@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P264 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "plate-etiket"@af,
        "علامة التسجيلات"@ar,
        "sellu discográficu"@ast,
        "musiqi şirkəti"@az,
        "тауыш яҙҙырыу лейблы"@ba,
        "лэйбл гуказапісу"@be,
        "лэйбл гуказапісу"@be-tarask,
        "музикален издател"@bg,
        "রেকর্ড লেবেল"@bn,
        "Label sonerezh"@br,
        "izdavačka kuća"@bs,
        "segell discogràfic"@ca,
        "کۆمپانیای تۆمارکردن"@ckb,
        "ses yazısı leybli"@crh,
        "ses yazısı leybli"@crh-latn,
        "hudební vydavatelství"@cs,
        "label recordio"@cy,
        "pladeselskab"@da,
        "Plattenlabel"@de,
        "δισκογραφική εταιρεία"@el,
        "record label"@en,
        "record label"@en-gb,
        "muzikeldonejo"@eo,
        "sello discográfico"@es,
        "plaadifirma"@et,
        "diskoetxea"@eu,
        "sellu discugráficu"@ext,
        "برچسب ضبط"@fa,
        "levymerkki"@fi,
        "label discographique"@fr,
        "plaadenmarke"@frr,
        "lipéad ceoil"@ga,
        "selo discográfico"@gl,
        "record label"@gpe,
        "lipaid recortys"@gv,
        "lakabin rikodin"@ha,
        "חברת תקליטים"@he,
        "रिकॉर्ड लेबल"@hi,
        "glazbena izdavačka kuća"@hr,
        "lemezkiadó"@hu,
        "ձայնագրութեան ընկերութիւն"@hyw,
        "marca discographic"@ia,
        "label rekaman"@id,
        "akara ndekọ"@ig,
        "etichetta discografica"@it,
        "レコードレーベル"@ja,
        "ჩანაწერის ლეიბლი"@ka,
        "음반 레이블"@ko,
        "رِکارڈ لیبل"@ks,
        "şirketa sêlikan"@ku,
        "şirketa sêlikan"@ku-latn,
        "Musekslabel"@lb,
        "įrašų kompanija"@lt,
        "ierakstu kompānija"@lv,
        "रेकर्ड लेबल"@mai,
        "label ara-kapila"@mg,
        "продуцентска куќа"@mk,
        "syarikat rakaman"@ms,
        "شريکت راقمن"@ms-arab,
        "رکورد لیبل"@mzn,
        "platemerke"@nb,
        "Musiklabel"@nds,
        "platenlabel"@nl,
        "plateselskap"@nn,
        "labèl discografic"@oc,
        "Tatak ning talaplaka"@pam,
        "seya discografico"@pap,
        "wydawnictwo muzyczne"@pl,
        "editora discográfica"@pt,
        "gravadora fonográfica"@pt-br,
        "casă de discuri"@ro,
        "лейбл звукозаписи"@ru,
        "ᱨᱮᱠᱳᱨᱰ ᱞᱮᱵᱮᱞ"@sat,
        "etichetta discugràfica"@scn,
        "record label"@sco,
        "skearromearka"@se,
        "hudobné vydavateľstvo"@sk,
        "glasbena založba"@sl,
        "skiärrumerkkâ"@smn,
        "labeli regjistrues"@sq,
        "музичка кућа"@sr,
        "музичка кућа"@sr-ec,
        "muzička kuća"@sr-el,
        "skivmärke"@sv,
        "Lebo"@sw,
        "ꠞꠦꠇꠒ ꠟꠦꠜꠦꠟ"@syl,
        "రికార్డు లేబుల్"@te,
        "лейбли мусиқӣ"@tg,
        "ค่ายเพลง"@th,
        "Tatak ng taga-plaka"@tl,
        "sədonyvyštə lejbl"@tly,
        "plak şirketi"@tr,
        "mfungo wavunanga"@ts,
        "тавыш яздыру лейблы"@tt,
        "музичний лейбл"@uk,
        "ریکارڈ لیبل"@ur,
        "rekord leybl"@uz,
        "targheta discogràfega"@vec,
        "hãng đĩa ghi âm"@vi,
        "唱片公司"@yue,
        "唱片廠牌"@zh,
        "唱片厂商"@zh-cn,
        "唱片公司"@zh-hans,
        "唱片廠牌"@zh-hant,
        "唱片標籤"@zh-hk,
        "唱片廠牌"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-21T16:20:48+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "العلامات والماركات المرتبطة بتسويق موضوع التسجيلات الموسيقية والفيديو"@ar,
        "бренд һәм сауҙа маркаһы, тематик музыкаль яҙмалар һәм музыкаль клиптар маркетингы менән бәйле"@ba,
        "гандлёвая марка, зьвязаная з прасоўваньнем музычнага выпуску на рынку"@be-tarask,
        "marca associada amb el màrqueting de discs o vídeos musicals"@ca,
        "společnost či značka spojená s vydáním a propagací daného hudebního díla"@cs,
        "eigenständig geführte Abteilung eines Tonträgerunternehmens"@de,
        "εταιρεία που σχετίζεται με την εμπορία των μουσικών ηχογραφήσεων και μουσικών βίντεο"@el,
        "brand and trademark associated with the marketing of subject music recordings and music videos"@en,
        "brand and trademark associated with the marketing of subject music recordings and music videos"@en-gb,
        "marca asociada con la mercadotecnia de la grabación o vídeo musical"@es,
        "grabazio edo bideo batez arduratzen den marka"@eu,
        "marca associá cona mercautenia dela gravación o vidiu musical"@ext,
        "برچسب (آرم) نام تجاری که نوار یا سی دی یا ... با آن عنوان تکثیر می شود"@fa,
        "tuotemerkki, joka liittyy musiikkitallenteiden ja -videoiden markkinointiin"@fi,
        "société éditrice de musique, chargée de produire, d'éditer et de distribuer les enregistrements, et par extension, la marque déposée"@fr,
        "marca asociada coa industria musical"@gl,
        "brand den trademark wey dem associate plus de marketing of subject music recordings den music videos"@gpe,
        "החברה לה שייך הזכויות יוצרים, המותג או הסימון המסחרי של המוזיקה או הסרטון"@he,
        "विषय संगीत रिकॉर्डिंग और संगीत वीडियो के विपणन से जुड़े ब्रांड और व्यापार-चिह्न"@hi,
        "ընկերութիւն որ երգեր, երաժշտութիւն ձայնապնակի, սկաւառակի կը ձայնագրեն"@hyw,
        "merek dan merek dagang yang terkait dengan pemasaran dari rekaman dan video musik"@id,
        "ika na ụghalaahịa metụtara ahịa nke ndekọ egwu isiokwu yana vidiyo egwu"@ig,
        "marchio commerciale creato dalle compagnie specializzate in produzione, eventualmente distribuzione e promozione, di musica"@it,
        "音楽レコーディングとミュージック・ビデオのマーケティングのためのブランドや商標"@ja,
        "음악 레코딩과 뮤직비디오의 마케팅을 위한 브랜드나 상표"@ko,
        "prekės ženklą, susijusį su muzikos įrašų ir muzikinių vaizdo klipų rinkodara"@lt,
        "jenama dan cap dagang yang berkaitan dengan pemasaran bagi rakaman muzik dan video muzik"@ms,
        "جنام دان چڤ داݢڠ يڠ برکاءيتن دڠن ڤمسرن باݢي راقمن موزيک دان ۏيديو موزيک"@ms-arab,
        "شرکتی که موسیقی ره تنک کنده"@mzn,
        "varemerke (label) brukt av et plateselskap"@nb,
        "bedrijf dat zich bezighoudt met de productie, distributie en marketing van muziekdragers"@nl,
        "varemerke brukt av eit plateselskap"@nn,
        "organizacja przemysłu muzycznego, zajmująca się produkcją, nagrywaniem, dystrybucją i promocją nagrań audio,"@pl,
        "marca e marca comercial associada ao marketing de gravações musicais e vídeos musicais"@pt-br,
        "compania care produce și distribuie înregistrările audio și videoclipurile subiectului"@ro,
        "marca cummirciali chi s'incàrrica dâ diffusioni di st'òpira audiuvisuali"@scn,
        "Markë apo kompani e cila mirret me marketingun e prodhimeve muzikore dhe videove muzikore të subjektit"@sq,
        "varumärke förknippat med marknadsföring av inspelningar och musikvideor"@sv,
        "Ni alama inayojihusisha na kazi za kurekodi muziki"@sw,
        "müzik kayıtlarının ve video kliplerin pazarlamasıyla ilişkili marka"@tr,
        "тематик музыкаль язмалар һәм музыкаль видеолар маркетингы белән бәйле бренд һәм сәүдә маркасы"@tt,
        "бренд та торговельна марка, пов'язані з маркетингом музичних записів та музичних відео"@uk,
        "mavzudagi musiqiy yozuvlar va musiqiy videolar marketingi bilan bog'liq brend va savdo belgisi"@uz,
        "thương hiệu và nhãn hiệu gắn liền với việc tiếp thị các bản thu âm và video âm nhạc của đối tượng"@vi,
        "与主体音乐录音和音乐视频营销相关的品牌和商标"@zh,
        "与主题音乐录音和音乐视频的市场营销相关的品牌和商标"@zh-hans,
        "與主題音樂錄音和音樂錄影帶行銷相關的品牌和商標"@zh-hant,
        "與主題音樂錄音和音樂錄影帶行銷相關的品牌和商標"@zh-tw ;
    schema1:version 2559533885 ;
    wikibase:claim p:P264 ;
    wikibase:directClaim wdt:P264 ;
    wikibase:novalue wdno:P264 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P264 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P264 ;
    wikibase:reference pr:P264 ;
    wikibase:referenceValue prv:P264 ;
    wikibase:statementProperty ps:P264 ;
    wikibase:statementValue psv:P264 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "شركة التسجيل"@ar,
        "شركة تسجيلات"@ar,
        "лейбл"@ba,
        "музыкаль лейбл"@ba,
        "лейбъл"@bg,
        "hudební label"@cs,
        "label"@cs,
        "nahrávací značka"@cs,
        "Label"@de,
        "Musiklabel"@de,
        "label"@en,
        "labels"@en,
        "label"@en-gb,
        "discográfica"@es,
        "disquera"@es,
        "عنوان ضبط"@fa,
        "levy-yhtiö"@fi,
        "label"@fr,
        "maison de disque"@fr,
        "compañía discográfica"@gl,
        "लेबल"@hi,
        "kiadója"@hu,
        "perusahaan rekaman"@id,
        "aha"@ig,
        "akara"@ig,
        "レコードレイベル"@ja,
        "レーベル"@ja,
        "레이블"@ko,
        "레코드 레이블"@ko,
        "leidybinė kompanija"@lt,
        "muzikos studija"@lt,
        "įrašų kompanija"@lt,
        "įrašų studija"@lt,
        "label rakaman"@ms,
        "perusahaan rakaman"@ms,
        "لابل راقمن"@ms-arab,
        "ڤراوساهاءن راقمن"@ms-arab,
        "برچسب ضبط"@mzn,
        "رکورد برچسب"@mzn,
        "ظبط لیبل"@mzn,
        "لیبل"@mzn,
        "label"@nb,
        "plateselskap"@nb,
        "label"@nl,
        "platenmaatschappij"@nl,
        "label"@nn,
        "plateetikett"@nn,
        "platemerke"@nn,
        "label"@pl,
        "wytwórnia dyskograficzna"@pl,
        "wytwórnia fonograficzna"@pl,
        "gravadora"@pt,
        "gravadora fonográfica"@pt,
        "label"@ro,
        "лейбл"@ru,
        "музыкальный лейбл"@ru,
        "casa discugràfica"@scn,
        "kompania e regjistrimit"@sq,
        "label muzikor"@sq,
        "издавачка кућа"@sr,
        "skivbolag"@sv,
        "สังกัด"@th,
        "kaset yapımcısı"@tr,
        "müzik danışmanlığı şirketi"@tr,
        "müzik organizasyonu"@tr,
        "müzik yapımcısı"@tr,
        "müzik şirketi"@tr,
        "plak"@tr,
        "лейбл"@tt,
        "лейбллар"@tt,
        "музыкаль лейбл"@tt,
        "лейбл"@uk,
        "рекордінговий лейбл"@uk,
        "hãng đĩa"@vi,
        "hãng đĩa thu âm"@vi,
        "hãng đĩa thâu âm"@vi,
        "唱片厂商"@zh,
        "唱片厂牌"@zh,
        "唱片公司"@zh-tw ;
    p:P1628 wds:P264-5ce0539b-48c4-b6df-89da-04afa3e8af25,
        wds:P264-6ca18721-42f9-f06f-23d3-bcdfcb534a9f,
        wds:P264-777a1419-4770-c920-5105-d3036921e77c,
        wds:P264-c9d604c2-424b-e8e0-4bb0-c5f5b3774a65,
        wds:P264-e2b11ecd-494c-7db6-3e22-90d95adea356 ;
    p:P1629 wds:P264-559207a7-49cb-9efa-e533-a55d928d56b8 ;
    p:P1855 wds:P264-679DBC01-EF8C-4685-9A94-BA3FF71653E6,
        wds:P264-AF5F098A-9583-4798-B82D-01EC9CB3A362,
        wds:P264-D188387D-C61C-4BFF-8984-FB7FD9685C51 ;
    p:P2302 wds:P264-28BC390A-9D9B-4AC1-80BD-F16EA838B5AC,
        wds:P264-30EE4AD4-4FB3-46C6-8956-A22FE9EFC347,
        wds:P264-74143140-4881-d4f9-947f-c5f7ba4f6d0b,
        wds:P264-87cf10bb-4cce-6505-d130-d5a60e932a85,
        wds:P264-B60633C1-2609-44CC-9A7E-E741053FCD2D,
        wds:P264-B70B44B6-A6EB-464D-96DC-4F0C65077FCA,
        wds:P264-a5995bfb-4f4f-17c9-7bc7-db5c568235c9,
        wds:P264-cf6e16e4-4021-895f-f6da-8711b61d7edb,
        wds:P264-ef01d1b5-4431-7e7a-ab8a-0a1b767acf50 ;
    p:P2668 wds:P264-971a8652-47d8-8b23-da4a-297d2e55d6c4 ;
    p:P2875 wds:P264-4475f61c-4ba3-8174-f045-e96312056120 ;
    p:P31 wds:P264-81c70c46-44e1-4e50-88c8-10b16430d5b2,
        wds:P264-88c14111-440a-bc61-fe84-69881fc828df,
        wds:P264-febdf2ab-4cea-d370-fb1b-c768541cd772 ;
    p:P3254 wds:P264-F3D751CA-C77B-44AF-B304-B49EE0534DA9 ;
    p:P3734 wds:P264-8371A5B2-7B87-41AC-93D2-C7ACB4295680 ;
    p:P7087 wds:P264-486cf316-4bc3-8ad8-adf9-3c020e9ce1a7 ;
    wdt:P1628 <http://dbpedia.org/ontology/recordLabel>,
        <http://purl.org/ontology/mo/Label>,
        <https://musicbrainz.org/label/MusicLabel>,
        <https://www.freebase.com/music/artist/label>,
        <https://www.freebase.com/music/release/label> ;
    wdt:P1629 wd:Q18127 ;
    wdt:P1855 wd:Q13476175,
        wd:Q185828,
        wd:Q193477 ;
    wdt:P2302 wd:Q21502838,
        wd:Q21503247,
        wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q25796498,
        wd:Q52004125,
        wd:Q52558054,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q24025284 ;
    wdt:P2875 wd:Q21084914 ;
    wdt:P31 wd:Q18608871,
        wd:Q18608993,
        wd:Q22965078 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/3#P264> ;
    wdt:P3734 wd:Q42533287 ;
    wdt:P7087 wd:Q66303424 .