@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqn: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value-normalized/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prn: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value-normalized/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psn: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value-normalized/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P4519 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "الحمولة"@ar,
        "маса карыснай нагрузкі"@be-tarask,
        "càrrega màxima autoritzada"@ca,
        "nosnost"@cs,
        "lasteevne"@da,
        "Nutzlast"@de,
        "μάζα ωφέλιμου φορτίου"@el,
        "payload mass"@en,
        "payload mass"@en-gb,
        "carga útil"@es,
        "carga aparenti"@ext,
        "ظرفیت مرده"@fa,
        "hyötykuorman massa"@fi,
        "charge utile"@fr,
        "carga útil"@gl,
        "הדחק"@he,
        "Օգտակար բեռ"@hy,
        "oke ibu"@ig,
        "carico utile"@it,
        "荷重"@ja,
        "최대 하중"@ko,
        "маса на корисниот товар"@mk,
        "had muatan"@ms,
        "nyttelast"@nb,
        "draagvermogen"@nl,
        "nyttelast"@nn,
        "masa ładunku"@pl,
        "carga útil"@pt,
        "masă utilă"@ro,
        "масса полезной нагрузки"@ru,
        "masa koristnega tovora"@sl,
        "маса корисног терета"@sr,
        "nyttolast"@sv,
        "masa ładunku"@szl,
        "yük kapasitesi"@tr,
        "маса корисного навантаження"@uk,
        "sức tải"@vi,
        "有效载荷质量"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-15T18:24:49+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "límit de massa que pot transportar un vehicle"@ca,
        "die Masse an Fracht, die von einem Fahrzeug transportiert werden kann"@de,
        "σύνολο μάζας που μπορεί να μεταφερθεί με ένα όχημα"@el,
        "amount of mass that can be transported by the vehicle"@en,
        "amount of mass that can be transported by the vehicle"@en-gb,
        "cantidad de masa que puede transportar un vehículo"@es,
        "cantidá de massa qu'un vículu puei porteal"@ext,
        "گنجایش بارگیری مُرده"@fa,
        "masse de la cargaison pouvant être emportée par le véhicule"@fr,
        "יחידת מסה שניתן להעביר על ידי רכב"@he,
        "ọnụ ọgụgụ nke uka nke ụgbọ ala nwere ike ibufe"@ig,
        "quantità di massa che può essere trasportata dal veicolo"@it,
        "차량에 의해 운송될 수 있는 하중의 최대값"@ko,
        "maksimal masse av last som kan fraktes av aktuelt transportmiddel"@nb,
        "maskimal masse av last som kan fraktast av aktuelt transportmiddel"@nn,
        "ilość masy, jaką może przewieźć pojazd"@pl,
        "cantitatea de masă ce poate fi transportată de vehicul"@ro,
        "wielość masy, jakõ może przewieźć wozidło"@szl,
        "araç tarafından taşınabilecek kütle miktarı"@tr,
        "маси, яку можна транспортувати транспортним засобом"@uk ;
    schema1:version 2557380009 ;
    wikibase:claim p:P4519 ;
    wikibase:directClaim wdt:P4519 ;
    wikibase:directClaimNormalized wdtn:P4519 ;
    wikibase:novalue wdno:P4519 ;
    wikibase:propertyType wikibase:Quantity ;
    wikibase:qualifier pq:P4519 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P4519 ;
    wikibase:qualifierValueNormalized pqn:P4519 ;
    wikibase:reference pr:P4519 ;
    wikibase:referenceValue prv:P4519 ;
    wikibase:referenceValueNormalized prn:P4519 ;
    wikibase:statementProperty ps:P4519 ;
    wikibase:statementValue psv:P4519 ;
    wikibase:statementValueNormalized psn:P4519 ;
    wikibase:statements 14 ;
    skos:altLabel "карысная маса"@be-tarask,
        "Tragfähigkeit"@de,
        "DWT"@en,
        "cargo mass"@en,
        "deadweight"@en,
        "masse de la cargaison emportable"@fr,
        "peut transporter jusqu'à"@fr,
        "poids de la cargaison emportable"@fr,
        "port en lourd"@fr,
        "מסת מטען"@he,
        "hasznos teher tömege"@hu,
        "batas muatan"@ms,
        "beban"@ms,
        "muatan"@ms,
        "dødvekt"@nb,
        "lasteevne"@nb,
        "dood gewicht"@nl,
        "laadvermogen"@nl,
        "daudvekt"@nn,
        "deadweight"@nn,
        "dødvekt"@nn,
        "вес полезной нагрузки"@ru,
        "полезная нагрузка"@ru,
        "taşıyabileceği ağırlık"@tr,
        "taşıyabileceği yük"@tr,
        "корисне навантаження"@uk,
        "载重"@zh ;
    p:P1629 wds:P4519-305c0fdc-44ea-8038-e394-8137ea790efd ;
    p:P1647 wds:P4519-db96083e-4acc-9c42-2e83-d58b776d9fc5 ;
    p:P1659 wds:P4519-3934cab6-4133-008f-73ab-3df3bd1707f0 ;
    p:P1855 wds:P4519-3fd2abbf-4442-8988-a728-1dec2a55e6ce,
        wds:P4519-d593782f-40ff-7ae9-4365-83dc19a1ab06 ;
    p:P2302 wds:P4519-552b58ef-4a31-19df-146c-21e03c1bf818,
        wds:P4519-7752bf70-4410-b1a6-ade5-b67b0445691f,
        wds:P4519-86769a93-45de-5792-228b-571535821c43 ;
    p:P2668 wds:P4519-80c014d0-4305-4eea-f0c9-380ded7fde93 ;
    p:P2875 wds:P4519-3a04bd20-440c-9488-04aa-33a2bece10e4 ;
    p:P2876 wds:P4519-4b8726ff-41b5-f4f2-9241-e044df99f342 ;
    p:P31 wds:P4519-361902d8-4d4c-e969-fc3b-79686cf70bc1,
        wds:P4519-3896e6e1-4d65-78c7-e421-c84d44939c80 ;
    p:P3254 wds:P4519-64f7f13a-4bea-06ac-99a9-208ef823dd7b ;
    wdt:P1629 wd:Q7641034 ;
    wdt:P1647 wd:P2067 ;
    wdt:P1659 wd:P3349 ;
    wdt:P1855 wd:Q3553528,
        wd:Q54164 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21514353,
        wd:Q52004125 ;
    wdt:P2668 wd:Q24025284 ;
    wdt:P2875 wd:Q109130653 ;
    wdt:P2876 wd:Q3647172 ;
    wdt:P31 wd:Q22984363,
        wd:Q52513243 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/payload_mass> .