@prefix p: .
@prefix pq: .
@prefix pqv: .
@prefix pr: .
@prefix prv: .
@prefix ps: .
@prefix psv: .
@prefix rdfs: .
@prefix schema1: .
@prefix skos: .
@prefix wd: .
@prefix wdno: .
@prefix wds: .
@prefix wdt: .
@prefix wikibase: .
@prefix xsd: .
wd:P2960 a wikibase:Property ;
rdfs:label "تاريخ الأرشيف"@ar,
"data d'archivu"@ast,
"arxivləşdirmə tarixi"@az,
"дата архівацыі"@be,
"дата архівацыі"@be-tarask,
"дата на архив"@bg,
"আর্কাইভের তারিখ"@bn,
"datum arhiviranja"@bs,
"data d'arxivament"@ca,
"datum archivace"@cs,
"arkiveringsdato"@da,
"aʒiya zalibu dali"@dag,
"Archivierungsdatum"@de,
"ημερομηνία αρχειοθέτησης"@el,
"archive date"@en,
"archive date"@en-gb,
"dato de enarkivigo"@eo,
"fecha de archivo"@es,
"fecha d'archivu"@ext,
"تاریخ بایگانی"@fa,
"arkistoinnin ajankohta"@fi,
"date d'archivage"@fr,
"dáta a cartlannaíodh"@ga,
"data de arquivo"@gl,
"תאריך ארכוב"@he,
"archiválás dátuma"@hu,
"ụbọchị ndekọ"@ig,
"petsa ti arkibo"@ilo,
"data di archiviazione"@it,
"アーカイブ日付"@ja,
"არქივის თარიღი"@ka,
"보존 날짜"@ko,
"dema arşîvkirinê"@ku-latn,
"Archivéierungsdatum"@lb,
"arhivēšanas datums"@lv,
"датум на архивирање"@mk,
"पुराभिलेखीत दिनांक"@mr,
"tarikh arkib"@ms,
"မော်ကွန်းတင်သည့် နေ့စွဲ"@my,
"arkiveringsdato"@nb,
"archiveringsdatum"@nl,
"arkiveringsdato"@nn,
"ଆର୍କାଇଭ ତାରିଖ"@or,
"data archiwizacji"@pl,
"data de arquivamento"@pt,
"data de arquivamento"@pt-br,
"data arhivării"@ro,
"дата архивирования"@ru,
"datum arhiviranja"@sl,
"data e arkivit"@sq,
"датум архивирања"@sr,
"arkiveringsdatum"@sv,
"санаи бойгонисозӣ"@tg,
"เก็บเข้าคลังข้อมูลเก่าเมื่อ"@th,
"arşiv tarihi"@tr,
"архивлау датасы"@tt,
"архивлау датасы"@tt-cyrl,
"дата архівування"@uk,
"تاریخ آرکیو"@ur,
"arxiv sanasi"@uz,
"data de archiviasion"@vec,
"ngày lưu trữ"@vi,
"存檔日期"@zh,
"存档日期"@zh-cn,
"存档日期"@zh-hans,
"存檔日期"@zh-hant,
"存檔日期"@zh-hk,
"存檔日期"@zh-mo,
"存档日期"@zh-my,
"存档日期"@zh-sg,
"存檔日期"@zh-tw ;
schema1:dateModified "2026-08-31T20:05:04+00:00"^^xsd:dateTime ;
schema1:description "تاريخ أرشفة وثيقة"@ar,
"data na que s'archivó un documentu"@ast,
"дата, калі быў архіваваны дакумэнт"@be-tarask,
"дата на архивиране на документ"@bg,
"datum kada je dokument arhiviran"@bs,
"quan es va arxivar un document"@ca,
"datum, kdy byl dokument archivován"@cs,
"dahinshɛli din zaŋ document n zali aʒiya"@dag,
"Datum, an dem ein Dokument archiviert wurde"@de,
"ημερομηνία κατά την οποία αρχειοθετήθηκε ένα έγγραφο"@el,
"date a document was archived"@en,
"date a document was archived"@en-gb,
"fecha en que un documento fue archivado"@es,
"fecha ena que un decumentu hue archivau"@ext,
"تاریخی که یک سند در آن زمان بایگانی شده است"@fa,
"date à laquelle un document a été archivé"@fr,
"data na que un documento foi arquivado"@gl,
"תאריך שבו מסמך נוסף לארכיון"@he,
"egy dokumentum archiválásának dátuma"@hu,
"ụbọchị e debere akwụkwọ"@ig,
"petsa idi naiyarkibo ti dokumento"@ilo,
"data in cui un documento è stato archiviato"@it,
"ドキュメントがアーカイブされた日付"@ja,
"서술의 참고문헌으로 쓴 문서를 보존해놓은 날짜"@ko,
"Datum, wou een Dokument archivéiert gouf"@lb,
"एखाद्या दस्तावेजाचा पुराभिलेखीत दिनांक"@mr,
"tarikh dokumen diarkibkan"@ms,
"dato da elementet ble arkivert"@nb,
"datum waarop een document of website is gearchiveerd"@nl,
"datoen då elementet vart arkivert"@nn,
"data em que um documento foi arquivado"@pt,
"data em que um documento foi arquivado"@pt-br,
"data la care un document (sau pagină web) a fost arhivat"@ro,
"дата, в которую документ был заархивирован"@ru,
"datum, ko je bil dokument arhiviran"@sl,
"датум архивирања документа"@sr,
"datum som elementet arkiverades på"@sv,
"bir belgenin arşivlendiği tarih"@tr,
"дата, коли документ був архівований"@uk,
"hujjat arxivlangan sana"@uz,
"文檔存檔的日期"@zh,
"文档存档的日期"@zh-cn ;
schema1:version 2538725150 ;
wikibase:claim p:P2960 ;
wikibase:directClaim wdt:P2960 ;
wikibase:novalue wdno:P2960 ;
wikibase:propertyType wikibase:Time ;
wikibase:qualifier pq:P2960 ;
wikibase:qualifierValue pqv:P2960 ;
wikibase:reference pr:P2960 ;
wikibase:referenceValue prv:P2960 ;
wikibase:statementProperty ps:P2960 ;
wikibase:statementValue psv:P2960 ;
wikibase:statements 10 ;
skos:altLabel "تاريخ أرشفة"@ar,
"تاريخ أرشيف"@ar,
"تاريخ ارشفة"@ar,
"تاريخ ارشيف"@ar,
"تاريخ الأرشفة"@ar,
"تاريخ الارشفة"@ar,
"تاريخ الارشيف"@ar,
"fecha d'archivu"@ast,
"архівавана"@be-tarask,
"архіваваны"@be-tarask,
"дата архіваваньня"@be-tarask,
"arhivirano na dan"@bs,
"datum arhive"@bs,
"data de l'arxivament"@ca,
"Datum der Archivierung"@de,
"archiviert am"@de,
"αρχειοθέτησης ημερομηνία"@el,
"archival date"@en,
"archived in"@en,
"archivedate"@en,
"date archived"@en,
"archivado en"@es,
"arkistoidun dokumentin päivämäärä"@fi,
"archive"@fr,
"date de l'archivage"@fr,
"arquivado en"@gl,
"data de arquivamento"@gl,
"אורכב ב־"@he,
"נוסף לארכיון ב־"@he,
"archiválva ekkor"@hu,
"archiválás ideje"@hu,
"archiválás időpontja"@hu,
"archiviato il"@it,
"data archiviazione"@it,
"data archivio"@it,
"a-kaibuhiduke"@ja,
"あーかいぶひづけ"@ja,
"あーかいぶ日付"@ja,
"보존한 날"@ko,
"아카이브 날짜"@ko,
"아카이브한 날"@ko,
"아카이브한 날짜"@ko,
"Datum vun der Archivéierung"@lb,
"archivéiert de(n)"@lb,
"arhīva datums"@lv,
"arkivdato"@nb,
"arkivert"@nb,
"archiefdatum"@nl,
"datum van archivatie"@nl,
"datum van archivering"@nl,
"gearchiveerd op"@nl,
"ଆର୍କାଇବ୍ ଡେଟ୍"@or,
"ଆର୍କାଇବ୍ ତାରିଖ"@or,
"arquivado em"@pt,
"arquivado em"@pt-br,
"dată arhivare"@ro,
"дата архивации"@ru,
"data e arkivimit"@sq,
"datë arkivi"@sq,
"arkivdatum"@sv,
"วันที่เก็บเข้าคลังข้อมูลเก่า"@th,
"arşivlendiği tarih"@tr,
"архівовано"@uk,
"заархівовано"@uk,
"lúc lưu trữ"@vi,
"ngày tháng lưu trữ"@vi,
"存档日期"@zh ;
p:P1629 wds:P2960-1b7dbb5c-4826-4fb9-ea22-f4d3692e8dd8 ;
p:P1659 wds:P2960-28174ac9-4693-c5e5-4fc7-f6f1cc0fed17 ;
p:P1855 wds:P2960-6f2f6eb5-4d44-77cf-b1b5-7628cc5db9b0,
wds:P2960-d37fd2cf-48e0-8970-a64b-4595355c796b ;
p:P2302 wds:P2960-CA85B1CB-CB7B-4DF0-BD50-E61B02BB72CF,
wds:P2960-f4d7ecbc-4fc0-6525-1add-6962ec59a02f ;
p:P2668 wds:P2960-29f341e7-4bcd-82bf-93ef-03adc4ed58ce ;
p:P2868 wds:P2960-921e2a6a-433b-81be-26b2-c07c55d0e1d6 ;
p:P31 wds:P2960-ce7f2055-43a9-5f64-cc5a-570fa190396a ;
p:P3254 wds:P2960-696CD5C7-2353-4C18-A590-289E70E2CCB6 ;
wdt:P1629 wd:Q166118 ;
wdt:P1659 wd:P724 ;
wdt:P1855 wd:Q11080185,
wd:Q25264345 ;
wdt:P2302 wd:Q52004125,
wd:Q53869507 ;
wdt:P2668 wd:Q23611288 ;
wdt:P2868 wd:Q1410440 ;
wdt:P31 wd:Q18608359 ;
wdt:P3254 .