@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P4390 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "نوع علاقة التطبيق"@ar,
        "тып адносін адлюстравання"@be,
        "тып адносінаў супастаўленасьці"@be-tarask,
        "relació de mapatge"@ca,
        "type af mapping-forhold"@da,
        "mapping ŋmahin gbana"@dag,
        "Mapping-Relation"@de,
        "τύπος σχέσης χαρτογράφησης"@el,
        "mapping relation type"@en,
        "speco de bildiga rilato"@eo,
        "tipo de relación de asignación"@es,
        "crassi de relación d'assisnación"@ext,
        "kartoituksen relaatiotyyppi"@fi,
        "lien de concordance"@fr,
        "tipo de relación de mapeado"@gl,
        "סוג יחס מיפוי"@he,
        "leképezési reláció típusa"@hu,
        "jenis relasi pemetaan"@id,
        "ụdị mmekọrịta nkewa"@ig,
        "tipo di relazione"@it,
        "マッピング関係型式"@ja,
        "kartēšanas attiecību veids"@lv,
        "вид однос на пресликувањето"@mk,
        "jenis hubungan pemetaan"@ms,
        "جنيس هوبوڠن ڤمتاءن"@ms-arab,
        "SKOS-relasjonstype"@nb,
        "mapping relatietype"@nl,
        "SKOS-korrelasjon"@nn,
        "zgodność pomiędzy powiązanymi pojęciami"@pl,
        "tipo de relação de mapeamento"@pt,
        "relația de cartografiere"@ro,
        "тип отношения отображения"@ru,
        "tip relacije preslikave"@sl,
        "врста мапирања односа"@sr,
        "typ av mappning"@sv,
        "harita bağlantı türü"@tr,
        "тип відношення відображення"@uk,
        "میپنگ متعلقہ قسم"@ur,
        "tipo de rełasion"@vec,
        "映射關係類型"@zh,
        "映射关系类型"@zh-cn,
        "映射关系类型"@zh-hans,
        "映射關係類型"@zh-hant,
        "映射關係類型"@zh-hk,
        "映射關係類型"@zh-mo,
        "映射关系类型"@zh-my,
        "映射关系类型"@zh-sg,
        "映射關係類型"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-05-25T10:21:08+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "المؤهل لتعريف أكثر دقة لعلاقة العنصر بالمعرف الخارجي باستخدام SKOS"@ar,
        "кваліфікатар для дакладнейшага адлюстраваньня сувязі элемэнту з вонкавым ідэнтыфікатарам у тэрмінах SKOS"@be-tarask,
        "mere præcis måleenhed anvendt på en ekstern identifikator ved brug af SKOS"@da,
        "genauere Qualifizierung der Beziehung zu einem externen Identifikator mit Hilfe von SKOS"@de,
        "qualifier to more precisely define the relation of the item to the external identifier using SKOS"@en,
        "cualificador para definir de forma precisa la relación entre un elemento y un identificador externo usando SKOS"@es,
        "qualificaol pa definil de horma essata la relación dentri un elementu i un entificaol d'ahuera gastandu SKOS"@ext,
        "précision sur la correspondance entre un élément et l'identifiant externe en SKOS"@fr,
        "cualificador para definir de forma precisa a relación entre un elemento e un identificador externo usando SKOS"@gl,
        "qualifier iji kọwapụta njikọ nke ihe ahụ na njirimara mpụga site na iji SKOS"@ig,
        "qualificatore per precisare la relazione di un elemento a un identificativo esterno usando SKOS"@it,
        "項目と外部識別子との関連をSKOSによってより正確に定義するための修飾子"@ja,
        "beskrivende kvalifikator for en SKOS-basert begrepsrelasjon"@nb,
        "kwalifikator do precyzyjnego wskazania relacji SKOS pomiędzy elementem w Wikidanych a powiązanym pojęciem, do którego odsyła identyfikator zewnętrzny"@pl,
        "calificativ pentru a defini mai precis relația itemului cu identificatorul extern folosind SKOS"@ro,
        "квалификатор, показывающий степень точности связи элемента с внешним набором данных, в терминах SKOS"@ru,
        "kvalificerare för att mer precist uttrycka relationen till en extern identifierare enl. SKOS"@sv,
        "SKOS kullanarak ürünün harici tanımlayıcıyla ilişkisini daha kesin bir şekilde tanımlamak için niteleyici"@tr,
        "кваліфікатор, що показує ступінь точності зв'язку елемента із зовнішнім набором даних, в термінах SKOS"@uk,
        "限定符使用簡單知識組織系統更精確地定義項目與外部標識符的關係"@zh ;
    schema1:version 2497215793 ;
    wikibase:claim p:P4390 ;
    wikibase:directClaim wdt:P4390 ;
    wikibase:novalue wdno:P4390 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P4390 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P4390 ;
    wikibase:reference pr:P4390 ;
    wikibase:referenceValue prv:P4390 ;
    wikibase:statementProperty ps:P4390 ;
    wikibase:statementValue psv:P4390 ;
    wikibase:statements 19 ;
    skos:altLabel "супастаўленьне SKOS"@be-tarask,
        "тып узаемасувязі"@be-tarask,
        "SKOS-forbindelsestype"@da,
        "SKOS mapping relation"@en,
        "mapping type"@en,
        "match type"@en,
        "mapeado"@es,
        "kartoitustyyppi"@fi,
        "mappauksen relaatiotyyppi"@fi,
        "mappaustyyppi"@fi,
        "degré d'équivalence"@fr,
        "lien d'alignement"@fr,
        "relation de mappage"@fr,
        "tipo di corrispondenza"@it,
        "tipo di equivalenza"@it,
        "SKOSマッピング関係"@ja,
        "SKOSマッピング関連"@ja,
        "マッピング型式"@ja,
        "マッピング関連型式"@ja,
        "kartēšanas attiecību tips"@lv,
        "hubungan pemetaan"@ms,
        "jenis pemetaan"@ms,
        "mapping-relasjonstype"@nb,
        "mappingsrelasjonstype"@nb,
        "relasjonstype"@nb,
        "relacja mapowania SKOS"@pl,
        "rodzaj zgodności pomiędzy powiązanymi pojęciami"@pl,
        "typ relacji SKOS"@pl,
        "typ relacji mapowania"@pl,
        "typ zgodności zakresowej"@pl,
        "тип взаимосвязи"@ru,
        "SKOS haritalama ilişkisi"@tr,
        "haritalama bağlantısının tipi"@tr,
        "haritalama bağlantısının türü"@tr,
        "haritalama türü"@tr,
        "haritayla ilişkilendirme türü"@tr,
        "planlama türü"@tr,
        "тип взаємозв'язку"@uk,
        "映射关系类型"@zh ;
    p:P1628 wds:P4390-7a401717-4865-cb0c-9c50-0df2796003b4 ;
    p:P1629 wds:P4390-c18b1ee5-48ab-fa05-a741-405c136bee26 ;
    p:P1659 wds:P4390-603bd497-4657-0449-cfbb-b5792e694fda,
        wds:P4390-84bd3f31-42bd-4e9d-3e89-cf916bc0f09c,
        wds:P4390-e55698b6-44d3-fc7b-ad87-1c87440fffeb ;
    p:P1855 wds:P4390-035364d6-496e-e3e9-df6b-e5d1a33024a8,
        wds:P4390-a594f495-4da5-8f63-124a-8254fe3d7e4f,
        wds:P4390-f3c76aa9-4e94-a4f9-1d87-02babaf43aa4 ;
    p:P1896 wds:P4390-bd0b6597-4201-3f19-2645-b90c3c6ef297 ;
    p:P2302 wds:P4390-1a1a1a8d-49e8-1dad-2a31-49c6a07b6487,
        wds:P4390-b6fadf2a-406a-cd05-faa6-4c74a2811473,
        wds:P4390-ba6b6bf3-4807-edc0-33ae-7f4165a0c7a9 ;
    p:P2559 wds:P4390-24923472-4874-5916-d673-1b48f9326b1f,
        wds:P4390-5299f53e-4e17-44aa-85a7-9fd9e7276f65,
        wds:P4390-a2c6d7f3-48c4-80b8-9602-7ca024b8e9d1,
        wds:P4390-e56f19e1-455c-a064-e93e-8a64fd6b903a ;
    p:P31 wds:P4390-0ed2d80b-4d99-644e-fa27-ea4054a5e46b,
        wds:P4390-9cb55331-4b5f-ebb4-180b-e29d2b9c58ff ;
    p:P3254 wds:P4390-a7dc64d0-42f7-7d74-9085-3c065add3974 ;
    wdt:P1628 skos:mappingRelation ;
    wdt:P1629 wd:Q60817979 ;
    wdt:P1659 wd:P2888,
        wd:P3950,
        wd:P4900 ;
    wdt:P1855 wd:Q1451600,
        wd:Q265558,
        wd:Q34947397 ;
    wdt:P1896 <https://www.w3.org/TR/skos-primer/#secmapping> ;
    wdt:P2302 wd:Q21510859,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2559 "Only use this to qualify identifiers linked to the closest matching wikidata item. See Discussion page for details."@en,
        "Użyj tylko w przypadku identyfikatorów powiązanych z najbliższymi znaczeniowo elementami w Wikidanych. Przeczytaj stronę dyskusji tej właściwości, aby poznać szczegóły."@pl,
        "Bunu yalnızca en yakın eşleşen Vikiveri ögesine bağlı tanımlayıcıları nitelemek için kullanın. Ayrıntılar için Tartışma sayfasına bakın."@tr,
        "只用此属性表明标识符链接至最匹配的维基数据项。详见讨论页。"@zh-hans ;
    wdt:P31 wd:Q15720608,
        wd:Q30249126 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/mapping_relation_type> .

