@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P3300 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "المدير الموسيقي"@ar,
        "дирижёр"@ba,
        "дырыжор"@be,
        "дырыгент"@be-tarask,
        "সঙ্গীত পরিচালক"@bn,
        "director musical"@ca,
        "dirigent"@cs,
        "dirigent"@da,
        "musikalischer Leiter"@de,
        "μουσικός διευθυντής"@el,
        "musical conductor"@en,
        "dirigento"@eo,
        "director de orquesta"@es,
        "zuzendari musikala"@eu,
        "diretol d'orquesta"@ext,
        "رهبر موسیقی"@fa,
        "musikaalinen johtaja"@fi,
        "chef ou cheffe d'orchestre"@fr,
        "seoltóir ceoil"@ga,
        "director de orquestra"@gl,
        "מנצח מוזיקלי"@he,
        "karmester"@hu,
        "onye ndu egwu"@ig,
        "direttore musicale"@it,
        "指揮者"@ja,
        "지휘자"@ko,
        "Dirigent"@lb,
        "dirigentas"@lt,
        "diriģents"@lv,
        "диригент"@mk,
        "pengarah muzik"@ms,
        "dirigent"@nb,
        "dirigent"@nl,
        "dirigent"@nn,
        "dyrygent"@pl,
        "condutor musical"@pt,
        "dirijor"@ro,
        "дирижёр"@ru,
        "kapeallameašttir"@se,
        "dirigent"@sk,
        "glasbeni dirigent"@sl,
        "kapeʹllmäästar"@sms,
        "dirigjent muzikor"@sq,
        "диригент"@sr,
        "dirigent"@sv,
        "раҳбари мусиқӣ"@tg,
        "วาทยากร"@th,
        "orkestra şefi"@tr,
        "дирижёр"@tt,
        "диригент"@uk,
        "diretore de mùzica"@vec,
        "音乐指挥"@zh,
        "音乐指挥"@zh-hans,
        "音樂指揮"@zh-hant,
        "音樂總監"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-13T13:57:20+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "асоба, якая кіруе музычным калектывам, аркестрам, хорам"@be-tarask,
        "যে ব্যক্তি একটি মিউজিক্যাল গ্রুপ, অর্কেস্ট্রা বা কোরাস পরিচালনা করেন"@bn,
        "responsable de l'estratègia, la programació i direcció dels músics d'una orquestra, cor, grup musical, etc. en les seves actuacions."@ca,
        "osoba řídící orchestr"@cs,
        "die Person, die eine Musikgruppe, ein Orchester oder einen Chor dirigiert"@de,
        "το άτομο που διευθύνει ένα μουσικό σύνολο, μία ορχήστρα ή μία χορωδία"@el,
        "the person who directs a musical group, orchestra or chorus"@en,
        "persona que dirige un grupo musical, orquesta, o coro"@es,
        "pressona que derigi un grupu de musica, orquesta o coru"@ext,
        "شخصی که یک گروه موسیقی، ارکستر، یا یک گروه کر را رهبری میکند"@fa,
        "henkilö, joka johtaa musiikkiyhtyettä, orkesteria tai kuoroa"@fi,
        "personne qui dirige un groupe de musique, un orchestre ou un chœur"@fr,
        "onye na-eduzi otu egwu egwu, egwu egwu ma ọ bụ ukwe"@ig,
        "la persona che dirige un gruppo musicale, orchestra o coro"@it,
        "オーケストラや合唱団といった音楽グループの指揮を行う人物"@ja,
        "항목 주제인 관현악단(오케스트라)이나 합창단의 앞에서 연주나 노래를 지휘하는 사람"@ko,
        "persona, kura diriģē mūzikas grupu, orķestri vai kori"@lv,
        "person som dirigerer en musikkgruppe, et orkester eller et kor"@nb,
        "osoba kierująca zespołem muzycznym, orkiestrą lub chórem"@pl,
        "persoana care conduce un grup muzical, o orchestră sau un cor"@ro,
        "personi i cili drejton grupin muzikor, orkestrën ose korin"@sq,
        "person som dirigerar en musikgrupp, orkester eller kör"@sv,
        "bir müzik grubu, orkestra veya koroyu yöneten kişi"@tr,
        "людина, яка керує музичною групою, оркестром або хором"@uk,
        "指挥音乐团体、管弦乐队或合唱团的人"@zh-hans ;
    schema1:version 2556598266 ;
    wikibase:claim p:P3300 ;
    wikibase:directClaim wdt:P3300 ;
    wikibase:novalue wdno:P3300 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P3300 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P3300 ;
    wikibase:reference pr:P3300 ;
    wikibase:referenceValue prv:P3300 ;
    wikibase:statementProperty ps:P3300 ;
    wikibase:statementValue psv:P3300 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "مدير موسيقي"@ar,
        "дырыгентка"@be-tarask,
        "дырыжэр"@be-tarask,
        "дырыжэрка"@be-tarask,
        "কোরাস পরিচালক"@bn,
        "সাঙ্গীতিক নির্দেশক"@bn,
        "musikalsk leder"@da,
        "Dirigent"@de,
        "musikalische Leitung"@de,
        "αρχιμουσικός"@el,
        "διευθυντής ορχήστρας"@el,
        "διευθυντής χορωδίας"@el,
        "μαέστρος"@el,
        "χοράρχης"@el,
        "choir director"@en,
        "conducted by"@en,
        "conductor"@en,
        "music director"@en,
        "musical director"@en,
        "principal conductor"@en,
        "kapellimestari"@fi,
        "kuoronjohtaja"@fi,
        "orkesterinjohtaja"@fi,
        "chef d'orchestre"@fr,
        "chef principal"@fr,
        "cheffe d'orchestre"@fr,
        "cheffe principale"@fr,
        "chef·fe d'orchestre"@fr,
        "directeur musical"@fr,
        "direction musicale"@fr,
        "directrice musicale"@fr,
        "direttore d'orchestra"@it,
        "direttore del coro"@it,
        "音楽監督"@ja,
        "首席指揮者"@ja,
        "지휘"@ko,
        "지휘가"@ko,
        "dirigavimas"@lt,
        "dirigentė"@lt,
        "konduktor muzik"@ms,
        "pemimpin koir"@ms,
        "muzikale leider"@nl,
        "dyrygent muzyczny"@pl,
        "главный дирижёр"@ru,
        "дирижер"@ru,
        "дирижёр-постановщик"@ru,
        "музыкальный руководитель"@ru,
        "руководитель хора"@ru,
        "dirigjent"@sq,
        "drejtor muzikor"@sq,
        "drejtues i korit"@sq,
        "koro yönetmeni"@tr,
        "müzik yönetmeni"@tr,
        "müzikal şef"@tr,
        "головний диригент"@uk ;
    p:P1628 wds:P3300-0c04bd38-4871-4243-4287-c13e5bf620d8,
        wds:P3300-fdde6ea8-46ee-b504-824b-cc3097af1de0 ;
    p:P1629 wds:P3300-1F7703FF-33A6-4474-9F12-3C0B248EB2E6,
        wds:P3300-70b49063-4aa2-bda2-9601-855edf92a160 ;
    p:P1647 wds:P3300-559ba156-4a2f-3812-e4ea-f3bd8e4a56ea ;
    p:P1659 wds:P3300-4a774fe8-402d-ced4-8755-c6cdd6e91810,
        wds:P3300-c0011f3e-499c-b47f-2195-47c5fdae24b1 ;
    p:P1855 wds:P3300-367c5d1c-4974-98d9-d34f-f820998aea98,
        wds:P3300-9550d462-443d-dfa1-0636-bc10f434cbb7,
        wds:P3300-f991b89e-4e3b-ddfd-379b-036c27349444 ;
    p:P2302 wds:P3300-3E7305F5-C2E4-45FB-8350-7DBFDA704891,
        wds:P3300-659bd915-45b2-9b1f-ac04-2d5d534f8633,
        wds:P3300-69BDE30C-879D-4E2D-8096-9A268DBB4021,
        wds:P3300-711AF846-17C9-458E-98BE-1C65AA76ECF9 ;
    p:P2429 wds:P3300-3d25dd69-4a6a-091f-f3b9-263d8eae41d9 ;
    p:P2521 wds:P3300-3f87d720-4e17-3799-9fe0-eb25d5de8479,
        wds:P3300-e699b897-4085-5285-b7cf-2fc3362276be,
        wds:P3300-eb28401f-431e-1fdc-8578-defe436e353d,
        wds:P3300-f0dcc67b-4724-a8ca-c731-32542e46428f ;
    p:P2559 wds:P3300-916fc84f-477a-8dee-e746-87e8eaa9dbf0 ;
    p:P2668 wds:P3300-dfd1391f-46bf-edd3-98e5-cd55089a44dd ;
    p:P2875 wds:P3300-31fcda7d-47b0-cfe9-adb0-759516f900bb ;
    p:P31 wds:P3300-72ef89ff-40cc-38c3-fd9d-aa109759a16e,
        wds:P3300-bf007b34-41ac-4745-94d5-4c1fad36fbb0 ;
    p:P3254 wds:P3300-e5ab05f0-4b34-49a2-c9c8-fe27c80bd5da ;
    p:P3321 wds:P3300-011a1e03-43a6-5a6c-15c0-91f4797ab753,
        wds:P3300-cce368da-4368-3631-6374-c2ab9989d813,
        wds:P3300-ee262caf-4aec-eca3-c179-a08d6a0ca04e ;
    p:P7087 wds:P3300-0dd54a31-4f22-0e7c-93e1-0d7077b622ce ;
    wdt:P1628 <http://purl.org/ontology/mo/conductor>,
        <http://rdaregistry.info/Elements/u/P60141> ;
    wdt:P1629 wd:Q1198887,
        wd:Q158852 ;
    wdt:P1647 wd:P3342 ;
    wdt:P1659 wd:P1037,
        wd:P8938 ;
    wdt:P1855 wd:Q1779639,
        wd:Q4266459,
        wd:Q78609490 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510851,
        wd:Q21510864,
        wd:Q21510865 ;
    wdt:P2429 wd:Q21873886 ;
    wdt:P2521 "дырыгентка"@be-tarask,
        "directora musical"@ca,
        "cheffe d'orchestre"@fr,
        "dirigentė"@lt ;
    wdt:P2559 "Different from the manager/director (P1037)"@en ;
    wdt:P2668 wd:Q24025284 ;
    wdt:P2875 wd:Q86513224 ;
    wdt:P31 wd:Q18608993,
        wd:Q27525351 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/musical_conducter> ;
    wdt:P3321 "дырыгент"@be-tarask,
        "chef d’orchestre"@fr,
        "dirigentas"@lt ;
    wdt:P7087 wd:Q78613125 .

