@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P2239 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "تدابير الإسعافات الأولية"@ar,
        "меры першай дапамогі"@be-tarask,
        "primers auxilis"@ca,
        "první pomoc"@cs,
        "førstehjælpsmetode"@da,
        "Erste-Hilfe-Maßnahmen"@de,
        "first aid measures"@en,
        "sukuro"@eo,
        "primeros auxilios"@es,
        "primerus ussilius"@ext,
        "ensiaputoimet"@fi,
        "premiers secours"@fr,
        "elsősegély-intézkedések"@hu,
        "ihe enyemaka mbụ"@ig,
        "misure di primo soccorso"@it,
        "応急処置"@ja,
        "응급 처치"@ko,
        "мерки на прва помош"@mk,
        "langkah pertolongan cemas"@ms,
        "førstehjelpstiltak"@nb,
        "Eerste Hulp-maatregelen"@nl,
        "førstehjelpstiltak"@nn,
        "środki pierwszej pomocy"@pl,
        "medidas de primeiros socorros"@pt,
        "medidas de primeiros socorros"@pt-br,
        "măsuri de prim ajutor"@ro,
        "меры первой помощи"@ru,
        "prvá pomoc"@sk,
        "ukrepi prve pomoči"@sl,
        "мере прве помоћи"@sr,
        "முதலுதவி நடவடிக்கைகள்"@ta,
        "заходи першої допомоги"@uk,
        "急救措施"@zh,
        "急救措施"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-08-03T12:25:37+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "дзеяньні па дапамозе асобе пры няшчасных выпадках, інцыдэнтаў і ўзьдзеяньні шкодных рэчываў"@be-tarask,
        "akce, které pomohou osobě vystavené této nehodě, úrazu nebo škodlivé chemikálii"@cs,
        "handling, der bør igangsættes, ved denne type ulykke eller eksponering af dette kemikalie"@da,
        "actions to take to help a person in the case of exposure to this hazard or malady (accidents, injuries, harmful chemicals)"@en,
        "agoj por helpo al persono en la kazo de akcidento, vundiĝo aŭ akcidenta ekspozicio al damaĝaj substancoj"@eo,
        "omume ị ga-eme iji nyere mmadụ aka n'ihe gbasara ihe ize ndụ ma ọ bụ ọrịa a (ihe mberede, mmerụ ahụ, kemikal na-emerụ ahụ)"@ig,
        "事故や怪我、有害な化学物質への偶発的暴露が生じた際、被害者を助けるためにとるべき行動"@ja,
        "tindakan yang perlu diambil untuk membantu seseorang sekiranya terdedah kepada bahaya atau penyakit (kemalangan, kecederaan, bahan kimia berbahaya)"@ms,
        "acțiuni de întreprins pentru a ajuta o persoană în cazul expunerii la acest pericol sau afecțiune (accidente, răniri, substanțe chimice nocive)"@ro,
        "akcie vykonané za účelom pomoci osobe v prípade nehody, úrazu alebo vystavenia škodlivej chemikálii"@sk,
        "дії, які необхідно вжити, щоб допомогти людині у разі нещасних випадків, травм та випадкового впливу шкідливих хімікатів"@uk,
        "在发生事故、伤害和意外接触有害化学品的情况下要采取的行动"@zh-hans ;
    schema1:version 2526737973 ;
    wikibase:claim p:P2239 ;
    wikibase:directClaim wdt:P2239 ;
    wikibase:novalue wdno:P2239 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P2239 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P2239 ;
    wikibase:reference pr:P2239 ;
    wikibase:referenceValue prv:P2239 ;
    wikibase:statementProperty ps:P2239 ;
    wikibase:statementValue psv:P2239 ;
    wikibase:statements 12 ;
    skos:altLabel "technika první pomoci"@cs,
        "způsob první pomoci"@cs,
        "førstehjælpsteknik"@da,
        "first aid measure"@en,
        "first aid response"@en,
        "first-aid response"@en,
        "unua helpo"@eo,
        "toiminta ensiaputilanteessa"@fi,
        "elsősegélynyújtási intézkedések"@hu,
        "elsősegélynyújtó intézkedések"@hu,
        "primo soccorso"@it,
        "pirmoji pagalba"@lt,
        "gerak balas pertolongan cemas"@ms,
        "respons pertolongan cemas"@ms,
        "eerstehulpmaatregel"@nl,
        "fyrstehjelpstiltak"@nn,
        "меры первой помощи"@ru,
        "меры по оказанию первой помощи"@ru,
        "первая медицинская помощь"@ru,
        "первая помощь"@ru,
        "spôsob prvej pomoci"@sk,
        "technika prvej pomoci"@sk,
        "перша допомога"@uk,
        "перша медична допомога"@uk ;
    p:P1629 wds:P2239-7e2c026c-48f6-26bd-f084-21aab0c2f3fe ;
    p:P1659 wds:P2239-fe124068-4097-0670-f7b4-2cb2144d5a68 ;
    p:P1855 wds:P2239-4d20d5f4-438e-7d2a-239c-18a646a95894,
        wds:P2239-4febd954-4701-dc62-9cf1-922fd55fd109 ;
    p:P1896 wds:P2239-851A8995-B40C-41AB-ACED-1B246144C98D ;
    p:P2302 wds:P2239-DBC27513-CE7D-47FE-9096-303FCCFC2FC4,
        wds:P2239-d2908c38-401a-059d-7bb5-896ae10ab75d,
        wds:P2239-feba94ae-4321-f193-ae60-41e0b5eba3c4 ;
    p:P31 wds:P2239-79ed6212-4314-b17d-7f44-780c002bf581,
        wds:P2239-962a08ff-4d52-44c5-2f74-016e5b0634a9 ;
    p:P3254 wds:P2239-200F194E-ACAE-47DA-B4E1-5BBB5638607F ;
    p:P7087 wds:P2239-4857e9ae-42b0-e9a3-776e-1b79bc8189c3 ;
    wdt:P1629 wd:Q133981 ;
    wdt:P1659 wd:P11738 ;
    wdt:P1855 wd:Q178061,
        wd:Q21088855 ;
    wdt:P1896 <http://www.cdc.gov/niosh/npg/default.html> ;
    wdt:P2302 wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P31 wd:Q119301849,
        wd:Q19887775 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/36#P2239> ;
    wdt:P7087 wd:Q115764294 .