@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P4082 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "طراز الكاميرا"@ar,
        "знята на"@be,
        "сфатаграфавана на"@be-tarask,
        "যা দিয়ে ছবিটি তোলা হয়"@bn,
        "uslikano s"@bs,
        "imatge presa amb"@ca,
        "použitý fotoaparát"@cs,
        "billede taget med"@da,
        "Din gbaai shɛŋa n-nyɛ"@dag,
        "aufgenommen mit"@de,
        "η λήψη έγινε με"@el,
        "captured with"@en,
        "tomada con"@es,
        "tomá con"@ext,
        "laite, jolla kuva on otettu"@fi,
        "pris avec"@fr,
        "imaxe tomada con"@gl,
        "צולם באמצעות"@he,
        "slika snimljena uređajem"@hr,
        "wobraz sfotografowany z"@hsb,
        "eszköz, amellyel készült"@hu,
        "ditangkap dengan"@id,
        "immagine catturata con"@it,
        "撮影機器"@ja,
        "촬영한 기기"@ko,
        "attēls uzņemts ar"@lv,
        "сликано со"@mk,
        "ചിത്രമെടുത്തത്"@ml,
        "peranti rakaman"@ms,
        "bilde tatt med"@nb,
        "vastgelegd met"@nl,
        "bilete teke med"@nn,
        "zdjęcie wykonane aparatem"@pl,
        "imagem capturada com"@pt,
        "înregistrat cu"@ro,
        "снято на"@ru,
        "ustvarjeno z"@sl,
        "imazhi i fotografuar me"@sq,
        "модел камере"@sr,
        "bild tagen med"@sv,
        "บันทึกภาพด้วย"@th,
        "ile çekildi"@tr,
        "нәрсәгә төшерелгән"@tt,
        "знято на"@uk,
        "imàzene ciapada co"@vec,
        "所用器材"@yue,
        "摄影器材"@zh-hans,
        "攝影器材"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-16T15:10:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "мадэль камэры, выкарыстаная пры здымцы гэтага твору"@be-tarask,
        "model de càmera utilitzat per capturar l'obra visual"@ca,
        "typ fotoaparátu či kamery použitých pro vytvoření tohoto snímku"@cs,
        "Equipment (z. B. Kameramodell, Objektiv,  Mikrofon), das zur Erfassung dieser Arbeit verwendet wurde"@de,
        "εξοπλισμός (π.χ. μοντέλο κάμερας, μικρόφωνο, φακός), που χρησιμοποιείθηκε για τη λήψη αυτής της εικόνας, βίντεο, ήχου ή δεδομένων"@el,
        "equipment (e.g. model of camera, lens, microphone), used to capture this image, video, audio, or data"@en,
        "equipo (por ejemplo, modelo de cámara, micrófono de lente), utilizado para capturar esta imagen, video, audio o datos"@es,
        "kameran tai laitteen malli, jolla tämä kuva on otettu"@fi,
        "modelo de cámera utilizado para capturar a obra visual"@gl,
        "סוג המצלמה ששומשה לצילום העבודה הוויזואלית"@he,
        "wužiwany model kamery za wutworjenje tutoho wobraza"@hsb,
        "a kép, videó vagy hangfájl rögzítéséhez használt felszerelés (pl. kameramodell, lencsemikrofon)"@hu,
        "modello di fotocamera utilizzato per catturare quest'opera visiva"@it,
        "作品を撮影するために使用されたカメラのモデル"@ja,
        "사진을 촬영하는 데 사용된 카메라 모델"@ko,
        "ചിത്രമെടുത്ത ക്യാമറയുടെ മോഡൽ"@ml,
        "jenis perkakas tertentu yang digunakan untuk tujuan menangkap gambar atau merakam suatu maklumat"@ms,
        "model van camera gebruikt voor deze foto of film"@nl,
        "model aparatu, którym wykonano zdjęcie"@pl,
        "modelo da câmera usada para capturar esta obra visual"@pt,
        "echipament (de exemplu, modelul camerei, obiectivul, microfonul) utilizat pentru a captura această imagine, videoclip, sunet sau date"@ro,
        "модель камеры, использовавшаяся при съемке"@ru,
        "oprema (npr. model fotoaparata, objektiv, mikrofon), uporabljena za ustvaritev te slike, videa, zvoka ali podatkov"@sl,
        "kameramodell som användes för att fånga visuella verk"@sv,
        "бу сурәтне, видеоны, аудионы яки башка медиамәгълүматларны төшерү өчен кулланылган җайланма (мисаллар: камера, линза, микрофон)"@tt,
        "модель камери, що використовувалась під час зйомки цього твору"@uk,
        "維基介面標籤，指相機、錄影機、錄音機等等"@yue,
        "拍摄图像的相机型号"@zh-hans,
        "拍攝該相片時所使用的照相機型號"@zh-hant ;
    schema1:version 2546695044 ;
    wikibase:claim p:P4082 ;
    wikibase:directClaim wdt:P4082 ;
    wikibase:novalue wdno:P4082 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P4082 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P4082 ;
    wikibase:reference pr:P4082 ;
    wikibase:referenceValue prv:P4082 ;
    wikibase:statementProperty ps:P4082 ;
    wikibase:statementValue psv:P4082 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "تم التقاط الصورة بـ"@ar,
        "камера"@be,
        "мадэль камеры, якая выкарыстоўвалася пры здымцы"@be,
        "фотакамера"@be,
        "камэра"@be-tarask,
        "сфатаграфавана з"@be-tarask,
        "càmera de fotos utilitzada"@ca,
        "càmera fotogràfica utilitzada"@ca,
        "fotografiat amb"@ca,
        "imatge capturada amb"@ca,
        "model de càmera"@ca,
        "model de càmera de fotos"@ca,
        "foťák"@cs,
        "kamera"@cs,
        "natočeno (čím)"@cs,
        "použitá kamera"@cs,
        "snímek vyfocen (čím)"@cs,
        "vyfoceno (čím)"@cs,
        "fanget med"@da,
        "kamera brugt"@da,
        "Foto aufgenommen mit"@de,
        "fotografiert mit"@de,
        "verwendete Kamera"@de,
        "η λήψη του πολυμέσου έγινε με"@el,
        "camera model"@en,
        "camera used"@en,
        "equipment used"@en,
        "filmed with"@en,
        "image captured with"@en,
        "photographed with"@en,
        "recorded with"@en,
        "recording device"@en,
        "taken with"@en,
        "cámara de fotos utilizada"@es,
        "cámara fotográfica usada"@es,
        "foto tomada con"@es,
        "fotografiada con"@es,
        "imagen capturada con"@es,
        "modelo de cámara"@es,
        "kamera, jolla kuva on otettu"@fi,
        "kameran malli"@fi,
        "kuva on otettu"@fi,
        "kuva otettu"@fi,
        "otettu"@fi,
        "tallennettu"@fi,
        "tallentaja"@fi,
        "valokuvattu"@fi,
        "appareil photo utilisé"@fr,
        "caméra"@fr,
        "filmé avec"@fr,
        "photo prise avec"@fr,
        "photographie prise avec"@fr,
        "photographié avec"@fr,
        "pris avec"@fr,
        "pris en photo avec"@fr,
        "prise avec"@fr,
        "מצלמה"@he,
        "צולם עם"@he,
        "kamera"@hsb,
        "natočene z"@hsb,
        "sfotografowane z"@hsb,
        "felhasznált felvevőeszköz"@hu,
        "felhasznált fényképezőgép"@hu,
        "felhasznált kamera"@hu,
        "felhasznált rögzítőeszköz"@hu,
        "használt fényképezőgép"@hu,
        "használt kamera"@hu,
        "catturata con"@it,
        "fotocamera usata"@it,
        "fotocamera utilizzata"@it,
        "fotografata con"@it,
        "modello di fotocamera"@it,
        "scattata con"@it,
        "ഉപയോഗിച്ച ക്യാമറ"@ml,
        "എടുത്തത്"@ml,
        "alat rakaman"@ms,
        "alat tangkapan"@ms,
        "difotograf dengan"@ms,
        "digambarkan dengan"@ms,
        "dirakam dengan"@ms,
        "ditangkap dengan"@ms,
        "jenis kamera"@ms,
        "kamera"@ms,
        "perkakas rakaman"@ms,
        "afbeelding gemaakt met"@nl,
        "cameramodel"@nl,
        "gebruikte camera"@nl,
        "gefilmd met"@nl,
        "gefotografeerd met"@nl,
        "vastgelegd met"@nl,
        "model aparatu"@pl,
        "sfotografowane aparatem"@pl,
        "zrobione aparatem"@pl,
        "cameră foto folosită"@ro,
        "filmat cu"@ro,
        "fotografiat cu"@ro,
        "imagine creată cu"@ro,
        "model de cameră"@ro,
        "камера"@ru,
        "fotografirano z"@sl,
        "posneto z"@sl,
        "uporabljena oprema"@sl,
        "uporabljeni fotoaparat"@sl,
        "aparati"@sq,
        "fotografuar me"@sq,
        "imazhi i kapur me"@sq,
        "kamera"@sq,
        "фотографија направљена фото-апаратом"@sr,
        "fotograferad med"@sv,
        "skapad med"@sv,
        "tagen med"@sv,
        "görüntüyü çeken"@tr,
        "ile filme alındı"@tr,
        "ile fotoğraflandı"@tr,
        "ile kaydedildi"@tr,
        "ile yakalandı"@tr,
        "ile çekildi"@tr,
        "kamera kullanıldı"@tr,
        "kamera modeli"@tr,
        "камера"@tt,
        "камера моделе"@tt,
        "нәрсә белән төшерелгән"@tt,
        "нәрсә белән яздырылган"@tt,
        "нәрсәгә яздырылган"@tt,
        "төшергән җайланма"@tt,
        "яздырган җайланма"@tt,
        "камера"@uk,
        "所用照相机"@zh-hans ;
    p:P1629 wds:P4082-09fd4e51-4c5a-9bcb-55b4-0ac84b8621e2,
        wds:P4082-0e84b53b-49fa-cacc-e2c2-fa0ec8691d71,
        wds:P4082-12b48c78-437e-a33d-715c-640081756516,
        wds:P4082-4f2a9ab6-46ba-3c14-f6d1-88d99ee5f76b,
        wds:P4082-6d895fe4-47f5-f6e2-dc0a-829d848976f4,
        wds:P4082-71980bd2-4d7c-84fb-8938-26f8dc654a32,
        wds:P4082-7aa466bb-48f9-359f-c1cd-025ba98c96d5,
        wds:P4082-c44f3b32-4dfd-b0da-e2d0-6df05a2bcb60,
        wds:P4082-f2e72ba7-4464-ee89-216f-c06d93c5d5ea ;
    p:P1659 wds:P4082-49d9494a-4f3a-9550-0c70-49fe7a01673a,
        wds:P4082-92119d5f-4314-aa25-59c3-4df4051df977,
        wds:P4082-dc0d6f76-4930-24b2-8ee3-be105bb3c6a0 ;
    p:P1855 wds:P4082-2f39ff51-41f5-2138-eca9-525298d28e8d,
        wds:P4082-d4650024-cb17-40c1-b86c-04a3a22fe7fe ;
    p:P2302 wds:P4082-06F9CFA7-3483-4A9D-99D0-EEB35B71358D,
        wds:P4082-13313728-46b2-072b-7cf1-5eed8f809dae,
        wds:P4082-98B32E3A-A125-45F6-96C6-A94344D7141A,
        wds:P4082-C1CF9B79-85F8-455A-8559-51BF5BDD78A9 ;
    p:P2668 wds:P4082-262bc592-4827-9fa1-caba-2805dcdc650b ;
    p:P2875 wds:P4082-5D3F78FC-2953-4033-941F-9F5502140D73 ;
    p:P31 wds:P4082-19cd2a9a-4fbb-1b90-b26f-36600982408b ;
    p:P3254 wds:P4082-08f33fa2-457a-c52a-1212-9eab0a0f637a ;
    p:P6685 wds:P4082-5a7d6180-4b58-96b5-de62-45088c0d55f3,
        wds:P4082-c93029dc-47cb-09c5-c5c1-b31aac2d4623 ;
    wdt:P1629 wd:Q109672300,
        wd:Q133283493,
        wd:Q140559271,
        wd:Q19723451,
        wd:Q20741022,
        wd:Q20888659,
        wd:Q210640,
        wd:Q82744,
        wd:Q83178864 ;
    wdt:P1659 wd:P10135,
        wd:P2033,
        wd:P2079 ;
    wdt:P1855 wd:Q431732,
        wd:Q843864 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q23611288 ;
    wdt:P2875 wd:Q108853232 ;
    wdt:P31 wd:Q18618644 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/captured_with> ;
    wdt:P6685 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Simone%20Marinho%20-%20Trindade%20-%202010%2005%2008%20edited.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Umeda%20Sky%20Building%2C%20Osaka%2C%20November%202016%20-02.jpg> .