@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P3803 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "صيغة الفيلم"@ar,
        "filmin orijinal formatı"@az,
        "арыгінальны фармат фільму"@be-tarask,
        "format original de pel·lícula"@ca,
        "original film formatı"@crh,
        "fformat y ffilm gwreiddiol"@cy,
        "originalfilmformat"@da,
        "filim maŋli sifa"@dag,
        "Filmformat"@de,
        "film format"@en,
        "film format"@en-us,
        "formato de película"@es,
        "hormatu primeru dela penícula"@ext,
        "format de film original"@fr,
        "formato orixinal de filme"@gl,
        "eredeti filmformátum"@hu,
        "formato pellicola originale"@it,
        "オリジナルファイルフォーマット"@ja,
        "오리지널 필름 포맷"@ko,
        "Filmformat"@lb,
        "originalus filmo formatas"@lt,
        "filmformat"@nb,
        "origineel filmformaat"@nl,
        "format filmu"@pl,
        "formato original do filme"@pt,
        "оригинальный формат фильма"@ru,
        "prvotni filmski format"@sl,
        "изворни формат филма"@sr,
        "originalfilmformat"@sv,
        "orijinal film formatı"@tr,
        "оригінальний формат фільму"@uk,
        "forma orizenałe de pełìcuła"@vec,
        "原始底片格式"@zh,
        "原始底片格式"@zh-hans,
        "原始底片格式"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-17T22:35:17+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "фармат фільму, выкарыстаны пры ягоным стварэньні"@be-tarask,
        "format i suport de material sensible fotogràfic fet servir per crear un treball o per una càmera"@ca,
        "filim sifa din mali tumdi tuma"@dag,
        "für die Erstellung verwendetes Aufnahmeformat"@de,
        "film format (gauge/size) used to create a work"@en,
        "formato de película usado para crear una obra"@es,
        "hormatu de penícula gastau pa crial una obra"@ext,
        "format de film utilisé pour créer l’œuvre"@fr,
        "formato di pellicola utilizzata per creare un'opera"@it,
        "元々のファイルやメディア形式（フィルムサイズなど）"@ja,
        "작품을 만들기 위해 쓰이는 필름 포맷"@ko,
        "rozmiar taśmy filmowej użytej do kręcenia filmu"@pl,
        "формат фильма использующийся при создании работы"@ru,
        "bir eser oluşturmak için kullanılan film formatı"@tr,
        "формат фільму, що використовується при створенні роботи"@uk,
        "作品创作时的底片格式"@zh-hans ;
    schema1:version 2558137005 ;
    wikibase:claim p:P3803 ;
    wikibase:directClaim wdt:P3803 ;
    wikibase:novalue wdno:P3803 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P3803 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P3803 ;
    wikibase:reference pr:P3803 ;
    wikibase:referenceValue prv:P3803 ;
    wikibase:statementProperty ps:P3803 ;
    wikibase:statementValue psv:P3803 ;
    wikibase:statements 12 ;
    skos:altLabel "film formatı"@az,
        "film ölçüsü"@az,
        "format film"@ca,
        "pel·lícula fotogràfica"@ca,
        "suport fotografia"@ca,
        "Aufnahmeformat"@de,
        "film format"@en,
        "film gauge"@en,
        "film size"@en,
        "film stock"@en,
        "original film format"@en,
        "formato original de la película"@es,
        "format d'origine"@fr,
        "format de film"@fr,
        "format de production"@fr,
        "format du négatif"@fr,
        "taille de film"@fr,
        "type de film"@fr,
        "필름 크기"@ko,
        "필름 포맷"@ko,
        "필름 형식"@ko,
        "filmformaat van origine"@nl,
        "film boyutu"@tr,
        "film formatı"@tr,
        "film göstergesi"@tr,
        "filmin orijinal formatı"@tr,
        "формат фільму"@uk,
        "底片尺寸"@zh-hans,
        "底片规格"@zh-hans ;
    p:P1629 wds:P3803-d4f7a5c1-4751-ead2-8f3d-0cdf3d98dce8,
        wds:P3803-e806ca4a-4d39-cd65-a3a7-3418e4afd44f ;
    p:P1659 wds:P3803-143d601a-4555-b993-2ee3-e8c67246bbfa ;
    p:P1855 wds:P3803-030f4250-44f5-fc6d-51f0-300c2cbd957f,
        wds:P3803-0d4a296f-455e-2886-2d0f-06014eb4a1e6 ;
    p:P2302 wds:P3803-2AC1D358-BAE0-48C2-A45E-6895552B0CA8,
        wds:P3803-335949cd-4aed-a087-d19e-59869ef4fc0b,
        wds:P3803-38682B72-6DD2-4998-B5FD-5C413756CD25,
        wds:P3803-E372A238-C082-468A-9D5E-393ED6014FFD ;
    p:P2875 wds:P3803-4C849AF4-324C-4D2A-BCD4-5E75F0192A7F ;
    p:P31 wds:P3803-2e83d7cd-4249-025b-3fad-f7ee340b36a1 ;
    p:P3254 wds:P3803-4D498C6E-9892-4F57-AB11-BB3BA97926F0 ;
    wdt:P1629 wd:Q759853,
        wd:Q86850 ;
    wdt:P1659 wd:P2061 ;
    wdt:P1855 wd:Q103474,
        wd:Q40115 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2875 wd:Q61991974 ;
    wdt:P31 wd:Q22965162 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/film_format> .