@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P3440 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "التوقيع الزمني"@ar,
        "тактов размер"@bg,
        "indicació de compàs"@ca,
        "takt"@cs,
        "Taktart"@de,
        "time signature"@en,
        "taktindiko"@eo,
        "compás musical"@es,
        "compás musical"@ext,
        "tahtilaji"@fi,
        "chiffrage de mesure"@fr,
        "amchomhartha"@ga,
        "חתימת זמן"@he,
        "ütemmutató"@hu,
        "տակտի չափ"@hy,
        "oge mbinye aka"@ig,
        "indicazione di tempo"@it,
        "拍子"@ja,
        "박자"@ko,
        "такт"@mk,
        "tanda masa"@ms,
        "taktart"@nb,
        "tijdnotatie"@nl,
        "sygnatura czasowa"@pl,
        "marca de tempo"@pt,
        "размер такта"@ru,
        "taktovski način"@sl,
        "shënim për kohën e ritmit"@sq,
        "промена тактова"@sr,
        "taktart"@sv,
        "ölçüsü"@tr,
        "розмір такту"@uk,
        "marca del tenpo"@vec,
        "拍号"@zh,
        "拍号"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2025-03-01T18:52:04+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "rytmus použitý v tomto hudebním díle či tanci"@cs,
        "specification of beats in a musical bar or measure"@en,
        "nombre de temps (numérateur) et unité de temps (dénominateur) pour chaque mesure de l’œuvre musicale"@fr,
        "nkọwapụta nke iti n'ime mmanya egwu ma ọ bụ nha"@ig,
        "specificazione di battiti in una barra musicale o misura"@it,
        "항목 주제인 음악의 박자"@ko,
        "antall slag per takt i hele eller deler av et musikkverk"@nb,
        "specifikimet e rrahjeve në varg muzikor"@sq,
        "müzikal bir çubuk veya ölçüdeki vuruşların özellikleri"@tr,
        "специфікація такту в музиці"@uk ;
    schema1:version 2318626027 ;
    wikibase:claim p:P3440 ;
    wikibase:directClaim wdt:P3440 ;
    wikibase:novalue wdno:P3440 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P3440 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P3440 ;
    wikibase:reference pr:P3440 ;
    wikibase:referenceValue prv:P3440 ;
    wikibase:statementProperty ps:P3440 ;
    wikibase:statementValue psv:P3440 ;
    wikibase:statements 10 ;
    skos:altLabel "použitý takt"@cs,
        "rytmus"@cs,
        "taktové předznamenání"@cs,
        "Taktangabe"@de,
        "measure signature"@en,
        "meter signature"@en,
        "metre signature"@en,
        "compas musical"@es,
        "tahtiosoitus"@fi,
        "mesure"@fr,
        "박자표"@ko,
        "이 음악의 박자"@ko,
        "промена на тактовите"@mk,
        "takt"@nb,
        "maatsoort"@nl,
        "такт"@ru,
        "временски потпис"@sr,
        "zaman işareti"@tr,
        "ölçü işareti"@tr,
        "ölçü işaretlemesi"@tr,
        "ölçümü"@tr,
        "ölçütü"@tr,
        "метр"@uk,
        "тактовий розмір"@uk ;
    p:P1629 wds:P3440-031207ed-4bbf-76bb-a855-47fe4c6e0106 ;
    p:P1659 wds:P3440-29bf3ac4-4ce3-50ea-da9f-d8cc4b8d741b,
        wds:P3440-88e5771f-41d8-b2dd-6934-e81934b0a48e ;
    p:P1855 wds:P3440-3081015e-4494-a5b5-78ea-339d11828f73,
        wds:P3440-4ad837e2-4957-69c1-8bd4-e04c867d6474 ;
    p:P2302 wds:P3440-89E0EAFE-C725-442A-8027-3E3844BF2995,
        wds:P3440-DC6C8E7D-4858-455A-B1AC-A074A20DFE63,
        wds:P3440-EDB85ED8-853B-43FE-A682-12925B7B4D5D ;
    p:P31 wds:P3440-a2bf10fd-41e1-9295-d6e9-64940a76c294 ;
    p:P3254 wds:P3440-2cb3db11-472f-48d6-a8ea-8efde639976b ;
    wdt:P1629 wd:Q155234 ;
    wdt:P1659 wd:P1558,
        wd:P1725 ;
    wdt:P1855 wd:Q27756048,
        wd:Q27942877 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P31 wd:Q22965078 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/time_signature> .