@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P3323 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "الخصم في النزاع"@ar,
        "апанент"@be,
        "апанэнт"@be-tarask,
        "adversari durant la disputa"@ca,
        "oponent"@cs,
        "opponent ved disputatforsvar"@da,
        "Opponent bei der Disputation"@de,
        "opponent during disputation"@en,
        "adversario durante la disputa"@es,
        "contrariu duranti la peltrera"@ext,
        "opponentti väitöstilaisuudessa"@fi,
        "adversaire durant la dispute"@fr,
        "opponens a védésnél"@hu,
        "onye mmegide n'oge esemokwu"@ig,
        "avversario durante disputa"@it,
        "学位審査の口頭試問委員"@ja,
        "противник во расправата"@mk,
        "opponent under disputering"@nb,
        "opponent tijdens verdediging proefschrift"@nl,
        "оппонент"@ru,
        "opponeanta"@se,
        "disputacijski oponent"@sl,
        "opponeʹntt"@sms,
        "опонент током одране дисертације"@sr,
        "opponent"@sv,
        "anlaşmazlık sırasındaki rakibi"@tr,
        "опонент"@uk,
        "外部评阅人"@zh,
        "爭論期間對手"@zh-hant,
        "爭論期間對手"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-01-26T12:35:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "удзельнік абароны дысертацыі"@be,
        "удзельнік абароны доктарскай дысэртацыі"@be-tarask,
        "participant en la defensa d'una tesi doctoral"@ca,
        "bedømmer ved et phd-forsvar, doktorforsvar eller lign."@da,
        "Teilnehmer an der Verteidigung der Doktorarbeit"@de,
        "participant in the defense of a doctoral thesis"@en,
        "participante en la defensa de una tesis doctoral"@es,
        "participanti nel defendimientu duna tesi dotoral"@ext,
        "participant à la défense d'une thèse de doctorat"@fr,
        "so na agbachitere a doctoral tesis"@ig,
        "partecipante alla discussione di una tesi di dottorato"@it,
        "博士論文の口頭試問の参加者"@ja,
        "person som utfordrer doktorand under disputering for å forsvare doktorgradsarbeid"@nb,
        "участник защиты диссертации"@ru,
        "person som har uppdrag att granska och offentligt diskutera doktorsavhandling vid disputation"@sv,
        "doktora tezi savunmasına katılan"@tr,
        "учасник захисту докторської дисертації"@uk,
        "博士论文答辩的参与者"@zh ;
    schema1:version 2457924857 ;
    wikibase:claim p:P3323 ;
    wikibase:directClaim wdt:P3323 ;
    wikibase:novalue wdno:P3323 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P3323 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P3323 ;
    wikibase:reference pr:P3323 ;
    wikibase:referenceValue prv:P3323 ;
    wikibase:statementProperty ps:P3323 ;
    wikibase:statementValue psv:P3323 ;
    wikibase:statements 12 ;
    skos:altLabel "adversariorum partes suscipient"@ca,
        "disputatsoppnonent"@da,
        "opponent ved doktorforsvar"@da,
        "opponent ved ph.d.-forsvar"@da,
        "opponent ved phd-forsvar"@da,
        "adversariorum partes suscipient"@de,
        "adversarii"@en,
        "adversariorum partes suscipient"@en,
        "adversarius"@en,
        "external examiner"@en,
        "adversariorum partes suscipient"@es,
        "oponente durante la disputa"@es,
        "vastaväittäjä väitöstilaisuudessa"@fi,
        "adversariorum partes suscipient"@fr,
        "opponens a védés során"@hu,
        "adversariorum partes suscipient"@it,
        "adversariorum partes suscipient"@nb,
        "adversariorum partes suscipient"@nl,
        "adversariorum partes suscipient"@ru,
        "ihtilaf sırasındaki rakip"@tr,
        "争论中的对手"@zh,
        "答辩参与者"@zh,
        "答辩反对者"@zh ;
    p:P1629 wds:P3323-9f79779f-47ca-322f-ff82-e7c7a1a4319c ;
    p:P1659 wds:P3323-10ddf413-4f4b-250c-4a77-f7bf6e403a8a,
        wds:P3323-54966b52-4ad0-6dd9-2174-f778679086a0 ;
    p:P1855 wds:P3323-d65022ae-400d-5725-d363-6a83fc88f057 ;
    p:P2302 wds:P3323-2d56e14b-455b-ee49-4480-23523a2c584f,
        wds:P3323-4bcfea4c-4cc5-294f-4452-f205f103f6b9,
        wds:P3323-72138c75-4f00-1bcc-735f-a5a6d35972f8,
        wds:P3323-7DD02165-3E5E-4490-B093-3E93A136590B ;
    p:P31 wds:P3323-8dd03025-4886-808b-e34d-3e3c616521ad,
        wds:P3323-97ce89a8-4a2d-79fc-6edf-971165ea435d,
        wds:P3323-fecec485-4010-2768-8660-2d56939baaec ;
    p:P3254 wds:P3323-403512A2-C857-4D89-B477-4DB472348FD4 ;
    wdt:P1629 wd:Q2027160 ;
    wdt:P1659 wd:P184,
        wd:P9161 ;
    wdt:P1855 wd:Q21545063 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q25796498,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P31 wd:Q132832210,
        wd:Q15720608,
        wd:Q64830420 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/proponent> .