@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P1944 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "خريطة مجسمة للموقع"@ar,
        "рэльефная пазіцыйная карта"@be,
        "рэльефная мапа разьмяшчэньня"@be-tarask,
        "релефна позиционна карта"@bg,
        "mapa de relleu de la localització"@ca,
        "fyzická mapa umístění"@cs,
        "maapu din wuhiri yaɣa"@dag,
        "Reliefpositionskarte"@de,
        "relief location map"@en,
        "reliefa lokmapo"@eo,
        "mapa de ubicación con relieve"@es,
        "mapa n'elevamientu de sitación"@ext,
        "نقشه موقعیت relief"@fa,
        "carte géographique du relief"@fr,
        "mapa do relevo"@gl,
        "מפת תבליט"@he,
        "reljefni lokacijski zemljovid"@hr,
        "domborzati pozíciós térkép"@hu,
        "peta lokasi relief"@id,
        "map ebe enyemaka"@ig,
        "mappa del terreno"@it,
        "Location mapの起伏図"@ja,
        "რელიეფური პოზრუკა"@ka,
        "지형도"@ko,
        "tabula physicalis vacua"@la,
        "reljefa karte"@lv,
        "релјефна положбена карта"@mk,
        "topografisk posisjonskart"@nb,
        "Relief-Positschoonskoort"@nds,
        "positiekaart met reliëf"@nl,
        "mapa rzeźby terenu"@pl,
        "mapa do relevo"@pt,
        "hartă a formelor de relief"@ro,
        "рельефная позиционная карта"@ru,
        "relief location cairt"@sco,
        "reliefni lokacijski zemljevid"@sl,
        "мапа рељефа"@sr,
        "relieflägeskarta"@sv,
        "แผนที่ภูมิประเทศที่ตั้ง"@th,
        "kabartma konum haritası"@tr,
        "рельєфна карта розташування"@uk,
        "mapa de relievo"@vec,
        "等高線位置地圖"@zh,
        "等高線位置地圖"@zh-hant,
        "等高線位置地圖"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-16T19:16:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "خريطة تبرز التلال والوديان بألوان مدرجة وليست فقط خطوط كنتورية."@ar,
        "релефна карта с местоположението на обекта"@bg,
        "relief location map of place"@en,
        "mapa con el relieve del lugar"@es,
        "تصویر نقشه موقعیت relief"@fa,
        "représentation cartographique du relief"@fr,
        "a hely domborzati pozíciós térkép"@hu,
        "map ebe enyemaka nke ebe"@ig,
        "carta geografica del terreno"@it,
        "Template:Location mapに使用できる規格を満たす起伏図"@ja,
        "항목 주제인 장소에 대한 입체적인 지형도"@ko,
        "релјефна карта за претставување на положбата на некое место"@mk,
        "topografisk kart, egnet for knappenålsmarkering av et sted"@nb,
        "een afbeelding met een kaart van het item inclusief reliëf waarop coördinaten geprojecteerd kunnen worden"@nl,
        "mapa przedstawiająca rzeźbę terenu"@pl,
        "yerin kabartma konum haritası"@tr,
        "зображення у Вікісховищі карти рельєфу місцевості, привязане за координатами"@uk ;
    schema1:version 2557716981 ;
    wikibase:claim p:P1944 ;
    wikibase:directClaim wdt:P1944 ;
    wikibase:novalue wdno:P1944 ;
    wikibase:propertyType wikibase:CommonsMedia ;
    wikibase:qualifier pq:P1944 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P1944 ;
    wikibase:reference pr:P1944 ;
    wikibase:referenceValue prv:P1944 ;
    wikibase:statementProperty ps:P1944 ;
    wikibase:statementValue psv:P1944 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "الخريطة المجسمة"@ar,
        "تضاريس"@ar,
        "خريطة مجسمة"@ar,
        "рэльефная пазыцыйная мапа"@be-tarask,
        "mapa relleu"@ca,
        "Positionskarte (Relief)"@de,
        "carte du relief"@fr,
        "carte topographique"@fr,
        "pozíciós térkép (domborzat)"@hu,
        "段彩図"@ja,
        "fizioģeogrāfiskā karte"@lv,
        "topogrāfiskā karte"@lv,
        "positiekaart met relief"@nl,
        "reliefna lokacijska karta"@sl,
        "topografska lokacijska karta"@sl,
        "topografski lokacijski zemljevid"@sl,
        "coğrafi yardım haritası"@tr,
        "карта розташування рельєфна"@uk,
        "мапа рельєфна"@uk,
        "ппозиційна карта рельєфна"@uk ;
    p:P1535 wds:P1944-f65e916b-4bc8-e84d-f572-8fd3326fe6cb ;
    p:P1629 wds:P1944-0160674f-4ad8-8ad4-6d44-375bb550ee91 ;
    p:P1659 wds:P1944-76b02df0-4112-fc83-1e4f-766fcc9d38d5,
        wds:P1944-dd6f9471-4eb7-6cd4-fbe0-9830c9eb2ed8 ;
    p:P1793 wds:P1944-59B0674D-8F15-4098-9EE4-DCC1E584FCB6 ;
    p:P1855 wds:P1944-7a877c65-4a32-ad00-3a92-e512d2016471,
        wds:P1944-adf6404e-4256-60f1-97d6-dc9f7017b094 ;
    p:P2302 wds:P1944-4851B475-0769-4EF2-8A20-6F7E582EA9BB,
        wds:P1944-B027DFF0-3656-4DE4-BE45-E31FCFAEA134,
        wds:P1944-BEDE768D-4940-4B60-B55B-6401A9764483,
        wds:P1944-f9c79a48-4ea6-952b-96d6-81e32cadadb7 ;
    p:P31 wds:P1944-94cd30a1-45b4-fc8d-13f8-d45877a03614,
        wds:P1944-e71bb20f-4dc0-5f90-ac68-9efadadad168,
        wds:P1944-f8ec3432-4a9c-3cb2-665e-33c225cc6be9 ;
    p:P3254 wds:P1944-6D28016B-2236-4949-8902-C0225AB681D0 ;
    wdt:P1535 wd:Q5625881 ;
    wdt:P1659 wd:P1943,
        wd:P7867 ;
    wdt:P1793 "(?i).+\\.(jpg|jpeg|png|svg|tif|tiff|gif)" ;
    wdt:P1855 wd:Q30,
        wd:Q33 ;
    wdt:P2302 wd:Q21502404,
        wd:Q21510852,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P31 wd:Q18610173,
        wd:Q19829914,
        wd:Q26940804 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/32#P1944> .

