@prefix p: .
@prefix pq: .
@prefix pqv: .
@prefix pr: .
@prefix prv: .
@prefix ps: .
@prefix psv: .
@prefix rdfs: .
@prefix schema1: .
@prefix skos: .
@prefix wd: .
@prefix wdno: .
@prefix wds: .
@prefix wdt: .
@prefix wikibase: .
@prefix xsd: .
wd:P3005 a wikibase:Property ;
rdfs:label "صالحة في"@ar,
"сапраўдна для месца"@be,
"сапраўдна для месца"@be-tarask,
"যে স্থানে বৈধ"@bn,
"validno na mjestu"@bs,
"vàlid a"@ca,
"platí v místě"@cs,
"yn ddilys yn y fan hon"@cy,
"gyldig i/på område"@da,
"gilt für Ort"@de,
"ισχύει στην τοποθεσία"@el,
"valid in place"@en,
"valid in place"@en-gb,
"loko rilatanta"@eo,
"válido en"@es,
"kehtivuskoht"@et,
"balio-eremua"@eu,
"vali en"@ext,
"مربوط به (مکان)"@fa,
"on tosi paikassa"@fi,
"valide en/à"@fr,
"bailí in áit"@ga,
"valido para"@gl,
"gilt för de Ort"@gsw,
"תקף במקום"@he,
"स्थान पर मान्य"@hi,
"érvényesség helye"@hu,
"sahih di"@id,
"dị irè n'ebe"@ig,
"luogo di validità"@it,
"当てはまる場所"@ja,
"орнында жарамды"@kk,
"다음 장소에서의 서술임"@ko,
"gëllt fir"@lb,
"स्थान पर मान्य"@mai,
"важи за местото"@mk,
"ബാധകമായ പ്രദേശം"@ml,
"tempat terbabit"@ms,
"تمڤت تربابيت"@ms-arab,
"gyldig i/på"@nb,
"geldig in plaats"@nl,
"gyldig i, på eller for"@nn,
"obowiązuje na terenie"@pl,
"válido no local"@pt,
"válido no local"@pt-br,
"valabil în"@ro,
"истинно для места"@ru,
"platí v mieste"@sk,
"velja za kraj"@sl,
"важи за место"@sr,
"giltig på plats"@sv,
"ꠎꠦ ꠎꠉꠣꠔ ꠙꠎꠥꠎ꠆ꠎ"@syl,
"дуруст барои макон"@tg,
"สถานที่บังคับใช้"@th,
"geçerli olduğu yer"@tr,
"нинди урынга туры килә"@tt,
"нинди урынга туры килә"@tt-cyrl,
"зэм луэ татын"@udm,
"істинно для місця"@uk,
"مقام خاص"@ur,
"vàłido a"@vec,
"hợp lệ ở"@vi,
"有效地点"@zh,
"有效地点"@zh-cn,
"有效地点"@zh-hans,
"有效地點"@zh-hant,
"有效地點"@zh-hk,
"有效地點"@zh-tw ;
schema1:dateModified "2026-10-17T20:24:13+00:00"^^xsd:dateTime ;
schema1:description "المكان الذي يكون فيه البيان صالحا"@ar,
"месцазнаходжанне, дзе сцвярджэнне пэўнае (напрыклад, для карэктнага канвертавання ў сістэму СІ)"@be,
"месца, у якім сапраўднае сьцьверджаньне"@be-tarask,
"lloc on un qualificador és vàlid"@ca,
"vymezení popisující místo, ve kterém je výrok platný"@cs,
"sted hvor udsagnet er sandt"@da,
"Ort, an dem eine Aussage zutrifft"@de,
"τοποθεσία όπου η δήλωση είναι έγκυρη"@el,
"place where a statement is valid"@en,
"place where a statement is valid"@en-gb,
"lugar en el que una afirmación es válida"@es,
"adierazpen bat non den baliozkoa"@eu,
"lugal nel que una sentencia vali"@ext,
"مربوط به ... (مکان)؛ گسترهنما مشابه خصوصیت P642"@fa,
"paikka, jossa väite on tosi"@fi,
"lieu où une déclaration est valide"@fr,
"indica o lugar no que unha afirmación é valida; concretamente onde un cualificador é de aplicación."@gl,
"de Ort, wo en Uussaag zuetrefft"@gsw,
"מקום בו הקביעה תקפה"@he,
"az a hely, ahol egy állítás érvényes"@hu,
"tempat di mana suatu pernyataan berlaku"@id,
"ebe nkwupụta dị irè"@ig,
"luogo in cui la dichiarazione è valida"@it,
"この主張が当てはまる場所・地点"@ja,
"해당 서술이 들어맞는 장소 또는 지역"@ko,
"പ്രസ്താവന ബാധകമായ പ്രദേശം"@ml,
"sted der et utsagn er gyldig"@nb,
"plaats waar een verklaring geldig is"@nl,
"miejsce, w którym obowiązuje dane stwierdzenie"@pl,
"lugar onde a declaração é válida"@pt-br,
"loc în care o afirmație este valabilă"@ro,
"местоположение, где утверждение достоверно (например, для корректной конвертации в систему СИ)"@ru,
"miesto, v ktorom je výrok platný"@sk,
"plats där påstående är giltigt"@sv,
"สถานที่ซึ่งประพจน์เป็นจริง"@th,
"bir ifadenin geçerli olduğu yer"@tr,
"инты, кытын верам зэм луэ"@udm,
"місце розташування, де твердження достовірне (наприклад, для коректної конвертації в систему СІ)"@uk,
"nơi chốn mà tại đó lời tuyên bố là hợp lệ"@vi,
"使得该声称有效的場所"@zh,
"使得該聲稱有效的國家或地區"@zh-hant,
"使得該聲稱有效的國家或地區"@zh-hk,
"使得該聲稱有效的國家或地區"@zh-tw ;
schema1:version 2558093393 ;
wikibase:claim p:P3005 ;
wikibase:directClaim wdt:P3005 ;
wikibase:novalue wdno:P3005 ;
wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
wikibase:qualifier pq:P3005 ;
wikibase:qualifierValue pqv:P3005 ;
wikibase:reference pr:P3005 ;
wikibase:referenceValue prv:P3005 ;
wikibase:statementProperty ps:P3005 ;
wikibase:statementValue psv:P3005 ;
wikibase:statements 14 ;
skos:altLabel "صالحة في مكان"@ar,
"сапраўдна для мясцовасьці"@be-tarask,
"сапраўдна для тэрыторыі"@be-tarask,
"যে অঞ্চলে প্রজোয্য"@bn,
"যে অঞ্চলে বৈধ"@bn,
"যে স্থানে প্রজোয্য"@bn,
"s'aplica al lloc"@ca,
"místo pro výrok"@cs,
"týká se místa"@cs,
"for"@da,
"gælder for område"@da,
"Ort"@de,
"betrifft Ort"@de,
"gilt in"@de,
"applies to country"@en,
"applies to location"@en,
"applies to nonjurisdictional location"@en,
"applies to nonjurisdictional place"@en,
"applies to place"@en,
"country"@en,
"in location"@en,
"in place"@en,
"location"@en,
"of"@en,
"of the location"@en,
"of the place"@en,
"place"@en,
"true in"@en,
"valid in location"@en,
"valid in nonjurisdictional location"@en,
"valid in nonjurisdictional place"@en,
"valid in territory"@en,
"applies to location"@en-gb,
"applies to place"@en-gb,
"valid in location"@en-gb,
"aplica a"@es,
"kehtivusala"@et,
"kehtivuspiirkond"@et,
"on tosi sijainnissa"@fi,
"pätee paikassa"@fi,
"tosi paikassa"@fi,
"s'applique en/à"@fr,
"aplícase a"@gl,
"válido no lugar"@gl,
"מוגבל למקום"@he,
"מתייחס למקום"@he,
"רק במקום"@he,
"hely, ahol érvényes"@hu,
"érvényes itt"@hu,
"érvényességi hely"@hu,
"berlaku di"@id,
"sah di"@id,
"applies to location"@ig,
"dị irè na ọnọdụ"@ig,
"luogo"@it,
"paese"@it,
"posto"@it,
"valido a"@it,
"vero a"@it,
"vero in"@it,
"以下の国についての"@ja,
"以下の場所についての"@ja,
"当てはまる地点"@ja,
"該当地点"@ja,
"該当場所"@ja,
"기준"@ko,
"기준이 된 곳"@ko,
"기준이 된 지역"@ko,
"다음 장소에 대한 서술임"@ko,
"다음 지역에 대한 서술임"@ko,
"다음에 대한 서술임"@ko,
"유효한 곳"@ko,
"유효한 장소"@ko,
"유효한 지역"@ko,
"이 서술이 들어맞는 곳"@ko,
"이 서술이 유효한 곳"@ko,
"이 서술이 유효한 장소"@ko,
"이 서술이 유효한 지역"@ko,
"이 서술이 적용되는 곳"@ko,
"이 서술이 적용되는 장소"@ko,
"이 서술이 적용되는 지역"@ko,
"적용되는 곳"@ko,
"적용되는 장소"@ko,
"적용되는 지역"@ko,
"해당 구역"@ko,
"해당 서술이 유효한 곳"@ko,
"해당 서술이 유효한 장소"@ko,
"해당 서술이 유효한 지역"@ko,
"해당 서술이 적용되는 곳"@ko,
"해당 서술이 적용되는 장소"@ko,
"해당 서술이 적용되는 지역"@ko,
"해당 지역"@ko,
"해당되는 곳"@ko,
"해당되는 장소"@ko,
"해당되는 지역"@ko,
"സാധുവായ സ്ഥലം"@ml,
"benar di"@ms,
"laku di"@ms,
"sah di"@ms,
"terbabit di"@ms,
"gjelder for"@nb,
"gjelder i"@nb,
"gjelder på"@nb,
"gyldig for"@nb,
"gyldig i"@nb,
"gyldig på"@nb,
"i sted"@nb,
"sant for"@nb,
"sant i"@nb,
"sant på"@nb,
"grondgebied"@nl,
"gjeld for"@nn,
"gyldig i/på"@nn,
"dotyczy miejsca"@pl,
"dotyczy terenu"@pl,
"obowiązuje w miejscu"@pl,
"stosowane na terenie"@pl,
"stosowane w miejscu"@pl,
"ważne na terenie"@pl,
"ważne w miejscu"@pl,
"válido em"@pt-br,
"верно для местности"@ru,
"применимо для места"@ru,
"применяется для места"@ru,
"указано для места"@ru,
"важи у месту"@sr,
"ประเทศ"@th,
"สถานที่"@th,
"สถานที่ซึ่งมีผลบังคับใช้"@th,
"ใช้ในประเทศ"@th,
"ในประเทศ"@th,
"geçerli bölgesi"@tr,
"geçerli ülkesi"@tr,
"geçtiği yer"@tr,
"kullanıldığı yer"@tr,
"hợp lệ tại"@vi,
"quốc gia"@vi,
"áp dụng đối với"@vi,
"đúng tại"@vi,
"đúng ở"@vi,
"有效地點"@zh ;
p:P1647 wds:P3005-d2d25473-43a4-df6e-18d9-7b8839af6e00 ;
p:P1659 wds:P3005-089e7d77-4ac5-35e3-5314-fdec641fcfdc,
wds:P3005-0b4effa8-4153-0b5d-9ee2-8eb7dd58aee0,
wds:P3005-30d0d628-436f-7106-c02f-f520f15cd493,
wds:P3005-E72D8DB4-7476-4E60-891C-9F8F370BDB85,
wds:P3005-d92436b8-4d00-b306-ff97-45a8956b930c ;
p:P1855 wds:P3005-136f4e1f-4eaa-29a7-070c-f35f214f67e7,
wds:P3005-6cf2f686-4f79-ec9e-0f30-d907e4efc00a ;
p:P2302 wds:P3005-256ea5cb-48a1-3f72-65d5-c55b6c24b605,
wds:P3005-2d697335-4c79-47bb-2f79-a04e50ef3d15,
wds:P3005-F2422C26-7326-4045-A510-664FFBC4E9CB ;
p:P31 wds:P3005-48dd67f0-4972-48a4-b7b4-a56b120ee81b,
wds:P3005-96397804-4c0a-f1b6-454a-6a227b6bee6a ;
p:P3254 wds:P3005-465D0CF2-D912-446F-A8B7-5BCA686CE001 ;
wdt:P1647 wd:P518 ;
wdt:P1659 wd:P1001,
wd:P276,
wd:P518,
wd:P6001,
wd:P768 ;
wdt:P1855 wd:Q1645966,
wd:Q4941 ;
wdt:P2302 wd:Q21510865,
wd:Q52004125,
wd:Q53869507 ;
wdt:P31 wd:Q15720608,
wd:Q61719275 ;
wdt:P3254 .