@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqn: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value-normalized/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prn: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value-normalized/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psn: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value-normalized/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P2230 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "عزم الدوران"@ar,
        "момант сілы"@be,
        "въртящ момент"@bg,
        "parell"@ca,
        "krouticí moment"@cs,
        "yaa din chɛ ka binyara wolinda"@dag,
        "Drehmoment"@de,
        "torque"@en,
        "torda momanto"@eo,
        "torque"@es,
        "torqui"@ext,
        "voiman momentti"@fi,
        "moment d'une force"@fr,
        "מומנט סיבוב"@he,
        "forgatónyomaték"@hu,
        "torque"@ig,
        "momento meccanico"@it,
        "トルク"@ja,
        "토크"@ko,
        "sukimo momentas"@lt,
        "вртежен момент"@mk,
        "dreiemoment"@nb,
        "koppel"@nl,
        "moment siły"@pl,
        "momento"@pt,
        "torque"@pt-br,
        "крутящий момент"@ru,
        "navor"@sl,
        "обртни момент"@sr,
        "moment"@sv,
        "tork"@tr,
        "крутний момент"@uk,
        "mô men lực"@vi,
        "扭矩"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-08-21T17:08:30+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "din chɛ ka mashini wolindi tumdi tuma"@dag,
        "Drehmoment einer Maschine, einem Motor/Triebwerk oder eines Fahrzeuges"@de,
        "torque of a machine, a motor/engine/powerplant, or a vehicle"@en,
        "momento de fuerza que ejerce un motor sobre el eje de transmisión de potencia"@es,
        "momentu de huerça qu'exerci un motol nel lexi de trasmissión dela potencia"@ext,
        "couple d'une machine, d'un moteur, d'un véhicule"@fr,
        "egy gép, motor, erőmű vagy jármű forgatónyomatéka"@hu,
        "torque nke igwe, moto/engine/powerplant, ma ọ bụ ụgbọ ala"@ig,
        "koppel van een motor, auto of machine"@nl,
        "momentu obrotowego maszyny, silnika/silnika/zespołu napędowego lub pojazdu"@pl,
        "bir makinenin, bir motorun / motorun / güç kaynağının veya bir aracın torku"@tr,
        "крутний момент двигуна або силового агрегату"@uk,
        "一台机器的扭矩，如马达/发动机/动力装置或车辆"@zh-hans ;
    schema1:version 2534315578 ;
    wikibase:claim p:P2230 ;
    wikibase:directClaim wdt:P2230 ;
    wikibase:directClaimNormalized wdtn:P2230 ;
    wikibase:novalue wdno:P2230 ;
    wikibase:propertyType wikibase:Quantity ;
    wikibase:qualifier pq:P2230 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P2230 ;
    wikibase:qualifierValueNormalized pqn:P2230 ;
    wikibase:reference pr:P2230 ;
    wikibase:referenceValue prv:P2230 ;
    wikibase:referenceValueNormalized prn:P2230 ;
    wikibase:statementProperty ps:P2230 ;
    wikibase:statementValue psv:P2230 ;
    wikibase:statementValueNormalized psn:P2230 ;
    wikibase:statements 7 ;
    skos:altLabel "moment de força"@ca,
        "moment"@en,
        "moment of force"@en,
        "momento de fuerza"@es,
        "momento mecánico"@es,
        "par motor"@es,
        "couple"@fr,
        "moment d'une force par rapport à un point"@fr,
        "nyomaték"@hu,
        "torque"@it,
        "돌림힘"@ko,
        "jėgos momentas"@lt,
        "newtonmeter"@nl,
        "momento"@pt-br,
        "Момент силы"@ru,
        "вертящий момент"@ru,
        "вращательный момент"@ru,
        "вращающий момент"@ru,
        "vrtilni moment"@sl,
        "drivmoment"@sv,
        "bir noktaya göre kuvvetin momenti"@tr,
        "kuvvet momenti"@tr,
        "moment"@tr,
        "обертальний момент"@uk,
        "обертовий момент"@uk,
        "mô men xoắn"@vi ;
    p:P1629 wds:P2230-86ec9036-4e05-f6e8-c566-f9c14d3cdc7e ;
    p:P2302 wds:P2230-328a4708-4306-665f-89a5-8d3367329162,
        wds:P2230-62B63985-52A9-4F09-9976-0272F489939A ;
    p:P2875 wds:P2230-98C82322-A61A-47AD-972D-0DACFA982871 ;
    p:P2876 wds:P2230-cd7b9360-4775-b619-7872-8e6013be6904 ;
    p:P31 wds:P2230-1e46480b-4ddd-afdc-b41c-4d4096c8bb03 ;
    p:P3254 wds:P2230-6A7FBD29-D69A-45A4-A718-FCBBFE75241D ;
    wdt:P1629 wd:Q48103 ;
    wdt:P2302 wd:Q21514353,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2875 wd:Q108869856 ;
    wdt:P2876 wd:Q21813488 ;
    wdt:P31 wd:Q21077852 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/38#P2230> .

