@prefix p: .
@prefix pq: .
@prefix pqv: .
@prefix pr: .
@prefix prv: .
@prefix ps: .
@prefix psv: .
@prefix rdfs: .
@prefix schema1: .
@prefix skos: .
@prefix wd: .
@prefix wdno: .
@prefix wds: .
@prefix wdt: .
@prefix wikibase: .
@prefix xsd: .
wd:P4070 a wikibase:Property ;
rdfs:label "معرف مشترك مع"@ar,
"падзяляе ідэнтыфікатар з"@be,
"ідэнтыфікатар разьдзелены з"@be-tarask,
"identificador compartit amb"@ca,
"identifikátor sdílen s"@cs,
"identifikationskode delt med"@da,
"teilt Identifikator mit"@de,
"αναγνωριστικό μοιράζεται με"@el,
"identifier shared with"@en,
"identifier shared with"@en-gb,
"identificador compartido con"@es,
"tunniste jaetaan kohteen kanssa"@fi,
"identifiant partagé avec"@fr,
"identificador compartido con"@gl,
"המזהה משותף עם"@he,
"azonosítón osztozó elem"@hu,
"identificativo condiviso con"@it,
"この識別子を共有する項目"@ja,
"다음과 공유하는 식별자"@ko,
"Identifiant gedeelt mat"@lb,
"indentifikators tiek dalīts ar"@lv,
"дели назнака со"@mk,
"felles identifikator med"@nb,
"identificatie gedeeld met"@nl,
"deler identifikator med"@nn,
"ਸ਼ਿਨਾਖ਼ਤੀ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦਾ ਹੈ"@pa,
"identyfikator współdzielony z"@pl,
"شناختی نوں سانجھا کردا اے"@pnb,
"identificador partilhado com"@pt,
"разделяет идентификатор с"@ru,
"skupni identifikator z"@sl,
"идентификатор дељен са"@sr,
"delar identifierare med"@sv,
"paylaşılan kimlik"@tr,
"поділяє код з"@uk,
"mã định danh được chia sẻ với"@vi,
"标识符共用者"@zh,
"标识符共用者"@zh-hans,
"標識符共用者"@zh-hant,
"識別碼共用者"@zh-tw ;
schema1:dateModified "2026-11-03T18:36:08+00:00"^^xsd:dateTime ;
schema1:description "кваліфікатар для вонкавага ідэнтыфікатара, што спасылаецца на іншы элемент Вікіданых, які мае такое ж значэнне ідэнтыфікатара"@be,
"кваліфікатар для выкарыстаньня на вонкавых ідэнтыфікатарах, які паказвае на тое, што іншы элемэнт Вікізьвестак таксама зьвязаны з гэтым ідэнтыфікатарам"@be-tarask,
"vymezení na externích identifikátorech, kterým se uvádí další položka Wikidat, která také (správně) používá toto ID"@cs,
"Qualifikator, der der Nennung anderer Datenobjekte mit der gleichen externen Identifikator-ID dient"@de,
"qualifier, to be used on external identifier IDs, indicating another Wikidata item is also matched to this ID"@en,
"qualifier, to be used on external identifier IDs, indicating another Wikidata item is also matched to this ID"@en-gb,
"calificador a ser usado con un identificador externo para indicar que otro elemento de Wikidata también tiene el mismo identificador"@es,
"tarkenne, joka merkitsee toisen Wikidata-kohteen käyttävän samaa ulkoista tunnistetta"@fi,
"qualificateur, à utiliser sur les identifiants d'identifiants externes, indiquant qu'un autre élément Wikidata correspond aussi à cette identifiant"@fr,
"cualificador que se usa nos identificadores externos para indicar que existe outro elemento Wikidata ligado a esta id"@gl,
"מבחין למזהה חיצוני, המסמן שהמזהה לפריט ויקינתונים זה משותף לפריט אחר"@he,
"qualificatore, da utilizzare su identificativi esterni, indica che lo stesso ID è associato anche a un altro elemento Wikidata"@it,
"外部識別子IDで使用される修飾子で、別のウィキデータ項目もこのIDにマッチすることを示す"@ja,
"Qualifikator fir extern Identifianten, fir aner Elementer mam selwechten Identifiant unzeginn"@lb,
"kwalificatie voor externe identificaties waarvan dezelfde ID ook aan een ander Wikidata-item is gekoppeld"@nl,
"квалификатор, используемый для внешних идентификаторов и указывающий, что другому элементу Викиданных также соответствует этот идентификатор"@ru,
"kvalificerare, som ska användas på externa identifierar-ID för att indikera ett annat Wikidata-objekt också matchas med detta ID"@sv,
"niteleyici, harici tanımlayıcı kimliklerinde kullanılacak, başka bir Vikiveri ögesinin de bu kimlikle eşleştiğini gösterir"@tr,
"кваліфікатор, який використовується для зовнішніх ідентифікаторів, вказуючи на те, що інший елемент Вікіданих також відповідає цьому ідентифікатору"@uk,
"限定符，用于外部标识符 ID，表明另一个 Wikidata 项也与此 ID 匹配"@zh,
"限定符，用於外部標識符 ID，表示另一個 Wikidata 項目也與此 ID 匹配"@zh-tw ;
schema1:version 2564407910 ;
wikibase:claim p:P4070 ;
wikibase:directClaim wdt:P4070 ;
wikibase:novalue wdno:P4070 ;
wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
wikibase:qualifier pq:P4070 ;
wikibase:qualifierValue pqv:P4070 ;
wikibase:reference pr:P4070 ;
wikibase:referenceValue prv:P4070 ;
wikibase:statementProperty ps:P4070 ;
wikibase:statementValue psv:P4070 ;
wikibase:statements 12 ;
skos:altLabel "ID sdíleno s"@cs,
"sdílí ID s"@cs,
"sdílí identifikátor s"@cs,
"ID wird geteilt mit"@de,
"Identifikator wird geteilt mit"@de,
"teilt ID"@de,
"teilt ID mit"@de,
"teilt den Identifikator mit"@de,
"teilt sich Identifikator mit"@de,
"teilt sich den Identifikator mit"@de,
"κοινό αναγνωριστικό με"@el,
"ID shared with"@en,
"shared ID"@en,
"shared with"@en,
"shares ID with"@en,
"shares identifier with"@en,
"id compartida con"@gl,
"מזהה משותף"@he,
"משותף עם"@he,
"ID condiviso con"@it,
"condiviso con"@it,
"以下と同じ識別子"@ja,
"dalīts indentifikators ar"@lv,
"ID gedeeld met"@nl,
"ID ook gebruikt voor"@nl,
"deelt ID met"@nl,
"deelt identificatie met"@nl,
"gedeeld met"@nl,
"gedeelde ID"@nl,
"gedeelde identificatie"@nl,
"gedeelde identifier"@nl,
"identificatie gedeeld met"@nl,
"identificatie ook gebruikt voor"@nl,
"identifier gedeeld met"@nl,
"zelfde ID als"@nl,
"zelfde identificatie als"@nl,
"ਸ਼ਿਨਾਖਤੀ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦਾ ਹੈ"@pa,
"разделяет код с"@ru,
"delar ID med"@sv,
"ile paylaşılan kimlik"@tr,
"ile paylaşılan tanımlayıcı"@tr,
"şu kimlik ile paylaşılıyor"@tr,
"şu tanımlayıcı ile paylaşılıyor"@tr,
"ID 共享对象"@zh,
"共享标识符"@zh,
"相同 ID 指向"@zh,
"共享標識符"@zh-tw,
"共享編號"@zh-tw,
"共享識別碼"@zh-tw,
"與以下機構共享的識別碼"@zh-tw ;
p:P1629 wds:P4070-4edeab57-42cb-eb71-c1d9-eb831ec03543 ;
p:P1647 wds:P4070-072fe0e9-4344-58f6-8c1e-bf4f8fc83021 ;
p:P1659 wds:P4070-3fe91e15-441c-8b3d-78c3-79d49382be1c,
wds:P4070-c320220c-47c0-26eb-4d4f-b37f0cd00e9f ;
p:P1855 wds:P4070-45206204-4796-a85d-a6ce-90476b7c3804,
wds:P4070-fb02ea41-4797-3d93-3e6d-a928091e9410,
wds:P4070-fd727fa6-421f-4021-e148-bc73bc1a65c3 ;
p:P2302 wds:P4070-df0cd994-4e69-9282-26f0-bef222385f04,
wds:P4070-e8a2d6be-440a-5d85-7fec-3f2e5fcf3e17 ;
p:P2668 wds:P4070-18aaf8d7-411e-65a7-654e-9523848de3ce ;
p:P31 wds:P4070-3add2705-464e-7b15-31b1-a69ec0989727 ;
p:P3254 wds:P4070-4cbe97b9-4d72-7559-8de3-1a12a56ee750 ;
wdt:P1629 wd:Q14946528 ;
wdt:P1647 wd:P1706 ;
wdt:P1659 wd:P8327,
wd:P9531 ;
wdt:P1855 wd:Q173065,
wd:Q205653,
wd:Q743095 ;
wdt:P2302 wd:Q52004125,
wd:Q53869507 ;
wdt:P2668 wd:Q24025284 ;
wdt:P31 wd:Q15720608 ;
wdt:P3254 .