@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P403 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "mond van die watergang"@af,
        "burimi i rrjedhës"@aln,
        "مصب المجرى المائي"@ar,
        "مصب مجرى الميه"@arz,
        "boca del cursu d'agua"@ast,
        "жиб чвахулеб"@av,
        "mənsəbi"@az,
        "ҡайҙа ҡоя"@ba,
        "упадае ў"@be,
        "вусьце вадацёку"@be-tarask,
        "място на вливане"@bg,
        "নদীমুখ"@bn,
        "en em daol e"@br,
        "ušće vodotoka"@bs,
        "desembocadura"@ca,
        "دەمی ئاوەکە"@ckb,
        "özen ağzı"@crh,
        "ústí do"@cs,
        "aber"@cy,
        "vandvejsudløb"@da,
        "Noli ti ko'doo"@dag,
        "mündet in"@de,
        "Mündung des Wasserlaufs"@de-at,
        "Fekê Royi"@diq,
        "εκβολές"@el,
        "mouth of the watercourse"@en,
        "mouth of the watercourse"@en-ca,
        "mouth of the watercourse"@en-gb,
        "enfluejo"@eo,
        "desembocadura del curso de agua"@es,
        "suue"@et,
        "ur-ibilguaren bokalea"@eu,
        "boca del cussu d'agua"@ext,
        "میریزد به"@fa,
        "laskupaikka"@fi,
        "se jette dans"@fr,
        "müs iin uun"@frr,
        "béal na habhann"@ga,
        "desembocadura"@gl,
        "münded in"@gsw,
        "જળસ્ત્રોતનો અંત"@gu,
        "נשפך ל"@he,
        "नदी का मुहाना"@hi,
        "ušće"@hr,
        "wuliwa so do"@hsb,
        "torkolat"@hu,
        "գետաբերան"@hy,
        "disbucca in"@ia,
        "muara"@id,
        "Ọnụ ụzọ mmiri"@ig,
        "foce"@it,
        "河口（河川の合流先）"@ja,
        "შესართავი"@ka,
        "물길이 끝나는 곳"@ko,
        "پونؠ وَتہِ ہُنٛد ٲس"@ks,
        "devê çem"@ku,
        "devê çem"@ku-latn,
        "leeft an"@lb,
        "žiotys"@lt,
        "upes ieteka"@lv,
        "नदीक मुहाना"@mai,
        "аҥ"@mhr,
        "ngutuawa"@mi,
        "устие"@mk,
        "നദി ചെന്നു ചേരുന്ന ഇടം"@ml,
        "नदीचे मुख"@mr,
        "muara"@ms,
        "شننده"@mzn,
        "vocca d''o fiumme"@nap,
        "munner ut i"@nb,
        "Münn von'n Waterloop"@nds,
        "mondt uit in"@nl,
        "renn ut i"@nn,
        "ߊ߬ ߦߋ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߟߊ߫ ߡߍ߲ ߘߐ߫"@nqo,
        "embocadura"@oc,
        "ujście cieku wodnego"@pl,
        "desagua"@pt,
        "deságua"@pt-br,
        "gura de vărsare a cursului de apă"@ro,
        "впадает в"@ru,
        "foci"@scn,
        "mooth o the wattercoorse"@sco,
        "ušće vodotoka"@sh,
        "ёг ня̄лльм"@sjd,
        "ústie"@sk,
        "izliv vodotoka"@sl,
        "burimi i rrjedhës"@sq,
        "ушће"@sr,
        "ушће"@sr-ec,
        "ušće"@sr-el,
        "mynnar i"@sv,
        "cacumudan nu nanum"@szy,
        "సంగమించే జల రాశి"@te,
        "мерезад ба"@tg,
        "мерезад ба"@tg-cyrl,
        "ไหลลงสู่"@th,
        "akarsu ağzı"@tr,
        "кушыла:"@tt,
        "кушыла:"@tt-cyrl,
        "гирло"@uk,
        "sbocadura"@vec,
        "cửa sông"@vi,
        "egolene dins"@wa,
        "לעפצונג פון וואסערלויף"@yi,
        "ⴰⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ"@zgh,
        "河流出口"@zh,
        "河流出口"@zh-cn,
        "注入水體"@zh-hant,
        "注入水體"@zh-hk,
        "注入水體"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-17T20:18:37+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "elementu hidrolóxicu (mar, llagu...) nel que termina'l cursu d'agua"@ast,
        "гьидрологияб обйект, жиндилӀе гӀор, лъар чвахулеб"@av,
        "вадаём, у які ўпадае дадзены вадаток"@be-tarask,
        "река или друг воден обект, в който се влива реката"@bg,
        "element hidrològic (mar, llac, riu,..) on desemboca un curs d'aigua"@ca,
        "ústí do vodního toku"@cs,
        "det vandområde et vandløb udmunder i"@da,
        "kuligi yaɣ'shɛli polo kom din nyuura"@dag,
        "Gewässer, in dem der Wasserlauf endet"@de,
        "Gewässer, in dem der Wasserlauf endet"@de-at,
        "το μέρος που ένα ποτάμι ή χείμαρρος εκβάλλει τα νερά του"@el,
        "the body of water to which the watercourse drains"@en,
        "the body of water to which the watercourse drains"@en-gb,
        "elemento (hidrológico) en el que desemboca el curso de agua"@es,
        "elementu (d'agua) nel que aboca'l cussu d'agua"@ext,
        "در زمینۀ هیدرولوژی"@fa,
        "vesistö, johon joki laskee"@fi,
        "objet hydrologique pour lequel un plan ou un cours d'eau est un tributaire"@fr,
        "elemento hidrolóxico no que remata o curso de auga"@gl,
        "גורם הידרולי"@he,
        "wodźizna, do kotrejež so objekt wuliwa"@hsb,
        "az a víztest, amelyben ez a vízfolyás véget ér, betorkollik"@hu,
        "objecto hydrologic pro le qual un curso de aqua es un affluente"@ia,
        "ujung aliran air, bisa berupa sungai lain, laut, selat"@id,
        "Ahụ mmiri nke mmiri mmiri na-asọpụta"@ig,
        "elemento (mare, lago) nel quale termina il corso d'acqua"@it,
        "この河川・水路の河口の場所"@ja,
        "항목 주제의 하천(물길)이 바다나 호수와 만남으로써 끝나는 곳"@ko,
        "хидролошки објект"@mk,
        "വെള്ളം ഒഴുകിച്ചെന്നെത്തുന്ന സ്ഥലം"@ml,
        "روخنه ئو کجه دشندی بونه"@mzn,
        "vann/elv som elven e.l. renner ut i"@nb,
        "waterbekken waarin deze waterloop uitmondt"@nl,
        "vasslekamen som vasslaupet fører vatnet til"@nn,
        "ߖߌ߫ ߥߦߏ߬ߟߊ ߦߋ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߟߴߊ߬ ߓߊ ߡߍ߲ ߡߊ߬"@nqo,
        "zbiornik lub ciek wodny, do którego wpływa dany ciek"@pl,
        "objeto hidrológico no qual o item desagua"@pt,
        "corpo d'água para o qual o curso de água flui"@pt-br,
        "corpul de apă în care se varsă cursul de apă"@ro,
        "гидрологический объект, в который впадает водоток (река, ручей)"@ru,
        "elimentu giugràficu (mari, lagu, autru ciumi) unni lu cursu d'acqua va a finiri"@scn,
        "ఈ జల ప్రవాహం ఏ జల రాశిలో కలుస్తుందో ఆ జల రాశి పేరు"@te,
        "ปากแม่น้ำที่ไหลลงไป"@th,
        "akarsuyun son bulduğu su kütlesi"@tr,
        "гідрологічний об'єкт, в який впадає водотік (річка, струмок)"@uk,
        "là nơi dòng sông chảy ra và đổ vào biển hoặc hồ lớn"@vi,
        "ris dins ene rivire"@wa,
        "הידראלאגישער אביעקט"@yi,
        "河流注入何处"@zh,
        "河流注入何处"@zh-cn,
        "河流注入的水體。"@zh-hant,
        "河流注入的水體。"@zh-tw ;
    schema1:version 2518828798 ;
    wikibase:claim p:P403 ;
    wikibase:directClaim wdt:P403 ;
    wikibase:novalue wdno:P403 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P403 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P403 ;
    wikibase:reference pr:P403 ;
    wikibase:referenceValue prv:P403 ;
    wikibase:statementProperty ps:P403 ;
    wikibase:statementValue psv:P403 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "afluente de"@ast,
        "гӀурул кӀал"@av,
        "йылға тамағы"@ba,
        "ҡушылдығы булып тора"@ba,
        "ҡушылдыҡ"@ba,
        "вусце вадацёку"@be,
        "влива се"@bg,
        "устие"@bg,
        "přítok čeho"@cs,
        "vlévá se do"@cs,
        "flodmunding"@da,
        "munder ud i"@da,
        "strømmer ud i"@da,
        "udløb til/i"@da,
        "udmunder i"@da,
        "Kom nyuubu shee"@dag,
        "Kul'noli"@dag,
        "Mündung des Wasserlaufs"@de,
        "Nebenfluss von"@de,
        "Zufluss von"@de,
        "fließt in"@de,
        "drain"@en,
        "flows into"@en,
        "outflow"@en,
        "outlet"@en,
        "river mouth"@en,
        "tributary of"@en,
        "watercourse drain"@en,
        "watercourse ends in"@en,
        "watercourse outflow"@en,
        "confluences"@en-gb,
        "flows into"@en-gb,
        "joins"@en-gb,
        "outflow"@en-gb,
        "outlet"@en-gb,
        "river mouth"@en-gb,
        "tributary of"@en-gb,
        "watercourse ends in"@en-gb,
        "watercourse outflow"@en-gb,
        "buŝo de rivero"@eo,
        "riverbuŝo"@eo,
        "bokalea"@eu,
        "ibaiaren amaiera"@eu,
        "itsasoratzea"@eu,
        "دهانه (رود)"@fa,
        "ریزشگاه"@fa,
        "سرشاخۀ رودِ"@fa,
        "پیوسته به دریای"@fa,
        "joensuu"@fi,
        "affluent de"@fr,
        "embouchure"@fr,
        "se déverse dans"@fr,
        "tributaire de"@fr,
        "Zuefluss vo"@gsw,
        "flüüsst in"@gsw,
        "જળસ્ત્રોતનું મુખ"@gu,
        "નદીનો અંત"@gu,
        "મુખ"@gu,
        "સંગમ"@gu,
        "שפך הנהר"@he,
        "přitok wot"@hsb,
        "wuliw"@hsb,
        "ebbe folyik bele"@hu,
        "folyótorkolat"@hu,
        "ide torkollik"@hu,
        "mellékfolyója ennek"@hu,
        "mellékvize ennek"@hu,
        "vízfolyás vége"@hu,
        "bucca del curso de aqua"@ia,
        "aliran menuju"@id,
        "bermuara ke"@id,
        "mengalir ke"@id,
        "Mkpọpu mmiri"@ig,
        "Mwepu"@ig,
        "Na-asọba n'ime"@ig,
        "igbapu"@ig,
        "Ọnụ mmiri"@ig,
        "Ọpụpụ"@ig,
        "Ọpụpụ mmiri"@ig,
        "Ụzọ mmiri na-akwụsị"@ig,
        "árós"@is,
        "affluente di"@it,
        "foce del canale"@it,
        "foce del corso d'acqua"@it,
        "foce del fiume"@it,
        "foce del torrente"@it,
        "sfocia in"@it,
        "川の合流先"@ja,
        "川の河口"@ja,
        "河川の合流先"@ja,
        "강구"@ko,
        "강어귀"@ko,
        "강이 끝나는 곳"@ko,
        "하구"@ko,
        "하천 종점"@ko,
        "하천의 종점"@ko,
        "하천이 끝나는 곳"@ko,
        "anak sungai"@ms,
        "mengalir ke"@ms,
        "muara sungai"@ms,
        "شننده ونه دله:"@mzn,
        "شونه ونه دله:"@mzn,
        "کجه شننده"@mzn,
        "کجه شونه"@mzn,
        "کجه کلنه"@mzn,
        "کلنه"@mzn,
        "elvemunning"@nb,
        "elveutløp"@nb,
        "munning"@nb,
        "utløp"@nb,
        "monding in"@nl,
        "monding van watergang"@nl,
        "stroomt uit in"@nl,
        "uitmonding in"@nl,
        "munnar ut i"@nn,
        "recypient"@pl,
        "uchodzi do"@pl,
        "ujście potoku"@pl,
        "ujście rzeki"@pl,
        "wpada do"@pl,
        "wpływa do"@pl,
        "desembocadura"@pt,
        "foz"@pt,
        "desemboca"@pt-br,
        "afluent al cursului de apă"@ro,
        "приток"@ru,
        "устье водотока"@ru,
        "является притоком"@ru,
        "sfocia nta"@scn,
        "si jetta nta"@scn,
        "joganjálbmi"@se,
        "ustje reke"@sl,
        "ustje vodotoka"@sl,
        "johkenjaelmie"@sma,
        "juhânjälmi"@smn,
        "jokknjäʹlmm"@sms,
        "utmynnar i"@sv,
        "nehir ağzı"@tr,
        "ırmak ağzı"@tr,
        "впадає в"@uk,
        "є притокою"@uk,
        "s' egole e"@wa,
        "si tape dins"@wa,
        "si vude divins"@wa,
        "水道出口"@zh,
        "水道口"@zh,
        "河口"@zh,
        "注入水体"@zh,
        "注入水體"@zh,
        "流入"@zh,
        "汇入"@zh-cn,
        "注入水体"@zh-cn,
        "流入"@zh-cn ;
    p:P10787 wds:P403-5e6040ce-440b-97a9-d485-9673ce8da9c0 ;
    p:P1629 wds:P403-7745ff09-49f9-eb7e-10c8-4fb75a0991ec ;
    p:P1659 wds:P403-175d679d-463a-ed7c-6d59-c50f3f08b3b2,
        wds:P403-501A0951-BBC7-4454-BCB8-A4FBE1CE8BC8,
        wds:P403-63392acb-4c19-2df7-6464-4c62f2785c08,
        wds:P403-8ED8302E-787D-46BA-87CD-52D397F32F04,
        wds:P403-8e70df3f-4eec-6247-a1c4-37579d8967ba,
        wds:P403-adaf7ba1-4719-42dd-8a2f-73f72aa84c31,
        wds:P403-d842feae-43e4-126d-c9f7-5733a17ad669 ;
    p:P1855 wds:P403-21045771-4b43-6e54-d4ba-31e40269ff48,
        wds:P403-38717ac3-4bf3-bb55-e104-f71e917cadde,
        wds:P403-92c17081-4ff6-4ef5-8c9e-551209d06c3c ;
    p:P2302 wds:P403-0E666D3C-7855-4D70-9BB9-823F5BA6118F,
        wds:P403-1381EB76-4F3A-4AA7-9B31-0DB598CC103A,
        wds:P403-1712493f-4276-36b7-f629-4a7d5895ebd1,
        wds:P403-5ff0daa9-4c8c-f5c5-708e-ab2db891b002,
        wds:P403-6b769f58-4f9b-38c2-301f-dc7bd41018df,
        wds:P403-91619A67-F4F8-4D83-A43D-9EC83CB913FF ;
    p:P2668 wds:P403-03d828f5-40e2-b717-e1de-953d5e354aae ;
    p:P2875 wds:P403-BA92A661-F935-4AE4-9E4D-B0E9EB739133 ;
    p:P31 wds:P403-90dc12d5-409f-eaab-f954-eb3165c1c8ab,
        wds:P403-989855db-4f01-fea4-8484-4ec62189f48a,
        wds:P403-b20623bf-48ca-c52b-1606-ad413e0e9a4a ;
    p:P3254 wds:P403-A09A079E-5AF0-4DE5-8143-AB81BBF713E9 ;
    p:P3734 wds:P403-4C7547D5-360A-40D1-B552-C7CCCECBEAB0 ;
    p:P7087 wds:P403-2de5b9c0-4343-ee14-8a59-ac90ace3b29f ;
    wdt:P10787 "P953" ;
    wdt:P1629 wd:Q1233637 ;
    wdt:P1659 wd:P201,
        wd:P2148,
        wd:P2225,
        wd:P2789,
        wd:P3871,
        wd:P5998,
        wd:P885 ;
    wdt:P1855 wd:Q131574,
        wd:Q188773,
        wd:Q3433902 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510851,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q52060874,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q24025284 ;
    wdt:P2875 wd:Q26249996 ;
    wdt:P31 wd:Q18615777,
        wd:Q18647515,
        wd:Q24041622 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/10#P403> ;
    wdt:P3734 wd:Q42533397 ;
    wdt:P7087 wd:Q115764277 .

