@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P4101 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "أطروحة مقدمة إلى"@ar,
        "дысэртацыя пададзеная ў"@be-tarask,
        "dissertació presentada a"@ca,
        "příjemce kvalifikační práce"@cs,
        "afhandling indsendt til"@da,
        "Abschlussarbeit eingereicht bei"@de,
        "διατριβή που υποβλήθηκε σε"@el,
        "thesis submitted to"@en,
        "dissertation submitted to"@en-gb,
        "disertaĵo sendita al"@eo,
        "disertación presentada en"@es,
        "Non aurkeztua"@eu,
        "dissertación presentá en"@ext,
        "opinnäytetyö tehty kohteeseen"@fi,
        "organisme de soutenance"@fr,
        "tráchtas curtha faoi bhráid"@ga,
        "disertación presentada en"@gl,
        "התזה הוגשה ל־"@he,
        "intézmény, ahova benyújtotta a szakdolgozatot"@hu,
        "tesi sottomessa a"@it,
        "論文の提出先"@ja,
        "논문 제출처"@ko,
        "disertācija iesniegta"@lv,
        "дисертацијата поднесена кај"@mk,
        "disertasi diserahkan kepada"@ms,
        "ديسرتاسي دسرهکن کڤد"@ms-arab,
        "avhandling bedømt av"@nb,
        "proefschrift is voorgelegd aan"@nl,
        "dysertacja przedstawiona do"@pl,
        "dissertação apresentada em"@pt,
        "dissertação apresentada em"@pt-br,
        "teză depusă la"@ro,
        "диссертация защищалась в"@ru,
        "disertacija predložena pri"@sl,
        "дисертација достављена на"@sr,
        "avhandling lämnad till"@sv,
        "tezin gönderildiği kurum"@tr,
        "дисертація подана до"@uk,
        "论文提交到"@zh,
        "论文提交机构"@zh-hans,
        "論文提交機構"@zh-hant,
        "論文提交機構"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-08T08:08:39+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "الجهة التي تقدم إليها الأطروحة"@ar,
        "установа, дзе абаранялася дысэртацыя"@be-tarask,
        "institució on s'ha presentat una tesi o dissertació"@ca,
        "instituce, kde byla diplomová či disertační práce odevzdána"@cs,
        "Institution, an die eine Abschlussarbeit oder Dissertation eingereicht wird"@de,
        "ίδρυμα στο οποίο υποβλήθηκε μια διατριβή"@el,
        "institution to whom a thesis or dissertation is submitted"@en,
        "institution to whom a thesis or dissertation is submitted"@en-gb,
        "institución en donde ha sido presentada una tesis o disertación"@es,
        "Tesia aurkezpena bideratu duen unibertsitatea edo erakundea"@eu,
        "estitución aondi á síu presentá una tesi o dissertación"@ext,
        "instituutio, johon väitöskirja tai tutkielma on tehty"@fi,
        "institution à laquelle une thèse ou une dissertation est soumise"@fr,
        "מוסד לו הוגשה התזה"@he,
        "istituzione a cui è stata sottomessa una tesi o dissertazione"@it,
        "この論文の提出を受けた機関"@ja,
        "학위 논문이 제출된 기관"@ko,
        "instytucja naukowa (uczelnia, wydział, instytut itd.), w której oceniana i broniona była praca na stopień naukowy (licencjacka, magisterska, doktorska, habilitacyjna)"@pl,
        "instituição onde uma tese ou dissertação foi apresentada"@pt,
        "instituição onde uma tese ou dissertação foi apresentada"@pt-br,
        "instituția căreia i se depune o teză sau o disertație"@ro,
        "institution som examensarbete eller avhandling lämnats in till"@sv,
        "tez veya doktora tezinin sunulduğu kurum"@tr,
        "установа, до якої подано дисертацію"@uk,
        "提交论文之对象机构"@zh-hans ;
    schema1:version 2528710314 ;
    wikibase:claim p:P4101 ;
    wikibase:directClaim wdt:P4101 ;
    wikibase:novalue wdno:P4101 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P4101 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P4101 ;
    wikibase:reference pr:P4101 ;
    wikibase:referenceValue prv:P4101 ;
    wikibase:statementProperty ps:P4101 ;
    wikibase:statementValue psv:P4101 ;
    wikibase:statements 19 ;
    skos:altLabel "قُدِّمت لـ"@ar,
        "tesi presentada a"@ca,
        "diplomová práce u (koho)"@cs,
        "disertační práce u (koho)"@cs,
        "dizertační práce u (koho)"@cs,
        "kvalifikační práce pro (koho)"@cs,
        "práce pro"@cs,
        "Dissertation eingereicht bei"@de,
        "dissertation submitted to"@en,
        "submitted to"@en,
        "thesis submitted to"@en-gb,
        "tesis presentada en"@es,
        "tutkielma tehty kohteeseen"@fi,
        "väitöskirja tehty kohteeseen"@fi,
        "väitöstyö tehty kohteeseen"@fi,
        "soumis à"@fr,
        "soutenue à"@fr,
        "thèse soumise à"@fr,
        "établissement de soutenance"@fr,
        "הוגש ל־"@he,
        "intézmény, ahova a szakdolgozatot benyújtotta"@hu,
        "intézmény, ahova a szakdolgozatot benyújtották"@hu,
        "intézmény, ahova benyújtották a szakdolgozatot"@hu,
        "intézmény, amelyhez benyújtotta a szakdolgozatot"@hu,
        "intézmény, amelynek benyújtotta a szakdolgozatot"@hu,
        "istituzione della tesi"@it,
        "istituzione di tesi"@it,
        "disertācija aizstāvēta"@lv,
        "iesniegta disertācija"@lv,
        "voorgelegd aan"@nl,
        "apresentada a"@pt-br,
        "instituição de submissão"@pt-br,
        "tese apresentada em"@pt-br,
        "dizertație depusă la"@ro,
        "tezin sunulduğu kurum"@tr,
        "подано до"@uk,
        "论文提交处"@zh-hans,
        "論文提交處"@zh-hant,
        "論文提交處"@zh-tw ;
    p:P1629 wds:P4101-32e38c7b-49e6-4fdb-bf98-f1faccd0dcca ;
    p:P1659 wds:P4101-1dd1d908-4aeb-638b-be18-0f5bbaf16015,
        wds:P4101-339ea892-4c62-c21f-9da2-8984f6a58bd1,
        wds:P4101-4b305cfe-4e10-1d5e-ed35-39a54dfecacb,
        wds:P4101-8eccdcc2-4988-71a7-ee19-b47173112b33,
        wds:P4101-ceff6464-455f-bb8a-4c5e-32d916482518 ;
    p:P1855 wds:P4101-c60c0b27-458e-d11e-cdeb-5170b58b1495,
        wds:P4101-c70bddae-4360-7564-7df5-3dd7dfc19882,
        wds:P4101-cf4f822a-48c1-3877-ac41-288060b573af ;
    p:P2302 wds:P4101-0f6fbef1-48dc-8f87-7acd-ac2ff2273e38,
        wds:P4101-0fe79b57-45e0-00e6-71df-78ce6d0d7f73,
        wds:P4101-218f85d9-467e-fea7-473e-7589dc257c56,
        wds:P4101-347cddfe-4cda-feb1-115c-048057e26173,
        wds:P4101-57a9db0f-4fc3-ef42-ab85-47cc79322fc4,
        wds:P4101-c8cb811d-4c4c-b474-0738-a09976872ca6,
        wds:P4101-e0f6b69c-47bd-a60e-3374-8bb4fbda7f8e,
        wds:P4101-f3c23993-4046-cc41-2e04-63d41d0a5685 ;
    p:P31 wds:P4101-ad36f665-4ba2-1f32-6355-68386f387eb1 ;
    p:P3254 wds:P4101-b714ae16-44dc-7a50-60dc-1f133644453f ;
    wdt:P1629 wd:Q1266946 ;
    wdt:P1659 wd:P13338,
        wd:P3323,
        wd:P7010,
        wd:P9161,
        wd:P9945 ;
    wdt:P1855 wd:Q21083873,
        wd:Q24040657,
        wd:Q28962603 ;
    wdt:P2302 wd:Q21502838,
        wd:Q21503250,
        wd:Q21510851,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P31 wd:Q132832210 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Dissertation_for> .

