@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P2319 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "الناخب"@ar,
        "выбаршчык"@be,
        "выбарац"@be-tarask,
        "elector"@ca,
        "volitel"@cs,
        "etholydd"@cy,
        "valgmand"@da,
        "ŋun piiri piibupiibu"@dag,
        "Wahlleute"@de,
        "εκλέκτορας"@el,
        "elector"@en,
        "elektanto"@eo,
        "elector"@es,
        "eletol"@ext,
        "رأیدهندگان"@fa,
        "valitsijamies"@fi,
        "électeur ou électrice"@fr,
        "elector"@gl,
        "הבוחרים"@he,
        "választópolgár"@hu,
        "onye nhoputa ndi ochichi"@ig,
        "elettore"@it,
        "選挙人"@ja,
        "선거인"@ko,
        "избирач"@mk,
        "pemilih"@ms,
        "valgmann"@nb,
        "stemgerechtigde"@nl,
        "elektor"@pl,
        "eleitor"@pt,
        "alegător"@ro,
        "избиратель"@ru,
        "elektor"@sl,
        "електор"@sr,
        "väljare"@sv,
        "райдиҳандагон"@tg,
        "сайлаучы"@tt,
        "сайлаучы"@tt-cyrl,
        "виборець"@uk,
        "رائے دہندہ"@ur,
        "选举人"@zh,
        "选举人"@zh-hans,
        "選舉人"@zh-hant,
        "選舉人"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-04-28T16:04:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "الناس أو الكيانات الأخرى المؤهلة للمشاركة في موضوع الانتخابات"@ar,
        "асоба або арганізацыя, якая мае права прымаць удзел у выбарах"@be,
        "асоба ці арганізацыя, якія маюць права браць удзел у выбарах"@be-tarask,
        "unigol y gair 'etholwyr'"@cy,
        "ninvuɣ'sheba ban tu ni bi pii pibu pibu"@dag,
        "Personen oder andere Entitäten, die an der Wahl des Subjektes teilnehmen dürfen"@de,
        "άτομα ή άλλες οντότητες οι οποίες έχουν το δικαίωμα να συμμετάσχουν στις συγκεκριμένες εκλογές"@el,
        "people or other entities which are qualified to participate in the subject election"@en,
        "tiu kiu rajtas voĉdoni en elekto"@eo,
        "persona u otra entidad calificada para participar en la elección"@es,
        "pessona o sotra impresa calificá pa participal ena eleción"@ext,
        "personne ou autre entité qualifiée pour participer à une élection"@fr,
        "קבוצת אנשים שבוחרים את נושא המשרה לתפקיד"@he,
        "ndị mmadụ ma ọ bụ ụlọ ọrụ ndị ọzọ tozuru oke isonye na ntuli aka isiokwu"@ig,
        "persona o entità qualificata per partecipare all'elezione del soggetto"@it,
        "対象となる選挙に参加する資格のある人や団体"@ja,
        "orang atau entiti lain yang layak terlibat dalam sesebuah pilihan raya atau pemilihan"@ms,
        "person med rett til å avgi stemme ved valg. begrepet er blant annet benyttet for indirekte valg."@nb,
        "mensen of andere entiteiten die mogen deelnemen aan een verkiezing"@nl,
        "persoane sau alte entități ce sunt calificate să participe la alegerile în cauză"@ro,
        "человек или организация, имеющая право принимать участие в выборах"@ru,
        "personer eller andra enheter som är kvalificerade att delta i valet"@sv,
        "людина або організація, що має право брати участь у виборах"@uk,
        "شخص جسے کسی عہدہ دار کو منتخب کرنے کا حق حاصل ہو"@ur,
        "有资格参加本次选举的人或其他实体"@zh,
        "有资格参加本次选举的人或其他实体"@zh-hans,
        "有資格參加主體的選舉之個人或其他實體"@zh-hant,
        "有資格參加主體的選舉之個人或其他實體"@zh-tw ;
    schema1:version 2485375032 ;
    wikibase:claim p:P2319 ;
    wikibase:directClaim wdt:P2319 ;
    wikibase:novalue wdno:P2319 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P2319 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P2319 ;
    wikibase:reference pr:P2319 ;
    wikibase:referenceValue prv:P2319 ;
    wikibase:statementProperty ps:P2319 ;
    wikibase:statementValue psv:P2319 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "выбаршчыкі"@be,
        "выбаршчык"@be-tarask,
        "выбаршчыца"@be-tarask,
        "ŋun piiri piibupiibu"@dag,
        "Urwähler"@de,
        "Wahlkollegium"@de,
        "Wahlmann"@de,
        "Wahlmännergremium"@de,
        "Wahlmännerkollegium"@de,
        "ψηφοφόρος"@el,
        "eligible voters"@en,
        "qualified voters"@en,
        "type of electors"@en,
        "tipo de electores"@es,
        "votantes calificados"@es,
        "votantes elegibles"@es,
        "شرکت کنندگان در انتخابات"@fa,
        "type d'électeurs"@fr,
        "électeur"@fr,
        "électeur·rice"@fr,
        "électrice"@fr,
        "אלקטור"@he,
        "szavazó"@hu,
        "szavazópolgár"@hu,
        "választó"@hu,
        "ndị tozuru oke ịtụ vootu"@ig,
        "ụdị ntuli aka"@ig,
        "tipo di elettori"@it,
        "投票者"@ja,
        "有権者"@ja,
        "선거자"@ko,
        "유권인"@ko,
        "유권자"@ko,
        "jenis pengundi"@ms,
        "pengundi layak"@ms,
        "alegători calificați"@ro,
        "alegători eligibili"@ro,
        "избиратели"@ru,
        "elektorica"@sl,
        "valman"@sv,
        "интихобот"@tg,
        "сайлаучылар"@tt,
        "сайлаучылар"@tt-cyrl,
        "виборці"@uk,
        "انتخاب کرنے والا"@ur,
        "انتخاب کنندہ"@ur,
        "选民"@zh,
        "選民"@zh,
        "選舉人"@zh,
        "选民"@zh-hans,
        "選民"@zh-hant,
        "選民"@zh-tw ;
    p:P1629 wds:P2319-66ee5d0b-48cd-eac0-b14f-4855c4bfc221,
        wds:P2319-ea537544-4da3-8d50-c280-cecb381069b2 ;
    p:P1659 wds:P2319-d68ffb5f-4c3f-6192-4a7c-9d3e5d673bb9 ;
    p:P1855 wds:P2319-142a560c-4bfb-29e9-c899-ed6b249b2ddd,
        wds:P2319-5bcfeb48-4dcb-2b7d-a578-0e681c309843,
        wds:P2319-8a075ee9-4cf6-c5f7-0b1e-2f4019cafcad,
        wds:P2319-a99b8104-4b89-af2e-4ad3-5ac83301a278,
        wds:P2319-e4af8185-4258-829e-490d-1d38ae218a6c ;
    p:P2302 wds:P2319-2cb110e4-4e8e-67b8-3241-552784f749e0,
        wds:P2319-44bd4460-49d5-af5b-9bf3-f99d1c27fa7c,
        wds:P2319-9dbdefe3-4ac2-fd17-ad96-c1d46a5f22e0,
        wds:P2319-A5367DF4-CF6A-43A3-BBB3-FAE5061EADF7,
        wds:P2319-EACD9F3A-A8E3-49F9-A8F3-C942F31A004F ;
    p:P2521 wds:P2319-5a581cbb-4acb-39cf-d064-0c7d2e907166,
        wds:P2319-646bb261-48e0-6e7a-67a1-c2f6d2f0683a,
        wds:P2319-6e1390fa-4d43-a14e-ef43-a65948fad9ba,
        wds:P2319-a506b2e2-4378-9bfb-b2cc-26e4dc8d5a8a,
        wds:P2319-d72949da-4f6a-7c84-62a2-af162c91e0c8 ;
    p:P31 wds:P2319-e55c7d11-46cf-c830-2517-7608c49c019f ;
    p:P3254 wds:P2319-4F479370-6181-44EA-8B15-9DE34200F2DB ;
    p:P3321 wds:P2319-004df018-44ec-70db-4aa9-8577f923501b,
        wds:P2319-b818535a-4e4f-c8e0-8de6-48902611f417,
        wds:P2319-e31cf4cc-4606-1e94-b7ef-6e6d37285702,
        wds:P2319-f869bc4f-480e-e969-7e33-da6a273cb636 ;
    wdt:P1629 wd:Q2386616,
        wd:Q2540351 ;
    wdt:P1659 wd:P2964 ;
    wdt:P1855 wd:Q2243695,
        wd:Q3587541,
        wd:Q47566,
        wd:Q48841728,
        wd:Q699154 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510851,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2521 "выбаршчыца"@be-tarask,
        "électrice"@fr,
        "electora"@gl,
        "избирательница"@ru,
        "elektorica"@sl ;
    wdt:P31 wd:Q22984475 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/39#P2319> ;
    wdt:P3321 "выбаршчык"@be-tarask,
        "électeur"@fr,
        "elector"@gl,
        "избиратель"@ru .