@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P4387 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "طريقة التحديث"@ar,
        "yenilənmə metodu"@az,
        "спосаб абнаўленьня"@be-tarask,
        "হালনাগাদের প্রক্রিয়া"@bn,
        "metoda ažuriranja"@bs,
        "mètode d'actualització"@ca,
        "duhibu soli"@dag,
        "Aktualisierungsmethode"@de,
        "μέθοδος ενημέρωσης"@el,
        "update method"@en,
        "metodo de ĝisdatigo"@eo,
        "método de actualización"@es,
        "metou de moernura"@ext,
        "شیوه بروزرسانی"@fa,
        "päivitystapa"@fi,
        "méthode de mise à jour"@fr,
        "método de actualización"@gl,
        "דרך עדכון"@he,
        "frissítés módja"@hu,
        "metode pembaruan"@id,
        "usoro imelite"@ig,
        "metodo di aggiornamento"@it,
        "更新方法"@ja,
        "업데이트 방식"@ko,
        "начин на поднова"@mk,
        "kaedah pengemaskinian"@ms,
        "oppdateringsmetode"@nb,
        "updatemethode"@nl,
        "metoda aktualizacji"@pl,
        "método de atualização"@pt,
        "metodă de actualizare"@ro,
        "метод обновления"@ru,
        "način posodobitve"@sl,
        "метод ажурирања"@sr,
        "uppdateringsmetod"@sv,
        "güncelleme yöntemi"@tr,
        "яңарту ысулы"@tt,
        "метод оновлення"@uk,
        "modo de atuałizasion"@vec,
        "更新方法"@zh,
        "更新方法"@zh-hans,
        "更新方法"@zh-hant,
        "更新方法"@zh-hk,
        "更新方法"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-06T07:58:28+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "الطريقة التي يستخدمها التطبيق / نظام التشغيل لتلقي التحديثات أو التحديث الذاتي"@ar,
        "мэтад, які выкарыстоўваецца апэрацыйнай сыстэмай для абнаўленьня"@be-tarask,
        "so’shɛli din yɛn sɔŋ too duhi app/OS"@dag,
        "Methode zum Aktualisieren von Software"@de,
        "μέθοδος όπου χρησιμοποιείται από μια εφαρμογή/ΛΣ για την λήψη ενημερώσεων ή αυτόματη ενημέρωση"@el,
        "method used by an app/OS to receive updates or self-update"@en,
        "método que utiliza una aplicación o sistema para actualizarse"@es,
        "metou que gasta un pograma o sistema pa moernizal-si"@ext,
        "tietokonesovelluksen tai käyttöjärjestelmän tapa vastaanottaa päivityksiä tai päivittää itsensä"@fi,
        "moyen permettant une actualisation"@fr,
        "annak módja, miképp jut szoftverfrissítésekhez egy alkalmazás, szoftver vagy operációs rendszer"@hu,
        "usoro nke ngwa/OS na-eji nata mmelite ma ọ bụ nwelite onwe"@ig,
        "metodo utilizzato da un applicazione o Sistema Operativo per ricevere aggiornamenti o aggiornarsi automaticamente"@it,
        "앱/OS가 업데이트 수신 또는 자체 업데이트를 위해 사용하는 방식"@ko,
        "kaedah yang digunakan oleh aplikasi atau sistem pengendalian untuk menerima pengemaskinian atau mengemas kininya sendiri"@ms,
        "metode for nedlasting med påfølgende installasjon av en ny versjon av et operativsystem eller program/app"@nb,
        "метод, используемый операционной системой, чтобы обновляться"@ru,
        "metod för uppdatering av programvara"@sv,
        "bir uygulama veya işletim sistemi tarafından güncellemeleri almak veya kendi kendini yenilemek için kullanılan yöntem"@tr,
        "метод, який використовується програмою або операційною системою, щоб оновлюватися"@uk,
        "應用程式或作業系統接收更新或自我更新的方法"@zh,
        "软件获取更新或自我更新所用的方法"@zh-hans,
        "應用程式或作業系統接收更新或自我更新的方法"@zh-hant,
        "應用程式或作業系統接收更新或自我更新的方法"@zh-tw ;
    schema1:version 2528006198 ;
    wikibase:claim p:P4387 ;
    wikibase:directClaim wdt:P4387 ;
    wikibase:novalue wdno:P4387 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P4387 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P4387 ;
    wikibase:reference pr:P4387 ;
    wikibase:referenceValue prv:P4387 ;
    wikibase:statementProperty ps:P4387 ;
    wikibase:statementValue psv:P4387 ;
    wikibase:statements 11 ;
    skos:altLabel "yeniləmə metodu"@az,
        "yeniləmə üsulu"@az,
        "yenilənmə üsulu"@az,
        "мэтад абнаўленьня"@be-tarask,
        "metod ažuriranja"@bs,
        "Update"@de,
        "päivittämistapa"@fi,
        "actualisé par"@fr,
        "lien de mise à jour"@fr,
        "mise à jour via"@fr,
        "אמצעי עדכון"@he,
        "הפצת עדכונים"@he,
        "מערכת עדכון"@he,
        "שיטת עדכון"@he,
        "frissítés"@hu,
        "frissítési metódus"@hu,
        "szoftverfrissítés"@hu,
        "アップデート方法"@ja,
        "kaedah kemas kini"@ms,
        "update via"@nl,
        "güncelleme metodu"@tr,
        "güncelleme tipi"@tr,
        "güncelleme türü"@tr,
        "üzerinden güncellenir"@tr ;
    p:P1629 wds:P4387-33fd0c08-4829-9ef3-4b3e-fa68a2b013d9 ;
    p:P1659 wds:P4387-7a5995fa-42e6-db8e-b9a6-4aacabb04d47 ;
    p:P1855 wds:P4387-85fdfc70-4345-2b9d-c8f4-ba587a2149bb,
        wds:P4387-8949f372-4df3-587d-4622-2249de6578ad ;
    p:P2302 wds:P4387-8a3be152-493f-1acc-665c-7b334860c2eb,
        wds:P4387-B4AF5B5C-66D9-41C3-856F-1F292AFE179B,
        wds:P4387-a3f19ffc-4a51-0c8b-944a-d7742bcb63c7 ;
    p:P2875 wds:P4387-5EF66DAA-6808-449B-B225-3E89B5CCA2C9 ;
    p:P31 wds:P4387-4ffc6192-413b-2b19-7f15-9bb4d1ed67d6,
        wds:P4387-fffc45d1-43be-33b7-86f9-ee2f4f08bccb ;
    p:P3254 wds:P4387-7b0ec8bf-4741-1ffc-8724-27fe5461df1f ;
    wdt:P1629 wd:Q15852209 ;
    wdt:P1659 wd:P6440 ;
    wdt:P1855 wd:Q7715973,
        wd:Q94 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2875 wd:Q113564209 ;
    wdt:P31 wd:Q119301849,
        wd:Q21126229 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/método_de_actualización> .

