@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P3415 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "بداية الفترة"@ar,
        "başlama dövrü"@az,
        "пачатак перыяду"@be,
        "пачатак пэрыяду"@be-tarask,
        "শুরু সময়কাল"@bn,
        "període de començament"@ca,
        "začátek období"@cs,
        "gyldig siden"@da,
        "Saha shɛli din pili"@dag,
        "Startperiode"@de,
        "περίοδος έναρξης"@el,
        "start period"@en,
        "start period"@en-gb,
        "komenco de periodo"@eo,
        "periodo inicial"@es,
        "pedioru d'esmençal"@ext,
        "بازهٔ آغاز"@fa,
        "alkuajanjakso"@fi,
        "période de début"@fr,
        "periodo inicial"@gl,
        "תקופת התחלה"@he,
        "početni period"@hr,
        "kezdeti időszak"@hu,
        "periode mula"@id,
        "mmalite oge"@ig,
        "periodo iniziale"@it,
        "開始期間"@ja,
        "시작 시기"@ko,
        "почетен период"@mk,
        "masa bermula"@ms,
        "gyldig fra"@nb,
        "start van periode"@nl,
        "gjeldande sidan"@nn,
        "okres początkowy"@pl,
        "período inicial"@pt,
        "período inicial"@pt-br,
        "perioada de început"@ro,
        "начальный период"@ru,
        "začetno obdobje"@sl,
        "periudhë e fillimit"@sq,
        "почетни период"@sr,
        "giltig sedan"@sv,
        "давраи аввал"@tg,
        "başlangıç dönemi"@tr,
        "початок періоду"@uk,
        "آغاز دورانیہ"@ur,
        "perìodo de scumìsio"@vec,
        "thời kỳ bắt đầu"@vi,
        "àsìkò ìbèrè"@yo,
        "开始时期"@zh,
        "开始时期"@zh-hans,
        "開始時期"@zh-hant,
        "開始時期"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-09T20:31:37+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "пачатковы пэрыяд, у якім дзейнічае сьцьверджаньне (уключна з пачаткам пэрыяду)"@be-tarask,
        "període inicial en què la declaració és vàlida (inclòs el valor del període)"@ca,
        "začátek období, ve kterém je tvrzení validní"@cs,
        "Saha shɛli binshɛli ni pili zaŋ chana"@dag,
        "erste Periode in der die Aussage gültig ist oder war (inklusive Periodenwert)"@de,
        "initial period in which the statement is valid (including the period-value)"@en,
        "initial period in which the statement is valid (including the period-value)"@en-gb,
        "periodo inicial durante el cual la declaración es válida (incluyendo el valor del periodo)"@es,
        "pedioru d'esmençal pol qual el declaramientu es aprovau (encruyendu'l valol del pedioru)"@ext,
        "ensimmäinen ajanjakso, jolloin väittämä on tosi (ml. ajanjakso)"@fi,
        "période initiale pendant laquelle la déclaration est valide (y compris la valeur de la période)"@fr,
        "periodo inicial durante o cal a declaración é válida (incluíndo o valor do periodo)"@gl,
        "permulaan periode suatu pernyataan bersifat valid"@id,
        "oge mbụ nke nkwupụta ahụ dị irè (gụnyere oge-uru)"@ig,
        "primo periodo in cui la dichiarazione è valida"@it,
        "文が有効な始まりの期間"@ja,
        "begynnelsen for når et utsagn er gyldig (inkludert periodens lengde)"@nb,
        "opisuje okres od jakiego stwierdzenie jest prawdziwe (licząc od początku tego okresu)"@pl,
        "perioada inițială în care declarația este valabilă"@ro,
        "первый или начальный период, для которого утверждение действительной"@ru,
        "begynnelsen till när ett uttalande är giltigt (inklusive periodens längd)"@sv,
        "ifadenin geçerli olduğu ilk dönem (dönem değeri dâhil)"@tr,
        "початковий період, в якому твердження є дійсним (включаючи значення початку періоду)"@uk,
        "陈述生效的初始期间（包括期间值）"@zh,
        "起始的时期"@zh-hans,
        "起始的時期"@zh-hant,
        "起始的時期"@zh-hk ;
    schema1:version 2555402972 ;
    wikibase:claim p:P3415 ;
    wikibase:directClaim wdt:P3415 ;
    wikibase:novalue wdno:P3415 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P3415 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P3415 ;
    wikibase:reference pr:P3415 ;
    wikibase:referenceValue prv:P3415 ;
    wikibase:statementProperty ps:P3415 ;
    wikibase:statementValue psv:P3415 ;
    wikibase:statements 10 ;
    skos:altLabel "başlanğıc dövrü"@az,
        "dövrün başlanğıcı"@az,
        "пачынаючы з"@be,
        "пачынаючы з"@be-tarask,
        "старт пэрыяду"@be-tarask,
        "περίοδος αρχής"@el,
        "inception period"@en,
        "since period"@en,
        "since"@en-gb,
        "a contar a partir de"@es,
        "a partir de"@es,
        "comienzo"@es,
        "desde"@es,
        "inicio"@es,
        "periodo de inicio"@es,
        "período de inicio"@es,
        "período inicial"@es,
        "commencement"@fr,
        "depuis"@fr,
        "depuis le"@fr,
        "début"@fr,
        "période de départ"@fr,
        "à compter de"@fr,
        "à partir de"@fr,
        "comezo"@gl,
        "dende"@gl,
        "desde"@gl,
        "inicio"@gl,
        "periodo de inicio"@gl,
        "a partire da"@it,
        "gyldig siden"@nb,
        "begin van periode"@nl,
        "datum van periode-begin"@nl,
        "sinds periode"@nl,
        "gyldig sidan"@nn,
        "okres rozpoczęcia"@pl,
        "początek epoki"@pl,
        "din perioada"@ro,
        "начальный период"@ru,
        "начиная с"@ru,
        "стартовый период"@ru,
        "giltig från"@sv,
        "dönemden beri"@tr,
        "починаючи з"@uk,
        "старт періоду"@uk,
        "اسٹارٹ پیریڈ"@ur,
        "giai đoạn bắt đầu"@vi,
        "từ giai đoạn"@vi,
        "từ thời kỳ"@vi,
        "开始时代"@zh,
        "开始时期"@zh,
        "自该期间起"@zh,
        "開始時代"@zh,
        "起始周期"@zh-hans ;
    p:P1659 wds:P3415-009bfc73-495a-fc99-4a30-5b2cb1090356,
        wds:P3415-7b6cdfa4-4bb6-b8cf-4ece-da74c23e5e10,
        wds:P3415-cc006ddb-4740-5ab1-6f8f-37e0d1376918,
        wds:P3415-e5bbd978-49aa-2c83-fad3-fa6b727e3f6a ;
    p:P1855 wds:P3415-73d654c7-4aef-61e3-2ea6-0bba7cdc601b,
        wds:P3415-85d55d4f-4b69-a8b0-b5fe-af76bd9c0e45 ;
    p:P2302 wds:P3415-1bcb2dd6-4c6b-8d6d-f74e-8447b7116f7d ;
    p:P31 wds:P3415-097a2d2a-41a3-8456-0b49-4aa0afeba320 ;
    p:P3254 wds:P3415-7cc77e5b-4285-2b9c-5e1c-d9e94c774969 ;
    p:P8882 wds:P3415-48F02A27-E277-484E-AD40-F29E6F840439 ;
    wdt:P1659 wd:P1264,
        wd:P2348,
        wd:P580,
        wd:P7103 ;
    wdt:P1855 wd:Q1307681,
        wd:Q400077 ;
    wdt:P2302 wd:Q53869507 ;
    wdt:P31 wd:Q115429021 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Since_and_Until> ;
    wdt:P8882 wd:P3416 .