@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P449 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "البث الاول"@acm,
        "oorspronklike netwerk"@af,
        "rrjet origjinal"@aln,
        "شبكة البث الأصلية"@ar,
        "emisora orixinal"@ast,
        "orijinal kanal"@az,
        "першапачатковая тэлесетка"@be,
        "арыгінальная тэлесетка"@be-tarask,
        "মূল নেটওয়ার্ক"@bn,
        "skigner orin"@br,
        "originalna mreža"@bs,
        "emissora original"@ca,
        "پەخشکەری ڕەسەن"@ckb,
        "premiérové vysílání"@cs,
        "sianel deledu wreiddiol"@cy,
        "oprindelig udsendt på"@da,
        "Sender der Erstausstrahlung"@de,
        "δίκτυο - κανάλι πρώτης παρουσίασης"@el,
        "original broadcaster"@en,
        "original broadcaster"@en-gb,
        "originala televidkanalo"@eo,
        "emisora original"@es,
        "telekanal"@et,
        "jatorrizko igorlea"@eu,
        "emissora d'origi"@ext,
        "پخش شده از شبکه یا کانالِ"@fa,
        "alkuperäinen kanava"@fi,
        "diffuseur original"@fr,
        "oarspronklike netwurk"@fy,
        "líonra teilifíse/raidió bunúsach"@ga,
        "emisora orixinal"@gl,
        "original broadcaster"@gpe,
        "asali mai watsa shirye-shirye"@ha,
        "ערוץ שידור מקורי"@he,
        "मूल प्रसारक"@hi,
        "izvorna mreža"@hr,
        "eredeti adó"@hu,
        "նախնական հեռուստացանց"@hy,
        "emissor original"@ia,
        "jaringan asli"@id,
        "Onye mgbasa ozi mbụ"@ig,
        "emittente originale"@it,
        "放送当初のネットワーク"@ja,
        "მაუწყებელი არხი"@ka,
        "түпнұсқа таратушы"@kk,
        "អ្នកផ្សាយដើម"@km,
        "다음에서 본방송을 함"@ko,
        "اصٕل برٛاڈکاسٹَر"@ks,
        "kanala orîjînal"@ku,
        "ຊ່ອງ"@lo,
        "sākotnējais pārraidītājs"@lv,
        "मूल प्रसारक"@mai,
        "изворен емитувач"@mk,
        "യഥാർത്ഥ പ്രക്ഷേപകൻ"@ml,
        "анхны нэвтрүүлэгч"@mn,
        "मूळ प्रसारक"@mr,
        "rangkaian asal"@ms,
        "မူရင်းအသံလွှင့်သူ"@my,
        "opprinnelig produsert for"@nb,
        "Senner, bi den dat toeerst lopen is"@nds,
        "oorspronkelijk uitgezonden op"@nl,
        "opphavleg kringkastingskanal"@nn,
        "difusaire original"@oc,
        "ପ୍ରସାରିତ ହେଉଥିବା ମୂଳ ଚେନାଲ"@or,
        "pierwszy nadawca"@pl,
        "اصلي خپرونکی"@ps,
        "emissora original"@pt,
        "emissora original"@pt-br,
        "difuzor original"@ro,
        "первоначальный вещатель"@ru,
        "ᱟᱥᱚᱞ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱᱤᱡ"@sat,
        "emittenti origginali"@scn,
        "oreeginal network"@sco,
        "pôvodne vysielané na"@sk,
        "prvotni izdajatelj"@sl,
        "rrjet origjinal"@sq,
        "изворна мрежа"@sr,
        "изворна мрежа"@sr-ec,
        "izvorna mreža"@sr-el,
        "ursprungskanal"@sv,
        "намоиши аввалин дар шабакаи"@tg,
        "намоиши аввалин дар шабакаи"@tg-cyrl,
        "ช่อง"@th,
        "orihinal na broadcaster"@tl,
        "orijinal kanal"@tr,
        "беренче телечелтәр"@tt,
        "беренче телечелтәр"@tt-cyrl,
        "первинна телемережа"@uk,
        "اصل براڈکاسٹر"@ur,
        "emitente orizenałe"@vec,
        "đài phát ban đầu"@vi,
        "首播平台"@zh,
        "首播平台"@zh-cn,
        "首播平台"@zh-hans,
        "首播平台"@zh-hant,
        "首播平台"@zh-hk,
        "首播平台"@zh-mo,
        "首播平台"@zh-my,
        "首播平台"@zh-sg,
        "首播平台"@zh-tw,
        "umsakazi wokuqala"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-09-26T20:09:57+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "الشبكة (الشبكات) أو الخدمة (الخدمات) التي تبث في الأصل برنامجًا إذاعيًا أو تلفزيونيًا"@ar,
        "тэлевізійная сетка, якая ўпершыню транслявала серыял"@be,
        "тэлесетка, у якой упершыню аб’ект быў паказаны"@be-tarask,
        "rouedad pe servij radio pe skinwel en doa embannet da gentañ"@br,
        "canal de ràdio o televisió on es va emetre per primer cop"@ca,
        "تۆڕ(ەکان) یان خزمەتگوزارییەک(ان) کە پەخشکەری ڕەسەنی بەرنامەیەکی ڕادیۆیی یان تەلەڤیزیۆنی بوون"@ckb,
        "televizní kanál, kde bylo dílo poprvé vysíláno"@cs,
        "den tv-kanal, som først udsendte programmet. Dette omfatter ikke senere genudsendelser."@da,
        "Rundfunk- oder Fernsehsender, auf dem das Werk ursprünglich ausgestrahlt wurde"@de,
        "τηλεοπτικό ή ραδιοφωνικό δίκτυο (ή κανάλι)  στο οποίο έγινε για πρώτη για πρώτη φορά προβολή του έργου"@el,
        "network(s) or service(s) that originally broadcast a radio or television program"@en,
        "network(s) or service(s) that originally broadcasted a radio or television programme"@en-gb,
        "canal de radio o televisión donde el programa fue originalmente emitido"@es,
        "saioa jatorriz igorri zuen telebista-katea"@eu,
        "canal d'arradiu o televisión aondi'l pograma hue originalmenti emitíu"@ext,
        "شبکهای که اولین بار فیلم تلویزیونی موردنظر از آن پخش شده است"@fa,
        "radio- tai televisiokanava, jolla ohjelma alun perin esitettiin; lisäesityksiä tai uusintoja ei huomioida"@fi,
        "réseau ou chaîne de télévision, ou station de radio sur laquelle l'émission était originellement diffusée excluant les rediffusions ou les diffusions simultanées annexes"@fr,
        "canle de televisión ou de radio onde foi emitido por vez primeira"@gl,
        "network(s) or service(s) wey originally dey broadcast radio or television program"@gpe,
        "רשת או רשתות שידור בהם שודרה לראשונה תוכנית רדיו או טלוויזיה. לא כולל שידורים חוזרים או סינדיקציה מאוחרת."@he,
        "jaringan yang menayangkan radio atau televisi tersebut, tidak termasuk tayangan ulang"@id,
        "netwọk ma ọ bụ ọrụ ndi na-agbasa ozi redio ma ọ bụ telivishọn na mbụ"@ig,
        "emittente televisiva o radiofonica tramite la quale il programma è stato trasmesso per la prima volta"@it,
        "このテレビ・ラジオ番組が最初に放送されたネットワーク（再放送や追加放送は対象外）"@ja,
        "항목 주제인 TV·라디오 프로그램이 본방송(처음 방송)되는 곳"@ko,
        "televisie/radio-zender of -netwerk waarop het item oorspronkelijk werd uitgezonden"@nl,
        "କେଉଁ ଟିଭିରେ ଏହା ପ୍ରସାରିତ ହେଉଥିବା"@or,
        "stacja telewizyjna lub serwis streamingowy, w którym miała miejsce premierowa emisja (udostępnienie) programu lub serialu"@pl,
        "emissora de rádio ou televisão na qual o programa foi exibido originalmente. Não inclui reprises ou licenciamento."@pt-br,
        "post de radiodifuziune sau televiziune care a lansat programul original"@ro,
        "радио или телевизионная сеть, которая впервые транслировала сериал, передачу"@ru,
        "canali telivisivu o radiuflnicu unni stu prugramma annau in unna â prima vota, senza cuntari li rèplichi succissivi"@scn,
        "rádiová alebo televízna stanica, kde bolo dielo pôvodne odvysielané"@sk,
        "den TV- eller radiokanal som sände programmet först"@sv,
        "bir eserin yayımlandığı ilk kanal"@tr,
        "радіо або телевізійна мережа, яка вперше транслювала серіал, передачу"@uk,
        "广播电视节目的首播电台、电视台，不包括重播、转播或网络同步跟播"@zh,
        "广播电视节目的首播电台、电视台，不包括重播、转播或网络同步跟播"@zh-cn,
        "广播电视节目的首播电台、电视台，不包括重播、转播或网络同步跟播"@zh-hans,
        "廣播電視節目的首播電台、電視台，不包括重播、轉播或網路同步跟播"@zh-hant,
        "廣播電視節目的首播電台、電視台，不包括重播、轉播或網絡同步跟播"@zh-hk,
        "廣播電視節目的首播電台、電視台，不包括重播、轉播或網絡同步跟播"@zh-mo,
        "广播电视节目的首播电台、电视台，不包括重播、转播或网络同步跟播"@zh-my,
        "广播电视节目的首播电台、电视台，不包括重播、转播或网络同步跟播"@zh-sg,
        "廣播電視節目的首播電台、電視台，不包括重播、轉播或網路同步跟播"@zh-tw ;
    schema1:version 2549778765 ;
    wikibase:claim p:P449 ;
    wikibase:directClaim wdt:P449 ;
    wikibase:novalue wdno:P449 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P449 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P449 ;
    wikibase:reference pr:P449 ;
    wikibase:referenceValue prv:P449 ;
    wikibase:statementProperty ps:P449 ;
    wikibase:statementValue psv:P449 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "شبكة البث"@ar,
        "rouedad radio"@br,
        "rouedad skinwel"@br,
        "canal original"@ca,
        "تۆڕ"@ckb,
        "تۆڕی ڕادیۆیی"@ckb,
        "تۆڕی ڕەسەن"@ckb,
        "وێستگەی ڕادیۆیی"@ckb,
        "پەخشکراوە لە"@ckb,
        "کەناڵ"@ckb,
        "کەناڵی تەلەڤیزیۆنی"@ckb,
        "کەناڵی پەخشی ڕەسەن"@ckb,
        "کەناڵی ڕەسەن"@ckb,
        "یەکەم کەناڵی پەخشکردن"@ckb,
        "kanal"@da,
        "oprindelig tv- eller radiokanal"@da,
        "radio-kanal"@da,
        "tv-kanal"@da,
        "sender"@de,
        "δίκτυο - κανάλι πρώτης προβολής"@el,
        "TV channel"@en,
        "aired on"@en,
        "airs on"@en,
        "broadcast on"@en,
        "channel"@en,
        "first air channel"@en,
        "network"@en,
        "original air channel"@en,
        "original channel"@en,
        "original network"@en,
        "radio network"@en,
        "radio station"@en,
        "television channel"@en,
        "TV channel"@en-gb,
        "broadcast on"@en-gb,
        "network"@en-gb,
        "original channel"@en-gb,
        "original network"@en-gb,
        "radio network"@en-gb,
        "radio station"@en-gb,
        "television channel"@en-gb,
        "TV"@es,
        "cadena de televisión"@es,
        "cadena original"@es,
        "canal de televisión"@es,
        "raadiokanal"@et,
        "alkuperäinen esittäjä"@fi,
        "première diffusion sur"@fr,
        "רשת שידור מקורית"@he,
        "ditayangkan pada"@id,
        "jaringan"@id,
        "jaringan radio"@id,
        "kanal TV"@id,
        "kanal televisi"@id,
        "saluran"@id,
        "stasiun radio"@id,
        "netwọk"@ig,
        "netwọk redio"@ig,
        "ọwa"@ig,
        "ọwa igwe onyonyo"@ig,
        "ọwa mbụ"@ig,
        "ọwa telivishọn"@ig,
        "ụlọ ọrụ redio"@ig,
        "canale radio"@it,
        "canale televisivo"@it,
        "in onda su"@it,
        "messa in onda su"@it,
        "messo in onda su"@it,
        "network televisivo"@it,
        "rete televisiva"@it,
        "stazione radio"@it,
        "trasmessa su"@it,
        "trasmesso su"@it,
        "オリジナル・ネットワーク"@ja,
        "チャンネル"@ja,
        "テレビチャンネル"@ja,
        "テレビ局"@ja,
        "ラジオ局"@ja,
        "放送チャンネル"@ja,
        "放送局"@ja,
        "다음 방송사에서 방송됨"@ko,
        "다음 방송사에서 본방송함"@ko,
        "다음 채널에 처음 방송되었음"@ko,
        "다음 채널에서 처음 방송되었음"@ko,
        "다음에서 최속 방송을 함"@ko,
        "다음에서 최초 방송을 함"@ko,
        "방송 네트워크"@ko,
        "방송 채널"@ko,
        "방송국"@ko,
        "방송된 채널"@ko,
        "방송망"@ko,
        "방송사"@ko,
        "본방 채널"@ko,
        "본방송 채널"@ko,
        "오리지널 네트워크"@ko,
        "처음 방송된 곳"@ko,
        "처음 방송된 채널"@ko,
        "첫 방송된 곳"@ko,
        "첫 방송된 채널"@ko,
        "첫 방송하는 곳"@ko,
        "첫 방송하는 방송국"@ko,
        "첫 방송하는 방송사"@ko,
        "첫 방송하는 채널"@ko,
        "최속 방송"@ko,
        "최속 방송국"@ko,
        "최속방송"@ko,
        "최속방송국"@ko,
        "최초 방송국"@ko,
        "최초 방송사"@ko,
        "sākotnējais telekanāls"@lv,
        "telekanāls"@lv,
        "saluran asal"@ms,
        "produsert"@nb,
        "netwerk (oorspronkelijk)"@nl,
        "oorspronkelijke netwerk"@nl,
        "origineel netwerk"@nl,
        "radiozender (oorspronkelijk)"@nl,
        "televisienetwerk (oorspronkelijk)"@nl,
        "televisiezender (oorspronkelijk)"@nl,
        "uitgezonden door (oorspronkelijk)"@nl,
        "zender (oorspronkelijk)"@nl,
        "macierzysta stacja telewizyna"@pl,
        "serwis VOD"@pl,
        "serwis streamingowy"@pl,
        "canal"@pt-br,
        "canal de TV"@pt-br,
        "canal original"@pt-br,
        "emissora"@pt-br,
        "emissora de TV"@pt-br,
        "emissora de rádio"@pt-br,
        "estação de rádio"@pt-br,
        "canal original"@ro,
        "postul original"@ro,
        "radiodifuzor original"@ro,
        "вещатель"@ru,
        "первоначальная радиостанция"@ru,
        "первоначальная телесеть"@ru,
        "первоначальный телеканал"@ru,
        "телеканал"@ru,
        "телесеть"@ru,
        "canali origginali"@scn,
        "riti origginali"@scn,
        "riti telivisiva origginali"@scn,
        "originalkanal"@sv,
        "premiärkanal"@sv,
        "ช่องทางออกอากาศ"@th,
        "ช่องทีวี"@th,
        "ช่องที่ออกอากาศ"@th,
        "ช่องสถานี"@th,
        "ช่องโทรทัศน์"@th,
        "สถานี"@th,
        "สถานีวิทยุ"@th,
        "สถานีออกอากาศ"@th,
        "สถานีโทรทัศน์"@th,
        "เครือข่าย"@th,
        "TV kanalı"@tr,
        "kanal"@tr,
        "orijinal ağ"@tr,
        "televizyon kanalı"@tr,
        "kênh ban đầu"@vi,
        "mạng ban đầu"@vi,
        "首播"@zh,
        "首播电视台"@zh,
        "首播電視台"@zh,
        "在线播放平台"@zh-cn,
        "在线播放平台"@zh-hans,
        "网络播放平台"@zh-hans ;
    p:P1628 wds:P449-2f33ad1a-495f-c96d-fb81-2ebd696a6bb1 ;
    p:P1629 wds:P449-4fff5864-42ce-e2e9-65ee-38015dbadb54,
        wds:P449-bfff0074-45b8-7613-15e6-3dcb56d4d1b1 ;
    p:P1647 wds:P449-d438000e-4080-a5bc-9836-39d7d85cff1b ;
    p:P1659 wds:P449-83fbb3b9-4066-ed86-1d39-5d314db98923,
        wds:P449-cf43f705-420e-4814-bc11-dd6ea0d46a48 ;
    p:P1813 wds:P449-b02b0ed6-498d-f9f5-5c2b-d7eb107a49b9 ;
    p:P1855 wds:P449-35346789-4555-a0c8-9cfb-6d5637d5ec7e,
        wds:P449-ad6435db-40c1-692d-435d-d4b4d8238d88,
        wds:P449-ad9c8f6d-4355-0803-89dc-59b68a30732b ;
    p:P2302 wds:P449-0f8bfbdc-4367-6e12-897e-dbe6e9ab22fd,
        wds:P449-20174e0d-45de-01d3-c39b-d273c6385194,
        wds:P449-41B01CE4-6125-4629-AFAE-5A09BF5B7A2E,
        wds:P449-8A952B13-9BBA-4CB8-BC7B-713224161409,
        wds:P449-B29B8D0E-659F-4C16-A70A-CBF5DE5EE69B,
        wds:P449-ab3c2953-4b3d-8eb0-25a6-9f242e5a2c60,
        wds:P449-cec45b58-4306-b6da-9b0f-268d721d6ea4 ;
    p:P2668 wds:P449-ffd45d13-45b6-643e-0c19-811bedfaee34 ;
    p:P2875 wds:P449-2a817f52-4dca-4818-093a-b20b9f4b5b52 ;
    p:P31 wds:P449-7e2e0ac3-4205-35a2-5815-d70925ba5999,
        wds:P449-de7a2423-4255-412d-a958-862cf935f787 ;
    p:P3254 wds:P449-3F61CB43-7F74-490F-82D3-9C2FDB82F979 ;
    p:P3734 wds:P449-D61E9A59-1011-431F-946A-CCC61D8F9261 ;
    p:P7087 wds:P449-00a22b07-4969-809d-34ed-0dfa7788c310 ;
    wdt:P1628 <http://www.freebase.com/tv/tv_program/original_network> ;
    wdt:P1629 wd:Q14350,
        wd:Q2001305 ;
    wdt:P1647 wd:P3301 ;
    wdt:P1659 wd:P272,
        wd:P3301 ;
    wdt:P1813 "orig broadcaster"@en ;
    wdt:P1855 wd:Q13407659,
        wd:Q21346672,
        wd:Q886 ;
    wdt:P2302 wd:Q21502838,
        wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q52558054,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q23611288 ;
    wdt:P2875 wd:Q23909073 ;
    wdt:P31 wd:Q120173825,
        wd:Q18618644 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/6#P449> ;
    wdt:P3734 wd:Q42533366 ;
    wdt:P7087 wd:Q84603098 .