@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P4622 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "التذكار الممنوح"@ar,
        "уручаемы трафей"@be,
        "уручаецца ўзнагарода"@be-tarask,
        "trofeu atorgat"@ca,
        "udělované ocenění"@cs,
        "trofæ tildelt"@da,
        "Jaashee deebu"@dag,
        "ausgezeichnet mit Trophäe"@de,
        "τρόπαιο που απονέμεται"@el,
        "trophy awarded"@en,
        "trofeo recibido"@es,
        "emandako garaikurra"@eu,
        "trofeo acebíu"@ext,
        "jaettava pokaali"@fi,
        "trophée remis"@fr,
        "trofeo outorgado"@gl,
        "חפץ המוענק לזוכה"@he,
        "odaítélt trófea"@hu,
        "Ihe nrite nyere"@ig,
        "trofeo assegnato"@it,
        "トロフィー"@ja,
        "доделен трофеј"@mk,
        "trofé utdelt"@nb,
        "uitgereikte prijs"@nl,
        "przyznane trofeum"@pl,
        "troféu agraciado"@pt,
        "trofeu acordat"@ro,
        "вручаемая награда"@ru,
        "podeljena nagrada"@sl,
        "додељени трофеј"@sr,
        "utdelad trofé"@sv,
        "รางวัลสำหรับผู้ชนะ"@th,
        "тапшырыла торган бүләк"@tt,
        "тапшырыла торган бүләк"@tt-cyrl,
        "нагорода, яка вручається"@uk,
        "颁发的奖杯"@zh,
        "颁发奖杯"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-10-25T18:10:10+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "узнагарода, якая ўручаецца пераможцы спаборніцтва"@be-tarask,
        "Trofeu que es lliura als guanyadors (o finalistes) al final de la competició, concurs o procés al que es refereix l'ítem"@ca,
        "ocenění udělované na konci soutěže či procesu, nejčastěji vítězi či finalistům; bývá ve formě medaile, poháru, diplomu atp."@cs,
        "Jaashee deebu zaŋ jɛndi bin piiri shɛli bee kɔmpateesa,di zooya pam tiri nasaranima bee ban naai dɔni kopu"@dag,
        "τρόπαιο που απονέμεται στο τέλος μιας διαδικασίας επιλογής ή ενός διαγωνισμού, συνήθως σε νικητές ή φιναλίστ με τη μορφή ενός κυπέλλου, ενός μεταλλίου, ενός διπλώματος"@el,
        "trophy awarded at the end of a selection process or of a competition, usually to winners or finishers under the form of a cup, a medal, a diploma"@en,
        "trofeo recibido al término de un proceso de selección o de una competición, habitualmente, a los vencedores o finalistas bajo la forma de una copa, una medalla, un diploma"@es,
        "premiu acebíu a l'acabiju dun processu de descoja o duna competición, polo general, una copa, una medalla o un títulu palos ganaoris o finalistas"@ext,
        "trophée remis au terme d'un processus de sélection ou d'une compétition, habituellement aux vainqueurs ou finisseurs sous la forme d'une coupe, d'une médaille, d'un diplôme"@fr,
        "Ihe nrite  a na-enye na njedebe nke usoro nhọpụta ma ọ bụ asọmpi, na-abụkarị ndị mmeri ma ọ bụ ndị gụchara n'ụdị iko, nrite, diplọma."@ig,
        "trofeo assegnato al termine di un processo di selezione o di una competizione, di solito a vincitori o finalisti sotto forma di coppa, medaglia, diploma"@it,
        "prijs die wordt uitgereikt aan winnende personen na een selectieproces of wedstrijd"@nl,
        "trofeum przyznawane na zakończenie procesu selekcji lub konkursu, zwykle zwycięzcom lub uczestnikom, w formie pucharu, medalu, dyplomu"@pl,
        "trofé som delas ut, vanligtvis till vinnaren av en tävling eller uttagning"@sv,
        "รางวัลที่ผู้ชนะหรือผู้เข้าเส้นชัยได้รับเมื่อสิ้นสุดกระบวนการคัดเลือกหรือการแข่งขัน มักจะมอบให้ในรูปแบบของถ้วย เหรียญรางวัล ประกาศนียบัตร"@th,
        "нагорода, що присуджується після закінчення процесу відбору або змагання, як правило, для переможців або фінішерів у формі кубка, медалі, диплома"@uk,
        "在选拔过程或比赛结束时颁发的奖杯，通常以奖杯、奖牌或证书的形式颁发给获胜者或完成比赛的选手"@zh ;
    schema1:version 2560777878 ;
    wikibase:claim p:P4622 ;
    wikibase:directClaim wdt:P4622 ;
    wikibase:novalue wdno:P4622 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P4622 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P4622 ;
    wikibase:reference pr:P4622 ;
    wikibase:referenceValue prv:P4622 ;
    wikibase:statementProperty ps:P4622 ;
    wikibase:statementValue psv:P4622 ;
    wikibase:statements 16 ;
    skos:altLabel "الكأس الممنوحة"@ar,
        "узнагарода"@be-tarask,
        "copa"@ca,
        "diploma"@ca,
        "estatueta"@ca,
        "medalla"@ca,
        "cena"@cs,
        "odměna"@cs,
        "Kpaŋmaŋa pini"@dag,
        "cup awarded"@en,
        "diploma awarded"@en,
        "medal awarded"@en,
        "domina"@eu,
        "kopa"@eu,
        "txapela"@eu,
        "pokaali"@fi,
        "גביע"@he,
        "מדליה"@he,
        "פסלון"@he,
        "תעודה"@he,
        "kitüntetés"@hu,
        "kupa"@hu,
        "medál"@hu,
        "megítélt trófea"@hu,
        "odaítélt kitüntetés"@hu,
        "odaítélt kupa"@hu,
        "odaítélt medál"@hu,
        "odaítélt érem"@hu,
        "trófea"@hu,
        "érem"@hu,
        "優勝トロフィー"@ja,
        "授与トロフィー"@ja,
        "soort prijs"@nl,
        "награда"@ru,
        "нагорода"@uk,
        "颁发的奖牌"@zh,
        "颁发的证书"@zh ;
    p:P1629 wds:P4622-de2574f8-49c8-dfd7-8ebb-04312db62655 ;
    p:P1659 wds:P4622-9d387c44-4139-06be-52d8-d3e95211e59c,
        wds:P4622-a4cfd7d7-44dd-f9eb-6211-ffd3d4b136d8,
        wds:P4622-a6548b08-4c49-0a68-a60a-1ea38548520f,
        wds:P4622-ad8dd30a-4722-7234-6cc3-ed87fca39bc7 ;
    p:P1855 wds:P4622-25c75c7c-47f5-cd5c-d8ed-99078414ae19,
        wds:P4622-804240e6-43e0-2b2b-e0b4-8ab14390578d,
        wds:P4622-8781dee1-493e-7f8b-7688-e37cf2af4da5 ;
    p:P2302 wds:P4622-5c696e2e-4d54-5b26-4859-d9b512ffc3c3,
        wds:P4622-746548e9-4d24-b227-b3d9-3e0d0a677d4d,
        wds:P4622-C9CEB5F1-BAD3-4939-AAA1-4961EAD5753C,
        wds:P4622-dee55334-47f4-b635-dd3b-d5e205da5a96 ;
    p:P2668 wds:P4622-1fe95942-4748-06a5-2169-ac5e3fddbf1a ;
    p:P2875 wds:P4622-DDA6E004-36EC-4D68-B5D3-4172E5B5B880 ;
    p:P31 wds:P4622-6fdff2cb-4e47-3937-a6bb-c707a754896b ;
    p:P3254 wds:P4622-c139081c-41d4-b589-eecf-9342810f820a ;
    wdt:P1629 wd:Q381165 ;
    wdt:P1659 wd:P1027,
        wd:P166,
        wd:P2121,
        wd:P2912 ;
    wdt:P1855 wd:Q19020,
        wd:Q3114553,
        wd:Q73633 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q23611288 ;
    wdt:P2875 wd:Q116240853 ;
    wdt:P31 wd:Q56150830 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/trophy> .