@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P3780 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "مكون فعال في"@ar,
        "з'яўляецца актыўным інгрэдыентам у"@be,
        "актыўны інгрэдыент у"@be-tarask,
        "principi actiu de"@ca,
        "účinná látka v"@cs,
        "cynhwysyn actif yn"@cy,
        "virksom stof i"@da,
        "Wirkstoff in"@de,
        "δραστική ουσία σε"@el,
        "active ingredient in"@en,
        "aktiva ingredienco en"@eo,
        "es el principio activo en"@es,
        "es el prencipiu ativu en"@ext,
        "vaikuttava aine kohteessa"@fi,
        "est le principe actif dans"@fr,
        "ingrediente activo en"@gl,
        "חומרים פעילים שבו"@he,
        "hatóanyag ebben"@hu,
        "ակտիվ բաղադրիչ է"@hy,
        "principio attivo in"@it,
        "以下の有効成分"@ja,
        "다음의 유효 성분임"@ko,
        "активна состојка во"@mk,
        "aktiv bestanddel i"@nb,
        "actief ingrediënt in"@nl,
        "aktivt delemne i"@nn,
        "ସକ୍ରିୟ ଉପାଦାନ"@or,
        "substancja aktywna w"@pl,
        "ingrediente ativo em"@pt,
        "ingredient activ în"@ro,
        "является активным ингредиентом в"@ru,
        "učinkovina v"@sl,
        "активни састојак у"@sr,
        "verksam beståndsdel i"@sv,
        "aktif bileşeni olduğu"@tr,
        "є активним інгредієнтом в"@uk,
        "prinsìpio ativo in"@vec,
        "為其中之有效成份"@zh,
        "是活性成分于"@zh-hans,
        "為其中之有效成份"@zh-hant,
        "為其中之有效成份"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-03T22:47:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "is part of and forms biologically active component. Inverse of \"has active ingredient\""@en,
        "forme et fait partie d'un composant biologiquement actif. Inverse de « contient le principe actif »"@fr,
        "il soggetto è un principio attivo del seguente oggetto. Proprietà inversa di \"contiene il principio attivo\""@it,
        "生物学的に活性な一部を形成するもの"@ja,
        "biyolojik olarak bu aktif bileşenin bir parçasıdır ve onu oluşturur. \"içerdiği aktif bileşen\" zıttıdır."@tr,
        "суб'єкт є активним інгредієнтом такого об'єкта. Протилежне до \"активним інгредієнтом є\""@uk,
        "是生物活性成分的一部分並形成生物活性成分。"@zh,
        "是生物活性成分的一部分並形成生物活性成分。"@zh-hant,
        "是生物活性成分的一部分並形成生物活性成分。"@zh-tw ;
    schema1:version 2552798024 ;
    wikibase:claim p:P3780 ;
    wikibase:directClaim wdt:P3780 ;
    wikibase:novalue wdno:P3780 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P3780 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P3780 ;
    wikibase:reference pr:P3780 ;
    wikibase:referenceValue prv:P3780 ;
    wikibase:statementProperty ps:P3780 ;
    wikibase:statementValue psv:P3780 ;
    wikibase:statements 12 ;
    skos:altLabel "зьяўляецца актыўным інгрэдыентам у"@be-tarask,
        "ёсьць актыўным інгрэдыентам у"@be-tarask,
        "Wirkstoff von"@de,
        "Wirksubstanz in"@de,
        "Wirksubstanz von"@de,
        "δραστικό συστατικό σε"@el,
        "ingrediente activo en"@es,
        "principio activo en"@es,
        "vaikuttava ainesosa kohteessa"@fi,
        "vaikuttava lääkeaine kohteessa"@fi,
        "ingrédient actif dans"@fr,
        "principe actif dans"@fr,
        "substance active dans"@fr,
        "principio attivo"@it,
        "werkzame stof voor"@nl,
        "aktiv ingrediens i"@nn,
        "princípio ativo"@pt,
        "действующее вещество в"@ru,
        "verksamt ämne i"@sv,
        "активний інгредієнт в"@uk ;
    p:P1629 wds:P3780-fc4632ad-498c-d77f-75f8-6d9ce2858443 ;
    p:P1647 wds:P3780-892caa74-459c-2831-e3a9-8e3f20175650 ;
    p:P1696 wds:P3780-cdace4c6-41d2-c9a8-583c-eda7169157bc ;
    p:P1855 wds:P3780-082ed0b9-4ec2-5ebc-2561-43abec346fe0,
        wds:P3780-5fba2bb8-45c0-b42d-4131-409e0f768377,
        wds:P3780-f947d5c2-4615-7168-6c2f-107cb4262454 ;
    p:P2302 wds:P3780-2D441EA7-DE41-49FC-AFF8-CB175F42BBE7,
        wds:P3780-ef99d45a-4f59-57ae-1520-ffc5ea14a87e ;
    p:P2875 wds:P3780-77CD1718-C960-4568-B41C-A5F93BD62A6E ;
    p:P31 wds:P3780-8035c320-4adb-c709-2226-c920c3f864ad ;
    p:P3254 wds:P3780-657ADE4C-2F0C-439B-B6AD-90DA52399291 ;
    p:P3590 wds:P3780-bac67971-4fe6-0a8f-6fd9-eadcb373b152 ;
    wdt:P1629 wd:Q912807 ;
    wdt:P1647 wd:P361 ;
    wdt:P1696 wd:P3781 ;
    wdt:P1855 wd:Q407232,
        wd:Q421052,
        wd:Q57055 ;
    wdt:P2302 wd:Q21510855,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2875 wd:Q126375303 ;
    wdt:P31 wd:Q21294996 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/active_ingredient_in> ;
    wdt:P3590 "RO_0002249" .