@prefix p: .
@prefix pq: .
@prefix pqv: .
@prefix pr: .
@prefix prv: .
@prefix ps: .
@prefix psv: .
@prefix rdfs: .
@prefix schema: .
@prefix schema1: .
@prefix skos: .
@prefix wd: .
@prefix wdno: .
@prefix wds: .
@prefix wdt: .
@prefix wikibase: .
@prefix xsd: .
wd:P20 a wikibase:Property,
wdno:P8379 ;
rdfs:label "аԥсра ҭыԥ"@ab,
"Лӏэныгъ чӏыпӏэр"@ady,
"بلاصة الموتة"@aeb-arab,
"sterfplek"@af,
"ህልፈተ ቦታ"@am,
"puesto de muerte"@an,
"محل الوفاة"@apc,
"مكان الوفاة"@ar,
"بلاصة د لموت"@ary,
"مكان الموت"@arz,
"মৃত্যুস্থান"@as,
"llugar de la muerte"@ast,
"taci ka tci ponimatisitc"@atj,
"ховул бакӀ"@av,
"ölüm yeri"@az,
"вафат булған урыны"@ba,
"месца смерці"@be,
"месца сьмерці"@be-tarask,
"място на смърт"@bg,
"মৃত্যুস্থান"@bn,
"འདས་ས།"@bo,
"lec'h ar marv"@br,
"mjesto smrti"@bs,
"наһа бараһан газар"@bxr,
"lloc de defunció"@ca,
"кхелхина меттиг"@ce,
"شوێنی مردن"@ckb,
"místo úmrtí"@cs,
"вилнĕ вырăн"@cv,
"man marw"@cy,
"dødssted"@da,
"Kpibu shee"@dag,
"Sterbeort"@de,
"Sterbeort"@de-at,
"Sterbeort"@de-ch,
"Cay merdışi"@diq,
"τόπος θανάτου"@el,
"place of death"@en,
"place of death"@en-ca,
"place of death"@en-gb,
"place of death"@en-us,
"mortloko"@eo,
"lugar de fallecimiento"@es,
"surmakoht"@et,
"heriotza lekua"@eu,
"lugal d'espenaeru"@ext,
"محل مرگ"@fa,
"bea a owui"@fat,
"kuolinpaikka"@fi,
"deyðsstaður"@fo,
"lieu de mort"@fr,
"stürwen uun"@frr,
"stjerplak"@fy,
"áit bháis"@ga,
"àite-bàis"@gd,
"lugar de falecemento"@gl,
"moõpa omano"@gn,
"place wey edie"@gpe,
"Ort vum Dod"@gsw,
"મૃત્યુ સ્થળ"@gu,
"boayl baaish"@gv,
"wurin mutuwa"@ha,
"wahi make"@haw,
"מקום פטירה"@he,
"मृत्यु स्थान"@hi,
"mjesto smrti"@hr,
"městno zemrěća"@hsb,
"halálozási hely"@hu,
"մահվան վայր"@hy,
"մահուան վայր"@hyw,
"loco de morte"@ia,
"wafat di"@id,
"Ebe ọ nwụrụ"@ig,
"lugar a pimmusayan"@ilo,
"mortoloko"@io,
"dánarstaður"@is,
"luogo di morte"@it,
"死没地"@ja,
"nunmrostu"@jbo,
"გარდაცვალების ადგილი"@ka,
"qaytıs bolǵan jeri"@kaa,
"a̱keang kwi"@kcg,
"ಮರಣ ಸ್ಥಳ"@kn,
"사망한 곳"@ko,
"جاے وَفات"@ks,
"jeschtorve en"@ksh,
"cihê mirinê"@ku-latn,
"tyller mernans"@kw,
"Өлгөн жери"@ky,
"locus obitus"@la,
"Doudesplaz"@lb,
"ивкӀусса кӀану"@lbe,
"кьиникьин чка"@lez,
"sit de mort"@lmo,
"mirties vieta"@lt,
"miršanas vieta"@lv,
"so doğuru"@lzz,
"मृत्युस्थान"@mai,
"кулома васта"@mdf,
"toerana nahafatesana"@mg,
"wafaik di"@min,
"место на смрт"@mk,
"മരിച്ച സ്ഥലം"@ml,
"ꯁꯤꯈꯤꯕ ꯃꯐꯝ"@mni,
"मृत्यूस्थान"@mr,
"tempat kematian"@ms,
"تمڤت کماتين"@ms-arab,
"post tal-mewt"@mt,
"သေဆုံးသည့် နေရာ"@my,
"кулома тарка"@myv,
"بمردن جا"@mzn,
"kòe-sin-tē"@nan,
"kòe-sin-tē"@nan-latn-pehoeji,
"kuè-sin-tē"@nan-latn-tailo,
"luogo 'e muorte"@nap,
"dødssted"@nb,
"Starvoort"@nds,
"plaatse oet de tied ekommen"@nds-nl,
"देहान्त स्थान"@ne,
"overlijdensplaats"@nl,
"dødsstad"@nn,
"ߛߊ߬ߦߊ ߞߍ߫ ߦߌߟߊ"@nqo,
"luòc de decès"@oc,
"kuolendukohtu"@olo,
"ମୃତ୍ୟୁ ସ୍ଥାନ"@or,
"мæлæты бынат"@os,
"ਮੌਤ ਦੀ ਥਾਂ"@pa,
"lugal ning kematayan"@pam,
"lugá di fayesimentu"@pap,
"luga di fayecimento"@pap-aw,
"place of death"@pcm,
"miejsce śmierci"@pl,
"موت دی تھاں"@pnb,
"مړينې ځای"@ps,
"local de morte"@pt,
"local de morte"@pt-br,
"lieu da mort"@rm,
"locul decesului"@ro,
"место смерти"@ru,
"өлбүт сирэ"@sah,
"ᱜᱩᱨ ᱴᱷᱟᱶ"@sat,
"locu di morti"@scn,
"place o daith"@sco,
"مقام موت"@sd,
"jápminbáiki"@se,
"mjesto smrti"@sh,
"Ida n tmttant"@shi,
"miesto úmrtia"@sk,
"kraj smrti"@sl,
"jäämmimsaje"@smn,
"jääʹmmempäiʹǩǩ"@sms,
"vendi i vdekjes"@sq,
"место смрти"@sr,
"место смрти"@sr-ec,
"mesto smrti"@sr-el,
"Stuurwen in"@stq,
"dödsplats"@sv,
"Mahali alipofariki"@sw,
"ꠝꠞꠘ ꠅꠅꠣꠞ ꠎꠦꠉꠣ"@syl,
"kapatayan a kakitizaan"@szy,
"இறந்த இடம்"@ta,
"మరణించిన ప్రదేశం"@te,
"маҳалли даргузашт"@tg,
"макони вафот"@tg-cyrl,
"สถานที่เสียชีวิต"@th,
"ቦታ ሞት"@ti,
"lugar ng kamatayan"@tl,
"marde vyrə"@tly,
"ma moli"@tok,
"ölüm yeri"@tr,
"hnqilan"@trv,
"ndzhawu yolova"@ts,
"үлем урыны"@tt,
"үлем урыны"@tt-cyrl,
"ülem urını"@tt-latn,
"beae a owu wɔ"@tw,
"кулэм интыез"@udm,
"місце смерті"@uk,
"مقام وفات"@ur,
"vafot joyi"@uz,
"logo de morte"@vec,
"nơi mất"@vi,
"deadamöp"@vo,
"hayqqo sohuwa"@wal,
"нас барсн һазрнь"@xal,
"ღურაშ ორენი"@xmf,
"ארט פון טויט"@yi,
"ibi ikú"@yo,
"死亡地"@yue,
"ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ"@zgh,
"死亡地点"@zh,
"死亡地"@zh-cn,
"死亡地"@zh-hans,
"死亡地"@zh-hant,
"死亡地"@zh-hk,
"死亡地"@zh-mo,
"死亡地"@zh-my,
"死亡地"@zh-sg,
"死亡地"@zh-tw ;
schema1:dateModified "2026-10-31T14:06:11+00:00"^^xsd:dateTime ;
schema1:description "አንድ ሰው፣እንስሳ፣ ወይም ምናባዊ ፍጡር የሞተበት ቦታ (ከተማ ወይም ሆስፒታል)"@am,
"مكان وفاة هذا الشخص (حاول ما أمكن تخصيص المكان؛ مثلا أذكر المدينة بدلا من البلد أو المستشفى بدلا من المدينة)"@ar,
"lo más concreto posible (ciudá meyor que país y hospital meyor que ciudá)"@ast,
"субйект хвараб бакӀ"@av,
"ҡала, район, ауыл"@ba,
"найбольш дакладнае месца (горад, а не краіна; бальніца, а не горад), дзе суб’ект (асоба, жывёла, персанаж) памёр"@be,
"найдакладнейшая мясьціна сьмерці асобы, пэрсанажу, жывёлы"@be-tarask,
"জানা সবচেয়ে নির্দিষ্ট স্থান (উদাঃ দেশের পরিবর্তে শহর, অথবা শহরের পরিবর্তে হাসপাতাল)"@bn,
"མིའམ་དུད་འགྲོའམ། ཡང་ན་རྟོག་སྒྲུང་ནང་གི་མི་སྣ་ཞིག་ཚེ་ལས་འདས་སའི་ས་གནས་རྒྱལ་ཁབ་བམ། གྲོང་ཁྱེར་རམ། ས་གནས་སམ། སྨན་ཁང་ལྟ་བུ་ཞིག"@bo,
"lec'h m'eo marvet an den, diouzh ar resisañ (kêr e-lec'h bro, da skouer)"@br,
"el més concret possible"@ca,
"co nejpodrobněji určené místo, kde osoba zemřela"@cs,
"man marw person"@cy,
"det mest specifikke sted (f.eks. by i stedet for land) for død"@da,
"Ort, in dem eine Person, ein Tier oder ein fiktiver Charakter gestorben ist (so genau wie bekannt, z. B. Stadt anstatt von Land oder Krankenhaus anstatt von Stadt)"@de,
"Ort, an dem ein Mensch gestorben ist (so genau wie bekannt, z. B. Stadt anstatt von Land)"@de-at,
"Ort, an dem ein Mensch gestorben ist (so genau wie bekannt, z. B. Stadt anstatt von Land)"@de-ch,
"τόπος θανάτου με την μεγαλύτερη δυνατή ακρίβεια (πχ πόλη αντί για χώρα)"@el,
"most specific known (e.g. city instead of country, or hospital instead of city) death location of a person, animal or fictional character"@en,
"most specific known (e.g. city instead of country, or hospital instead of city) death location of a person, animal or fictional character"@en-ca,
"most specific known (e.g. city instead of country, or hospital instead of city) death location of a person, animal or fictional character"@en-gb,
"most specific known (e.g. city instead of country, or hospital instead of city) death location of a person, animal or fictional character"@en-us,
"La loko kie homo mortis"@eo,
"sitio donde murió una persona, animal o personaje ficticio (el lugar más específico disponible)"@es,
"Ezaguna den lekurik zehatzena (adibidez: Estatua ez, baizik hiria)."@eu,
"lugal aondi espenó una pressona, animal o pressonagi de fición (el lugal más propiu oportunu)"@ext,
"باید تا حد امکان دقیق و ریزتر باشد (مثلا شهر درگذشت نه کشور درگذشت)"@fa,
"tarkin tunnettu paikka, jossa aihe kuoli (esimerkiksi kaupunki valtion sijaan)"@fi,
"staðið har ein persónur doyði"@fo,
"lieu de décès d'une personne, d'un animal ou d'un personnage de fiction le plus précis possible (par exemple, ville au lieu de pays, ou hôpital au lieu de ville)"@fr,
"an áit ina bhfuair an duine bás"@ga,
"Àite far a d’fhuair an duine seo bàs"@gd,
"onde faleceu a persoa; o máis específico posible"@gl,
"most specific known (e.g. city instead of country, or hospital instead of city) death location for person, animal or fictional character"@gpe,
"વિષયના મૃત્યુનું જાણમાં હોય તેવું સૌથી સચોટ સ્થળ (દા.ત. દેશને બદલે શહેર)"@gu,
"מקום פטירתו (מדויק ככל הניתן. למשל, יש להעדיף עיר מאשר מדינה)"@he,
"सबसे विशिष्ट ज्ञात (जैसे देश के बजाय शहर, या शहर के बजाय अस्पताल) किसी व्यक्ति, पशु या काल्पनिक चरित्र की मृत्यु का स्थान"@hi,
"što specifičnije (npr. grad umjesto države)"@hr,
"městno, hdźež je wosoba zemrěła, tak podrobnje kaž móžno"@hsb,
"a legjobban leszűkített helye annak, ahol az illető elhunyt"@hu,
"lokasi yang paling dikenal (misalnya kota alih-alih negara, atau rumah sakit alih-alih kota) tempat kematian dari seseorang, hewan atau tokoh fiktif"@id,
"nke a kacha mara amara (dịka obodo kama ala, ma ọ bụ ụlọ ọgwụ kama obodo) ebe ọnwụ mmadụ, anụmanụ ma ọ bụ akụkọ ifo."@ig,
"ti kasayaatan nga ammo (a kas ti siudad embes nga iti pagilian)"@ilo,
"luogo (il più specifico: ad es. la città, in luogo del paese, o l'ospedale, in luogo della città) in cui il soggetto è morto"@it,
"人、動物、架空の人物の最も具体的な死亡場所（国ではなく市、市ではなく病院が望ましい）"@ja,
"გარდაცვალების ქალაქი და ქვეყანა"@ka,
"a̱vwuo ka nang a̱yin ku khwu a̱ni"@kcg,
"ಮರಣದ ದೇಶ, ರಾಜ್ಯ, ಊರು ಅಥವಾ ಊರಿನ ಆಸ್ಪತ್ರೆ"@kn,
"항목 주제가 죽은 장소"@ko,
"dä Plaz, woh ene Minsch jeschtorve es (Esu jenou wi müjjelesch, also leever en Schtadt wi e Land)"@ksh,
"субъекттин өлгөн эң так жери (мис., шаар, бирок өлкө эмес)"@ky,
"Plaz, wou e Mënsch gestuerwen ass (soll sou prezis wéi méiglech sinn, z. B. besser d'Gemeng wéi just d'Land)"@lb,
"precīzākā zināmā (t.i. pilsēta nevis valsts)"@lv,
"മരണപ്പെട്ട സ്ഥലം"@ml,
"ꯅꯣꯡꯒꯥꯈꯤꯕ ꯃꯐꯝ"@mni,
"tempat kematian satu orang, binatang atau watak cereka yang paling tentu (contohnya, ganti negara dengan bandar, atau bandar dengan hospital)"@ms,
"جایی که شخص دکته بمردن"@mzn,
"sted en person døde"@nb,
"meest specifieke plaats van overlijden (stad in plaats van land, ziekenhuis in plaats van stad)"@nl,
"plassen ein person døydde"@nn,
"ߝߐߡߊ ߛߊ߬ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߛߏ ߥߟߊ߫ ߦߙߐ ߡߍ߲ ߘߐ߫"@nqo,
"ਜਗ੍ਹਾ ਜਿਥੇ ਮਜ਼ਮੂਨ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋਈ (ਸ਼ਹਿਰ, ਕਸਬਾ ਜਾਂ ਪਿੰਡ,ਖਾਸ ਤੌਰ ਤੇ)"@pa,
"najbardziej dokładne (np. miasto, a nie kraj)"@pl,
"هغه ځانگړی ځای چې څوک په کې مړ شوی وي (لکه ښار يا روغتون)"@ps,
"informação mais precisa (ex: cidade ao invés de país, hospital ao invés de cidade) sobre a localização de uma pessoa, animal ou personagem fictício"@pt,
"o mais específico conhecido (por exemplo, a cidade ao invés do país)"@pt-br,
"locul în care subiectul a decedat"@ro,
"наиболее точное место, где субъект умер (например, город, а не страна)"@ru,
"киһи чопчу өлбүт сирэ (холобур нэһилиэк, куорат)"@sah,
"ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱴᱷᱟᱶ (ᱡᱮᱞᱠᱟ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱛᱮ ᱥᱚᱦᱚᱨ, ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱦᱚᱥᱯᱤᱴᱟᱞ)"@sat,
"lu locu unni murìu lu suggettu; s'havi a prifiriri la nfurmazzioni cchiu' spicìfica, ad esempiu la città nveci dâ nazzioni"@scn,
"најпрецизније познато (нпр. град уместо државе)"@sr,
"најпрецизније познато (нпр. град уместо државе)"@sr-ec,
"najpreciznije poznato (npr. grad umesto države)"@sr-el,
"den plats eller mest specifika ort (t.ex. stad i stället för land eller sjukhus istället för stad)"@sv,
"அதிகம் திட்டவட்டமாகத் தெரிந்தது (எ-டு: நாட்டுக்குப் பதிலாக நகரம் அல்லது நகரத்திற்குப் பதிலாக மருத்துவமனை)"@ta,
"అత్యంత నిర్దిష్టంగా తెలిసినది (ఉదా. దేశం బదులుగా నగరం, లేదా నగరం కాకుండా ఆసుపత్రి"@te,
"kesin bilinen şekilde (örn. ülke yerine şehir, şehir yerine hastane gibi)"@tr,
"ndzhawu leyi tivekaka ya kulova (Doroba kumbe xibhedlele)"@ts,
"субъектның төгәл үлү урыны (мәсәлән, шәһәр, ләкин ил түгел)"@tt,
"аеруча төгәл урын, кая субъект үлгән (мәсәлән, шәһәр, ләкин ил түгел)"@tt-cyrl,
"ayıruça tögäl urın, qaya subyekt ülgän (mäsälän, şähär, läkin il tügel)"@tt-latn,
"арберилэн меӵакез кулэм интыез (ксь, кун интые кар, кар интые эмъюрт)"@udm,
"найточніше місце смерті суб'єкта (наприклад, місто, а не країна)"@uk,
"posto in do che xe morta la persona"@vec,
"nơi chết cụ thể nhất biết được (ví dụ: ghi tên thành phố thay vì tên quốc gia, tên bệnh viên thay vì tên thành phố vào đây)"@vi,
"imettidagee hayqqido dummatida sohuwa (l.m. ambbaa, hosppitaalliya)"@wal,
"一個人、一隻動物、或者一個虛構人物喺邊個地方度死。值項唔該盡量仔細 (例如城市而唔係國家)"@yue,
"人、动物或虚构人物最具体的已知（例如城市而不是国家，或医院而不是城市）死亡地点"@zh,
"最具体地点（例如城市，而非国家）"@zh-cn,
"最具体地点（例如城市，而非国家）"@zh-hans,
"最具體地點（例如城市，而非國家）"@zh-hant,
"最具體地點（例如城市，而非國家）"@zh-hk,
"最具體地點（例如城市，而非國家）"@zh-tw ;
schema1:version 2563015412 ;
wikibase:claim p:P20 ;
wikibase:directClaim wdt:P20 ;
wikibase:novalue wdno:P20 ;
wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
wikibase:qualifier pq:P20 ;
wikibase:qualifierValue pqv:P20 ;
wikibase:reference pr:P20 ;
wikibase:referenceValue prv:P20 ;
wikibase:statementProperty ps:P20 ;
wikibase:statementValue psv:P20 ;
wikibase:statements 47 ;
skos:altLabel "የሞተበት ቦታ"@am,
"የሞተችበት ቦታ"@am,
"بلاصة ديال لموت"@ary,
"موضع د لموت"@ary,
"موضع ديال لموت"@ary,
"llugar de fallecimientu"@ast,
"хвараб бакӀ"@av,
"vəfat yeri"@az,
"үлгән урыны"@ba,
"дзе памерла"@be-tarask,
"дзе памёр"@be-tarask,
"памерла ў"@be-tarask,
"памёр у"@be-tarask,
"གཤེགས་ས།"@bo,
"གྲོངས་ས།"@bo,
"ཚེ་ལས་འདས་ས།"@bo,
"ཞིང་ལ་གཤེགས་ས།"@bo,
"འདས་དུས།"@bo,
"འདས་ས།"@bo,
"སྐུ་ཚེའི་འཕེན་པ་རྫོགས་ས།"@bo,
"lloc de mort"@ca,
"lloc defunció"@ca,
"lloc mort"@ca,
"Todesort"@de,
"gestorben in"@de,
"verstorben in"@de,
"Todesort"@de-at,
"gestorben in"@de-at,
"verstorben in"@de-at,
"Todesort"@de-ch,
"gestorben in"@de-ch,
"verstorben in"@de-ch,
"POD"@en,
"death location"@en,
"death place"@en,
"deathplace"@en,
"died"@en,
"died in"@en,
"killed in"@en,
"location of death"@en,
"POD"@en-ca,
"death location"@en-ca,
"death place"@en-ca,
"deathplace"@en-ca,
"died in"@en-ca,
"location of death"@en-ca,
"POD"@en-gb,
"death location"@en-gb,
"death place"@en-gb,
"deathplace"@en-gb,
"died in"@en-gb,
"location of death"@en-gb,
"loko de morto"@eo,
"lugar de defunción"@es,
"lugar de muerte"@es,
"محل درگذشت"@fa,
"محل وفات"@fa,
"décédé au"@fr,
"décédé en"@fr,
"décédé à"@fr,
"décédée au"@fr,
"décédée en"@fr,
"décédée à"@fr,
"lieu de décès"@fr,
"lieu de la mort"@fr,
"lieu du décès"@fr,
"mort au"@fr,
"mort en"@fr,
"mort à"@fr,
"morte au"@fr,
"morte en"@fr,
"morte à"@fr,
"áit a bhfuair sé/sí bás"@ga,
"wurin rasuwa"@ha,
"मृत्यु का जगह"@hi,
"मौत की स्थान"@hi,
"městno smjerće"@hsb,
"zemrěł w"@hsb,
"zemrěła w"@hsb,
"halálozás helye"@hu,
"tempat kematian"@id,
"a gburu na"@ig,
"ala olili"@ig,
"nwụrụ"@ig,
"obodo ọnwụrụ"@ig,
"pimmusayan"@ilo,
"dauðastaður"@is,
"luogo del decesso"@it,
"luogo della morte"@it,
"morta a"@it,
"morto a"@it,
"死亡した場所"@ja,
"死亡地"@ja,
"死亡場所"@ja,
"死地"@ja,
"没地"@ja,
"გარდაიცვალა"@ka,
"a̱vwuo nkwi"@kcg,
"tyan kwi"@kcg,
"사망 장소"@ko,
"사망장소"@ko,
"사망지"@ko,
"사망한 장소"@ko,
"죽은 곳"@ko,
"죽은 장소"@ko,
"Plaz vum Doud"@lb,
"mirė"@lt,
"ꯃꯐꯝꯁꯤꯗ ꯁꯤꯈꯤ"@mni,
"ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯂꯣꯏꯈꯤꯕ ꯃꯐꯝ"@mni,
"ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯂꯣꯝꯈꯤꯕ ꯃꯐꯝ"@mni,
"ꯑꯔꯣꯏꯕ ꯌꯥꯍꯤꯞ ꯇꯥꯟꯈꯤꯕ ꯃꯐꯝ"@mni,
"POD"@ms,
"mati dalam"@ms,
"mati di"@ms,
"tempat mati"@ms,
"بمردن شهر"@mzn,
"بمردن محل"@mzn,
"درگذشت جا"@mzn,
"فوت جا"@mzn,
"مرگ جا"@mzn,
"کجه بمرده"@mzn,
"kè-sin-tē"@nan-latn-pehoeji,
"kò̤-sin-tē"@nan-latn-pehoeji,
"kè-sin-tē"@nan-latn-tailo,
"kèr-sin-tē"@nan-latn-tailo,
"starfplaatse"@nds-nl,
"overleden in"@nl,
"overleden te"@nl,
"plaats van overlijden"@nl,
"sterfplaats"@nl,
"daudestad"@nn,
"lugal ning kamatayan"@pam,
"zmarła"@pl,
"zmarła w"@pl,
"zmarły"@pl,
"zmarły w"@pl,
"faleceu em"@pt,
"local da morte"@pt,
"local de falecimento"@pt,
"local de óbito"@pt,
"morreu em"@pt,
"local de falecimento"@pt-br,
"decedat în"@ro,
"locul morții"@ro,
"Мс"@ru,
"Смерть"@ru,
"Умер"@ru,
"mesto smrti"@sh,
"smrt"@sh,
"umrl na"@sl,
"umrl v"@sl,
"umrla na"@sl,
"umrla v"@sl,
"vdiq në"@sq,
"vendvdekja"@sq,
"avliden i"@sv,
"död i"@sv,
"dödsort"@sv,
"plats för död"@sv,
"маҳалли марг"@tg,
"макони марг"@tg-cyrl,
"ona li moli lon"@tok,
"ona li moli lon ma seme"@tok,
"mezar yeri"@tr,
"mezarı"@tr,
"öldüğü yer"@tr,
"ölüm konumu"@tr,
"kulova"@ts,
"кайда үлгән"@tt,
"кайда үтерелгән"@tt,
"үлем"@tt,
"кулӥз"@udm,
"місце смерти"@uk,
"nơi chết"@vi,
"nơi qua đời"@vi,
"nơi từ trần"@vi,
"địa điểm mất"@vi,
"ღურაშ აბანი"@xmf,
"喺邊度死"@yue,
"ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ"@zgh,
"ⴰⵎⵎⵍ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ"@zgh,
"ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ"@zgh,
"亡于"@zh,
"亡故地"@zh,
"亡於"@zh,
"卒"@zh,
"卒于"@zh,
"卒於"@zh,
"卒於此地"@zh,
"去世地"@zh,
"往生地"@zh,
"死于"@zh,
"死亡地"@zh,
"死亡地点"@zh,
"死於"@zh,
"歿於此地"@zh,
"殁地"@zh,
"离世地"@zh,
"过世地"@zh,
"逝世地"@zh,
"過身地"@zh,
"驾崩地"@zh,
"亡故地"@zh-cn,
"去世地"@zh-cn,
"过世地"@zh-cn,
"逝世地"@zh-cn,
"亡故地"@zh-hans,
"卒于"@zh-hans,
"去世地"@zh-hans,
"死于"@zh-hans,
"过世地"@zh-hans,
"逝世地"@zh-hans,
"卒於此地"@zh-hant,
"去世地"@zh-hant,
"往生地"@zh-hant,
"歿於此地"@zh-hant,
"逝世地"@zh-hant,
"過世地"@zh-hant,
"離世地"@zh-hant,
"卒於此地"@zh-hk,
"去世地"@zh-hk,
"歿於此地"@zh-hk,
"逝世地"@zh-hk,
"過世地"@zh-hk,
"離世地"@zh-hk,
"卒於此地"@zh-tw,
"去世地"@zh-tw,
"往生地"@zh-tw,
"歿於此地"@zh-tw,
"逝世地"@zh-tw,
"過世地"@zh-tw,
"離世地"@zh-tw ;
p:P1628 wds:P20-02263932-40f2-58ff-69a4-1156e242fb5e,
wds:P20-15aa5d89-40b8-edaf-8ccc-a3f1584655bb,
wds:P20-4cc5b939-472e-bfe2-679c-70914d4e28bf,
wds:P20-e300e1f6-498a-93b3-becd-581cfaeec8ee,
wds:P20-ff432e68-4101-30c1-ab35-15866ce96092 ;
p:P1629 wds:P20-ed380282-4c7a-8c69-efed-ba9f7b274fc6 ;
p:P1647 wds:P20-75b75584-47e9-4b68-8c6f-284ec51372cf ;
p:P1659 wds:P20-9a7ebd92-4e52-21b9-5301-b04ff1a92bbb,
wds:P20-cbecb93a-489a-24e0-6c9b-c412c6609992 ;
p:P1855 wds:P20-59788adf-4281-d9b3-9236-8cb2d105acc4,
wds:P20-66ee523f-4fa9-3c32-f336-7a6e03237fb8,
wds:P20-69afc3f2-4ead-77d5-7c14-f7f93ea5d931,
wds:P20-b3f251cc-4ab7-d26d-0289-82a10ed624d3 ;
p:P2236 wds:P20-d7df664f-4048-ab09-c536-aa4b453eed13 ;
p:P2302 wds:P20-15a06f53-4671-055a-6b26-005982e777ce,
wds:P20-48F62FC5-8760-4AD9-9B89-2FEED8839A5E,
wds:P20-52CD41CE-891B-40E8-98FB-1D30B57E6617,
wds:P20-672EEB09-66E8-41BB-B255-FCD42D75DAC7,
wds:P20-772482e5-447e-5497-8445-7fbeff599e2a,
wds:P20-7d969130-4dd4-3248-591c-338472caf791,
wds:P20-93370db5-429d-c414-5679-342524a7bad3,
wds:P20-C669D871-4C33-414F-B7C8-389FB3AD99CD,
wds:P20-E7D1235C-368B-4ACA-B0EB-8704D44156DB,
wds:P20-F8978927-FA3E-4684-81C6-3BB4EC8A6B80,
wds:P20-d30ccd65-41b9-cec5-832d-ae1fa253eb39 ;
p:P2559 wds:P20-06b9cfdc-4662-b00e-93d9-a2adb5ab216e,
wds:P20-2ecbb5f7-44ac-fb45-455b-76090e40361f,
wds:P20-6a8f9232-43b0-1990-cfb2-ebb83e6c3976,
wds:P20-7c873383-4cc5-c99e-8916-639f26b93d4e,
wds:P20-a4ec864c-460c-78d1-1d82-eeb3206dfafc,
wds:P20-d2a0e5f6-4f7d-9506-aa93-257f51846044,
wds:P20-d5eeec69-4e1a-1f00-a7ae-039439fb0196,
wds:P20-de1da3b2-4a77-4b47-0856-44e2bb46faf0 ;
p:P2668 wds:P20-7e3b0d34-4492-4634-d2d9-95a4209f567c ;
p:P2875 wds:P20-7c34b0eb-4247-f230-c459-9eb7f2f3ccde ;
p:P31 wds:P20-4eb18944-4079-9a5c-81a8-243930783901,
wds:P20-643c8d27-43b9-bbfc-06bd-e77815a08078,
wds:P20-72f224f8-48ac-7c8c-3ceb-0533768f3bea,
wds:P20-8981fcec-404b-5d05-a078-40ad4cf36ab8,
wds:P20-cc4fa22a-4ad3-66df-6a8f-f7b58ffdde56 ;
p:P3254 wds:P20-243BA44B-62A9-4440-82F3-BBA234015415 ;
p:P3713 wds:P20-94317831-417c-c1e5-2d9a-b802b6a43712 ;
p:P3734 wds:P20-23B6B3A9-C70C-45B1-800A-9DEB9191224E ;
p:P6609 wds:P20-90be3b87-404b-d52b-ea78-09d929e558bf ;
p:P7087 wds:P20-c5b5d5cb-4d2b-0c07-93e6-d62be1532ca3 ;
p:P8379 wds:P20-84d289f5-4c8d-bc48-5265-5b8598a79283 ;
p:P8882 wds:P20-c0f0e665-4ba9-5169-1b56-539a21c1848a ;
wdt:P1628 ,
,
,
,
schema:deathPlace ;
wdt:P1629 wd:Q18658526 ;
wdt:P1647 wd:P276 ;
wdt:P1659 wd:P119,
wd:P570 ;
wdt:P1855 wd:Q1046049,
wd:Q2002681,
wd:Q4688112,
wd:Q9191 ;
wdt:P2236 ;
wdt:P2302 wd:Q54554025 ;
wdt:P2559 "Només es mostren els llocs més específics. En altres paraules, si només es coneix la ciutat morta, ingressa a l'entrada de la ciutat, però si es coneix l'hospital o lloc de mort, introduïu l'entrada corresponent hospital / lloc com a valor en lloc de ciutat."@ca,
"Use the most specific location known. Use the city instead of country, or hospital instead of the city."@en,
"Indícase o lugar máis específico coñecido. Se só se coñece a cidade ou vila, ponse esta. Pero se se sabe o hospital, por exemplo, ponse o hospital no canto da cidade."@gl,
"既知の情報の中で最も具体的な場所を使用してください。国よりも市、市よりも病院を優先してください。"@ja,
"가장 구체적인 장소만 값으로 기재합니다. 즉, 사망한 도시만 알려졌으면 해당 도시 항목을 입력하지만, 사망한 병원이나 장소도 알려졌으면 도시 대신 해당 병원/장소 항목을 값으로 입력합니다."@ko,
"Używaj najbardziej dokładnej lokalizacji. Lepiej miasto niż państwo, lepiej szpital niż miasto."@pl,
"Ange församling/distrikt om möjligt där personen dör eller finns i kyrkböckerna."@sv,
"使用已知最具体的地点信息。例如，使用城市名称而不是国家名称，或者使用医院名称而不是城市名称。"@zh ;
wdt:P2668 wd:Q23611288 ;
wdt:P2875 wd:Q20116963 ;
wdt:P31 wd:Q115456034,
wd:Q18608871,
wd:Q18635217,
wd:Q26935994,
wd:Q99567026 ;
wdt:P3254 ;
wdt:P3713 wd:Q32764771 ;
wdt:P3734 wd:Q42533342 ;
wdt:P6609 wd:P131 ;
wdt:P7087 wd:Q65964588 ;
wdt:P8882 wd:P19 .