@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P189 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "ligging van ontdekking"@af,
        "vendndodhja e zbulimit"@aln,
        "የተገኘበት ቦታ"@am,
        "موقع الاكتشاف"@ar,
        "llugar del descubrimientu"@ast,
        "табылыу урыны"@ba,
        "месца выяўлення"@be,
        "месца выяўленьня"@be-tarask,
        "място на откриване"@bg,
        "আবিষ্কারস্থল"@bn,
        "lec'h an dizoloadenn"@br,
        "mjesto otkrića"@bs,
        "lloc de descobriment"@ca,
        "místo objevu/vynálezu"@cs,
        "man darganfod"@cy,
        "fundsted"@da,
        "nyabu shee"@dag,
        "Fundort"@de,
        "namakanišćo"@dsb,
        "μέρος ανακάλυψης"@el,
        "location of discovery"@en,
        "discovery place"@en-gb,
        "location of discovery"@en-us,
        "loko de malkovro"@eo,
        "lugar de descubrimiento"@es,
        "aurkikuntzaren lekua"@eu,
        "sitiu del hallaeru"@ext,
        "مکان کشف"@fa,
        "löytöpaikka"@fi,
        "lieu de découverte"@fr,
        "áit ar tháinig air/uirthi"@ga,
        "lugar de descubrimento"@gl,
        "શોધનું સ્થળ"@gu,
        "מקום גילוי"@he,
        "खोज का स्थान"@hi,
        "felfedezés helye"@hu,
        "հայտնաբերման վայր"@hy,
        "loco de discoperta"@ia,
        "tempat penemuan"@id,
        "ebe nchoputa"@ig,
        "uppgötvunarstaður"@is,
        "luogo di scoperta"@it,
        "発見場所"@ja,
        "발견된 곳"@ko,
        "دٕریافَتی مُقام"@ks,
        "Fondplaz"@lb,
        "atradimo vieta"@lt,
        "atraduma atrašanās vieta"@lv,
        "खोजक स्थान"@mai,
        "место на пронаоѓање"@mk,
        "tempat penemuan"@ms,
        "تمڤت ڤنموان"@ms-arab,
        "luoco d''a scuperta"@nap,
        "funnsted"@nb,
        "Fundoort"@nds,
        "locatie van ontdekking"@nl,
        "funnstad"@nn,
        "luòc de descobèrta"@oc,
        "miejsce odkrycia"@pl,
        "local de descoberta"@pt,
        "local de descoberta"@pt-br,
        "locul descoperirii"@ro,
        "место обнаружения"@ru,
        "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱧᱟᱢ ᱡᱟᱭᱜᱟ"@sat,
        "locu dâ scuperta"@scn,
        "discovery place"@sco,
        "gávdnanbáiki"@se,
        "miesto nálezu"@sk,
        "najdišče"@sl,
        "kavnâmsaje"@smn,
        "kaunnâmpäʹiǩǩ"@sms,
        "vendndodhja e zbulimit"@sq,
        "место открића"@sr,
        "место открића"@sr-ec,
        "mesto otkrića"@sr-el,
        "fyndplats"@sv,
        "కనుగొన్న స్థలం"@te,
        "макони кашф"@tg,
        "สถานที่ค้นพบ"@th,
        "keşif yeri"@tr,
        "ачыш ясалган урын"@tt,
        "ачыш ясалган урын"@tt-cyrl,
        "місце відкриття"@uk,
        "مقام دریافت"@ur,
        "posto de descuerta"@vec,
        "nơi phát hiện"@vi,
        "发现地点"@zh,
        "发现地点"@zh-cn,
        "发现地点"@zh-hans,
        "發現地點"@zh-hant,
        "發現地點"@zh-hk,
        "發現地點"@zh-mo,
        "发现地点"@zh-my,
        "发现地点"@zh-sg,
        "發現地點"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-05T17:36:49+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مكان وجود العنصر عند إكتشافه"@ar,
        "ónde se llocalizó o descubrió l'elementu"@ast,
        "месца, дзе аб’ект быў выяўлены (адкрыты)"@be-tarask,
        "къде се е намирал обекта, когато е бил открит"@bg,
        "আবিষ্কারের সময় যেখানে আইটেমটি ছিল"@bn,
        "lloc en què es trobava l'element quan fou descobert"@ca,
        "kde se nacházel objekt při objevu"@cs,
        "sted, hvor emnet befandt sig, da det blev opdaget"@da,
        "bini maa ni daa be shɛli ka nya"@dag,
        "wo das Subjekt entdeckt wurde"@de,
        "που βρισκόταν το αντικείμενο όταν ανακαλύφθηκε"@el,
        "where the item was located when discovered"@en,
        "where the item was located when discovered"@en-gb,
        "where the item was located when discovered"@en-us,
        "lugar donde el elemento ha sido encontrado"@es,
        "zein lekutan aurkitu zen elementua"@eu,
        "sitiu ondi s'a hallau qué"@ext,
        "مکان آیتم هنگام کشف شدن"@fa,
        "paikka, jossa kohde oli, kun se löydettiin"@fi,
        "lieu où a été découvert le sujet"@fr,
        "lugar onde se atopou o elemento"@gl,
        "એ સ્થળ જ્યાં શોધ વખતે વિષય હાજર હતો"@gu,
        "מקום גילוי החפץ. מתאים בעיקר לחפצים שהתגלו בחפירות ארכאולוגיות. אין להשתמש בתור מקום גילוי עצם שמיימי."@he,
        "स्थान जहाँ आइटम ख़ोज के वक्त स्थित था"@hi,
        "az a hely, ahol az állítás tárgyát eredetileg felfedezték"@hu,
        "tempat suatu butir saat ditemukan"@id,
        "ebe ihe ahụ dị mgbe achọpụtara ya"@ig,
        "posto in cui l'elemento si trovava al momento della scoperta"@it,
        "主題が発見された場所"@ja,
        "항목 주제가 발견된 장소"@ko,
        "каде е откриен предметот"@mk,
        "miejsce, w którym znajdował się przedmiot w momencie jego odkrycia"@pl,
        "onde o objeto foi descoberto"@pt,
        "onde o objeto foi descoberto"@pt-br,
        "locul în care se afla obiectul respectiv atunci când a fost descoperit"@ro,
        "ᱚᱠᱟᱨᱮ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ"@sat,
        "postu unni si truvava lu suggettu quannu fu scuprutu"@scn,
        "где се ставка налазила када је откривена"@sr,
        "где се ставка налазила када је откривена"@sr-ec,
        "gde se stavka nalazila kada je otkrivena"@sr-el,
        "plats där föremålet fanns då det upptäcktes"@sv,
        "maddenin keşfedildiğinde bulunduğu yer"@tr,
        "де елемент перебував під час відкриття"@uk,
        "此项目被发现时所在地点"@zh,
        "此项目被发现时所在地点"@zh-hans,
        "此項目被發現時所在地點"@zh-hant ;
    schema1:version 2553555006 ;
    wikibase:claim p:P189 ;
    wikibase:directClaim wdt:P189 ;
    wikibase:novalue wdno:P189 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P189 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P189 ;
    wikibase:reference pr:P189 ;
    wikibase:referenceValue prv:P189 ;
    wikibase:statementProperty ps:P189 ;
    wikibase:statementValue psv:P189 ;
    wikibase:statements 16 ;
    skos:altLabel "أكتشف في"@ar,
        "المصدر"@ar,
        "مكان  الإكتشاف"@ar,
        "موقع الاكتشاف"@ar,
        "موقع الجسم المكتشف"@ar,
        "نقطة الإكتشاف"@ar,
        "نوع الموقع"@ar,
        "وجد عند"@ar,
        "وجد في"@ar,
        "descubierta en"@ast,
        "descubiertu en"@ast,
        "табылған"@ba,
        "табылған урыны"@ba,
        "табыш"@ba,
        "табыш урыны"@ba,
        "знойдзены ў"@be,
        "месца адкрыцця"@be,
        "местоположение"@bg,
        "আবিষ্কারের জায়গা"@bn,
        "আবিষ্কৃত বস্তুর অবস্থান"@bn,
        "místo nálezu"@cs,
        "místo objevu"@cs,
        "místo vynálezu"@cs,
        "nalezeno kde"@cs,
        "vynalezeno kde"@cs,
        "lle y'i darganfuwyd"@cy,
        "findested"@da,
        "opdagelsessted"@da,
        "nyabu luɣili"@dag,
        "Auffindeort"@de,
        "Auffindungsort"@de,
        "ανακαλύφθηκε σε"@el,
        "βρέθηκε σε"@el,
        "τοποθεσία ανακάλυψης"@el,
        "discovered at:"@en,
        "discovery place"@en,
        "find location"@en,
        "find spot"@en,
        "findspot"@en,
        "found at"@en,
        "found in"@en,
        "location of discovered object"@en,
        "place of discovery"@en,
        "site of discovery"@en,
        "source"@en,
        "type site"@en,
        "discovered at:"@en-us,
        "discovery place"@en-us,
        "find location"@en-us,
        "find spot"@en-us,
        "findspot"@en-us,
        "found at"@en-us,
        "found in"@en-us,
        "location of discovered object"@en-us,
        "place of discovery"@en-us,
        "site of discovery"@en-us,
        "source"@en-us,
        "type site"@en-us,
        "descubierta en"@es,
        "descubierto en"@es,
        "lugar de hallazgo"@es,
        "lugar del descubrimiento"@es,
        "lugar del hallazgo"@es,
        "aurkikuntza lekua"@eu,
        "aurkitu zen tokia"@eu,
        "non aurkitua"@eu,
        "découvert à"@fr,
        "emplacement de la découverte"@fr,
        "endroit de découverte"@fr,
        "lieu de la découverte"@fr,
        "lieu de trouvaille"@fr,
        "site de découverte"@fr,
        "site éponyme"@fr,
        "trouvé à"@fr,
        "achada en"@gl,
        "achado en"@gl,
        "atopada en"@gl,
        "atopado en"@gl,
        "descuberta en"@gl,
        "descuberto en"@gl,
        "localización de descuberta"@gl,
        "lugar de achado"@gl,
        "התגלה ב:"@he,
        "מקום הגילוי"@he,
        "itt találták meg"@hu,
        "lelőhely"@hu,
        "megtalálás helye"@hu,
        "lokasi penemuan"@id,
        "luogo del ritrovamento"@it,
        "luogo della scoperta"@it,
        "luogo di ritrovamento"@it,
        "ritrovato a"@it,
        "ritrovato in"@it,
        "scoperto a"@it,
        "scoperto in"@it,
        "発見地"@ja,
        "발견 장소"@ko,
        "발견된 장소"@ko,
        "발견한 곳"@ko,
        "발견한 장소"@ko,
        "lokasi penemuan"@ms,
        "ontdekkingslocatie"@nl,
        "ontdekkingsplaats"@nl,
        "vindplaats"@nl,
        "finnestad"@nn,
        "oppdagingsstad"@nn,
        "odnaleziono w"@pl,
        "achado em"@pt,
        "descoberta em"@pt,
        "descoberto em"@pt,
        "local da descoberta"@pt,
        "local do achado"@pt,
        "localização da descoberta"@pt,
        "localização do achado"@pt,
        "sitio da descoberta"@pt,
        "sitio do achado"@pt,
        "descoperit la"@ro,
        "descoperit în"@ro,
        "loc descoperire"@ro,
        "место находки"@ru,
        "место нахождения"@ru,
        "место открытия"@ru,
        "найдено"@ru,
        "находка"@ru,
        "locu di rinvenimentu"@scn,
        "kraj odkritja"@sl,
        "nahajališče"@sl,
        "bulunduğu yer"@tr,
        "buluntu yeri"@tr,
        "keşfedildiği konum"@tr,
        "keşfedildiği yer"@tr,
        "keşfedildiği:"@tr,
        "keşfedilen nesnenin yeri"@tr,
        "keşfin yeri"@tr,
        "відкритий в"@uk,
        "відкрито в"@uk,
        "porto de descuerzimento"@vec,
        "nơi khám phá"@vi,
        "出土于"@zh ;
    p:P1629 wds:P189-ea1d950f-41be-9390-5d81-5a9abb3cf4e6 ;
    p:P1647 wds:P189-cb1242fa-45b4-8839-379b-6c14f7e4f9b3 ;
    p:P1659 wds:P189-735c2e99-4c9e-7390-7644-880c03d26cc4,
        wds:P189-89d3068e-4757-f75e-c24d-6d4e97a9065d,
        wds:P189-e84f6d6f-4145-a516-bd22-1ed030287d68 ;
    p:P1855 wds:P189-115C4A53-9CFC-4E6E-87E0-4F7188A7D00D,
        wds:P189-CA2CD664-D72E-48B0-B713-36D2DFF9546C ;
    p:P2302 wds:P189-0D8E2D61-0645-4EEC-BFFD-9C13186BF46D,
        wds:P189-6713476F-A8F9-484F-8C0F-CAFFA3F66399,
        wds:P189-F9F98828-1503-41F2-96C7-CDFED72D306D ;
    p:P2875 wds:P189-5b63af9a-486d-7186-a3a6-3f5970f61eaa ;
    p:P31 wds:P189-6c011417-4e64-78b7-cc1d-ff5d0c557abe,
        wds:P189-a3cd86d0-49d5-1679-c20f-91e1aa1abacd,
        wds:P189-b453dd54-4a9b-7d4a-9ecc-fa9c9d910ff0 ;
    p:P3254 wds:P189-A21765D4-6663-444F-9D9B-97151495173E ;
    p:P6609 wds:P189-9af96c22-4a25-4d95-2d66-0489c7cdef6c ;
    wdt:P1629 wd:Q1291195 ;
    wdt:P1647 wd:P7153 ;
    wdt:P1659 wd:P276,
        wd:P65,
        wd:P937 ;
    wdt:P1855 wd:Q1106,
        wd:Q151952 ;
    wdt:P2302 wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2875 wd:Q21037779 ;
    wdt:P31 wd:Q18635217,
        wd:Q46246642,
        wd:Q61058429 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/2#P189> ;
    wdt:P6609 wd:P131 .