
        "listet opp i"@nb,
        "oppført i"@nb,
        "samling"@nb,
        "underserie"@nb,
        "utgave av"@nb,
        "deel van reeks"@nl,
        "deel van serie"@nl,
        "onderdeel van serie"@nl,
        "reeks"@nl,
        "serie"@nl,
        "część cyklu"@pl,
        "część sagi"@pl,
        "część trylogii"@pl,
        "seria"@pl,
        "sezon"@pl,
        "ciclu"@ro,
        "parte a ciclului"@ro,
        "parte a seriei"@ro,
        "серия"@ru,
        "серия игр"@ru,
        "список"@ru,
        "цикл"@ru,
        "часть серии"@ru,
        "часть цикла"@ru,
        "является частью серии"@ru,
        "del av serie"@sv,
        "ingår i serie"@sv,
        "వరుస"@te,
        "శృంఖల"@te,
        "รายการชุด"@th,
        "ละครชุด"@th,
        "ส่วนหนึ่งของซีรีส์"@th,
        "ส่วนหนึ่งของรายการชุด"@th,
        "ส่วนหนึ่งของละครชุด"@th,
        "ส่วนหนึ่งของหนังชุด"@th,
        "หนังชุด"@th,
        "входить до циклу"@uk,
        "серія"@uk,
        "список"@uk,
        "цикл"@uk,
        "частина серії"@uk,
        "частина циклу"@uk,
        "є частиною серії"@uk,
        "є частиною циклу"@uk,
        "sê ri"@vi,
        "sê-ri"@vi,
        "合集"@zh,
        "所属系列"@zh,
        "系列"@zh,
        "列於"@zh-tw,
        "劇集"@zh-tw,
        "收藏"@zh-tw,
        "系列"@zh-tw,
        "系列的一部分"@zh-tw ;
    p:P10787 wds:P179-4882d00f-4414-de5f-9010-e082693bfb61 ;
    p:P1628 wds:P179-982ddc2f-4a1c-c2ac-b4d6-2236d672fd40,
        wds:P179-ac0d7b5e-4038-42ad-2011-47a94b8a4333 ;
    p:P1629 wds:P179-a6c253b7-4c14-ca3a-e460-03f98f9933f1 ;
    p:P1647 wds:P179-02a213e5-4313-63d1-9d18-d019db0d980c ;
    p:P1659 wds:P179-758220df-4451-30fa-88da-caa74ed1ba18,
        wds:P179-996dd8f1-447c-6379-e7bc-1625e1a7a5d9,
        wds:P179-c578bbc9-4135-baf6-7d00-f1c61891755c ;
    p:P1813 wds:P179-3413451e-4d8a-5303-36fb-5dd198dfe6ff,
        wds:P179-5d664ebd-4237-26ba-8e6f-48a0a5a797b7,
        wds:P179-c5c7297e-4c10-acb5-ecc8-902c6a42c708,
        wds:P179-e0328666-43fc-36c7-bf65-e007dc0086bb,
        wds:P179-f4289a97-47b5-4f9f-3015-0ea09816efdb,
        wds:P179-ffb559cc-496d-e261-50d4-29dbbc8c367f ;
    p:P1855 wds:P179-58707cee-40c0-5b98-0222-0a715f99173f,
        wds:P179-61531208-42d5-2f29-0207-daa39b2d7d6c,
        wds:P179-8fdf1059-4bcb-b109-485e-3a6e3c6c8eeb ;
    p:P2235 wds:P179-d02e6d6a-4cc0-4fa3-df4b-ccd06c9d9841 ;
    p:P2302 wds:P179-170D3125-C2ED-49DF-9440-703FE6613B6B,
        wds:P179-22586CCB-9FA7-4373-96EE-387AA0723913,
        wds:P179-3396b6c9-4f44-5ae6-e5d5-d43f27e67e1a,
        wds:P179-390c5abf-4584-0e10-00d3-2b4f9146a5eb,
        wds:P179-6293fb45-4fef-3ca5-282e-fba530f8822c,
        wds:P179-76d58928-4ad8-505e-a633-5d21d391a878,
        wds:P179-98492f10-4c68-2b52-5f62-e25478f63f42,
        wds:P179-A8CECC01-FC05-4CAA-8DC7-35BD3CB21060,
        wds:P179-F9371C5F-D26E-4FB2-82DB-3E23CC20BBF5,
        wds:P179-c9a90769-492a-d8c5-b187-2abfeee137d3,
        wds:P179-eb04f656-41ee-1570-8b63-57507a237ca7,
        wds:P179-f7392f4f-4cc2-7f57-d7e8-e28d0f4d841e ;
    p:P2668 wds:P179-fde0a025-45ec-b288-0344-28b4bb940124 ;
    p:P2875 wds:P179-9d3d6d77-4552-207f-e7ce-56d481ece566 ;
    p:P31 wds:P179-0ebe48b0-4bd0-7430-8ec0-e22a9ee3c992,
        wds:P179-335d07a3-40ab-6a41-4e46-79479bd94340,
        wds:P179-4d381600-43d4-ceea-81ab-2b81a6857811,
        wds:P179-768d23d9-4dc5-50ea-dd7c-ee5f5b8738f2 ;
    p:P3254 wds:P179-8129A7A9-5DE0-4DD0-82C8-AC72D9668176 ;
    p:P6685 wds:P179-0447ac52-48b8-77c9-9b52-b00a61059987 ;
    p:P7087 wds:P179-AF828BF4-4950-47B9-AA26-4D05E5FD2D67 ;
    wdt:P10787 "P441" ;
    wdt:P1628 <http://swrc.ontoware.org/ontology#series>,
        schema:partOfSeries ;
    wdt:P1629 wd:Q7725310 ;
    wdt:P1647 wd:P361 ;
    wdt:P1659 wd:P13188,
        wd:P195,
        wd:P361 ;
    wdt:P1813 "سلسلة"@ar,
        "série"@cs,
        "Serie"@de,
        "series"@en,
        "sarja"@fi,
        "serye"@tl ;
    wdt:P1855 wd:Q107017528,
        wd:Q485093,
        wd:Q58615026 ;
    wdt:P2235 schema:isPartOf ;
    wdt:P2302 wd:Q21502838,
        wd:Q21503250,
        wd:Q21510851,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q52558054,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q23611288 ;
    wdt:P2875 wd:Q23909088 ;
    wdt:P31 wd:Q18608359,
        wd:Q18618644,
        wd:Q22964785,
        wd:Q28326730 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/2#P179> ;
    wdt:P6685 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/BSicon%20mTHSTu.svg> ;
    wdt:P7087 wd:Q100144149 .

